All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da):'''SMS-kreditter debiteres fra min konto:'''
- SMS Gateway Custom Feature er ikke aktiveret<br>
- Indstillinger for SMS-gateway-processor er ikke tilføjet.
<br><br>
:'''SMS'er sendes ikke fra systemet'''
- Indstillinger for SMS-gateway er ikke tilføjet korrekt.<br>
- Der er ingen SMS-kreditter på din saldo.
<br><br>
 h German (de):'''SMS-Guthaben wird von meinem Konto abgebucht:'''
- Die benutzerdefinierte Funktion "SMS-Gateway" ist nicht aktiviert<br>
- Die Einstellungen für den SMS-Gateway-Prozessor wurden nicht hinzugefügt.
<br><br>
:'''SMS werden nicht vom System gesendet'''
 – Die Einstellungen für den SMS-Gateway wurden nicht korrekt hinzugefügt.<br>
- Ihr Guthaben enthält keine SMS-Guthaben.
<br><br>
 h English (en):'''Sms credits are charged from my account:'''
- SMS Gateway Custom Feature is not enabled<br>
- SMS Gateway processor settings are not added.
<br><br>
:'''Sms are not sent from the system'''
- SMS Gateway settings are not added correctly.<br>
- There is no sms credits on your balance.
<br><br>
 h French (fr):'''Les crédits SMS sont débités de mon compte :'''
- La fonctionnalité personnalisée SMS Gateway n'est pas activée<br>
- Les paramètres du processeur de la passerelle SMS n'ont pas été ajoutés.
<br><br>
:'''Les SMS ne sont pas envoyés depuis le système'''
- Les paramètres de la passerelle SMS n'ont pas été ajoutés correctement.<br>
- Il n'y a pas de crédits SMS sur votre solde.
<br><br>
 h Dutch (nl):'''Sms-tegoed wordt in rekening gebracht op mijn account:'''
- SMS Gateway Custom Feature is niet ingeschakeld<br>
- De instellingen voor de sms-gateway zijn niet toegevoegd.
<br><br>
:'''Sms-berichten worden niet verzonden vanuit het systeem'''
- De instellingen voor de sms-gateway zijn niet correct toegevoegd.<br>
- Er staat geen sms-tegoed op uw saldo.
<br><br>
 h Swedish (sv):'''SMS-krediter debiteras från mitt konto:'''
- SMS Gateway Custom Feature är inte aktiverat<br>
- Inställningarna för SMS Gateway-processorn har inte lagts till.
<br><br>
:'''SMS skickas inte från systemet'''
- Inställningarna för SMS Gateway har inte lagts till korrekt.<br>
- Det finns inga SMS-krediter på ditt saldo.
<br><br>
 h Ukrainian (uk):'''Кредити SMS списуються з мого рахунку:'''
- Налаштування SMS-шлюзу не ввімкнено<br>
- Налаштування процесора SMS-шлюзу не додано.
<br><br>
:'''SMS-повідомлення не надсилаються з системи'''
- Налаштування SMS-шлюзу додано неправильно.<br>
- На вашому балансі немає SMS-кредитів.
<br><br>