All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	=== Hvad White Label ikke er: === :1. Det er ikke et brugerdefineret domæne, din reservationsside vil have [https://simplybook.me/da SimplyBook.me] i url'en. Hvis du vil ændre simplybook.me i url'en på din reservationsside, kan du aktivere funktionen [[Special:MyLanguage/Custom_Domain_custom_feature \| Brugerdefineret domæne]] på siden Brugerdefinerede funktioner mod et engangsgebyr. Derefter skal du finde det sted i din domænecontroller, hvor du har indstillet DNS-posterne. Du skal indstille A-posten for din hjemmeside som beskrevet i vejledningen i denne funktionsindstilling. Når A-posterne er indstillet, skal du indtaste det domænenavn, du ønsker at bruge i denne brugerdefinerede funktionsindstilling. :2. E-mails sendes fra NO-REPLY@simplybook.me. Hvis du har brug for at sende e-mails fra din adresse, kan du bruge [[Special:MyLanguage/SMTP_custom_feature \| den brugerdefinerede SMTP-funktion]], hvis du bruger Gmail eller har din egen SMTP-server. :3. SMS'er sendes fra [https://simplybook.me/da SimplyBook.me-nummeret] (hvis systemet ikke accepterer dit standardnummer i Indstillinger//E-mail- og sms-indstillinger). Hvis du har brug for at sende sms'er fra dit nummer, kan du bruge [[Special:MyLanguage/SMS_Gateway_custom_feature \| den]] brugerdefinerede [[Special:MyLanguage/SMS_Gateway_custom_feature\| SMS Gateway-funktion]] mod et ekstra gebyr.
^h English (en)	===What White Label is not:=== :1. It is not custom domain, your booking page will have [https://simplybook.me/ SimplyBook.me] in url. If you want to change simplybook.me in url of your booking page, you can enable [[Special:MyLanguage/Custom Domain custom feature\| Custom domain]] feature in your Custom Features page per one-time fee. Then in your Domain controller, you need to find where you set the DNS records. You should set the A record for your website as in instructions displayed in this feature settings. After A-records are set enter domain name you wish to use in this custom feature settings. :2. Emails are sent from NO-REPLY@simplybook.me, if you need to send emails from your address, you can use [[Special:MyLanguage/SMTP custom feature\| SMTP custom feature]] if you use Gmail or have your own SMTP server. :3. SMS are sent from [https://simplybook.me/ SimplyBook.me] number (if the system does not accept your default number in Settings//Email and sms settings), if you need to send sms from your number, you can use [[Special:MyLanguage/SMS Gateway custom feature\| SMS Gateway]] custom feature for additional price.
^h French (fr)	=== Ce que White Label n'est pas : === :1. Il ne s'agit pas d'un domaine personnalisé, votre page de réservation aura [https://simplybook.me/fr SimplyBook.me] dans l'URL. Si vous souhaitez modifier simplybook.me dans l'URL de votre page de réservation, vous pouvez activer la fonctionnalité [[Special:MyLanguage/Custom_Domain_custom_feature\| « Domaine personnalisé]] » dans votre page « Fonctionnalités personnalisées » moyennant un paiement unique. Ensuite, dans votre contrôleur de domaine, vous devez trouver l'endroit où vous avez défini les enregistrements DNS. Vous devez définir l'enregistrement A pour votre site web comme indiqué dans les instructions affichées dans les paramètres de cette fonctionnalité. Une fois les enregistrements A définis, saisissez le nom de domaine que vous souhaitez utiliser dans les paramètres de cette fonctionnalité personnalisée. :2. Les e-mails sont envoyés depuis NO-REPLY@simplybook.me. Si vous devez envoyer des e-mails depuis votre adresse, vous pouvez utiliser [[Special:MyLanguage/SMTP_custom_feature\| la fonctionnalité personnalisée SMTP]] si vous utilisez Gmail ou disposez de votre propre serveur SMTP. :3. Les SMS sont envoyés depuis le numéro [https://simplybook.me/fr SimplyBook.me] (si le système n'accepte pas votre numéro par défaut dans Paramètres//Paramètres e-mail et SMS). Si vous devez envoyer des SMS depuis votre numéro, vous pouvez utiliser la fonctionnalité personnalisée [[Special:MyLanguage/SMS_Gateway_custom_feature\| Passerelle SMS]] moyennant un supplément.
