Custom Features/fr: Difference between revisions

Line 865:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

= [[Waiting List custom feature|Liste d'attente]] =

=[[Waiting List custom feature|~~Waiting List~~]]=

[[File:Waiting list icon.png|left]]

~~Allow your~~ clients ~~to sign up for a spot on your waiting list~~. ~~This custom feature gives your customers the possibility to register for a waiting list on fully booked days~~. ~~If someone cancels an appointment~~, ~~applicants registered on this day will receive an email~~ invitation ~~to book the recently opened slot~~. ~~Define in the settings how often each~~ notification ~~is sent and when you don’t want to fill the spot~~, ~~i.e. if there is a short time until the~~ session ~~starts~~.

Permettez à vos clients de s'inscrire sur votre liste d'attente. Cette fonctionnalité personnalisée offre à vos clients la possibilité de s'inscrire sur une liste d'attente lorsque tous les créneaux sont complets. Si quelqu'un annule un rendez-vous, les personnes inscrites sur cette journée recevront une invitation par e-mail pour réserver le créneau qui vient de se libérer. Définissez dans les paramètres la fréquence d'envoi de chaque notification et le moment où vous ne souhaitez pas remplir le créneau, par exemple si le début de la session est proche.

:::~~Video tutorial available~~ '''[[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=PtprHKshSmw]]

:::Tutoriel vidéo disponible '''[[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=PtprHKshSmw]]

:::'''~~Read full tutorial~~ [[Waiting List custom feature|...>]]'''

:::'''Lire le tutoriel complet [[Waiting List custom feature|...>]]'''

-------

~~</div>~~

@@ Line 865: / Line 865: @@
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+= [[Waiting List custom feature|Liste d'attente]] =
-=[[Waiting List custom feature|Waiting List]]=
 [[File:Waiting list icon.png|left]]
-Allow your clients to sign up for a spot on your waiting list.  This custom feature gives your customers the possibility to register for a waiting list on fully booked days.  If someone cancels an appointment, applicants registered on this day will receive an email invitation to book the recently opened slot.  Define in the settings how often each notification is sent and when you don’t want to fill the spot, i.e. if there is a short time until the session starts.
+Permettez à vos clients de s'inscrire sur votre liste d'attente.  Cette fonctionnalité personnalisée offre à vos clients la possibilité de s'inscrire sur une liste d'attente lorsque tous les créneaux sont complets.  Si quelqu'un annule un rendez-vous, les personnes inscrites sur cette journée recevront une invitation par e-mail pour réserver le créneau qui vient de se libérer.  Définissez dans les paramètres la fréquence d'envoi de chaque notification et le moment où vous ne souhaitez pas remplir le créneau, par exemple si le début de la session est proche.
 <br><br>
-:::Video tutorial available '''[[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=PtprHKshSmw]]
+:::Tutoriel vidéo disponible '''[[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=PtprHKshSmw]]
 <br><br>
-:::'''Read full tutorial <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Waiting List custom feature|...>]]</span>'''
+:::'''Lire le tutoriel complet <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Waiting List custom feature|...&gt;]]</span>'''
 <br><br>
 -------
-</div>