From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | sådan bruges " :" 1. Aktivér "Take Me Back Home" i afsnittet "Custom Features"//Look and Feel. [[File:Take me back home enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cf/Take_me_back_home_enable_path_redesigned.png]] <br><br> :2. Gå til indstillingerne til højre. [[File:Take me back home settings redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f5/Take_me_back_home_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. Indsæt det link, hvor du ønsker, at dine kunder skal omdirigeres til, og skriv en tekst til dette link.<br> :Tilføj også det link, hvor du vil omdirigere dine kunder til mobilversionen, og tilføj teksten. :4. Aktivér eller lad "Aktiver automatisk omdirigering til din hjemmeside" være deaktiveret. Hvis denne funktion er aktiveret, omdirigeres dine kunder automatisk til den side, du har angivet i feltet "link til din hjemmeside" efter 10 sekunder. :5. Skriv den tekst, der skal vises, hvis "Aktiver automatisk omdirigering til din hjemmeside" er aktiveret ('''bemærk:''' ændr ikke "%s", da dette er nødvendigt for, at timeren fungerer korrekt). |
| h German (de) | ;Verwendung von " :" 1. Aktivieren Sie "Take Me Back Home" im Abschnitt "Benutzerdefinierte Funktionen"//Darstellung. [[File:Take me back home enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cf/Take_me_back_home_enable_path_redesigned.png]] <br><br> :2. Gehen Sie zu den Einstellungen auf der rechten Seite. [[File:Take me back home settings redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f5/Take_me_back_home_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. Fügen Sie den Link ein, zu dem Ihre Kunden weitergeleitet werden sollen, und schreiben Sie einen Text für diesen Link.<br> :Fügen Sie auch den Link hinzu, zu dem Ihre Kunden für die mobile Version weitergeleitet werden sollen, und fügen Sie den entsprechenden Text hinzu. :4. Aktivieren oder deaktivieren Sie "Automatische Weiterleitung zu Ihrer Website aktivieren". Wenn diese Option aktiviert ist, werden Ihre Kunden innerhalb von 10 Sekunden automatisch zu der Seite weitergeleitet, die Sie im Feld "Link zu Ihrer Website" angegeben haben. :5. Geben Sie den Text für die automatische Weiterleitung ein, der angezeigt wird, wenn die Option "Automatische Weiterleitung zu Ihrer Website aktivieren" aktiviert ist ('''bitte beachten Sie, dass''' Sie den Teil "%s" nicht ändern, damit der Timer korrekt funktioniert). |
| h English (en) | ;How to use :1. Enable Take Me Back Home in the Custom Features section//Look and Feel. [[File:Take me back home enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cf/Take_me_back_home_enable_path_redesigned.png]] <br><br> :2. Go to its settings on the right. [[File:Take me back home settings redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f5/Take_me_back_home_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. Insert the link where you want your clients to be redirected, write a text for this link.<br> :Also add the link where you want your clients to be redirected for mobile version and add its text. :4. Enable or leave disabled "Enable auto redirect to your site". If enabled, it will redirect your clients automatically to the page you indicated in the "link to your website" filed in 10 seconds. :5. Write auto redirect text that will be displayed in case the option "Enable auto redirect to your site" is enabled('''please note!''' do not change "%s" part for correct timer work). |
| h French (fr) | comment utiliser :1. Activez « Take Me Back Home » dans la section « Custom Features » (Fonctionnalités personnalisées) // « Look and Feel » (Apparence). [[File:Take me back home enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cf/Take_me_back_home_enable_path_redesigned.png]] <br><br> :2. Accédez à ses paramètres à droite. [[File:Take me back home settings redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f5/Take_me_back_home_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. Insérez le lien vers lequel vous souhaitez rediriger vos clients, puis rédigez un texte pour ce lien.<br> :Ajoutez également le lien vers lequel vous souhaitez rediriger vos clients pour la version mobile et ajoutez son texte. :4. Activez ou désactivez l'option « Activer la redirection automatique vers votre site ». Si cette option est activée, vos clients seront automatiquement redirigés vers la page que vous avez indiquée dans le champ « lien vers votre site web » dans 10 secondes. :5. Rédigez le texte de redirection automatique qui s'affichera si l'option « Activer la redirection automatique vers votre site » est activée ('''attention,''' ne modifiez pas la partie « %s » pour que le minuteur fonctionne correctement). |
| h Dutch (nl) | ;Hoe gebruik je ' :1. Schakel 'Take Me Back Home' in in het gedeelte 'Custom Features'//Look and Feel. [[File:Take me back home enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cf/Take_me_back_home_enable_path_redesigned.png]] <br><br> :2. Ga naar de instellingen aan de rechterkant. [[File:Take me back home settings redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f5/Take_me_back_home_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. Voeg de link in waarnaar je je klanten wilt doorverwijzen en schrijf een tekst voor deze link.<br> :Voeg ook de link toe waarnaar je je klanten wilt doorverwijzen voor de mobiele versie en voeg de tekst toe. :4. Schakel "Automatisch doorverwijzen naar uw site" in of laat deze uitgeschakeld. Als deze optie is ingeschakeld, worden uw klanten automatisch doorgestuurd naar de pagina die u hebt aangegeven in het veld "link naar uw website" binnen 10 seconden. :5. Schrijf de tekst voor de automatische doorverwijzing die wordt weergegeven als de optie "Automatisch doorverwijzen naar uw site" is ingeschakeld ('''let op:''' wijzig het gedeelte "%s" niet, anders werkt de timer niet correct). |
| h Swedish (sv) | hur man använder :1. Aktivera Take Me Back Home i avsnittet Custom Features//Look and Feel. [[File:Take me back home enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cf/Take_me_back_home_enable_path_redesigned.png]] <br><br> :2. Gå till inställningarna till höger. [[File:Take me back home settings redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f5/Take_me_back_home_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. Infoga länken dit du vill att dina kunder ska omdirigeras och skriv en text för denna länk.<br> :Lägg också till länken dit du vill att dina kunder ska omdirigeras för mobilversionen och lägg till texten. :4. Aktivera eller lämna inaktiverat "Aktivera automatisk omdirigering till din webbplats". Om detta är aktiverat kommer dina kunder automatiskt att omdirigeras till den sida du angav i fältet "länk till din webbplats" inom 10 sekunder. :5. Skriv den text som ska visas vid automatisk omdirigering om alternativet "Aktivera automatisk omdirigering till din webbplats" är aktiverat ('''observera!''' ändra inte "%s" för att timern ska fungera korrekt). |
| h Ukrainian (uk) | ;Як користуватися :1. Увімкніть Take Me Back Home у розділі Custom Features//Look and Feel. [[File:Take me back home enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cf/Take_me_back_home_enable_path_redesigned.png]] <br><br> :2. Перейдіть до налаштувань праворуч. [[File:Take me back home settings redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f5/Take_me_back_home_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. Вставте посилання, за яким ви хочете перенаправляти клієнтів, та напишіть текст для цього посилання.<br> :Також додайте посилання, куди ви хочете перенаправити своїх клієнтів для мобільної версії, та додайте його текст. :4. Увімкніть або залиште вимкненим «Увімкнути автоматичне перенаправлення на ваш сайт». Якщо ця опція увімкнена, ваші клієнти будуть автоматично перенаправлені на сторінку, вказану в полі «посилання на ваш веб-сайт», через 10 секунд. :5. Напишіть текст автоматичного перенаправлення, який буде відображатися у випадку, якщо опція «Увімкнути автоматичне перенаправлення на ваш сайт» увімкнена ('''увага!''' не змінюйте частину «%s» для коректної роботи таймера). |
