All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | :5. På denne side finder du formularen til søgning af billetter. Brug <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">billet- eller bookingkoden</span> til at finde de nødvendige aftaledetaljer.<br> :Hvis du bruger en mobilbrowser og har givet adgang til kameraet, kan du også <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">scanne kundens billet-QR-kode.</span><br> :Hvis du har <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">en mobiladministratorapplikation</span>, skal du bruge <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">QR-scanningsfunktionen</span> der. [[File:Validate ticket form redesigned.png|border|center|1200px|link=https://help.simplybook.me/images/2/25/Validate_ticket_form_redesigned.png]] <br><br> |
| h German (de) | :5. Auf dieser Seite sehen Sie das Formular zur Ticketsuche. Bitte verwenden Sie <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">den Ticket- oder Buchungscode</span>, um die erforderlichen Terminangaben zu finden.<br> :Wenn Sie einen mobilen Browser verwenden und den Zugriff auf die Kamera erlaubt haben, können Sie auch <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">den QR-Code des Kundentickets scannen.</span><br> :Wenn Sie über <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">eine mobile Verwaltungsanwendung</span> verfügen, verwenden Sie bitte die <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">QR-Scan-</span> Funktion dort. [[File:Validate ticket form redesigned.png|border|center|1200px|link=https://help.simplybook.me/images/2/25/Validate_ticket_form_redesigned.png]] <br><br> |
| h English (en) | :5. On this page you will see the ticket search form. Please use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">ticket or booking code</span> to find the necessary appointment details.<br> :If you are using mobile browser and have allowed camera access you can also <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">scan the client's ticket QR code.</span><br> :If you have <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">admin mobile application</span> please use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">QR scanning</span> function there. [[File:Validate ticket form redesigned.png|border|center|1200px|link=https://help.simplybook.me/images/2/25/Validate_ticket_form_redesigned.png]] <br><br> |
| h French (fr) | :5. Sur cette page, vous trouverez le formulaire de recherche de ticket. Veuillez utiliser <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le code du ticket ou de la réservation</span> pour trouver les détails du rendez-vous souhaité.<br> :Si vous utilisez un navigateur mobile et que vous avez autorisé l'accès à l'appareil photo, vous pouvez également <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">scanner le code QR du ticket du client.</span><br> :Si vous disposez de <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">l'application mobile pour administrateurs</span>, veuillez utiliser la fonction <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de lecture des codes QR</span> qui s'y trouve. [[File:Validate ticket form redesigned.png|border|center|1200px|link=https://help.simplybook.me/images/2/25/Validate_ticket_form_redesigned.png]] <br><br> |
| h Dutch (nl) | :5. Op deze pagina ziet u het ticketzoekformulier. Gebruik <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">het ticket- of boekingsnummer</span> om de benodigde afspraakgegevens te vinden.<br> :Als u een mobiele browser gebruikt en toegang tot de camera hebt toegestaan, kunt u ook <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de QR-code van het ticket van de klant scannen.</span><br> :Als u <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de mobiele app voor beheerders</span> hebt, gebruik dan <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de QR-scanfunctie</span> daarin. [[File:Validate ticket form redesigned.png|border|center|1200px|link=https://help.simplybook.me/images/2/25/Validate_ticket_form_redesigned.png]] <br><br> |
| h Swedish (sv) | :5. På denna sida ser du formuläret för att söka efter biljetter. Använd <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">biljett- eller bokningskoden</span> för att hitta nödvändiga uppgifter om bokningen.<br> :Om du använder en mobil webbläsare och har tillåtit kameraåtkomst kan du också <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">skanna kundens biljett-QR-kod.</span><br> :Om du har <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">en mobilapp för administratörer</span> använder du <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">QR-skanningsfunktionen</span> där. [[File:Validate ticket form redesigned.png|border|center|1200px|link=https://help.simplybook.me/images/2/25/Validate_ticket_form_redesigned.png]] <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | :5. На цій сторінці ви побачите форму пошуку квитків. Будь ласка, використовуйте <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">код квитка або бронювання</span>, щоб знайти необхідні деталі зустрічі.<br> :Якщо ви використовуєте мобільний браузер і дозволили доступ до камери, ви також можете <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">сканувати QR-код квитка клієнта.</span><br> :Якщо у вас є <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">мобільний додаток адміністратора</span>, скористайтеся функцією <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">сканування QR-коду</span>. [[File:Validate ticket form redesigned.png|border|center|1200px|link=https://help.simplybook.me/images/2/25/Validate_ticket_form_redesigned.png]] <br><br> |