All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | 6. Du kan tilføje et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">indskudskontonavn</span> og vælge <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">indskudskontotype</span>. Det skal være enten <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Anden kortfristet aktiv</span> eller <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Bank (kontanter).</span> Hvis indskudskonto ikke er angivet, bruger QuickBooks en standardkonto kaldet Ikke indbetalte midler. [[File:Quickbooks deposit account.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/75/Quickbooks_deposit_account.png]] |
| h English (en) | 6. You can add a <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Deposit Account Name</span> and select the deposit <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Account Type</span>. It should be either <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Other Current Assets</span> or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Bank (Cash on Hand)</span> type. If deposit account is not specified QuickBooks will use a default account called Undeposited Funds. [[File:Quickbooks deposit account.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/75/Quickbooks_deposit_account.png]] |
| h French (fr) | 6. Vous pouvez ajouter un <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">nom de compte de dépôt</span> et sélectionner le <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">type de compte</span> de dépôt. Il doit s'agir du type « <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autres actifs courants</span> » ou « <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Banque (encaisse)</span> ». Si aucun compte de dépôt n'est spécifié, QuickBooks utilisera un compte par défaut appelé « Fonds non déposés ». [[File:Quickbooks deposit account.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/75/Quickbooks_deposit_account.png]] |
| h Dutch (nl) | 6. U kunt een <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">naam voor de depositorekening</span> toevoegen en het <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">type depositorekening</span> selecteren. Dit moet het type <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">'Overige vlottende activa'</span> of <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">'Bank (contant geld)</span> ' zijn. Als er geen depositorekening is opgegeven, gebruikt QuickBooks een standaardrekening met de naam 'Niet-gestorte gelden'. [[File:Quickbooks deposit account.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/75/Quickbooks_deposit_account.png]] |
| h Swedish (sv) | 6. Du kan lägga till ett <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">insättningskontonamn</span> och välja <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">insättningskontotyp</span>. Det ska vara antingen <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Övriga omsättningstillgångar</span> eller <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Bank (kontanter).</span> Om insättningskonto inte anges använder QuickBooks ett standardkonto som heter Ej insatta medel. [[File:Quickbooks deposit account.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/75/Quickbooks_deposit_account.png]] |
| h Ukrainian (uk) | 6. Ви можете додати <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">назву депозитного рахунку</span> та вибрати <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">тип</span> депозитного <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">рахунку</span>. Це має бути тип <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Інші оборотні активи»</span> або <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Банк (готівка в касі)</span> ». Якщо депозитний рахунок не вказано, QuickBooks використовуватиме рахунок за замовчуванням під назвою «Недепозитні кошти». [[File:Quickbooks deposit account.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/75/Quickbooks_deposit_account.png]] |