All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da):1. Aktivér den tilpassede funktion <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Online møder</span> i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">din SimplyBook.me-konto.</span>
[[File:Online meetings enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Online_meetings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Log ind på <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://portal.azure.com/ Microsoft Azure-portalen]</span> og din <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://teams.microsoft.com/ Microsoft Teams-konto]</span> med den bruger, der er medlem af din organisation i MS Azure.
:(Eller opret konti der)
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bemærk!''' Det er ikke muligt at forbinde en personlig/privat Microsoft Teams-konto til systemet. Den skal være knyttet til en organisation via Microsoft Azure.</span>
 h German (de):1. Aktivieren Sie die benutzerdefinierte Funktion <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">"Online-Meetings"</span> in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ihrem SimplyBook.me-Konto.</span>
[[File:Online meetings enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Online_meetings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Melden Sie sich beim <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://portal.azure.com/ Microsoft Azure-Portal]</span> und Ihrem <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://teams.microsoft.com/ Microsoft Teams-Konto]</span> mit dem Benutzer an, der Mitglied Ihrer Organisation in MS Azure ist.
:(Oder erstellen Sie dort die Konten)
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bitte beachten Sie!''' Es ist nicht möglich, ein persönliches/privates Microsoft Teams-Konto mit dem System zu verbinden, es muss über Microsoft Azure mit einer Organisation verknüpft sein.</span>
 h English (en):1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Online meetings</span> custom feature in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">your SimplyBook.me account.</span>
[[File:Online meetings enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Online_meetings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Login to <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://portal.azure.com/ Microsoft Azure portal]</span>  and your <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://teams.microsoft.com/ Microsoft Teams account]</span> with the user that is a member of your organization in MS Azure.
:(Or create the accounts there)
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' It is not possible to connect personal/private Microsoft Teams account to the system, it should be related to an organization via Microsoft Azure.</span>
 h French (fr):1. Activez la fonctionnalité personnalisée « <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Réunions en ligne</span> » dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">votre compte SimplyBook.me.</span>
[[File:Online meetings enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Online_meetings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Connectez-vous <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://portal.azure.com/ au portail Microsoft Azure]</span> et à votre <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://teams.microsoft.com/ compte Microsoft Teams]</span> avec l'utilisateur qui est membre de votre organisation dans MS Azure.
:(Ou créez les comptes à cet endroit)
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Remarque importante !''' Il n'est pas possible de connecter un compte Microsoft Teams personnel/privé au système, celui-ci doit être lié à une organisation via Microsoft Azure.</span>
 h Dutch (nl):1. Schakel de aangepaste functie <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Online vergaderingen</span> in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">uw SimplyBook.me-account</span> in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">.</span>
[[File:Online meetings enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Online_meetings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Meld u aan bij <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://portal.azure.com/ de Microsoft Azure-portal]</span> en uw <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://teams.microsoft.com/ Microsoft Teams-account]</span> met de gebruiker die lid is van uw organisatie in MS Azure.
:(Of maak daar de accounts aan)
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!''' Het is niet mogelijk om een persoonlijk/privé Microsoft Teams-account aan het systeem te koppelen, deze moet via Microsoft Azure aan een organisatie zijn gekoppeld.</span>
 h Swedish (sv):1. Aktivera den anpassade funktionen <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Online-möten</span> i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">ditt SimplyBook.me-konto.</span>
[[File:Online meetings enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Online_meetings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Logga in på <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://portal.azure.com/ Microsoft Azure-portalen]</span> och ditt <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://teams.microsoft.com/ Microsoft Teams-konto]</span> med den användare som är medlem i din organisation i MS Azure.
:(Eller skapa konton där)
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Observera!''' Det är inte möjligt att ansluta personliga/privata Microsoft Teams-konton till systemet, de måste vara kopplade till en organisation via Microsoft Azure.</span>
 h Ukrainian (uk):1. Увімкніть спеціальну функцію <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Онлайн-зустрічі»</span> у <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">своєму обліковому записі SimplyBook.me.</span>
[[File:Online meetings enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Online_meetings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Увійдіть у <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://portal.azure.com/ портал Microsoft Azure]</span> та свій <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://teams.microsoft.com/ обліковий запис Microsoft Teams]</span>, використовуючи обліковий запис користувача, який є членом вашої організації в MS Azure.
:(Або створіть облікові записи там)
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Зверніть увагу!''' Неможливо підключити особистий/приватний обліковий запис Microsoft Teams до системи, він повинен бути пов'язаний з організацією через Microsoft Azure.</span>