From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | ;Sådan bruges loyalitetssystemet 1. For at aktivere <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">loyalitetssystemet</span> skal du gå til siden <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Brugerdefinerede funktioner</span>, vælge afsnittet <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Forretningsforbedringer</span> og klikke på <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Aktivér</span> eller bruge <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">kontakten</span> ved siden af den pågældende funktion. [[File:Loyalty system enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/10/Loyalty_system_enable_path_redesigned.png]] <br><br> 2. Når det er aktiveret, kan du straks redigere de relevante meddelelsesskabeloner i højre side af siden. Brug de foreslåede variabler, hvis det er nødvendigt. Der er to typer meddelelser: til automatisk tilføjelse af point og manuel opdatering af kundens saldo.<br> |
| h German (de) | ;So verwenden Sie <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">das Treuesystem</span> 1. Um <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">das Treuesystem</span> zu aktivieren, navigieren Sie bitte zu Ihrer Seite " <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Benutzerdefinierte Funktionen</span> ", wählen Sie den Abschnitt <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">"Geschäftserweiterungen"</span> und klicken Sie auf <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">"Aktivieren</span> " oder verwenden <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Sie den Schalter</span> neben der entsprechenden Funktion. [[File:Loyalty system enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/10/Loyalty_system_enable_path_redesigned.png]] <br><br> 2. Nachdem es aktiviert ist, können Sie die entsprechenden Benachrichtigungsvorlagen sofort auf der rechten Seite der Seite bearbeiten. Bitte verwenden Sie bei Bedarf die vorgeschlagenen Variablen. Es stehen zwei Benachrichtigungstypen zur Verfügung: für die automatische Punktegutschrift und die manuelle Aktualisierung des Kundenkontostands.<br> |
| h English (en) | ;How to use 1. To enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Loyalty System</span> please navigate to your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page, select <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Business enhancements</span> section and click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enable</span> or use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the switcher</span> near the respective feature. [[File:Loyalty system enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/10/Loyalty_system_enable_path_redesigned.png]] <br><br> 2. After it is enabled you can edit the related notifications templates right away, on the right side of the page. Please use the suggested variables if needed. Two notifications types are available: for automated points addition and manual client balance update.<br> |
| h French (fr) | comment utiliser le <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">système de fidélité</span> 1. Pour activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le système de fidélité</span>, accédez à la page <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span>, sélectionnez la section <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Améliorations commerciales</span> et cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activer</span> ou utilisez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le bouton</span> à côté de la fonctionnalité correspondante. [[File:Loyalty system enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/10/Loyalty_system_enable_path_redesigned.png]] <br><br> 2. Une fois le système activé, vous pouvez immédiatement modifier les modèles de notifications associés, à droite de la page. Veuillez utiliser les variables suggérées si nécessaire. Deux types de notifications sont disponibles : pour l'ajout automatique de points et la mise à jour manuelle du solde du client.<br> |
| h Dutch (nl) | ;Hoe gebruik je het loyaliteitssysteem? 1. Om <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">het loyaliteitssysteem</span> in te schakelen, ga je naar je pagina <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Aangepaste functies</span>, selecteer je het gedeelte <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Bedrijfsverbeteringen</span> en klik je op <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Inschakelen</span> of gebruik <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">je de schakelaar</span> naast de betreffende functie. [[File:Loyalty system enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/10/Loyalty_system_enable_path_redesigned.png]] <br><br> 2. Nadat het is ingeschakeld, kun je de bijbehorende meldingssjablonen direct aan de rechterkant van de pagina bewerken. Gebruik indien nodig de voorgestelde variabelen. Er zijn twee soorten meldingen beschikbaar: voor het automatisch toevoegen van punten en voor het handmatig bijwerken van het saldo van klanten.<br> |
| h Swedish (sv) | hur använder man lojalitetssystemet? 1. För att aktivera <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">lojalitetssystemet</span>, gå till sidan <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Anpassade funktioner</span>, välj avsnittet <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Affärsförbättringar</span> och klicka på <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Aktivera</span> eller använd <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">växlarn</span> bredvid respektive funktion. [[File:Loyalty system enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/10/Loyalty_system_enable_path_redesigned.png]] <br><br> 2. När det är aktiverat kan du direkt redigera de relaterade meddelandemallarna på höger sida av sidan. Använd de föreslagna variablerna om det behövs. Det finns två typer av meddelanden: för automatisk poängtilldelning och manuell uppdatering av kundens saldo.<br> |
| h Ukrainian (uk) | ;Як використовувати 1. Щоб увімкнути <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">систему лояльності</span>, перейдіть на <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">сторінку «Налаштування»</span>, виберіть <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">розділ «Розширення бізнесу»</span> та натисніть <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Увімкнути»</span> або скористайтеся <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">перемикачем</span> біля відповідної функції. [[File:Loyalty system enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/10/Loyalty_system_enable_path_redesigned.png]] <br><br> 2. Після увімкнення ви можете відразу редагувати відповідні шаблони повідомлень у правій частині сторінки. За потреби використовуйте запропоновані змінні. Доступні два типи повідомлень: для автоматичного додавання балів та ручного оновлення балансу клієнта.<br> |
