All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | <br><br> Du kan have op til 99 kunder pr. 1 tidslot pr. udbyder. For at indstille antallet af kunder pr. tidslot skal du gå til Administrer // Serviceudbydere // vælg den nødvendige udbyder // Serviceudbyderoplysninger // Hvor mange kunder kan betjenes på samme tid? og indstille antallet af kunder der. <br/> [[File:Number of clients per provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a6/Number_of_clients_per_provider_redesigned.png]] <br><br> Hvis du har brug for flere klienter for at kunne booke samme tid, skal du oprette flere udbydere og indstille antallet af klienter, de kan betjene, så det samlede antal svarer til det ønskede antal. <br> Hvis du f.eks. har brug for 150 klienter for at kunne booke, kan du oprette to udbydere og indstille 99 klienter pr. udbyder og 51 pr. udbyder. Forbind derefter begge udbydere til den ønskede service. <br><br> |
| h German (de) | <br><br> Sie können bis zu 99 Kunden pro Zeitfenster pro Anbieter haben. Um die Anzahl der Kunden pro Zeitfenster festzulegen, gehen Sie zu „Verwalten“ // „Dienstleister“ // wählen Sie den gewünschten Anbieter aus // „Dienstleisterdetails“ // „Wie viele Kunden können gleichzeitig bedient werden?“ und legen Sie dort die Anzahl der Kunden fest. <br/> [[File:Number of clients per provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a6/Number_of_clients_per_provider_redesigned.png]] <br><br> Wenn Sie mehr Kunden benötigen, um denselben Zeitabschnitt buchen zu können, erstellen Sie bitte mehrere Anbieter und legen Sie die Anzahl der Kunden fest, die sie bedienen können, sodass die Summe dieser Werte der gewünschten Anzahl entspricht. <br> Wenn Sie beispielsweise 150 Kunden benötigen, um buchen zu können, können Sie zwei Anbieter erstellen und 99 Kunden pro Anbieter festlegen. Verbinden Sie dann beide Anbieter mit dem gewünschten Dienst. <br><br> |
| h English (en) | <br><br> You can have up to 99 clients per 1 timeslot per provider. To set the number of clients per time slot, go to Manage // Service providers // select the necessary provider // Service provider details // How many clients can be served at the same time? and set the number of clients there. <br/> [[File:Number of clients per provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a6/Number_of_clients_per_provider_redesigned.png]] <br><br> If you need more clients to be able to book the same time please create several providers and set number of clients they can serve so that the total of these values will be the desired number. <br> For example, if you need 150 clients to be able to book you can create two providers and set 99 clients per one of them and 51 per another one. Then connect both providers to the desired service. <br><br> |
| h French (fr) | <br><br> Vous pouvez avoir jusqu'à 99 clients par créneau horaire et par prestataire. Pour définir le nombre de clients par créneau horaire, allez dans Gérer // Prestataires de services // sélectionnez le prestataire souhaité // Détails du prestataire de services // Combien de clients peuvent être servis en même temps ? et définissez le nombre de clients. <br/> [[File:Number of clients per provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a6/Number_of_clients_per_provider_redesigned.png]] <br><br> Si vous avez besoin de plus de clients pour pouvoir réserver le même créneau horaire, veuillez créer plusieurs fournisseurs et définir le nombre de clients qu'ils peuvent servir afin que le total de ces valeurs corresponde au nombre souhaité. <br> Par exemple, si vous avez besoin de 150 clients pour pouvoir réserver, vous pouvez créer deux fournisseurs et définir 99 clients pour l'un d'eux et 51 pour l'autre. Connectez ensuite les deux fournisseurs au service souhaité. <br><br> |
| h Dutch (nl) | <br><br> U kunt maximaal 99 klanten per tijdslot per aanbieder hebben. Om het aantal klanten per tijdslot in te stellen, gaat u naar Beheer // Dienstverleners // selecteer de gewenste aanbieder // Details dienstverlener // Hoeveel klanten kunnen tegelijkertijd worden bediend? en stel daar het aantal klanten in. <br/> [[File:Number of clients per provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a6/Number_of_clients_per_provider_redesigned.png]] <br><br> Als u meer klanten nodig hebt om dezelfde tijd te kunnen reserveren, maak dan meerdere providers aan en stel het aantal klanten in dat zij kunnen bedienen, zodat het totaal van deze waarden het gewenste aantal is. <br> Als u bijvoorbeeld 150 klanten nodig hebt om te kunnen reserveren, kunt u twee providers aanmaken en 99 klanten per provider instellen en 51 per andere provider. Verbind vervolgens beide providers met de gewenste dienst. <br><br> |
| h Swedish (sv) | <br><br> Du kan ha upp till 99 kunder per tidslucka per leverantör. För att ställa in antalet kunder per tidslucka, gå till Hantera // Tjänsteleverantörer // välj önskad leverantör // Tjänsteleverantörens detaljer // Hur många kunder kan betjänas samtidigt? och ställ in antalet kunder där. <br/> [[File:Number of clients per provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a6/Number_of_clients_per_provider_redesigned.png]] <br><br> Om du behöver fler kunder för att kunna boka samma tid, skapa flera leverantörer och ange antalet kunder de kan betjäna så att summan av dessa värden blir önskat antal. <br> Om du till exempel behöver 150 kunder för att kunna boka kan du skapa två leverantörer och ange 99 kunder per leverantör. Anslut sedan båda leverantörerna till önskad tjänst. <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | <br><br> Ви можете мати до 99 клієнтів на 1 часовий слот на одного постачальника. Щоб встановити кількість клієнтів на часовий слот, перейдіть до «Управління» // «Постачальники послуг» // виберіть необхідного постачальника // «Деталі постачальника послуг» // «Скільки клієнтів можна обслуговувати одночасно?», і встановіть там кількість клієнтів. <br/> [[File:Number of clients per provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a6/Number_of_clients_per_provider_redesigned.png]] <br><br> Якщо вам потрібно, щоб більше клієнтів могли забронювати один і той самий час, створіть декілька постачальників і встановіть кількість клієнтів, яких вони можуть обслуговувати, щоб загальна кількість відповідала бажаній. <br> Наприклад, якщо вам потрібно, щоб 150 клієнтів могли забронювати, ви можете створити двох постачальників і встановити 99 клієнтів на одного з них і 51 на іншого. Потім підключіть обох постачальників до бажаної послуги. <br><br> |