Difference between revisions of "Custom Features/fr"

From SimplyBook.me
(Created page with ";Comment utiliser :1. Activez la politique d'annulation sur votre page Fonctionnalités personnalisées. centre <br><br>...")
 
(176 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 7: Line 7:
 
|keywords=faq, frequently asked questions, booking software, appointment system questions, appointments online, calendar software, booking system, booking calendar, scheduling software, online appointment scheduling, online scheduling, plugins, custom features, additional functionality
 
|keywords=faq, frequently asked questions, booking software, appointment system questions, appointments online, calendar software, booking system, booking calendar, scheduling software, online appointment scheduling, online scheduling, plugins, custom features, additional functionality
 
}}
 
}}
 +
 +
PAGE UNDER DEVELOPMENT
 +
  
 
Les fonctionnalités personnalisées sont des fonctionnalités supplémentaires du système qui vous aideront à améliorer votre entreprise. Veuillez consulter la liste des fonctionnalités personnalisées ci-dessous ainsi que leurs descriptions et instructions d'utilisation.<br><br>
 
Les fonctionnalités personnalisées sont des fonctionnalités supplémentaires du système qui vous aideront à améliorer votre entreprise. Veuillez consulter la liste des fonctionnalités personnalisées ci-dessous ainsi que leurs descriptions et instructions d'utilisation.<br><br>
Line 16: Line 19:
 
Vous pouvez également avoir besoin de :
 
Vous pouvez également avoir besoin de :
 
*[[Popular_custom_features_by_business_category | TOP 10 des fonctionnalités personnalisées par catégorie d'activité]]
 
*[[Popular_custom_features_by_business_category | TOP 10 des fonctionnalités personnalisées par catégorie d'activité]]
*[[Les fonctionnalités personnalisées dépendent d'autres fonctionnalités personnalisées]]
+
*[[Custom Features dependent on other Custom Features|Les fonctionnalités personnalisées dépendent d'autres fonctionnalités personnalisées]]
*[[Quelles fonctionnalités personnalisées ne fonctionnent pas ensemble]]
+
*[[What Custom Features do not work with each other|Quelles fonctionnalités personnalisées ne fonctionnent pas ensemble]]
*[[Fonctionnalités personnalisées par catégorie | Fonctionnalités personnalisées par catégorie de fonctionnalité]]
+
*[[Custom Features by category | Fonctionnalités personnalisées par catégorie de fonctionnalité]]
__NOTOC__
+
<!----__NOTOC__
 
<h1>Contenu</h1>
 
<h1>Contenu</h1>
 
<div class="plugin">[[Custom_Features#Accept_Deposits| Accepter les dépôts]]</div>
 
<div class="plugin">[[Custom_Features#Accept_Deposits| Accepter les dépôts]]</div>
 
<div class="plugin">[[Custom_Features#Accept_Payments| Accepter les paiements]]</div>
 
<div class="plugin">[[Custom_Features#Accept_Payments| Accepter les paiements]]</div>
 +
<div class="plugin">[[Custom_Features#Anti-Fraud/Spam_Protection_Custom_Feature| Fonction personnalisée de protection anti-fraude/spam]]</div>
 
<div class="plugin">[[Custom_Features#Any_Employee_Selector| Tout sélecteur d'employés]]</div>
 
<div class="plugin">[[Custom_Features#Any_Employee_Selector| Tout sélecteur d'employés]]</div>
 
<div class="plugin">[[Custom_Features#API| API]]</div>
 
<div class="plugin">[[Custom_Features#API| API]]</div>
Line 99: Line 103:
 
<div class="plugin">[[Custom_Features#Zapier_Connector| Connecteur Zapier]]</div>
 
<div class="plugin">[[Custom_Features#Zapier_Connector| Connecteur Zapier]]</div>
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 +
-->
 
=Accepter les dépôts=
 
=Accepter les dépôts=
[[Fichier:Accepter les dépôts icon.png |left]]<br> Utilisez les dépôts pour augmenter la probabilité que les clients viennent pour le service et assurez-vous qu'au cas où ils ne se présenteraient pas, vous pouvez conserver le dépôt. Notez que certains clients peuvent contacter directement leur banque pour obtenir le remboursement des dépôts, auquel cas il n'y a pas grand-chose à faire, mais de tels cas devraient être rares.
+
[[File:Accept deposits icon.png |left]]<br> Utilisez les dépôts pour augmenter la probabilité que les clients viennent pour le service et assurez-vous qu'au cas où ils ne se présenteraient pas, vous pouvez conserver le dépôt. Notez que certains clients peuvent contacter directement leur banque pour obtenir le remboursement des dépôts, auquel cas il n'y a pas grand-chose à faire, mais de tels cas devraient être rares.
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter''' :</span>
 
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter''' :</span>
Line 111: Line 116:
  
 
:1. Pour activer cette fonctionnalité, accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Améliorations commerciales</span> section, cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Accepter les dépôts</span> et déplacez le sélecteur vers <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">On</span> position ou appuyez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activer</span> bouton sur le côté droit de la page.
 
:1. Pour activer cette fonctionnalité, accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Améliorations commerciales</span> section, cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Accepter les dépôts</span> et déplacez le sélecteur vers <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">On</span> position ou appuyez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activer</span> bouton sur le côté droit de la page.
[[File:Accepter les dépôts enable path.png |border| centre]]
+
[[File:Accept deposits enable path.png |border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Vous pouvez configurer le système pour permettre aux clients de payer des acomptes uniquement via le site de réservation en désactivant <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autoriser les clients à payer le plein tarif&lt ;/span> sur le côté droit de la page.<br>
 
:2. Vous pouvez configurer le système pour permettre aux clients de payer des acomptes uniquement via le site de réservation en désactivant <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autoriser les clients à payer le plein tarif&lt ;/span> sur le côté droit de la page.<br>
Line 117: Line 122:
 
: Si seul le montant total est défini par service/classe, les clients paieront le prix total.
 
: Si seul le montant total est défini par service/classe, les clients paieront le prix total.
 
: Dans le cas où <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autoriser les clients à payer le plein tarif</span> est activé (état par défaut) et que le montant de l'acompte est indiqué par service/classe, les clients auront le choix de payer soit le prix total, soit l'acompte à la caisse.
 
: Dans le cas où <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autoriser les clients à payer le plein tarif</span> est activé (état par défaut) et que le montant de l'acompte est indiqué par service/classe, les clients auront le choix de payer soit le prix total, soit l'acompte à la caisse.
[[File:Accepter les paramètres de dépôt.png|border| centre]]
+
[[File:Accept deposits setting.png|border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:3. Pour définir les montants des dépôts en fonction de vos services, veuillez accéder à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services(Classes)</span> ou utilisez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> près de ce titre de fonctionnalité personnalisée.
 
:3. Pour définir les montants des dépôts en fonction de vos services, veuillez accéder à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services(Classes)</span> ou utilisez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> près de ce titre de fonctionnalité personnalisée.
[[Fichier : Accepter les dépôts, accédez à la gestion des services.png |border|center]]
+
[[File:Accept deposits go to service management.png |border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:4. Cliquez sur le nom du service/de la classe de l'élément souhaité pour ouvrir <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Détails du service/de la classe</span> tabulation et déplacement <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activer le dépôt</span> commutateur en position active.
 
:4. Cliquez sur le nom du service/de la classe de l'élément souhaité pour ouvrir <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Détails du service/de la classe</span> tabulation et déplacement <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activer le dépôt</span> commutateur en position active.
[[File:Activer le dépôt par service.png |boredr|center]]
+
[[File:Enable deposit per service.png |border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:5. Indiquez le montant que vous souhaitez recevoir en acompte pour cet article dans la case correspondante (il doit être inférieur au prix réel, mais supérieur à 0) et enregistrez les paramètres.
 
:5. Indiquez le montant que vous souhaitez recevoir en acompte pour cet article dans la case correspondante (il doit être inférieur au prix réel, mais supérieur à 0) et enregistrez les paramètres.
[[File:Set depot per service.png |boredr|center]]
+
[[File:Set deposit per service.png |boredr|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:6. Après avoir enregistré tous les paramètres, les services auront deux prix affichés sur le site de réservation : le montant total et l'acompte.
 
:6. Après avoir enregistré tous les paramètres, les services auront deux prix affichés sur le site de réservation : le montant total et l'acompte.
 
