All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da):4. Vælg sms-udbyderen fra rullemenuen "SMS Gateway" og tilføj de relevante legitimationsoplysninger for den valgte gateway nedenfor.
[[File:Sms gateway select provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4c/Sms_gateway_select_provider_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Gem indstillingerne, og du er færdig!
<br><br>
:'''Bemærk!''' Hvis denne tilpassede funktion er aktiveret og indstillet korrekt, behøver du ikke købe sms-kreditter fra os. <br>
:Du vil kunne se sms'er, der sendes fra systemet, i Rapporter//Sms-rapport med 0 som kreditbeløb i dette tilfælde.
<br><br>
 h German (de):4. Wählen Sie den SMS-Anbieter aus der Dropdown-Liste "SMS-Gateway" aus und fügen Sie unten die entsprechenden Anmeldedaten für das ausgewählte Gateway hinzu.
[[File:Sms gateway select provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4c/Sms_gateway_select_provider_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Speichern Sie die Einstellungen und schon sind Sie fertig!
<br><br>
:'''Bitte beachten Sie:''' Wenn diese benutzerdefinierte Funktion aktiviert und korrekt eingestellt ist, müssen Sie keine SMS-Guthaben bei uns erwerben. <br>
:Sie können die vom System gesendeten SMS in "Berichte//SMS-Bericht" sehen, wobei in diesem Fall der Guthabenbetrag 0 beträgt.
<br><br>
 h English (en):4. Choose the sms provider from “SMS Gateway” drop down and add corresponding credentials for the selected gateway below.
[[File:Sms gateway select provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4c/Sms_gateway_select_provider_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Save settings and it is all done!
<br><br>
:'''Please note!''' If this custom feature is enabled and set correctly you do not need to purchase sms credits from our side. <br>
:You will be able to see sms being sent from the system in Reports//Sms report with 0 as credits amount in this case.
<br><br>
 h French (fr):4. Choisissez le fournisseur de SMS dans le menu déroulant « Passerelle SMS » et ajoutez les informations d'identification correspondantes pour la passerelle sélectionnée ci-dessous.
[[File:Sms gateway select provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4c/Sms_gateway_select_provider_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Enregistrez les paramètres et c'est terminé !
<br><br>
:'''Remarque :''' si cette fonctionnalité personnalisée est activée et configurée correctement, vous n'avez pas besoin d'acheter de crédits SMS auprès de nous. <br>
:Vous pourrez voir les SMS envoyés par le système dans Rapports//Rapport SMS avec 0 comme montant de crédits dans ce cas.
<br><br>
 h Dutch (nl):4. Kies de sms-provider in de vervolgkeuzelijst "SMS-gateway" en voeg hieronder de bijbehorende inloggegevens voor de geselecteerde gateway toe.
[[File:Sms gateway select provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4c/Sms_gateway_select_provider_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Sla de instellingen op en u bent klaar!
<br><br>
:'''Let op!''' Als deze aangepaste functie is ingeschakeld en correct is ingesteld, hoeft u geen sms-tegoed bij ons aan te schaffen. <br>
:U kunt de sms-berichten die vanuit het systeem worden verzonden, bekijken in Rapporten//Sms-rapport met in dit geval 0 als kredietbedrag.
<br><br>
 h Swedish (sv):4. Välj sms-leverantör från rullgardinsmenyn "SMS Gateway" och lägg till motsvarande inloggningsuppgifter för den valda gatewayen nedan.
[[File:Sms gateway select provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4c/Sms_gateway_select_provider_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Spara inställningarna och du är klar!
<br><br>
:'''Observera!''' Om denna anpassade funktion är aktiverad och korrekt inställd behöver du inte köpa sms-krediter från oss. <br>
:Du kommer att kunna se sms som skickas från systemet i Rapporter//Sms-rapport med 0 som kreditbelopp i detta fall.
<br><br>
 h Ukrainian (uk):4. Виберіть постачальника SMS-послуг із випадаючого меню «SMS Gateway» і додайте відповідні облікові дані для вибраного шлюзу нижче.
[[File:Sms gateway select provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4c/Sms_gateway_select_provider_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Збережіть налаштування, і все готово!
<br><br>
:'''Зверніть увагу!''' Якщо ця спеціальна функція увімкнена та налаштована правильно, вам не потрібно купувати SMS-кредити у нас. <br>
:Ви зможете бачити SMS, що надсилаються з системи, у розділі «Звіти//Звіт про SMS», де в цьому випадку сума кредитів буде 0.
<br><br>