All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)= Minimum tilladt tid før servicebooking =
:Hvis du har brug for at begrænse, hvor langt i forvejen dine kunder kan booke, kan du indstille Minimum tilladt tid før servicebooking i Indstillinger // Hovedkonfiguration. Hvis klokken f.eks. er 14:00, og du har indstillet minimum tid før booking til 3 timer, vil den første ledige tid for kunder først være efter kl. 17:00. Denne indstilling kan hjælpe dig med at forberede din service bedre og undgå, at kunder booker i sidste øjeblik før servicen. 
[[File:Min max time before service redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5b/Min_max_time_before_service_redesigned.png]]
<br/><br/>
 h English (en)=Minimum allowed time before service reservation=
:If you need to restrict how far in advance your clients can book, you can set Minimum allowed time before service reservation in Settings // Main configuration. For example, if now is 2pm and you have minimum time before reservation set to 3 hours, the first available time for clients will be only after 5pm. This setting can help you to better prepare for your service and avoid clients booking at the last minute before the service. 
[[File:Min max time before service redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5b/Min_max_time_before_service_redesigned.png]]
<br/><br/>
 h French (fr)= Délai minimum autorisé avant la réservation d'un service =
:Si vous devez limiter le délai de réservation de vos clients, vous pouvez définir le délai minimum avant la réservation d'un service dans Paramètres // Configuration principale. Par exemple, s'il est actuellement 14 h et que vous avez défini un délai minimum de 3 heures avant la réservation, le premier créneau disponible pour les clients ne sera qu'après 17 h. Ce paramètre peut vous aider à mieux préparer votre service et à éviter que les clients réservent à la dernière minute avant le service. 
[[File:Min max time before service redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5b/Min_max_time_before_service_redesigned.png]]
<br/><br/>
 h Dutch (nl)= Minimaal toegestane tijd voor het reserveren van een dienst =
:Als u wilt beperken hoe lang van tevoren uw klanten kunnen reserveren, kunt u de minimaal toegestane tijd voor het reserveren van een dienst instellen in Instellingen // Hoofdconfiguratie. Als het nu bijvoorbeeld 14.00 uur is en u de minimale tijd voor reservering hebt ingesteld op 3 uur, is de eerste beschikbare tijd voor klanten pas na 17.00 uur. Met deze instelling kunt u zich beter voorbereiden op uw dienst en voorkomen dat klanten op het laatste moment voor de dienst reserveren. 
[[File:Min max time before service redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5b/Min_max_time_before_service_redesigned.png]]
<br/><br/>
 h Swedish (sv)= Minsta tillåtna tid före bokning av tjänst =
:Om du behöver begränsa hur långt i förväg dina kunder kan boka kan du ställa in Minsta tillåten tid före bokning av tjänst i Inställningar // Huvudkonfiguration. Om klockan till exempel är 14:00 och du har ställt in minsta tid före bokning till 3 timmar, kommer den första tillgängliga tiden för kunder att vara först efter 17:00. Denna inställning kan hjälpa dig att bättre förbereda dig för din tjänst och undvika att kunder bokar i sista minuten före tjänsten. 
[[File:Min max time before service redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5b/Min_max_time_before_service_redesigned.png]]
<br/><br/>
 h Ukrainian (uk)= Мінімальний дозволений час до бронювання послуги =
:Якщо вам потрібно обмежити час, за який клієнти можуть бронювати послуги, ви можете встановити мінімальний час до бронювання послуги в розділі «Налаштування» // «Основні налаштування». Наприклад, якщо зараз 14:00, а мінімальний час до бронювання встановлено на 3 години, перший доступний час для клієнтів буде тільки після 17:00. Це налаштування допоможе вам краще підготуватися до надання послуги та уникнути бронювання клієнтами в останній момент перед початком послуги. 
[[File:Min max time before service redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5b/Min_max_time_before_service_redesigned.png]]
<br/><br/>