[[File:Deposits booking site vew upd.png|1200px |border|center]]
 
[[File:Deposits booking site vew upd.png|1200px |border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:sept. Lorsque les clients paient le montant de l'acompte en ligne pour confirmer leur réservation, deux commandes/factures seront créées dans le système : une pour l'acompte et la seconde pour le montant restant<br>
+
:7. Lorsque les clients paient le montant de l'acompte en ligne pour confirmer leur réservation, deux commandes/factures seront créées dans le système : une pour l'acompte et la seconde pour le montant restant<br>
 
:(il sera affiché comme en attente jusqu'à ce que le client paie sur le lieu de rendez-vous et que vous l'approuviez manuellement).<br>
 
:(il sera affiché comme en attente jusqu'à ce que le client paie sur le lieu de rendez-vous et que vous l'approuviez manuellement).<br>
 
:Vous pouvez les gérer dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Transactions de paiement.</span>
 
:Vous pouvez les gérer dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Transactions de paiement.</span>
[[Fichier : Dépôt des factures de réservation.png|border| centre]]
+
[[File:Deposit booking invoices.png|border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:Ou via <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Point_of_Sale_custom_feature|Point de vente]]</span> interface:
 
:Ou via <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Point_of_Sale_custom_feature|Point de vente]]</span> interface:
[[File:Acompte réservation pos.png|border|center]]
+
[[File:Deposit booking pos.png|border|center]]
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 
------
 
------
  
=[[Accepter la fonction personnalisée de paiements |Accepter les paiements]]=
+
=[[Accept payments custom feature|Accepter les paiements]]=
 
<br>
 
<br>
[[Fichier : Accepter les paiements small2.png|left]]
+
[[File:Accept payments small2.png|left]]
  
 
La fonction personnalisée Accepter les paiements vous permet d'accepter les paiements de vos clients en ligne. Vous pouvez fixer le prix de votre service et lorsque vos clients effectueront une réservation, ils seront redirigés vers la page de paiement.
 
La fonction personnalisée Accepter les paiements vous permet d'accepter les paiements de vos clients en ligne. Vous pouvez fixer le prix de votre service et lorsque vos clients effectueront une réservation, ils seront redirigés vers la page de paiement.
 
Vous pouvez accepter des paiements via une variété de processeurs de paiement. Tous les paiements en ligne sont traités par la passerelle de paiement de votre choix et s'il est nécessaire d'émettre un remboursement à un client, cela ne peut être fait qu'à partir du compte administrateur de votre processeur de paiement manuellement car Simplybook ne traite aucun paiement au premier place.
 
Vous pouvez accepter des paiements via une variété de processeurs de paiement. Tous les paiements en ligne sont traités par la passerelle de paiement de votre choix et s'il est nécessaire d'émettre un remboursement à un client, cela ne peut être fait qu'à partir du compte administrateur de votre processeur de paiement manuellement car Simplybook ne traite aucun paiement au premier place.
 
<br><br>
 
<br><br>
Pour vérifier les passerelles disponibles par pays, veuillez suivre <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://simplybook.me/en/booking-system-features /paiements ce lien].</span>
+
Pour vérifier les passerelles disponibles par pays, veuillez suivre <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://simplybook.me/en/booking-system-features/payments ce lien].</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color:#e7e3f9; padding:5px; border-radius:5px;">Tutoriel vidéo [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/ regarder?v=_aPSdiTVfpo]]</span>
+
<span style="background-color:#e7e3f9; padding:5px; border-radius:5px;">Tutoriel vidéo [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=_aPSdiTVfpo]]</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color:#e7e3f9; padding:5px; border-radius:5px;"><span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;" >[[Intégration SBPay.me|SBPay.me PRO]]</span> tutoriel vidéo d'intégration [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=XPX7Xnsp5aM]]</span>
+
<span style="background-color:#e7e3f9; padding:5px; border-radius:5px;"><span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;" >[[SBPay.me integration|SBPay.me PRO]]</span> tutoriel vidéo d'intégration [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=XPX7Xnsp5aM]]</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
'''Comment utiliser'''
 
'''Comment utiliser'''
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Accepter les paiements</span> fonction personnalisée dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> section.
 
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Accepter les paiements</span> fonction personnalisée dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> section.
[[Fichier :Accepter les paiements activer le chemin nouveau cf.png| frontière | centre]]
+
[[File:Accept payments enable path new cf.png| border | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Pour ajouter les détails de votre processeur de paiement, accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> pour cette fonctionnalité.
 
:2. Pour ajouter les détails de votre processeur de paiement, accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> pour cette fonctionnalité.
[[Fichier :Accepter le chemin des paramètres de paiement nouveau cf.png | frontière| centre]]
+
[[File:Accept payments settings path new cf.png | border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:3. Sur le côté droit, vous verrez la liste des processeurs disponibles. Veuillez trouver celui que vous souhaitez et ajouter vos informations d'identification.
 
:3. Sur le côté droit, vous verrez la liste des processeurs disponibles. Veuillez trouver celui que vous souhaitez et ajouter vos informations d'identification.
[[File:Payment processors list1.png | frontière| centre]]
+
[[File:Payment processors list1.png | border| centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
::3.1 (Facultatif) Définissez votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Délai d'expiration du paiement</span> dans la section gauche de cette fonction, nous recommandons pas moins de 20 à 30 minutes.
 
::3.1 (Facultatif) Définissez votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Délai d'expiration du paiement</span> dans la section gauche de cette fonction, nous recommandons pas moins de 20 à 30 minutes.
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:4. Dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> -> (sélectionnez le service à modifier) -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Détails du service</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Prix</span> fixer le prix de votre service.
 
:4. Dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> -> (sélectionnez le service à modifier) -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Détails du service</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Prix</span> fixer le prix de votre service.
[[Fichier :Définir le prix du service.png | frontière| centre]]
+
[[File:Set service price.png | border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:5. Ajoutez les informations de facturation au bloc correspondant et vos clients recevront des factures pour tout achat effectué dans votre système. Vous pouvez également désactiver l'envoi de factures à vos clients si nécessaire.
 
:5. Ajoutez les informations de facturation au bloc correspondant et vos clients recevront des factures pour tout achat effectué dans votre système. Vous pouvez également désactiver l'envoi de factures à vos clients si nécessaire.
[[Fichier :Paramètres de facturation1.png| frontière| centre]]
+
[[File:Invoice settings1.png| border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
'''Comment fonctionne la fonctionnalité personnalisée Accepter les paiements'''
 
'''Comment fonctionne la fonctionnalité personnalisée Accepter les paiements'''
Line 177: Line 182:
 
:1. Un client suit le processus de réservation et appuie sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Réserver</span> à la fin.<br><br>
 
:1. Un client suit le processus de réservation et appuie sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Réserver</span> à la fin.<br><br>
 
:2. Il est dirigé vers le système de paiement et une réservation non confirmée apparaît dans le calendrier administratif marqué en rouge comme '' non payé '' pour réserver cette fois afin qu'aucune autre personne ne puisse accidentellement réserver le même créneau et qu'il n'y ait pas de double réservation. <br>
 
:2. Il est dirigé vers le système de paiement et une réservation non confirmée apparaît dans le calendrier administratif marqué en rouge comme '' non payé '' pour réserver cette fois afin qu'aucune autre personne ne puisse accidentellement réserver le même créneau et qu'il n'y ait pas de double réservation. <br>
[[File: Non-paid booking view.png ‎| frontière | centre]]<br><br>
+
[[File: Paid booking view.png | border| center]]<br><br>
 
:3. Après cela, le client a 2 options :
 
:3. Après cela, le client a 2 options :
 
::3.1. payez et le processeur de paiement nous enverra la confirmation que le client a payé et nous l'approuverons automatiquement de notre côté (la réservation sera marquée de couleur verte). <br>
 
::3.1. payez et le processeur de paiement nous enverra la confirmation que le client a payé et nous l'approuverons automatiquement de notre côté (la réservation sera marquée de couleur verte). <br>
[[Fichier : Réservation payante view.png | frontière| centre]]<br><br>
+
[[File: Paid booking view.png | border| center]]<br><br>
 
::3.2. ne finissez pas de payer : le client est dirigé vers le système de paiement, mais il ferme ensuite la page, ferme le navigateur ou le laisse simplement ouvert sans aucune action pendant une longue période. Dans ce cas, le système attendra le délai d'expiration que vous avez défini dans les paramètres de <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments | Accepter les paiements]]</span> la fonctionnalité personnalisée prendra fin et annulera la réservation non payée car elle n'a jamais été terminée. Vous pouvez définir les e-mails à envoyer au client et/ou vous avertir des réservations expirées. <br>
 
