SimplyBook.me

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Adding_services,_providers_and_availability(new_interface)#How_to_set_24.2F7_or_after_00.00_services | 24/7-tjenester eller tjenester efter kl. 00.00]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
Hvis dine tjenester strækker sig over midnat, skal du, når du har indstillet din tilgængelighed, sørge for at indstille "Tillad tjeneste at strække sig over lukketid" til "Ja" i Indstillinger//Hovedkonfiguration. 
</div>
</div>
<br/>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Multiple Locations custom feature | Forskellige klinikker/saloner under én konto]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
Hvis du har flere klinikker/saloner/fitnesscentre/osv., kan du bruge [[Special:MyLanguage/Multiple Locations custom feature| funktionen Tilpassede lokationer]] og oprette hver klinik eller salon som en lokation. Du kan tildele udbydere, der arbejder på den pågældende lokation, og når kunderne booker dine tjenester, vælger de først lokation og derefter tjeneste og udbyder. 
</div>
</div>
<br/>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Services limited to the amount of rooms or items|Tjenester begrænset til antallet af værelser eller varer]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
For virksomheder, der er begrænset til antallet af værelser eller varer, anbefaler vi at tjekke [[Special:MyLanguage/Limit Bookings custom feature | Limit Bookings Custom Feature]].
Denne tilpassede funktion giver dig mulighed for at begrænse det antal bookinger, der kan bookes på samme tid. Denne tilpassede funktion er nyttig, når dine tjenester kræver ekstra ting som tandlægestol eller rum i studiet osv. Når reservationsgrænsen er nået, vil det tilsvarende tidsinterval se ud som en pause på reservationssiden (og i admin-grænsefladen, hvis du ikke har valgt at springe disse begrænsninger over for admin). Det er muligt at begrænse antallet af reservationer på samme tid generelt, og du kan også indstille en bestemt grænse for hver tjeneste separat.
<br/><br/>
Eller som en anden mulighed kan du bruge [[Special:MyLanguage/Related_Resources_custom_feature|Relaterede ressourcer]]-specialfunktionen, da den gør det muligt at tilknytte udstyr, lokaler eller andre ting med begrænset antal til en tjeneste. Forskellige ressourcer kan tilknyttes den samme tjeneste, når det er nødvendigt. Du kan oprette alt det nødvendige udstyr, definere antallet af elementer, der kræves pr. aftale eller klasse, og ressourcerne bliver automatisk tilføjet under bookingprocessen.
</div>
</div>
<br/>
 h English (en)<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Adding_services,_providers_and_availability(new_interface)#How_to_set_24.2F7_or_after_00.00_services | 24/7 or after 00.00 services]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
If your services will cross midnight, after you set up your availability make sure to set "Allow service to extend over closing hours" to "Yes" in Settings//Main configuration. 
</div>
</div>
<br/>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Multiple Locations custom feature | Different clinics/salons under one account]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
If you have several clinics/salons/gyms/etc you can use [[Special:MyLanguage/Multiple Locations custom feature| Locations Custom Feature]] and make each clinic or salon a location. You can assign providers who work on that location and while booking your services, clients will first choose location and then service and provider. 
</div>
</div>
<br/>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Services limited to the amount of rooms or items|Services limited to the amount of rooms or items]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
For those companies that are restricted to amount of rooms or items we recommend to check [[Special:MyLanguage/Limit Bookings custom feature| Limit Bookings Custom Feature]].
This Custom Feature allows you to restrict booking quantity which can be booked at the same time. This Custom Feature is useful when your services require additional things like dental chair or room in the studio etc. When the booking limit is reached the corresponding time interval will look like breaktime on the booking page (and in the admin interface if you haven't set to skip these restrictions for admin). It is possible to limit booking number at the same time generally, and also you can set certain limit for each service separately.
<br/><br/>
Or as another option you can use [[Special:MyLanguage/Related_Resources_custom_feature|Related Resources]] custom feature as it allows to connect equipment, rooms or anything else that is limited in quantity to a service. Different resources can be connected to the same service when needed. You can create all the necessary equipment, define the number of items required for each appointment per service/class and the resources will be automatically attached during the booking process.
</div>
</div>
<br/>
 h French (fr)<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Adding_services,_providers_and_availability(new_interface)#How_to_set_24.2F7_or_after_00.00_services | Services 24h/24, 7j/7 ou après minuit]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
Si vos services dépassent minuit, après avoir défini votre disponibilité, veillez à régler « Autoriser le service à dépasser les heures de fermeture » sur « Oui » dans Paramètres//Configuration principale. 
