All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | == Sådan ændrer du betalingsmetode == <br><br> Det kan forekomme, at du skal ændre dine kreditkortoplysninger eller skifte mellem betalingsmuligheder.<br><br> Du kan blot foretage en ny betaling for den ønskede plan ved at klikke på "Køb"/"Forny"/"Opgrader" under den relevante mulighed i fanen "Abonnementer". [[File:Buy new subscription path redesigned2.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/3/34/Buy_new_subscription_path_redesigned2.png]] <br><br> |
| h English (en) | ==How to change payment method== <br><br> It may happen that you need to change either your credit card details or switch between payment options.<br><br> You can simply make a new payment for the desired plan by clicking on "Buy"/"Renew"/"Upgrade" under the corresponding option in the "Subscriptions" tab. [[File:Buy new subscription path redesigned2.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/3/34/Buy_new_subscription_path_redesigned2.png]] <br><br> |
| h French (fr) | == Comment modifier le mode de paiement == <br><br> Il peut arriver que vous deviez modifier les informations de votre carte de crédit ou changer de mode de paiement.<br><br> Vous pouvez simplement effectuer un nouveau paiement pour le forfait souhaité en cliquant sur « Acheter »/« Renouveler »/« Mettre à niveau » sous l'option correspondante dans l'onglet « Abonnements ». [[File:Buy new subscription path redesigned2.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/3/34/Buy_new_subscription_path_redesigned2.png]] <br><br> |
| h Dutch (nl) | == Hoe u de betaalmethode kunt wijzigen == <br><br> Het kan voorkomen dat u uw creditcardgegevens moet wijzigen of van betaalmethode moet veranderen.<br><br> U kunt eenvoudig een nieuwe betaling voor het gewenste abonnement uitvoeren door op 'Kopen'/'Vernieuwen'/'Upgraden' te klikken onder de overeenkomstige optie op het tabblad 'Abonnementen'. [[File:Buy new subscription path redesigned2.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/3/34/Buy_new_subscription_path_redesigned2.png]] <br><br> |
| h Swedish (sv) | == Hur man ändrar betalningssätt == <br><br> Det kan hända att du behöver ändra dina kreditkortsuppgifter eller byta mellan betalningsalternativ.<br><br> Du kan enkelt göra en ny betalning för önskad plan genom att klicka på "Köp"/"Förnya"/"Uppgradera" under motsvarande alternativ i fliken "Prenumerationer". [[File:Buy new subscription path redesigned2.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/3/34/Buy_new_subscription_path_redesigned2.png]] <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | == Як змінити спосіб оплати == <br><br> Може статися так, що вам потрібно буде змінити дані своєї кредитної картки або перейти на інший спосіб оплати.<br><br> Ви можете просто здійснити новий платіж за бажаний план, натиснувши «Купити»/«Поновити»/«Оновити» під відповідним варіантом на вкладці «Підписки». [[File:Buy new subscription path redesigned2.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/3/34/Buy_new_subscription_path_redesigned2.png]] <br><br> |