::3.2. ne finissez pas de payer : le client est dirigé vers le système de paiement, mais il ferme ensuite la page, ferme le navigateur ou le laisse simplement ouvert sans aucune action pendant une longue période. Dans ce cas, le système attendra le délai d'expiration que vous avez défini dans les paramètres de <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments | Accepter les paiements]]</span> la fonctionnalité personnalisée prendra fin et annulera la réservation non payée car elle n'a jamais été terminée. Vous pouvez définir les e-mails à envoyer au client et/ou vous avertir des réservations expirées. <br>
 
:: La même chose se produit si le client a payé, mais a payé plus tard que le délai d'attente. Dans ce cas, si vous recevez une notification de PayPal/Stripe/etc. ce client a payé la réservation, mais comme il était trop tard, vous pouvez accéder à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Transactions de paiement</span> et approuver cette réservation manuellement.<br>
 
:: La même chose se produit si le client a payé, mais a payé plus tard que le délai d'attente. Dans ce cas, si vous recevez une notification de PayPal/Stripe/etc. ce client a payé la réservation, mais comme il était trop tard, vous pouvez accéder à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Transactions de paiement</span> et approuver cette réservation manuellement.<br>
[[File:Approve timeout booking v3.png ‎| bordure|centre]]<br><br>
+
[[File:Approve timeout booking v3.png| border|centre]]<br><br>
  
 
'''Qu'est-ce que l'option "Autoriser le paiement différé"'''
 
'''Qu'est-ce que l'option "Autoriser le paiement différé"'''
 
<br><br>
 
<br><br>
[[File:Allow delay payment option.png ‎| frontière | centre]]
+
[[File:Allow delay payment option.png| border | centre]]
 
Lorsque vos clients sont transférés vers la page de paiement après <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Details</span> , ils ont généralement plusieurs options : votre processeur de paiement (un ou plusieurs) et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payer plus tard</span>. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payer plus tard</span> signifie que le client paiera directement sur place lorsqu'il arrivera au rendez-vous. Dans votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Dashboard</span>, lorsque vous cliquez sur le rendez-vous, cette réservation dans le champ prix du service aura une note <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">"Pay Later"</span>. Si vous souhaitez désactiver <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payer plus tard</span> , réglez le sélecteur sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Off</span> position pour <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autoriser le paiement différé</span> dans les paramètres de <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments | Accepter les paiements]]</span> fonctionnalité personnalisée.
 
Lorsque vos clients sont transférés vers la page de paiement après <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Details</span> , ils ont généralement plusieurs options : votre processeur de paiement (un ou plusieurs) et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payer plus tard</span>. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payer plus tard</span> signifie que le client paiera directement sur place lorsqu'il arrivera au rendez-vous. Dans votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Dashboard</span>, lorsque vous cliquez sur le rendez-vous, cette réservation dans le champ prix du service aura une note <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">"Pay Later"</span>. Si vous souhaitez désactiver <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payer plus tard</span> , réglez le sélecteur sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Off</span> position pour <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autoriser le paiement différé</span> dans les paramètres de <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments | Accepter les paiements]]</span> fonctionnalité personnalisée.
 
<br><br>
 
<br><br>
Line 200: Line 205:
 
:1. Ajoutez les options de taxes nécessaires dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Taxes</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">+</span>
 
:1. Ajoutez les options de taxes nécessaires dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Taxes</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">+</span>
 
:Choisissez celui par défaut si nécessaire - il sera automatiquement défini pour chaque nouvel article de vente que vous créerez dans le système.
 
:Choisissez celui par défaut si nécessaire - il sera automatiquement défini pour chaque nouvel article de vente que vous créerez dans le système.
[[File:Creating_tax.png| frontière| centre]]
+
[[File:Creating_tax.png| border| centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> et sélectionnez l'option de taxe pour chaque service.
 
:2. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> et sélectionnez l'option de taxe pour chaque service.
 
:Si vous avez d'autres éléments comme <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|Classes]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Packages_custom_feature|Packages]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership_custom_feature|Appartenances]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Products_for_Sale_custom_feature|Produits en vente]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Service_Add-Ons_custom_feature|Service add-ons]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|Cartes cadeaux]]</span> et avez besoin que des taxes y soient également appliquées, veuillez vous rendre sur la page de gestion correspondante et sélectionner parmi les taxes pré-créées pour chaque article.
 
:Si vous avez d'autres éléments comme <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|Classes]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Packages_custom_feature|Packages]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership_custom_feature|Appartenances]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Products_for_Sale_custom_feature|Produits en vente]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Service_Add-Ons_custom_feature|Service add-ons]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|Cartes cadeaux]]</span> et avez besoin que des taxes y soient également appliquées, veuillez vous rendre sur la page de gestion correspondante et sélectionner parmi les taxes pré-créées pour chaque article.
[[File:Add tax to service.png | frontière| centre]]
+
[[File:Add tax to service.png | border | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:3. Dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Accepter les paiements</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> choisissez si le montant de la taxe doit être ajouté au prix que vous avez défini par service (ou autre article) ou s'il est déjà inclus en utilisant le sélecteur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border- radius:5px;">Les prix incluent les taxes.</span><br>
 
:3. Dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Accepter les paiements</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> choisissez si le montant de la taxe doit être ajouté au prix que vous avez défini par service (ou autre article) ou s'il est déjà inclus en utilisant le sélecteur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border- radius:5px;">Les prix incluent les taxes.</span><br>
 
: Si vous activez le sélecteur, cela signifie que le montant que vous avez défini par service est déjà avec les taxes.<br>
 
: Si vous activez le sélecteur, cela signifie que le montant que vous avez défini par service est déjà avec les taxes.<br>
 
: Si vous désactivez le sélecteur, le système ajoutera automatiquement le pourcentage de taxe sélectionné aux prix des articles<br>
 
: Si vous désactivez le sélecteur, le système ajoutera automatiquement le pourcentage de taxe sélectionné aux prix des articles<br>
[[File:Prix TTC new.png|1200px|border|center]]
+
[[File:Prices include tax new.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
'''Puis-je utiliser un autre processeur de paiement qui n'est pas répertorié dans la fonction personnalisée Accepter les paiements'''
 
'''Puis-je utiliser un autre processeur de paiement qui n'est pas répertorié dans la fonction personnalisée Accepter les paiements'''
Line 223: Line 228:
 
     1. '''Adresse de la société.'''<br>
 
     1. '''Adresse de la société.'''<br>
 
S'il est ajouté dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Informations sur la société</span> et configuré pour être affiché sur le site de réservation, il apparaîtra également sur les factures.
 
S'il est ajouté dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Informations sur la société</span> et configuré pour être affiché sur le site de réservation, il apparaîtra également sur les factures.
[[File:Adresse de l'entreprise pour les factures.png|1200px|border|center]]
+
[[File:Company address for invoices.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
[[File : Adresse de l'entreprise dans l'exemple de facture.png|1200px|border|center]]
+
[[File:Company address in invoice example.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
Si vous avez besoin de le masquer, cochez simplement <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ne pas afficher l'e-mail sur le site de réservation</span> là, enregistrez les paramètres et il n'apparaîtra ni sur le site ni sur les factures.
 
Si vous avez besoin de le masquer, cochez simplement <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ne pas afficher l'e-mail sur le site de réservation</span> là, enregistrez les paramètres et il n'apparaîtra ni sur le site ni sur les factures.
Line 233: Line 238:
 
     2. '''Numéro de TVA de l'entreprise.'''<br>
 
     2. '''Numéro de TVA de l'entreprise.'''<br>
 
S'il est ajouté dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Informations sur la société</span> il sera également présent sur les factures.
 
S'il est ajouté dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Informations sur la société</span> il sera également présent sur les factures.
[[File:Numéro de TVA de l'entreprise pour les factures.png|1200px|border|center]]
+
[[File:Company vat number for invoices.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
[[File:Numéro de TVA de l'entreprise dans l'exemple de facture.png|1200px|border|center]]
+
[[File:Company vat number in invoice example.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
  
Line 243: Line 248:
 
[[File:Client login address settings.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Client login address settings.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
[[File:Adresse du client dans l'exemple de facture.png|1200px|border|center]]
+
[[File:Client address in invoice example.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
  
Line 250: Line 255:
 
Vous pouvez ajouter certains formulaires à afficher dans le bloc d'informations client.<br>
 
Vous pouvez ajouter certains formulaires à afficher dans le bloc d'informations client.<br>
 
S'il s'agit d'un formulaire d'admission, veuillez accéder à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Formulaires d'admission</span> -> cliquez sur le formulaire nécessaire pour sélectionner -> activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ajouter un champ à la facture,</span> enregistrer les paramètres.<br>
 
S'il s'agit d'un formulaire d'admission, veuillez accéder à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Formulaires d'admission</span> -> cliquez sur le formulaire nécessaire pour sélectionner -> activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ajouter un champ à la facture,</span> enregistrer les paramètres.<br>
[[File:Formulaires de réception des factures.png|1200px|border|center]]
+
[[File:Intake forms for invoices.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
Ou si vous souhaitez ajouter un formulaire client, accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Champs client</span> -> cliquez sur le champ souhaité pour le modifier -> activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ajouter un champ à la facture,</span> enregistrer.<br>
 
Ou si vous souhaitez ajouter un formulaire client, accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Champs client</span> -> cliquez sur le champ souhaité pour le modifier -> activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ajouter un champ à la facture,</span> enregistrer.<br>
[[File:Champs client pour les factures.png|1200px|border|center]]
+
[[File:Client fields for invoices.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
En conséquence, le titre du formulaire et la réponse du client seront reflétés dans la facture.
 