</div>
</div>
<br/>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Multiple Locations custom feature  | Différentes cliniques/salons sous un même compte]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
Si vous avez plusieurs cliniques/salons/salles de sport/etc., vous pouvez utiliser [[Special:MyLanguage/Multiple Locations custom feature | la fonctionnalité personnalisée Emplacements]] et créer un emplacement pour chaque clinique ou salon. Vous pouvez attribuer des prestataires qui travaillent à cet emplacement et, lors de la réservation de vos services, les clients choisiront d'abord l'emplacement, puis le service et le prestataire. 
</div>
</div>
<br/>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Services limited to the amount of rooms or items|Services limités au nombre de chambres ou d'articles]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
Pour les entreprises qui sont limitées en termes de nombre de chambres ou d'articles, nous vous recommandons de cocher [[Special:MyLanguage/Limit Bookings custom feature| la fonctionnalité personnalisée « Limit Bookings]] ».
Cette fonctionnalité personnalisée vous permet de limiter le nombre de réservations pouvant être effectuées en même temps. Cette fonctionnalité personnalisée est utile lorsque vos services nécessitent des éléments supplémentaires tels qu'un fauteuil dentaire ou une salle dans le studio, etc. Lorsque la limite de réservation est atteinte, l'intervalle de temps correspondant apparaîtra comme une pause sur la page de réservation (et dans l'interface d'administration si vous n'avez pas choisi d'ignorer ces restrictions pour les administrateurs). Il est possible de limiter le nombre de réservations simultanées de manière générale, mais vous pouvez également définir une limite spécifique pour chaque service.
<br/><br/>
Ou, en autre option, vous pouvez utiliser la fonction personnalisée [[Special:MyLanguage/Related_Resources_custom_feature|Ressources associées]], car elle permet de connecter du matériel, des salles ou tout autre élément limité en quantité à un service. Différentes ressources peuvent être associées au même service si nécessaire. Vous pouvez créer tout le matériel nécessaire, définir le nombre d’éléments requis pour chaque rendez-vous ou cours, et les ressources seront automatiquement attribuées pendant le processus de réservation.
</div>
</div>
<br/>
 h Dutch (nl)<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Tonen" data-collapsetext="Verbergen" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Adding_services,_providers_and_availability(new_interface)#How_to_set_24.2F7_or_after_00.00_services | 24/7 of na 00.00 diensten]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
Als je diensten middernacht overschrijden, zorg er dan voor dat je na het instellen van je beschikbaarheid de optie "Service toestaan om na sluitingstijd door te lopen" op "Ja" zet in Instellingen // Hoofdconfiguratie.
</div>
</div>
<br/>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Tonen" data-collapsetext="Verbergen" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Multiple Locations custom feature | Verschillende klinieken/salons onder één account]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
Als je meerdere klinieken/salons/fitnesscentra/etc. hebt, kun je de [[Special:MyLanguage/Multiple Locations custom feature | Locaties Aangepaste Functionaliteit]] gebruiken en van elke kliniek of salon een aparte locatie maken. Je kunt aanbieders toewijzen die op die locatie werken. Tijdens het boeken kiezen cliënten dan eerst een locatie, vervolgens een dienst en daarna de aanbieder.
</div>
</div>
<br/>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Tonen" data-collapsetext="Verbergen" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Services limited to the amount of rooms or items | Diensten beperkt tot het aantal kamers of items]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
Voor bedrijven die beperkt zijn in het aantal kamers of items, raden wij aan om de [[Special:MyLanguage/Limit Bookings custom feature | Aantal boekingen beperken]] aangepaste functionaliteit te bekijken.  
Met deze aangepaste functionaliteit kun je het aantal boekingen beperken dat tegelijkertijd kan worden geboekt. Dit is handig wanneer je diensten extra benodigdheden vereisen, zoals een tandartsstoel of een kamer in de studio.  
Wanneer het boekingslimiet is bereikt, zal het betreffende tijdsinterval eruitzien als een pauze op de boekingspagina (en ook in de beheerinterface, tenzij je hebt ingesteld dat deze beperking niet geldt voor beheerders).  
Het is mogelijk om een algemeen limiet in te stellen voor het aantal gelijktijdige boekingen, maar je kunt ook een specifiek limiet instellen voor elke dienst afzonderlijk.
Of als een andere optie kun je de [[Special:MyLanguage/Related_Resources_custom_feature|Gerelateerde Bronnen]]-aangepaste functie gebruiken, aangezien deze het mogelijk maakt om apparatuur, ruimtes of andere middelen met een beperkte hoeveelheid aan een dienst te koppelen. Verschillende bronnen kunnen indien nodig aan dezelfde dienst worden gekoppeld. Je kunt alle benodigde apparatuur aanmaken, het aantal items definiëren dat per afspraak of les vereist is, en de bronnen worden automatisch gekoppeld tijdens het boekingsproces
<br/><br/>
</div>
</div>
<br/>
 h Swedish (sv)<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Adding_services,_providers_and_availability(new_interface)#How_to_set_24.2F7_or_after_00.00_services | 24/7-tjänster eller tjänster efter kl. 00.00]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
Om dina tjänster sträcker sig över midnatt måste du, efter att du har ställt in din tillgänglighet, se till att "Tillåt tjänster att sträcka sig över stängningstider" är inställt på "Ja" i Inställningar//Huvudkonfiguration. 
