All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)= Arbejdstid =
Arbejdstidsblok på bookingsiden:<br/>
[[File:Working hours.png|center]]<br/>
For at ændre arbejdstidsblokken skal du gå til Settings // Company opening hours. <br/>
[[File:Company weekly schedule overview redesigned.png|1200px| center |link=https://help.simplybook.me/images/1/1e/Company_weekly_schedule_overview_redesigned.png]].[[File:Company weekly schedule overview redesigned.png|1200px| center |link=https://help.simplybook.me/images/1/1e/Company_weekly_schedule_overview_redesigned.png]]<br/>
Hvis du ønsker at vise andre tider end de reelle arbejdstider, kan du bruge "Use custom working hours" i Settings//Design settings//Home page.
[[File:Custom working hours redesigned.png|1200px |center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dc/Custom_working_hours_redesigned.png]].png
<br><br>
 h English (en)=Working hours=
Working hours block on the booking page:<br/>
[[File:Working hours.png | center ]]<br/>
To change working hours block go to Settings // Company opening hours. <br/>
[[File:Company weekly schedule overview redesigned.png|1200px| center |link=https://help.simplybook.me/images/1/1e/Company_weekly_schedule_overview_redesigned.png]]<br/>
If you wish to display times different from real working hours there you can use "Use custom working hours" in Settings//Design settings//Home page.
[[File:Custom working hours redesigned.png|1200px |center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dc/Custom_working_hours_redesigned.png]]
<br><br>
 h French (fr)= Heures de travail =
Bloc d'heures de travail sur la page de réservation :<br/>
[[File:Working hours.png|center]]<br/>
Pour modifier le bloc d'heures de travail, allez dans Paramètres // Heures d'ouverture de l'entreprise. <br/>
[[File:Company weekly schedule overview redesigned.png|1200px| center |link=https://help.simplybook.me/images/1/1e/Company_weekly_schedule_overview_redesigned.png]]<br/>
Si vous souhaitez afficher des heures différentes des heures de travail réelles, vous pouvez utiliser "Use custom working hours" dans Settings//Design settings//Home page.
[[File:Custom working hours redesigned.png|1200px |center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dc/Custom_working_hours_redesigned.png]]
<br><br>
 h Dutch (nl)= Werktijden =
Werktijdenblok op de boekingspagina:<br/>
[[File:Working hours.png|center]]<br/>
Om werktijdenblok te wijzigen ga naar Instellingen // Bedrijfsopeningstijden. <br/>
[[File:Company weekly schedule overview redesigned.png|1200px| center |link=https://help.simplybook.me/images/1/1e/Company_weekly_schedule_overview_redesigned.png]]<br/>
Als u daar tijden wilt weergeven die afwijken van de echte werktijden, kunt u "Gebruik aangepaste werktijden" gebruiken in Instellingen//Design-instellingen/Home-pagina.
[[File:Custom working hours redesigned.png|1200px |center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dc/Custom_working_hours_redesigned.png]]
<br><br>
 h Swedish (sv)= Arbetstid =
Arbetstidsblock på bokningssidan:<br/>
[[File:Working hours.png|center]]<br/>
För att ändra arbetstidsblock gå till Inställningar // Företagets öppettider. <br/>
[[File:Company weekly schedule overview redesigned.png|1200px| center |link=https://help.simplybook.me/images/1/1e/Company_weekly_schedule_overview_redesigned.png]]<br/>
Om du vill visa andra tider än de verkliga arbetstiderna där kan du använda "Använd anpassade arbetstider" i Inställningar//Designinställningar//Hemsidan.
[[File:Custom working hours redesigned.png|1200px |center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dc/Custom_working_hours_redesigned.png]].png
<br><br>
 h Ukrainian (uk)= Робочі години =
Блок "Графік роботи" на сторінці бронювання:<br/>
[[File:Working hours.png|center]]<br/>
Щоб змінити блок "Графік роботи", перейдіть у Налаштування // Графік роботи компанії. <br/>
[[File:Company weekly schedule overview redesigned.png|1200px| center |link=https://help.simplybook.me/images/1/1e/Company_weekly_schedule_overview_redesigned.png]]<br/>
Якщо ви бажаєте відображати там час, відмінний від реального робочого часу, ви можете скористатися опцією "Використовувати користувацький графік роботи" в Налаштуваннях/Налаштування дизайну/Головна сторінка.
[[File:Custom working hours redesigned.png|1200px |center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dc/Custom_working_hours_redesigned.png]][[File:Company weekly schedule overview redesigned.png|1200px| center |link=https://help.simplybook.me/images/1/1e/Company_weekly_schedule_overview_redesigned.png]][[File:Custom working hours redesigned.png|1200px |center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dc/Custom_working_hours_redesigned.png]]
<br><br>