All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da):3. Klik på fanen "Kategoridetaljer" for at redigere oplysninger. For at forbinde tjenester skal du vælge fanen "Kategoritjenester" og markere de relevante felter. 
[[File:Connect category to services redesinged.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/96/Connect_category_to_services_redesinged.png]]
<br><br>
:4. Her kan du se, hvordan kategorier kan se ud på reservationssiden ved hjælp af et af de tilgængelige temaer.
[[File:Service categories booking site view.png|1200px| center]]
<br><br>
 h German (de):3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Kategoriedetails" der Kategorie, um Informationen zu bearbeiten. Um Dienstleistungen zu verknüpfen, wählen Sie die Registerkarte "Kategoriedienstleistungen" und aktivieren Sie die entsprechenden Kontrollkästchen. 
[[File:Connect category to services redesinged.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/96/Connect_category_to_services_redesinged.png]]
<br><br>
:4. Hier sehen Sie, wie Kategorien auf der Buchungsseite mit einem der verfügbaren Designs aussehen können.
[[File:Service categories booking site view.png|1200px| center]]
<br><br>
 h English (en):3. Click on "Category details" tab of the category to edit any information. To connect services please choose "Category services" tab and check corresponding boxes. 
[[File:Connect category to services redesinged.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/96/Connect_category_to_services_redesinged.png]]
<br><br>
:4. Here you can see how categories can look like on the booking page using one of the themes avilable.
[[File:Service categories booking site view.png|1200px| center]]
<br><br>
 h French (fr):3. Cliquez sur l'onglet « Détails de la catégorie » de la catégorie pour modifier les informations. Pour connecter des services, veuillez sélectionner l'onglet « Services de la catégorie » et cocher les cases correspondantes. 
[[File:Connect category to services redesinged.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/96/Connect_category_to_services_redesinged.png]]
<br><br>
:4. Vous pouvez voir ici à quoi peuvent ressembler les catégories sur la page de réservation en utilisant l'un des thèmes disponibles.
[[File:Service categories booking site view.png|1200px| center]]
<br><br>
 h Dutch (nl):3. Klik op het tabblad "Categoriedetails" van de categorie om informatie te bewerken. Om diensten te koppelen, kiest u het tabblad "Categoriediensten" en vinkt u de betreffende vakjes aan. 
[[File:Connect category to services redesinged.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/96/Connect_category_to_services_redesinged.png]]
<br><br>
:4. Hier kunt u zien hoe categorieën er op de boekingspagina kunnen uitzien met een van de beschikbare thema's.
[[File:Service categories booking site view.png|1200px| center]]
<br><br>
 h Swedish (sv):3. Klicka på fliken "Kategoridetaljer" för kategorin för att redigera information. För att koppla samman tjänster, välj fliken "Kategoritjänster" och markera motsvarande rutor. 
[[File:Connect category to services redesinged.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/96/Connect_category_to_services_redesinged.png]]
<br><br>
:4. Här kan du se hur kategorierna kan se ut på bokningssidan med ett av de tillgängliga teman.
[[File:Service categories booking site view.png|1200px| center]]
<br><br>
 h Ukrainian (uk):3. Натисніть на вкладку «Деталі категорії», щоб редагувати будь-яку інформацію. Щоб підключити послуги, виберіть вкладку «Послуги категорії» та поставте галочки у відповідних полях. 
[[File:Connect category to services redesinged.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/96/Connect_category_to_services_redesinged.png]]
<br><br>
:4. Тут ви можете побачити, як категорії можуть виглядати на сторінці бронювання, використовуючи одну з доступних тем.
[[File:Service categories booking site view.png|1200px| center]]
<br><br>