En conséquence, le titre du formulaire et la réponse du client seront reflétés dans la facture.
[[Fichier :Formulaires de réception et champs client dans l'exemple de facture.png|1200px|border|center]]
+
[[File:Intake forms and client fields in invoice example.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
  
Line 263: Line 268:
 
Vous pouvez sélectionner l'un des trois modèles de facture disponibles.<br>
 
Vous pouvez sélectionner l'un des trois modèles de facture disponibles.<br>
 
Veuillez choisir le modèle par défaut, blanc ou foncé dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Accepter les paiements</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Sélectionnez le modèle de facture</span> -> choisissez l'apparence souhaitée et enregistrez les paramètres.
 
Veuillez choisir le modèle par défaut, blanc ou foncé dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Accepter les paiements</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Sélectionnez le modèle de facture</span> -> choisissez l'apparence souhaitée et enregistrez les paramètres.
[[Fichier :Sélectionner le modèle de facture.png|1200px|border|center]]
+
[[File:Select invoice template.png|1200px|border|center]]
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
  
 
-----------
 
-----------
 +
=Fonction personnalisée de protection anti-fraude/spam=
 +
 +
[[File:Booking restriction plugin icon.png|left]]
 +
 +
 +
Il s'agit d'une fonction de protection anti-fraude/spam. Il permet aux administrateurs de limiter le nombre de réservations pouvant être effectuées à partir du même e-mail, téléphone et adresse IP. La fonctionnalité offre diverses options, telles que la définition du nombre maximum de réservations, la définition de la période pendant laquelle ces réservations peuvent être effectuées et la possibilité de bloquer ou de signaler les activités frauduleuses présumées. Cette fonctionnalité permet d'éviter les réservations frauduleuses ou spammées et protège l'intégrité du système, garantissant une expérience de réservation fluide et fiable pour les clients légitimes.
 +
 +
 +
 +
Comment utiliser
 +
 +
 +
1. Activez la protection anti-fraude/spam sur votre page de fonctionnalités personnalisées -> section Sécurité et protection des données.
 +
[[File:Booking_restriction_plugin_enable_path.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/53/Booking_restriction_plugin_enable_path.png]]
 +
<br><br>
 +
2. Dans la première section de configuration principale, vous pouvez décider du texte du message d'erreur qui s'affichera côté client si la limite est atteinte, activez l' option Interdire les e-mails jetables si vous souhaitez interdire l'utilisation de ces e-mails, ajoutez des adresses IP qui devrait toujours être autorisé à réserver (au cas où vous prévoyez d'utiliser des limites par IP).
 +
[[File:Booking restriction plugin settings 1.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f2/Booking_restriction_plugin_settings_1.png]]
 +
<br><br>
 +
3. La section suivante, Limites , vous permet de définir les limites spécifiques par client (disponible uniquement avec la fonction personnalisée de connexion client activée), par adresse IP , par adresse e -mail ou numéro de téléphone. Vous pouvez utiliser n'importe quelle option ou plusieurs d'entre elles en même temps. Veuillez noter! Si vous avez des adresses IP en liste blanche, les [[File:Booking restriction plugin settings 2.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/fd/Booking_restriction_plugin_settings_2.png]]
 +
<br><br>
 +
4. Lorsque la limite est atteinte, un message d'erreur s'affiche côté client. (texte par défaut utilisé dans l'exemple ci-dessous).
 +
[[File:Booking restriction client side.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Booking_restriction_client_side.png]]
 +
<br><br>
 +
<br><br>
 +
----------
  
  
 
=[[Any_Employee_Selector_custom_feature |Tout sélecteur d'employés]]=
 
=[[Any_Employee_Selector_custom_feature |Tout sélecteur d'employés]]=
 
<br>
 
<br>
[[File:Any employee new icon.png ‎|left]]
+
[[File:Any employee new icon.png|left]]
 
<br>
 
<br>
 
Vous pouvez utiliser cette fonction personnalisée pour ajouter un fournisseur de services appelé "Tout fournisseur" à la page de réservation, et si le client choisit ce fournisseur, tous les horaires des fournisseurs disponibles s'afficheront.
 
Vous pouvez utiliser cette fonction personnalisée pour ajouter un fournisseur de services appelé "Tout fournisseur" à la page de réservation, et si le client choisit ce fournisseur, tous les horaires des fournisseurs disponibles s'afficheront.
 
<br><br>
 
<br><br>
  
[[File:Tout employé vue côté client.png|1200px|border| centre]]
+
[[File:Any employee client side view.png|1200px|border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
'''Vous pouvez également utiliser cette fonctionnalité personnalisée pour :'''
 
'''Vous pouvez également utiliser cette fonctionnalité personnalisée pour :'''
Line 297: Line 327:
 
=[[API_custom_feature |API]]=
 
=[[API_custom_feature |API]]=
 
<br>
 
<br>
[[File:Api new icon.png ‎|gauche]]
+
[[File:Api new icon.png|left]]
 
Avec l'aide de cette fonctionnalité personnalisée, vous pouvez concevoir vos propres solutions allant de simples widgets à des applications multifonctionnelles. <br>
 
Avec l'aide de cette fonctionnalité personnalisée, vous pouvez concevoir vos propres solutions allant de simples widgets à des applications multifonctionnelles. <br>
 
Utilisez-le pour autoriser l'API [https://simplybook.me/ Simplybook] avec la clé API.
 
Utilisez-le pour autoriser l'API [https://simplybook.me/ Simplybook] avec la clé API.
Line 313: Line 343:
 
:1. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> section à l'aide du menu de gauche de votre interface d'administration,<br>
 
:1. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> section à l'aide du menu de gauche de votre interface d'administration,<br>
 
: recherchez la fonctionnalité correspondante et activez-la.
 
: recherchez la fonctionnalité correspondante et activez-la.
[[File:Api enable path new cf.png | centre]]
+
[[File:Api enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> à droite pour accéder aux <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">clés API.</span>
 
:2. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> à droite pour accéder aux <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">clés API.</span>
[[File:Api settings path new cf.png | centre]]
+
[[File:Api settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:3. (facultatif) Utilisez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">URL de rappel</span> et d'autres options disponibles pour votre propre développement.
 
:3. (facultatif) Utilisez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">URL de rappel</span> et d'autres options disponibles pour votre propre développement.
Line 324: Line 354:
 
=Rendez-vous à Heure Fixe=
 
=Rendez-vous à Heure Fixe=
 
<br>
 
<br>
[[File:Rendez-vous à heure fixe new icon.png| left]]  
+
[[File:Appointment at fixed time new icon.png| left]]  
  
 
Cette fonction personnalisée permet une flexibilité avancée pour vos heures de début de rendez-vous pour tous les services à la fois ou pour chaque service. La fonction personnalisée peut être utilisée pour définir l'heure et/ou les minutes exactes dans une heure où vos services sont disponibles (par exemple 10h00, 14h30, 16h25). Il peut être utilisé pour définir l'heure de début, puis choisir un intervalle fixe ou multiple en minutes lorsque vos services sont disponibles (par exemple multiple de 15 min 10h00, 10h15, 10h30, 10h45).
 
Cette fonction personnalisée permet une flexibilité avancée pour vos heures de début de rendez-vous pour tous les services à la fois ou pour chaque service. La fonction personnalisée peut être utilisée pour définir l'heure et/ou les minutes exactes dans une heure où vos services sont disponibles (par exemple 10h00, 14h30, 16h25). Il peut être utilisé pour définir l'heure de début, puis choisir un intervalle fixe ou multiple en minutes lorsque vos services sont disponibles (par exemple multiple de 15 min 10h00, 10h15, 10h30, 10h45).
Line 334: Line 364:
 
;Comment utiliser
 
;Comment utiliser
 
:1. Ouvrez la page des fonctionnalités personnalisées dans votre compte et cliquez sur "Activer" près de l'option Rendez-vous à heure fixe.
 
