Medical test custom feature/fr: Difference between revisions

(2 intermediate revisions by 2 users not shown)

Line 1:

{{#seo: |title=Fonctionnalité personnalisée pour les tests médicaux - SimplyBook.me |description=~~Ajoutez~~ des ~~champs personnalisés pour les réservations de~~ tests médicaux. ~~Assurez la conformité~~ et ~~collectez~~ les ~~données essentielles~~ des ~~clients~~. ~~Activez cette fonctionnalité dès aujourd'hui !~~ |titlemode=ajouter |keywords=faq, questions fréquemment posées, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, calendrier de réservation, logiciel de planification, planification de rendez-vous en ligne, planification en ligne, plugins, fonctionnalités personnalisées, fonctionnalités supplémentaires, tests médicaux, tests Covid, test Covid, planification de tests, }}

{{#seo: |title=Fonctionnalité personnalisée pour les tests médicaux - SimplyBook.me |description=Gérez le flux de travail des tests médicaux. Suivez les échantillons, imprimez des étiquettes et mettez à jour les résultats. Spécialisé pour les laboratoires et centres de diagnostic avec gestion des tests.|titlemode=ajouter |keywords=faq, questions fréquemment posées, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, calendrier de réservation, logiciel de planification, planification de rendez-vous en ligne, planification en ligne, plugins, fonctionnalités personnalisées, fonctionnalités supplémentaires, tests médicaux, tests Covid, test Covid, planification de tests, }}

Line 41:

[[File:Medical test printable label.png|border]]

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

:8. Lorsque vous recevez les résultats, ouvrez à nouveau cette interface, scannez le QR code sur l'étiquette du tube à essai pour trouver le rendez-vous.

:8. ~~When you receive the results~~, ~~open this~~ interface ~~again~~, ~~scan the~~ QR ~~from the test~~ tube ~~label to find the appointment~~.

[[File:Medical test select the result redesigned.png|border|center|1200px|link=https://help.simplybook.me/images/3/3c/Medical_test_select_the_result_redesigned.png]]

:9. ~~Select one of the three~~ ~~result~~ options.

:9. Sélectionnez l'une des trois options de résultat.

:~~As the result~~, ~~the appointment status will be updated according to your selection~~.

:En conséquence, le statut du rendez-vous sera mis à jour en fonction de votre sélection.

:~~At this point the~~ client ~~will get the~~ notification ~~that the results are ready if you have it enabled in #~~3.

:À ce stade, le client recevra une notification indiquant que les résultats sont prêts si vous avez activé cette option à l'étape n° 3.

[[File:Medical test final result redesigned.png|border|center|1200px|link=https://help.simplybook.me/images/3/34/Medical_test_final_result_redesigned.png]]

~~</div>~~

Vous pouvez également imprimer les résultats du test si nécessaire.

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~You can also~~ ~~print the~~ test ~~results~~ ~~if necessary~~.

[[File:Medical test process printable result.png|border|center|350px]]

:10. ~~All the~~ tickets ~~with the medical~~ test ~~result statuses are available for viewing and export in~~ ~~Reports~~ -> ~~Tickets report~~.

:10. Tous les tickets avec le statut « Résultat du test médical » peuvent être consultés et exportés dans Rapports -> Rapport sur les tickets.

[[File:Medical test results statuses redesigned.png|border|center|1200px|link=https://help.simplybook.me/images/0/0d/Medical_test_results_statuses_redesigned.png]]

~~</div>~~

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-{{#seo: |title=Fonctionnalité personnalisée pour les tests médicaux - SimplyBook.me |description=Ajoutez des champs personnalisés pour les réservations de tests médicaux. Assurez la conformité et collectez les données essentielles des clients. Activez cette fonctionnalité dès aujourd'hui ! |titlemode=ajouter |keywords=faq, questions fréquemment posées, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, calendrier de réservation, logiciel de planification, planification de rendez-vous en ligne, planification en ligne, plugins, fonctionnalités personnalisées, fonctionnalités supplémentaires, tests médicaux, tests Covid, test Covid, planification de tests, }}
+{{#seo: |title=Fonctionnalité personnalisée pour les tests médicaux - SimplyBook.me |description=Gérez le flux de travail des tests médicaux. Suivez les échantillons, imprimez des étiquettes et mettez à jour les résultats. Spécialisé pour les laboratoires et centres de diagnostic avec gestion des tests.|titlemode=ajouter |keywords=faq, questions fréquemment posées, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, calendrier de réservation, logiciel de planification, planification de rendez-vous en ligne, planification en ligne, plugins, fonctionnalités personnalisées, fonctionnalités supplémentaires, tests médicaux, tests Covid, test Covid, planification de tests, }}
@@ Line 41: / Line 41: @@
 [[File:Medical test printable label.png|border]]
 <br><br>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:8. Lorsque vous recevez les résultats, ouvrez à nouveau cette interface, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">scannez le QR code</span> sur l'étiquette du tube à essai pour trouver le rendez-vous.
-:8. When you receive the results, open this interface again, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">scan the QR</span> from the test tube label to find the appointment.
 [[File:Medical test select the result redesigned.png|border|center|1200px|link=https://help.simplybook.me/images/3/3c/Medical_test_select_the_result_redesigned.png]]
 <br><br>
-:9. Select one of the three <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">result options.</span>
+:9. Sélectionnez l'une des trois <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">options de résultat.</span>
-:As the result, the appointment status will be updated according to your selection.<br>
+:En conséquence, le statut du rendez-vous sera mis à jour en fonction de votre sélection.<br>
-:At this point the client will get the notification that the results are ready if you have it enabled in #3.<br>
+:À ce stade, le client recevra une notification indiquant que les résultats sont prêts si vous avez activé cette option à l'étape n° 3.<br>
 [[File:Medical test final result redesigned.png|border|center|1200px|link=https://help.simplybook.me/images/3/34/Medical_test_final_result_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
+Vous pouvez également <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">imprimer les résultats du test</span> si nécessaire.<br>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-You can also <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">print the test results</span> if necessary.<br>
 [[File:Medical test process printable result.png|border|center|350px]]
 <br><br>
-:10. All the tickets with the medical test result statuses are available for viewing and export in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tickets report.</span>
+:10. Tous les tickets avec le statut « Résultat du test médical » peuvent être consultés et exportés dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapports</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapport sur les tickets.</span>
 [[File:Medical test results statuses redesigned.png|border|center|1200px|link=https://help.simplybook.me/images/0/0d/Medical_test_results_statuses_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>