All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)
:sådan bruges fleksible meddelelser 1. Gå til Custom Features//Booking related section, find Flexible Notifications Custom Feature og tryk på "Enable".
[[File:Flexible notofocations enable path.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/6/63/Flexible_notofocations_enable_path.png]]
<br><br>
:2. Klik på "Manage" ved siden af denne funktion.
[[File:Flexible notifications settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a8/Flexible_notifications_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. På siden skal du trykke på "Nye fleksible skabelonindstillinger".
[[File:New flexible template settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/New_flexible_template_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. I den nye skabelon skal du vælge tjenester og/eller udbydere, som de tilpassede skabeloner skal anvendes til. Vælg derefter den notifikationstype, du vil tilføje/ændre skabelonen til, og rediger teksten. Brug variablerne til højre for at inkludere dem i dine skabeloner, hvis det er nødvendigt.
[[File:Flexible notifications templates list redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Flexible_notifications_templates_list_redesigned.png]]
<br><br>
 h German (de);Wie man sie benutzt
1. Gehen Sie in den Bereich Individuelle Funktionen//Die Buchung betreffend, suchen Sie die Individuelle Funktion "Flexible Benachrichtigungen" und klicken Sie auf "Aktivieren".
[[File:Flexible notofocations enable path.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/6/63/Flexible_notofocations_enable_path.png]]
<br><br>
2. Klicken Sie auf "Verwalten" neben dieser Funktion.
[[File:Flexible notifications settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a8/Flexible_notifications_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
3. Auf der Seite, die Sie sehen, klicken Sie auf "Neue flexible Vorlageneinstellungen".
[[File:New flexible template settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/New_flexible_template_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
4. Wählen Sie in der neuen Vorlage Dienste und/oder Anbieter aus, auf die die angepassten Vorlagen angewendet werden sollen. Wählen Sie dann den Benachrichtigungstyp aus, um die Vorlage hinzuzufügen/zu ändern und bearbeiten Sie den Text. Bitte verwenden Sie die Variablen auf der rechten Seite, um Ihre Vorlagen zu ergänzen, falls erforderlich.
[[File:Flexible notifications templates list redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Flexible_notifications_templates_list_redesigned.png]]
<br><br>
 h English (en);How to use
:1. Go to Custom Features//Booking related section, find Flexible Notifications Custom Feature and press "Enable".
[[File:Flexible notofocations enable path.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/6/63/Flexible_notofocations_enable_path.png]]
<br><br>
:2. Click on "Manage" near this feature.
[[File:Flexible notifications settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a8/Flexible_notifications_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. On the page you see press "New flexible template settings".
[[File:New flexible template settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/New_flexible_template_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. In the new template select services and/or select providers that the customized templates will be applied to. Then select the notification type to add/change template and edit the text. Please use variables on the right to include to your templates if necessary.
[[File:Flexible notifications templates list redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Flexible_notifications_templates_list_redesigned.png]]
<br><br>
 h French (fr)comment utiliser l'
:1. Allez dans Fonctionnalités personnalisées//Section relative à la réservation, trouvez la fonctionnalité personnalisée Notifications flexibles et appuyez sur « Activer ».
[[File:Flexible notofocations enable path.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/6/63/Flexible_notofocations_enable_path.png]]
<br><br>
:2. Cliquez sur « Gérer » à côté de cette fonctionnalité.
[[File:Flexible notifications settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a8/Flexible_notifications_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. Sur la page qui s'affiche, appuyez sur « Nouveaux paramètres de modèle flexible ».
[[File:New flexible template settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/New_flexible_template_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Dans le nouveau modèle, sélectionnez les services et/ou les fournisseurs auxquels les modèles personnalisés seront appliqués. Sélectionnez ensuite le type de notification pour ajouter/modifier le modèle et modifiez le texte. Veuillez utiliser les variables à droite pour les inclure dans vos modèles si nécessaire.
[[File:Flexible notifications templates list redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Flexible_notifications_templates_list_redesigned.png]]
<br><br>
 h Dutch (nl);Hoe gebruik je flexibele meldingen
:1. Ga naar Aangepaste functies//Boekingsgerelateerde sectie, zoek de aangepaste functie Flexibele meldingen en druk op "Inschakelen".
[[File:Flexible notofocations enable path.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/6/63/Flexible_notofocations_enable_path.png]]
<br><br>
:2. Klik op "Beheren" naast deze functie.
[[File:Flexible notifications settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a8/Flexible_notifications_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. Druk op de pagina die u ziet op 'Nieuwe flexibele sjablooninstellingen'.
[[File:New flexible template settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/New_flexible_template_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Selecteer in het nieuwe sjabloon de services en/of providers waarop de aangepaste sjablonen moeten worden toegepast. Selecteer vervolgens het meldingstype om een sjabloon toe te voegen/te wijzigen en bewerk de tekst. Gebruik indien nodig de variabelen aan de rechterkant om deze op te nemen in uw sjablonen.
[[File:Flexible notifications templates list redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Flexible_notifications_templates_list_redesigned.png]]
<br><br>
 h Swedish (sv)
:hur man använder flexibla aviseringar 1. Gå till Anpassade funktioner//Bokningsrelaterat, hitta Anpassad funktion för flexibla aviseringar och tryck på "Aktivera".
[[File:Flexible notofocations enable path.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/6/63/Flexible_notofocations_enable_path.png]]
<br><br>
:2. Klicka på "Hantera" bredvid denna funktion.
[[File:Flexible notifications settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a8/Flexible_notifications_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. På sidan som visas trycker du på "Nya flexibla mallinställningar".
[[File:New flexible template settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/New_flexible_template_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. I den nya mallen väljer du tjänster och/eller leverantörer som de anpassade mallarna ska tillämpas på. Välj sedan meddelandetyp för att lägga till/ändra mall och redigera texten. Använd variablerna till höger för att inkludera dem i dina mallar om det behövs.
[[File:Flexible notifications templates list redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Flexible_notifications_templates_list_redesigned.png]]
<br><br>
 h Ukrainian (uk);Як використовувати гнучкі повідомлення
:1. Перейдіть до розділу «Налаштування»//«Пов'язані з бронюванням», знайдіть «Гнучкі повідомлення» та натисніть «Увімкнути».
[[File:Flexible notofocations enable path.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/6/63/Flexible_notofocations_enable_path.png]]
<br><br>
:2. Натисніть «Керувати» біля цієї функції.
[[File:Flexible notifications settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a8/Flexible_notifications_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. На сторінці, що з'явиться, натисніть «Нові налаштування гнучкого шаблону».
[[File:New flexible template settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/New_flexible_template_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. У новому шаблоні виберіть служби та/або постачальників, до яких будуть застосовуватися налаштовані шаблони. Потім виберіть тип повідомлення, щоб додати/змінити шаблон і відредагувати текст. За необхідності використовуйте змінні праворуч, щоб включити їх у свої шаблони.
[[File:Flexible notifications templates list redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Flexible_notifications_templates_list_redesigned.png]]
<br><br>