:1. Ouvrez la page des fonctionnalités personnalisées dans votre compte et cliquez sur "Activer" près de l'option Rendez-vous à heure fixe.
[[File:Rendez-vous à heure fixe enable path new cf.png | centre]]
+
[[File:Appointment at fixed time enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Pour régler les heures, allez dans "Paramètres" à côté.
 
:2. Pour régler les heures, allez dans "Paramètres" à côté.
[[File:Rendez-vous à heure fixe paramètres path new cf.png | centre]]
+
[[File:Appointment at fixed time settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:3. Sur la page que vous voyez, veuillez sélectionner le service dont vous souhaitez modifier les heures de début ou sélectionnez "Tous les services" si toutes les heures sont les mêmes.
 
:3. Sur la page que vous voyez, veuillez sélectionner le service dont vous souhaitez modifier les heures de début ou sélectionnez "Tous les services" si toutes les heures sont les mêmes.
 
:Et choisissez les horaires souhaités à l'aide des cases correspondantes.
 
:Et choisissez les horaires souhaités à l'aide des cases correspondantes.
[[Fichier : Rendez-vous à heures fixes paramètres v3.png | centre]]
+
[[File: Appointment at fixed time settings v3.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
Line 347: Line 377:
 
=Approuver les réservations=
 
=Approuver les réservations=
 
<br>
 
<br>
[[File:Approve booking new icon.png ‎|left]]
+
[[File:Approve booking new icon.png|left]]
  
  
Line 362: Line 392:
 
;Comment utiliser
 
;Comment utiliser
 
:1. Activez la fonction personnalisée Approuver les réservations dans votre section Fonctions personnalisées.
 
:1. Activez la fonction personnalisée Approuver les réservations dans votre section Fonctions personnalisées.
[[File:Approve bookings enable path new cf.png | centre]]
+
[[File:Approve bookings enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Accédez à Calendrier//Réservations en attente pour vérifier les réservations en attente d'approbation et les accepter ou les refuser.
 
:2. Accédez à Calendrier//Réservations en attente pour vérifier les réservations en attente d'approbation et les accepter ou les refuser.
Line 368: Line 398:
 
: Si vous refusez la réservation, il n'y aura aucune notification au client.
 
: Si vous refusez la réservation, il n'y aura aucune notification au client.
 
[[File:Approve bookings report path new cf.png|center]]<br><br>
 
[[File:Approve bookings report path new cf.png|center]]<br><br>
[[File:Liste des réservations en attente.png | centre]]
+
[[File:Pending bookings list.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
  
Line 375: Line 405:
 
=Système de notification de réservation prochaine=
 
=Système de notification de réservation prochaine=
 
<br>
 
<br>
[[File:Book soon new icon.png ‎|left]]
+
[[File:Book soon new icon.png|left]]
  
 
Assurez-vous que vos clients reviennent ! Cette fonctionnalité personnalisée rappellera à vos clients de revenir car vous pouvez leur envoyer un message x-nombre de jours après leur rendez-vous. Par exemple, vous pouvez composer votre propre message et envoyer un rappel toujours 30 jours après un rendez-vous.
 
Assurez-vous que vos clients reviennent ! Cette fonctionnalité personnalisée rappellera à vos clients de revenir car vous pouvez leur envoyer un message x-nombre de jours après leur rendez-vous. Par exemple, vous pouvez composer votre propre message et envoyer un rappel toujours 30 jours après un rendez-vous.
Line 388: Line 418:
 
;Comment utiliser
 
;Comment utiliser
 
:1. Activez cette fonctionnalité personnalisée sur votre page de fonctionnalités personnalisées.
 
:1. Activez cette fonctionnalité personnalisée sur votre page de fonctionnalités personnalisées.
[[File:Book bientôt activer le chemin nouveau cf.png | centre]]
+
[[File:Book soon enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Allez dans "Paramètres" près de cette option.
 
:2. Allez dans "Paramètres" près de cette option.
[[File:Book soon settings path new cf.png | centre]]
+
[[File:Book soon settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:3. Dans les paramètres, appuyez sur "Ajouter nouveau".
 
:3. Dans les paramètres, appuyez sur "Ajouter nouveau".
[[File:Book créer bientôt un nouveau template.png | centre]]
+
[[File:Book soon create new template.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:4. Configurez les notifications par e-mail et/ou SMS en écrivant l'objet et le texte.<br>
 
:4. Configurez les notifications par e-mail et/ou SMS en écrivant l'objet et le texte.<br>
:Vous pouvez utiliser les variables suivantes dans votre message : [client_name], [client_phone], [client_email], [event](pour le nom du service), [unit](pour le nom du fournisseur), [code], [date_start] , [heure_début].
+
:Vous pouvez utiliser les variables suivantes dans votre message : [client_name], [client_phone], [client_email], [event](pour le nom du service), [unit](pour le nom du fournisseur), [code], [date_start] , [time_start].
[[File:Réservez bientôt les paramètres v3.png | centre]]
+
[[File:Book soon settings v3.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:5. Dans le champ "Notifications de réservation prochainement", nommez cette notification pour la distinguer des autres notifications que vous voudrez peut-être créer à l'avenir.
 
:5. Dans le champ "Notifications de réservation prochainement", nommez cette notification pour la distinguer des autres notifications que vous voudrez peut-être créer à l'avenir.
Line 409: Line 439:
 
=Synchronisation du calendrier=
 
=Synchronisation du calendrier=
 
<br>
 
<br>
[[File:Calendar sync new icon.png ‎|gauche]]
+
[[File:Calendar sync new icon.png|left]]
 
<br>
 
<br>
 
La fonction personnalisée de synchronisation du calendrier est utilisée pour la synchronisation bidirectionnelle avec les calendriers Google et Outlook. Vous pouvez exporter les réservations de [https://simplybook.me/ SimplyBook] vers les calendriers Google ou Outlook et également bloquer les heures occupées par l'événement Google/Outlook Calendar dans votre tableau de bord [https://simplybook.me/ SimplyBook].
 
La fonction personnalisée de synchronisation du calendrier est utilisée pour la synchronisation bidirectionnelle avec les calendriers Google et Outlook. Vous pouvez exporter les réservations de [https://simplybook.me/ SimplyBook] vers les calendriers Google ou Outlook et également bloquer les heures occupées par l'événement Google/Outlook Calendar dans votre tableau de bord [https://simplybook.me/ SimplyBook].
Line 419: Line 449:
 
'''Comment utiliser'''
 
'''Comment utiliser'''
 
:1. Activez la fonction de synchronisation du calendrier dans la section Fonction personnalisée.
 
:1. Activez la fonction de synchronisation du calendrier dans la section Fonction personnalisée.
[[File:Calendar sync enable path new cf.png | centre]]
+
[[File:Calendar sync enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Allez dans "Paramètres" près de cette option.
 
:2. Allez dans "Paramètres" près de cette option.
[[File:Calendar sync settings path new cf.png | centre]]
+
[[File:Calendar sync settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:3. Cliquez sur "Connecter un nouveau calendrier" et connectez un compte Google ou Outlook.
 
:3. Cliquez sur "Connecter un nouveau calendrier" et connectez un compte Google ou Outlook.
 
<br>
 
<br>
[[File:Calendar sync- connect calendar.png | centre]]
+
[[File:Calendar sync- connect calendar.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:4. Sélectionnez le calendrier souhaité et connectez-y les fournisseurs nécessaires.
 
:4. Sélectionnez le calendrier souhaité et connectez-y les fournisseurs nécessaires.
Line 432: Line 462:
 
:6. Cochez la case "synchroniser les heures d'occupation" si vous souhaitez bloquer les heures dans le tableau de bord [https://simplybook.me/simplybook] occupées par les événements Google/Outlook Calendar.<br>
 
:6. Cochez la case "synchroniser les heures d'occupation" si vous souhaitez bloquer les heures dans le tableau de bord [https://simplybook.me/simplybook] occupées par les événements Google/Outlook Calendar.<br>
 
:(Google calendrier uniquement) Activez "Créer un lien Google Meet" si vous souhaitez que le système génère des conférences Google Meet pour les rendez-vous et envoie des invitations à vos clients.
 
