From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | :4. Du kan se alle ventelisteansøgninger i den tilhørende rapport.<br> :Du kan bruge linket ved siden af denne tilpassede funktion for at få adgang til den eller navigere til Rapporter // Ventelisterapport ved hjælp af menuen til venstre.<br> :Det er muligt at filtrere bookingen og manuelt annullere den, hvis det er nødvendigt. [[File:Waiting list report redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5d/Waiting_list_report_redesigned.png]] <br> :5. Kunderne kan se deres egne aftaler på ventelisten i den specifikke fane på bookingwebstedet og kan også annullere dem der, hvis de ønsker det. <br><br> |
| h German (de) | :4. Sie können alle Wartelistenanmeldungen im entsprechenden Bericht einsehen.<br> :Sie können über den Link neben dieser benutzerdefinierten Funktion darauf zugreifen oder über das Menü auf der linken Seite zu "Berichte // Wartelistenbericht" navigieren.<br> :Es ist möglich, die Buchung zu filtern und bei Bedarf manuell zu stornieren. [[File:Waiting list report redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5d/Waiting_list_report_redesigned.png]] <br> :5. Die Kunden können ihre eigenen Termine auf der Warteliste in einem speziellen Reiter auf der Buchungswebsite einsehen und dort auch stornieren, wenn sie dies wünschen. <br><br> |
| h English (en) | :4. You will be able to see all the waiting list applications in the corresponding report.<br> :You can use the link near this custom feature to access it or navigate to Reports // Waiting list report using the left-side menu.<br> :It is possible to filter the booking and manually cancel if necessary. [[File:Waiting list report redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5d/Waiting_list_report_redesigned.png]] <br> :5. The clients can see own waiting list appointments in the specific tab on the booking website and can also cancel them there if they wish to. <br><br> |
| h French (fr) | :4. Vous pourrez voir toutes les demandes en attente dans le rapport correspondant.<br> :Vous pouvez utiliser le lien situé à côté de cette fonctionnalité personnalisée pour y accéder ou naviguer vers Rapports // Rapport sur la liste d'attente à l'aide du menu de gauche.<br> :Il est possible de filtrer les réservations et de les annuler manuellement si nécessaire. [[File:Waiting list report redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5d/Waiting_list_report_redesigned.png]] <br> :5. Les clients peuvent voir leurs propres rendez-vous en attente dans l'onglet spécifique du site web de réservation et peuvent également les annuler s'ils le souhaitent. <br><br> |
| h Dutch (nl) | :4. U kunt alle wachtlijstaanvragen in het bijbehorende rapport bekijken.<br> :U kunt de link naast deze aangepaste functie gebruiken om deze te openen of naar Rapporten // Wachtlijstrapport gaan via het menu aan de linkerkant.<br> :Het is mogelijk om de boekingen te filteren en indien nodig handmatig te annuleren. [[File:Waiting list report redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5d/Waiting_list_report_redesigned.png]] <br> :5. De klanten kunnen hun eigen afspraken op de wachtlijst zien in het specifieke tabblad op de boekingswebsite en kunnen deze daar ook annuleren als ze dat willen. <br><br> |
| h Swedish (sv) | :4. Du kommer att kunna se alla väntelisteansökningar i motsvarande rapport.<br> :Du kan använda länken bredvid den här anpassade funktionen för att komma åt den eller navigera till Rapporter // Väntlista med hjälp av menyn till vänster.<br> :Det är möjligt att filtrera bokningen och avboka manuellt om det behövs. [[File:Waiting list report redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5d/Waiting_list_report_redesigned.png]] <br> :5. Kunderna kan se sina egna väntelistebokningar i den specifika fliken på bokningswebbplatsen och kan också avboka dem där om de vill. <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | :4. Ви зможете переглянути всі заявки в черзі в відповідному звіті.<br> :Ви можете скористатися посиланням біля цієї налаштованої функції, щоб отримати доступ до неї, або перейти до Звіти // Звіт про список очікування за допомогою меню зліва.<br> :Можна фільтрувати бронювання та вручну скасовувати їх, якщо це необхідно. [[File:Waiting list report redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5d/Waiting_list_report_redesigned.png]] <br> :5. Клієнти можуть бачити власні зустрічі зі списку очікування на окремій вкладці на веб-сайті бронювання, а також можуть скасовувати їх, якщо бажають. <br><br> |
