All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da):7. Kopier hele koden fra pop op-vinduet og indsæt den i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">HTML-</span> feltet på Shopify-siden. Juster containerbredden, hvis det er nødvendigt. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gem</span> ændringerne
[[File:Insert html to shopify side.png|border|center]]
<br><br>
:8. Som resultat vil du straks kunne se, hvordan booking-widgeten ser ud.
[[File:Shopify widget result.png|border|center]]
<br><br><br><br>
 h German (de):7. Kopieren Sie den gesamten Code aus dem Popup-Fenster und fügen Sie ihn in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">das HTML-</span> Feld auf der Shopify-Seite ein. Passen Sie gegebenenfalls die Breite des Containers an. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Speichern Sie</span> die Änderungen.
[[File:Insert html to shopify side.png|border|center]]
<br><br>
:8. Als Ergebnis sehen Sie sofort, wie das Buchungs-Widget aussieht.
[[File:Shopify widget result.png|border|center]]
<br><br><br><br>
 h English (en):7. Copy the whole code from the popup and insert it to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">HTML</span> field on Shopify side. Adjust container width if necessary. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Save</span> the changes
[[File:Insert html to shopify side.png|border|center]]
<br><br>
:8. As the result you will see how the booking widget looks like right away.
[[File:Shopify widget result.png|border|center]]
<br><br><br><br>
 h French (fr):7. Copiez tout le code de la fenêtre contextuelle et insérez-le dans le champ <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">HTML</span> du côté Shopify. Ajustez la largeur du conteneur si nécessaire. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enregistrez</span> les modifications.
[[File:Insert html to shopify side.png|border|center]]
<br><br>
:8. Vous verrez immédiatement à quoi ressemble le widget de réservation.
[[File:Shopify widget result.png|border|center]]
<br><br><br><br>
 h Dutch (nl):7. Kopieer de volledige code uit het pop-upvenster en plak deze in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">het HTML-</span> veld aan de Shopify-kant. Pas indien nodig de breedte van de container aan. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Sla</span> de wijzigingen <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">op.</span>
[[File:Insert html to shopify side.png|border|center]]
<br><br>
:8. Het resultaat is dat u meteen kunt zien hoe de boekingswidget eruitziet.
[[File:Shopify widget result.png|border|center]]
<br><br><br><br>
 h Swedish (sv):7. Kopiera hela koden från popup-fönstret och klistra in den i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">HTML-fältet</span> på Shopify-sidan. Justera behållarens bredd om det behövs. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Spara</span> ändringarna
[[File:Insert html to shopify side.png|border|center]]
<br><br>
:8. Som resultat ser du direkt hur bokningswidgeten ser ut.
[[File:Shopify widget result.png|border|center]]
<br><br><br><br>
 h Ukrainian (uk):7. Скопіюйте весь код із спливаючого вікна та вставте його в поле <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">HTML</span> на стороні Shopify. За необхідності відрегулюйте ширину контейнера. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Збережіть</span> зміни
[[File:Insert html to shopify side.png|border|center]]
<br><br>
:8. У результаті ви одразу побачите, як виглядає віджет бронювання.
[[File:Shopify widget result.png|border|center]]
<br><br><br><br>