:(Google calendrier uniquement) Activez "Créer un lien Google Meet" si vous souhaitez que le système génère des conférences Google Meet pour les rendez-vous et envoie des invitations à vos clients.
[[Fichier :Options de synchronisation du calendrier.png|1200px|border| centre]]
+
[[File:Calendar sync options.png|1200px|border| center]]
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
Line 441: Line 471:
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
:sept. Vous pourrez voir les événements du calendrier Google/Outlook qui bloquent l'heure dans SimplyBook uniquement dans la '''Vue du fournisseur de services''' dans le calendrier (parce que vous connectez le calendrier au fournisseur). Rien ne sera visible dans la vue Jour et Semaine car ces vues sont pour tous les fournisseurs (si vous avez plusieurs fournisseurs, il serait impossible d'afficher tous les événements Google/Outlook dans 1 calendrier).
+
:7. Vous pourrez voir les événements du calendrier Google/Outlook qui bloquent l'heure dans SimplyBook uniquement dans la '''Vue du fournisseur de services''' dans le calendrier (parce que vous connectez le calendrier au fournisseur). Rien ne sera visible dans la vue Jour et Semaine car ces vues sont pour tous les fournisseurs (si vous avez plusieurs fournisseurs, il serait impossible d'afficher tous les événements Google/Outlook dans 1 calendrier).
 
<br>
 
<br>
[[File:Blocked time from external calendar event.png| centre]]
+
[[File:Blocked time from external calendar event.png| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
'''''Veuillez noter''''' Pendant le processus de synchronisation, aucun détail d'événement n'est importé de votre calendrier externe. Les événements sont représentés par des blocs bleus sur la page Calendrier uniquement.
 
'''''Veuillez noter''''' Pendant le processus de synchronisation, aucun détail d'événement n'est importé de votre calendrier externe. Les événements sont représentés par des blocs bleus sur la page Calendrier uniquement.
Line 455: Line 485:
 
:5. Les événements du calendrier Google doivent être marqués comme "occupés" pour une synchronisation bidirectionnelle, les événements du calendrier Outlook ne doivent pas être marqués comme "libres" pour bloquer les horaires sur la page de réservation.<br>
 
:5. Les événements du calendrier Google doivent être marqués comme "occupés" pour une synchronisation bidirectionnelle, les événements du calendrier Outlook ne doivent pas être marqués comme "libres" pour bloquer les horaires sur la page de réservation.<br>
 
''Exemple tiré de l'agenda Google :''
 
''Exemple tiré de l'agenda Google :''
[[File:Occupé dans google calendar750.png| centre]]
+
[[File:Busy in google calendar750.png| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
''Exemple de calendrier Outlook :''
 
''Exemple de calendrier Outlook :''
 
<br>
 
<br>
[[Fichier : Outlook occupé.png | centre]]
+
[[File: Outlook busy.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
'''L'événement SimplyBook.me est répertorié deux fois dans l'agenda Google'''
 
'''L'événement SimplyBook.me est répertorié deux fois dans l'agenda Google'''
Line 479: Line 509:
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Accédez à ses paramètres sur la droite.
 
:2. Accédez à ses paramètres sur la droite.
[[File:Cancellation policy settings path new cf.png | centre]]
+
[[File:Cancellation policy settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:3. Ajoutez votre texte dans le champ correspondant et sélectionnez la période pendant laquelle les réservations peuvent être annulées<br>
 
:3. Ajoutez votre texte dans le champ correspondant et sélectionnez la période pendant laquelle les réservations peuvent être annulées<br>
Line 489: Line 519:
 
=[[Classes_custom_feature | Cours]]=
 
=[[Classes_custom_feature | Cours]]=
  
[[Fichier:Classes.png | gauche]] Maintenant, SimplyBook.me permet une nouvelle option pour la planification des cours et des événements, quel que soit le type d'entreprise que vous avez. Une toute nouvelle fonctionnalité vous permet d'avoir tous vos cours/événements dans une section séparée afin que vous ne les mélangez jamais avec des services simples. Ou vous pouvez utiliser uniquement l'interface classes/événements. De plus, cette fonctionnalité personnalisée permet d'avoir presque tous les paramètres nécessaires à la planification des cours/événements sur une seule page, ce qui rend le processus de configuration simple et rapide.
+
[[File:Classes.png | left]] Maintenant, SimplyBook.me permet une nouvelle option pour la planification des cours et des événements, quel que soit le type d'entreprise que vous avez. Une toute nouvelle fonctionnalité vous permet d'avoir tous vos cours/événements dans une section séparée afin que vous ne les mélangez jamais avec des services simples. Ou vous pouvez utiliser uniquement l'interface classes/événements. De plus, cette fonctionnalité personnalisée permet d'avoir presque tous les paramètres nécessaires à la planification des cours/événements sur une seule page, ce qui rend le processus de configuration simple et rapide.
 
<br><br>
 
<br><br>
 
Tutoriel vidéo disponible [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/xXXl2pWy4BM]]
 
Tutoriel vidéo disponible [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/xXXl2pWy4BM]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
Pour activer cette option, rendez-vous sur la page Fonctionnalités personnalisées, sélectionnez la section « Connexe à la réservation » et cliquez sur « Activer » près de la fonction « Cours ».
 
Pour activer cette option, rendez-vous sur la page Fonctionnalités personnalisées, sélectionnez la section « Connexe à la réservation » et cliquez sur « Activer » près de la fonction « Cours ».
[[File:Classes enable path new cf.png | centre]]
+
[[File:Classes enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
Veuillez consulter des instructions plus détaillées sur la création de classes [[Classes_custom_feature |ici]].
 
Veuillez consulter des instructions plus détaillées sur la création de classes [[Classes_custom_feature |ici]].
Line 504: Line 534:
 
=Nettoyer l'historique=
 
=Nettoyer l'historique=
 
<br>
 
<br>
[[File:Clean history new icon.png ‎|left]]
+
[[File:Clean history new icon.png|left]]
  
 
Utilisez cette fonction personnalisée pour nettoyer toutes les anciennes réservations du système. Vous pouvez définir le moment où les réservations doivent être supprimées, puis la fonctionnalité personnalisée veillera à ne jamais enregistrer de réservations plus anciennes que celles définies par votre définition. Veuillez l'utiliser avec précaution car nous ne pouvons pas récupérer les réservations supprimées pour vous ! Cela fonctionne et supprime les réservations sélectionnées jusqu'à ce que vous désactiviez cette fonctionnalité.
 
Utilisez cette fonction personnalisée pour nettoyer toutes les anciennes réservations du système. Vous pouvez définir le moment où les réservations doivent être supprimées, puis la fonctionnalité personnalisée veillera à ne jamais enregistrer de réservations plus anciennes que celles définies par votre définition. Veuillez l'utiliser avec précaution car nous ne pouvons pas récupérer les réservations supprimées pour vous ! Cela fonctionne et supprime les réservations sélectionnées jusqu'à ce que vous désactiviez cette fonctionnalité.
Line 513: Line 543:
  
  
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Cette fonctionnalité personnalisée n'est pas compatible avec : [[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards | Coupons &amp; Cartes-cadeaux]], [[Custom_Features#Packages|Packages]] et [[Custom_Features#Membership | Adhésion]]</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Cette fonctionnalité personnalisée n'est pas compatible avec : [[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards | Coupons & Cartes-cadeaux]], [[Custom_Features#Packages|Packages]] et [[Custom_Features#Membership | Adhésion]]</span>
  
  
Line 524: Line 554:
 
;Comment utiliser
 
;Comment utiliser
 
:1. Activez cette fonctionnalité dans votre section Fonctionnalités personnalisées.
 
:1. Activez cette fonctionnalité dans votre section Fonctionnalités personnalisées.
[[File:Clean history enable path new cf.png | centre]]
+
[[File:Clean history enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Accédez aux paramètres sur la droite pour définir vos préférences et sélectionnez l'heure à laquelle les réservations doivent être supprimées.
 
:2. Accédez aux paramètres sur la droite pour définir vos préférences et sélectionnez l'heure à laquelle les réservations doivent être supprimées.
[[File:Clean history settings path new cf.png | centre]]
+
[[File:Clean history settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
  
Line 537: Line 567:
  
  
Obtenez des informations des clients lors de l'inscription qui se rapportent au client. Un exemple de telles informations pourrait être « Nom du conjoint » ou « Date de naissance », car il s'agit d'informations fixes qui ne changent généralement pas entre les réservations.
+
Obtenez des informations des clients lors de l'inscription qui se rapportent au client. Un exemple de telles informations pourrait être «Nom du conjoint» ou «Date de naissance», car il s'agit d'informations fixes qui ne changent généralement pas entre les réservations.
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
  
  
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Lorsque vous activez la fonctionnalité personnalisée Champs client <span style="background- color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Login_custom_feature|Client Login]]</span> sera également activé.</span>
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Lorsque vous activez la fonctionnalité personnalisée Champs client <span style="background- color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Login_custom_feature|Champs client]]</span> sera également activé.</span>
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 
;Comment utiliser
 
;Comment utiliser
Line 548: Line 578:
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Accédez à ses paramètres en cliquant sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> lien.
 
