From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Hvis du har en virksomhed med mange udbydere og en servicedesk, der tager imod kunder, kan du tilføje statusmuligheder til begivenheder for at se status. Dette bruges f.eks. til at markere en aftale med status "kunden er ankommet" og derefter "kunden er gået og har betalt", alt efter hvad der passer til dine behov. <br><br> |
| h German (de) | Wenn Sie ein Unternehmen mit vielen Anbietern und einem Kundendienst haben, der Kunden annimmt, können Sie den Ereignissen einen Status hinzufügen, um den Status anzuzeigen. Dies wird beispielsweise verwendet, um einen Termin mit dem Status "Kunde ist angekommen" zu markieren und dann mit "Kunde ist gegangen und hat bezahlt", je nach Ihren Anforderungen. <br><br> |
| h English (en) | If you have a company with many providers, and a service desk accepting clients you can add status possibility to events to see the status. This is for example used to mark appointment with one status as "client has arrived", and then another as "Client has left and paid" whatever suits your needs. <br><br> |
| h French (fr) | Si vous avez une entreprise avec de nombreux prestataires et un service d'assistance qui accepte les clients, vous pouvez ajouter un statut aux événements afin de voir leur état. Cela permet, par exemple, de marquer un rendez-vous avec le statut « client arrivé », puis « client parti et paiement effectué », selon vos besoins. <br><br> |
| h Dutch (nl) | Als u een bedrijf heeft met veel providers en een servicedesk die klanten accepteert, kunt u een statusoptie toevoegen aan evenementen om de status te bekijken. Dit wordt bijvoorbeeld gebruikt om een afspraak te markeren met de status "klant is gearriveerd" en vervolgens met "klant is vertrokken en heeft betaald", afhankelijk van uw behoeften. <br><br> |
| h Swedish (sv) | Om du har ett företag med många leverantörer och en kundtjänst som tar emot kunder kan du lägga till statusmöjligheter till händelser för att se statusen. Detta används till exempel för att markera en tid med statusen "kunden har anlänt" och sedan en annan med "kunden har gått och betalat", beroende på vad som passar dina behov. <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | Якщо у вас є компанія з великою кількістю постачальників та служба підтримки, яка приймає клієнтів, ви можете додати можливість вказувати статус подій, щоб бачити їхній стан. Це, наприклад, використовується для позначення зустрічі одним статусом «клієнт прибув», а потім іншим — «клієнт пішов і заплатив», залежно від ваших потреб. <br><br> |