^h Dutch (nl)	=== Wat White Label niet is: === :1. Het is geen aangepast domein, uw boekingspagina zal [https://simplybook.me/nl SimplyBook.me] in de url hebben. Als u simplybook.me in de url van uw boekingspagina wilt wijzigen, kunt u de functie [[Special:MyLanguage/Custom_Domain_custom_feature \| Aangepast domein]] inschakelen op uw pagina Aangepaste functies tegen een eenmalige vergoeding. Vervolgens moet u in uw domeincontroller zoeken waar u de DNS-records hebt ingesteld. U moet het A-record voor uw website instellen zoals aangegeven in de instructies die in deze functie-instellingen worden weergegeven. Nadat de A-records zijn ingesteld, voert u de domeinnaam in die u wilt gebruiken in deze aangepaste functie-instellingen. :2. E-mails worden verzonden vanaf NO-REPLY@simplybook.me. Als u e-mails wilt verzenden vanaf uw eigen adres, kunt u [[Special:MyLanguage/SMTP_custom_feature \| de aangepaste functie SMTP]] gebruiken als u Gmail gebruikt of een eigen SMTP-server hebt. :3. SMS-berichten worden verzonden vanaf het nummer [https://simplybook.me/nl van SimplyBook.me] (als het systeem uw standaardnummer niet accepteert in Instellingen//E-mail- en sms-instellingen). Als u sms-berichten wilt verzenden vanaf uw eigen nummer, kunt u tegen een meerprijs de aangepaste functie [[Special:MyLanguage/SMS_Gateway_custom_feature \| SMS-gateway]] gebruiken.
^h Swedish (sv)	=== Vad White Label inte är: === :1. Det är inte en anpassad domän, din bokningssida kommer att ha [https://simplybook.me/sv SimplyBook.me] i webbadressen. Om du vill ändra simplybook.me i webbadressen till din bokningssida kan du aktivera funktionen [[Special:MyLanguage/Custom_Domain_custom_feature \| Anpassad domän]] på sidan Anpassade funktioner mot en engångsavgift. Sedan måste du i din domänkontrollant hitta var du har ställt in DNS-posterna. Du bör ställa in A-posten för din webbplats enligt instruktionerna som visas i inställningarna för denna funktion. När A-posterna är inställda anger du det domännamn du vill använda i inställningarna för denna anpassade funktion. :2. E-postmeddelanden skickas från NO-REPLY@simplybook.me. Om du behöver skicka e-postmeddelanden från din adress kan du använda [[Special:MyLanguage/SMTP_custom_feature \| den anpassade funktionen SMTP]] om du använder Gmail eller har en egen SMTP-server. :3. SMS skickas från [https://simplybook.me/sv SimplyBook.me-numret] (om systemet inte accepterar ditt standardnummer i Inställningar//E-post- och SMS-inställningar). Om du behöver skicka SMS från ditt nummer kan du använda den anpassade funktionen [[Special:MyLanguage/SMS_Gateway_custom_feature \| SMS Gateway]] mot en extra kostnad.
^h Ukrainian (uk)	=== Що не є White Label: === :1. Це не власний домен, ваша сторінка бронювання матиме [https://simplybook.me/uk SimplyBook.me] в URL-адресі. Якщо ви хочете змінити simplybook.me в URL-адресі вашої сторінки бронювання, ви можете увімкнути функцію [[Special:MyLanguage/Custom_Domain_custom_feature \| «Власний домен»]] на сторінці «Налаштування» за одноразову плату. Потім у контролері домену потрібно знайти місце, де встановлено записи DNS. Ви повинні встановити запис A для вашого веб-сайту відповідно до інструкцій, що відображаються в налаштуваннях цієї функції. Після встановлення записів A введіть ім'я домену, яке ви хочете використовувати в налаштуваннях цієї налаштованої функції. :2. Електронні листи надсилаються з адреси NO-REPLY@simplybook.me. Якщо вам потрібно надсилати електронні листи зі своєї адреси, ви можете скористатися [[Special:MyLanguage/SMTP_custom_feature\| спеціальною функцією SMTP]], якщо ви використовуєте Gmail або маєте власний SMTP-сервер. :3. SMS надсилаються з номера [https://simplybook.me/uk SimplyBook.me] (якщо система не приймає ваш номер за замовчуванням у налаштуваннях // Налаштування електронної пошти та SMS). Якщо вам потрібно надсилати SMS зі свого номера, ви можете скористатися спеціальною функцією [[Special:MyLanguage/SMS_Gateway_custom_feature \| SMS Gateway]] за додаткову плату.