:2. Accédez à ses paramètres en cliquant sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> lien.
[[File:Client field settings path.png|border|center]]
+
[[File:Client fields settings path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:3. Ici, vous verrez les champs d'enregistrement de connexion client par défaut. Vous pouvez cliquer sur l'un d'eux pour le renommer si nécessaire.
 
:3. Ici, vous verrez les champs d'enregistrement de connexion client par défaut. Vous pouvez cliquer sur l'un d'eux pour le renommer si nécessaire.
Line 564: Line 594:
 
:'''date''' - crée une option de sélection de date avec le calendrier.
 
:'''date''' - crée une option de sélection de date avec le calendrier.
 
:'''HTML personnalisé''' - permet d'ajouter des séparateurs visuels ou du texte supplémentaire près du champ client. Ne peut pas être utilisé pour l'entrée client.
 
:'''HTML personnalisé''' - permet d'ajouter des séparateurs visuels ou du texte supplémentaire près du champ client. Ne peut pas être utilisé pour l'entrée client.
[[Fichier :Options des champs client new.png|1200px|border|center]]
+
[[File:Client fields options new.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:6. Faites-le plutôt <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">obligatoire ou non</span> à l'aide de <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ce champ doit-il être facultatif</span> commutateur.<br>
 
:6. Faites-le plutôt <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">obligatoire ou non</span> à l'aide de <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ce champ doit-il être facultatif</span> commutateur.<br>
Line 570: Line 600:
 
: Enregistrez le formulaire lorsque vous avez terminé.
 
: Enregistrez le formulaire lorsque vous avez terminé.
 
<br><br>
 
<br><br>
:sept. Vous pouvez également réorganiser tous les formulaires à votre goût en utilisant les flèches sur le bloc de gauche ou en définissant la position dans le mode d'édition de formulaire sur le côté droit.
+
:7. Vous pouvez également réorganiser tous les formulaires à votre goût en utilisant les flèches sur le bloc de gauche ou en définissant la position dans le mode d'édition de formulaire sur le côté droit.
 
[[File:Reorder client fields.png|border|center]]
 
[[File:Reorder client fields.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
Line 606: Line 636:
  
 
:1. Activez cette option sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
 
:1. Activez cette option sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
[[File:Client login enable path new cf.png | centre]]
+
[[File:Client login enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Accédez aux paramètres à droite pour :
 
:2. Accédez aux paramètres à droite pour :
Line 614: Line 644:
 
:*masquer le "rapport de données personnelles" du profil du client
 
:*masquer le "rapport de données personnelles" du profil du client
 
:* définir des modèles de notification sur la création d'un nouvel utilisateur, la réinitialisation et la modification du mot de passe.
 
:* définir des modèles de notification sur la création d'un nouvel utilisateur, la réinitialisation et la modification du mot de passe.
[[File:Client login settings path new cf.png| centre]]
+
[[File:Client login settings path new cf.png| center]]
 
<br>
 
<br>
 
Pour avoir '''réservations uniquement de clients qui existent déjà dans le système''' veuillez décocher la case "Autoriser les clients à s'inscrire sur place".
 
Pour avoir '''réservations uniquement de clients qui existent déjà dans le système''' veuillez décocher la case "Autoriser les clients à s'inscrire sur place".
 
Si elle est cochée, n'importe qui pourra s'inscrire et faire une réservation.
 
Si elle est cochée, n'importe qui pourra s'inscrire et faire une réservation.
[[File:Client login disable sign up new cf.png | centre]]
+
[[File:Client login disable sign up new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
Pour '''bloquer/débloquer certains clients''' de la réservation, veuillez vous rendre dans Gérer//Clients et cliquer sur les boutons "Bloquer" ou "Débloquer".
 
Pour '''bloquer/débloquer certains clients''' de la réservation, veuillez vous rendre dans Gérer//Clients et cliquer sur les boutons "Bloquer" ou "Débloquer".
 
<br><br>
 
<br><br>
[[File:Block or unblock clients.png | centre]]
+
[[File:Block or unblock clients.png | center]]
 
<br>
 
<br>
 
'''Veuillez noter !''' Si vous bloquez le client, il ne recevra pas d'informations sur vos [[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature | promotions]] également.
 
'''Veuillez noter !''' Si vous bloquez le client, il ne recevra pas d'informations sur vos [[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature | promotions]] également.
Line 630: Line 660:
 
:1) Allez dans Gérer//Clients, et cliquez sur "Fusionner les clients" en haut.
 
:1) Allez dans Gérer//Clients, et cliquez sur "Fusionner les clients" en haut.
 
<br>
 
<br>
[[File:Merge clients path.png | centre]]
+
[[File:Merge clients path.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2) Cochez ensuite les cases avec les clients nécessaires et cliquez sur "Fusionner"
 
:2) Cochez ensuite les cases avec les clients nécessaires et cliquez sur "Fusionner"
Line 640: Line 670:
 
=Application mobile client=
 
=Application mobile client=
 
[[File:Pwa icon.png|left]] <br>Permettez à vos clients de télécharger votre propre application client personnalisée. Avec l'application sur leur mobile, ils peuvent facilement réserver, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Rescheduling_custom_feature|reschedule]],</span> achetez <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Packages_custom_feature|packages]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership_custom_feature|memberships]]</span> et <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|cartes cadeaux]]</span> ainsi qu'accéder à votre entreprise directement à partir de leurs téléphones.
 
[[File:Pwa icon.png|left]] <br>Permettez à vos clients de télécharger votre propre application client personnalisée. Avec l'application sur leur mobile, ils peuvent facilement réserver, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Rescheduling_custom_feature|reschedule]],</span> achetez <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Packages_custom_feature|packages]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership_custom_feature|memberships]]</span> et <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|cartes cadeaux]]</span> ainsi qu'accéder à votre entreprise directement à partir de leurs téléphones.
L'application Client est disponible pour tous les utilisateurs payants de SimplyBook.me qui utilisent <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Login_custom_feature|Client Login]],&lt ;/span> et si vous avez un abonnement premium, vous pouvez le personnaliser avec votre propre logo et la couleur de votre marque. Demandez à vos clients d'accéder à votre site de réservation sur un appareil mobile, et à partir de là, ils seront invités à télécharger l'application sur leur mobile.<br>
+
L'application Client est disponible pour tous les utilisateurs payants de SimplyBook.me qui utilisent <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Login_custom_feature|Client Login]]</span> et si vous avez un abonnement premium, vous pouvez le personnaliser avec votre propre logo et la couleur de votre marque. Demandez à vos clients d'accéder à votre site de réservation sur un appareil mobile, et à partir de là, ils seront invités à télécharger l'application sur leur mobile.<br>
 
C'est aussi simple que ça!
 
C'est aussi simple que ça!
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
 
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note! '''</span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter ! '''</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">It is Beta version;</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Il s'agit de la version bêta ;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">When you turn this feature on <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Login_custom_feature|Client Login]]</span> custom feature will be enabled as well;</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Lorsque vous activez cette fonctionnalité <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Login_custom_feature|Connexion client]]</span> la fonctionnalité personnalisée sera également activée ;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">It currently works with weekly classes, modern and flexible <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown|calendar layouts]]</span> only;</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Il fonctionne actuellement avec des cours hebdomadaires, modernes et flexibles <span style="background-color:#cdeffc; padding : 5px ; border-radius : 5px ;">[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown|calendar layouts]]</span> uniquement ;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">The following functionality is not currently present in the client application: <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[News_custom_feature |News]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Photo_Gallery_custom_feature|Photo gallery]],</span>, Reviews, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Page_custom_feature|Custom page]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Google_Translate_custom_feature|Google translate]],</span> main page mode change, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#End_Time_Display|end time display]],</span> hiding images on booking steps, RTL orientation, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Contact_Widget_custom_feature|Contact widget]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Slots_Colors|busy and available slots color adjustments]].</span></span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">La fonctionnalité suivante n'est actuellement pas présente dans l'application client : <span style="background-color:# cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[News_custom_feature |Actualités]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Photo_Gallery_custom_feature|Galerie de photos]],</span>, Avis, <span style="background -color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Page_custom_feature|Page personnalisée]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Google_Translate_custom_feature|Google translate]],</span> changement de mode de la page principale, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#End_Time_Display|affichage de l'heure de fin]],</span> masquage des images lors des étapes de réservation, orientation RTL, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Contact_Widget_custom_feature|Contact widget]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Slots_Colors|ajustements de couleur des emplacements occupés et disponibles]].</span></span>
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
:'''Video tutorials available '''
+
:'''Tutoriels vidéo disponibles '''
:*How to set up the Client mobile app [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/_3pW171iAjA]]
+
:*Comment configurer l'application mobile Client [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/_3pW171iAjA]]
:*How to use the Client mobile app [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/utTD6aGAQlw]]
+
:*Comment utiliser l'application mobile Client [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/SElfM29hWOo]]
 
<br><br>
 
<br><br>
;'''How to use'''
+
;'''Comment utiliser'''
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Client mobile app</span> feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> page in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Business enhancements</span> section.
+
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Application mobile client</span> sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Améliorations commerciales</span> section.
 