</div>
</div>
<br/>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Multiple Locations custom feature | Olika kliniker/salonger under ett konto]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
Om du har flera kliniker/salonger/gym/etc kan du använda [[Special:MyLanguage/Multiple Locations custom feature | anpassningsfunktionen för platser]] och göra varje klinik eller salong till en plats. Du kan tilldela leverantörer som arbetar på den platsen och när kunderna bokar dina tjänster väljer de först plats och sedan tjänst och leverantör. 
</div>
</div>
<br/>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Services limited to the amount of rooms or items|Tjänster begränsade till antalet rum eller artiklar]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
För företag som har begränsat antal rum eller artiklar rekommenderar vi att du kollar in [[Custom_Features#Limit_Bookings | anpassningsfunktionen Limit Bookings]].
Denna anpassningsfunktion låter dig begränsa antalet bokningar som kan göras samtidigt. Denna anpassningsbara funktion är användbar när dina tjänster kräver ytterligare saker som tandläkarstol eller rum i studion etc. När bokningsgränsen är nådd kommer motsvarande tidsintervall att se ut som en paus på bokningssidan (och i admin-gränssnittet om du inte har ställt in att dessa begränsningar ska ignoreras för administratörer). Det är möjligt att begränsa antalet bokningar samtidigt generellt, och du kan också ställa in en viss gräns för varje tjänst separat.
<br/><br/>
Eller som ett annat alternativ kan du använda den anpassade funktionen [[Special:MyLanguage/Related_Resources_custom_feature|Relaterade resurser]], eftersom den gör det möjligt att koppla utrustning, rum eller andra objekt med begränsat antal till en tjänst. Olika resurser kan kopplas till samma tjänst vid behov. Du kan skapa all nödvändig utrustning, ange antalet objekt som krävs för varje bokning per tjänst eller klass, och resurserna kommer automatiskt att kopplas under bokningsprocessen.
</div>
</div>
<br/>
 h Ukrainian (uk)<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Adding_services,_providers_and_availability(new_interface)#How_to_set_24.2F7_or_after_00.00_services | Послуги 24/7 або після 00:00]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
Якщо ваші послуги перетинають північ, після налаштування доступності переконайтеся, що в налаштуваннях «Налаштування//Основні налаштування» параметр «Дозволити продовження послуги після закінчення робочого часу» встановлено на «Так». 
</div>
</div>
<br/>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Multiple Locations custom feature | Різні клініки/салони в одному обліковому записі]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
Якщо у вас є кілька клінік/салонів/спортзалів тощо, ви можете скористатися [[Special:MyLanguage/Multiple Locations custom feature | функцією налаштування локацій]] і створити для кожної клініки або салону окрему локацію. Ви можете призначити постачальників, які працюють у цій локації, і під час бронювання послуг клієнти спочатку виберуть локацію, а потім послугу та постачальника. 
</div>
</div>
<br/>
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:800px;">
<span class="qa">[[Special:MyLanguage/Services limited to the amount of rooms or items|Послуги, обмежені кількістю кімнат або предметів]]</span>
<div class="mw-collapsible-content">
Для компаній, які мають обмеження щодо кількості кімнат або предметів, ми рекомендуємо перевірити [[Special:MyLanguage/Limit Bookings custom feature | Limit Bookings Custom Feature]].
Ця функція дозволяє обмежити кількість бронювань, які можна зробити одночасно. Ця спеціальна функція корисна, коли ваші послуги вимагають додаткових речей, таких як стоматологічне крісло або кімната в студії тощо. Коли ліміт бронювання досягнуто, відповідний проміжок часу буде виглядати як перерва на сторінці бронювання (а також в адміністративному інтерфейсі, якщо ви не встановили пропускати ці обмеження для адміністратора). Можна обмежити кількість бронювань одночасно в цілому, а також встановити певний ліміт для кожної послуги окремо.
<br/><br/>
Або як інший варіант, ви можете скористатися спеціальною функцією [[Special:MyLanguage/Related_Resources_custom_feature|Пов’язані ресурси]], оскільки вона дозволяє підключати обладнання, приміщення чи будь-що інше з обмеженою кількістю до певної послуги. Різні ресурси можуть бути підключені до тієї самої послуги за потреби. Ви можете створити все необхідне обладнання, визначити кількість одиниць, потрібних для кожного запису на послугу або заняття, і ресурси будуть автоматично прикріплені під час процесу бронювання.
</div>
</div>
<br/>
Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Special:Translations"