All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)[[File:Pos icon new.png | left]]
Die individuelle Funktion "Point of Sale" ermöglicht es Systembenutzern, Buchungsverkäufe zu erstellen und zu verfolgen sowie Mitgliedschaften, Produkte und Geschenkgutscheine an bestehende oder neue Kunden zu verkaufen. Sie können die Kaufhistorie Ihrer Kunden überprüfen, ausstehende Transaktionen genehmigen und Rechnungen drucken. Und das alles auf einer übersichtlichen, mobilfreundlichen Oberfläche! Es ist ein wertvolles Werkzeug für die Verwaltung von Buchungszahlungen innerhalb des Systems. Es ist jedoch wichtig zu erwähnen, dass es sich nicht um ein echtes Zahlungsterminal handelt und keine Zahlungen verarbeiten kann. Stattdessen bietet es eine intuitive Schnittstelle zur Erfassung von Zahlungsinformationen. Es gibt derzeit keine Möglichkeit, Simplybook mit Zahlungsterminals zu verbinden.
<br><br>
'''Bitte beachten Sie!''' Die individuelle Funktion [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Accept_Payments |Zahlungen annehmen]] wird ebenfalls aktiviert, wenn Sie die PoS-Funktion einschalten.
<br><br>
 h English (en)[[File:Pos icon new.png | left]]
Point of Sale Custom Feature allows system users to create and track sales of bookings, and to sell memberships, products and gift certificates to existing or new clients. You can check client's history of purchases, approve pending transactions and print invoices. All in the neat mobile friendly interface! It is a valuable tool for managing booking payments within the system. However, it's important to mention that it is not an actual payment terminal and cannot process payments. Instead, it offers an intuitive interface for recording payment information. There is no possibility for now to link Simplybook with payment terminals. 
<br><br>
'''Please note!''' [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Accept_Payments | Accept Payments Custom Feature]] will be enabled as well when you switch PoS feature on.
<br><br>