[[File:Client app enable path.png|border|center]]
 
[[File:Client app enable path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. And it is ready to use. Some reports options become available to you.
+
:2. Et il est prêt à l'emploi. Certaines options de rapport deviennent disponibles.
 
[[File:Client app non-premium.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Client app non-premium.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3.'''(available for Premium subscriptions only)''' Add own application name, set brand color, select the preferable <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown|calendar layout]]</span>, upload the logo and banner images.
+
:3.'''(disponible uniquement pour les abonnements Premium)''' Ajoutez votre propre nom d'application, définissez la couleur de la marque, sélectionnez le <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px préféré ;">[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown|calendar layout]]</span>, téléchargez le logo et les images de la bannière.
:It is important to use square image for the logo, different dimensions will not be saved.
+
: Il est important d'utiliser une image carrée pour le logo, les différentes dimensions ne seront pas enregistrées.
:As well we recommend using brighter and/or darker colors for background for better customer experience.
+
:Nous vous recommandons également d'utiliser des couleurs plus claires et/ou plus sombres pour l'arrière-plan pour une meilleure expérience client.
 
[[File:Client app settings new.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Client app settings new.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Send your booking website URL(banner is not shown on widgets) to your clients so that they will be able to install the application on their phones by clicking on the corresponding <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">banner.</span>
+
:4. Envoyez l'URL de votre site de réservation (la bannière n'apparaît pas sur les widgets) à vos clients afin qu'ils puissent installer l'application sur leur téléphone en cliquant sur le <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px correspondant ; border-radius:5px;">bannière.</span>
:(Invitation installation banner may not be displayed in built-in mobile browsers, it is recommended to use Chrome instead)<br>
+
:(La bannière d'installation d'invitation peut ne pas s'afficher dans les navigateurs mobiles intégrés, il est recommandé d'utiliser Chrome à la place)<br>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' IOS devices users will need to open your booking website in full Safari version to have the installation invitation banner and then simply use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Add to home screen</span> option.</span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Les utilisateurs d'appareils iOS devront ouvrir votre site de réservation dans la version complète de Safari pour avoir la bannière d'invitation à l'installation, puis utilisez simplement <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ajouter à l'écran d'accueil</span> option.</span>
 
[[File:Installation client app upd.jpg|border|center]]
 
[[File:Installation client app upd.jpg|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. As the result they will be able to book online, see their appointments(this option is available even in offline mode), <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Rescheduling_custom_feature|reschedule]]</span> or cancel them, buy <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|gift cards]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership_custom_feature|memberships]]</span> and <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Packages_custom_feature|packages]],</span> view <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept_payments_custom_feature|invoices]]</span> and update own details if necessary.
+
:5. En conséquence, ils pourront réserver en ligne, voir leurs rendez-vous (cette option est disponible même en mode hors ligne), <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;"&gt ;[[Client_Rescheduling_custom_feature|reschedule]]</span> ou les annuler, achetez <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|gift cards]]</span>, <span style= "background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px ;">[[Membership_custom_feature|memberships]]</span> et <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Packages_custom_feature|packages]],</span> afficher <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept_payments_custom_feature|invoices]]</span> et mettre à jour ses propres informations si nécessaire.
 
[[File:Start page client app upd.jpg|border|center]]
 
[[File:Start page client app upd.jpg|border|center]]
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
;'''Push notifications'''
+
;'''Notifications push'''
*'''Android phones''' users can also get push notifications about new bookings or cancellations on their devices.
+
*Les utilisateurs de '''téléphones Android''' peuvent également recevoir des notifications push sur les nouvelles réservations ou les annulations sur leurs appareils.
:For that it will only be necessary to enable notifications in the application after sign up/sign in and in a standard system dialogue.
+
:Pour cela, il ne sera nécessaire d'activer les notifications dans l'application qu'après l'inscription/la connexion et dans une boîte de dialogue système standard.
 
[[File:Notifications client app upd.jpg|border|center]]
 
[[File:Notifications client app upd.jpg|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:In case the notifications are turned on, but the push messages do not come it is necessary to check if <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Chrome system notifications</span> are enabled inside the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">device settings.</span>
+
: Si les notifications sont activées, mais que les messages push ne viennent pas, il est nécessaire de vérifier si <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Système Chrome notifications</span> sont activés dans les <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">paramètres de l'appareil.</span>
 
[[File:Client app notifications system.png|border|center]]
 
[[File:Client app notifications system.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
*'''IOS devices''' do not currently allow push notifications inside browsers and that is why it will not be possible to get them on such phones, unfortunately.
+
*'''Les appareils iOS''' n'autorisent pas actuellement les notifications push dans les navigateurs et c'est pourquoi il ne sera malheureusement pas possible de les obtenir sur ces téléphones.
 
<br><br>
 
<br><br>
*From '''admin side''' it is possible to see all push notifications sent to customers in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Client app</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Notifications</span> as well as whether they were received and clicked by client.
+
*Du '''côté administrateur''', il est possible de voir toutes les notifications push envoyées aux clients dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Application client</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Notifications</span> ainsi que s'ils ont été reçus et cliqués par le client.
 
[[File:Client app noatification report new navigaton.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Client app noatification report new navigaton.png|1200px|border|center]]
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 
-------
 
-------
=Client Rescheduling=
+
=Reprogrammation client=
 
<br><br>
 
<br><br>
[[File:Reschedule booking icon.png|left]]<br><br>The Client rescheduling custom feature allows you to include reschedule links in notification messages to your clients and rescheduling button to the booking site. The clients can use these options to find a new time for their booking if within allowed rescheduling period.
+
[[File:Reschedule booking icon.png|left]]<br><br>La fonction personnalisée de replanification du client vous permet d'inclure des liens de replanification dans les messages de notification à vos clients et le bouton de replanification sur le site de réservation. Les clients peuvent utiliser ces options pour trouver une nouvelle heure pour leur réservation si dans la période de report autorisée.
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!:'''</span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter ! :'''</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">The clients can only change date and/or time of the appointment;</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Les clients peuvent uniquement modifier la date et/ou l'heure du rendez-vous ;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">In case you have enabled <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Any_Employee_Selector_custom_feature|Any Employee]]</span> custom feature and it was used during the booking process, the provider will not be changed during the rescheduling from the client side. If the provider change(or random selection) is needed please ask the clients to cancel and re-book.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Si vous avez activé <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border -radius:5px;">[[Any_Employee_Selector_custom_feature|Tout employé]]</span> fonction personnalisée et qu'elle a été utilisée lors du processus de réservation, le fournisseur ne sera pas modifié lors de la reprogrammation du côté client. Si le changement de fournisseur (ou la sélection aléatoire) est nécessaire, veuillez demander aux clients d'annuler et de réserver à nouveau.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">This feature is not compatible with <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Approve_Bookings_custom_feature|Approve Bookings]]</span> custom feature;</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Approve_Bookings_custom_feature|Approuver les réservations]]</span> fonction personnalisée ;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">It is not possible to reschedule recurring and group batch appointments;</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Il n'est pas possible de reprogrammer des rendez-vous récurrents et de groupe ;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">If <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|gift card, coupon]]</span> or <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership_custom_feature|membership]]</span> were applied during initial booking process it is not possible to reschedule by client;</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Si <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px ;">[[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|carte-cadeau, coupon]]</span> ou <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership_custom_feature|membership]]</span> ont été appliqués lors du processus de réservation initial, il n'est pas possible de reprogrammer par le client ;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Some <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown|calendar layouts]]</span> change on rescheduling page (''flexible provider'' becomes ''flexible''; ''modern provider'' becomes ''modern''; ''weekly classes'' becomes ''slots weekly''; ''daily classes'' is replaced by ''modern'').</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Certains <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px ;">[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown|calendrier layouts]]</span> changement sur la page de reprogrammation (''prestataire flexible'' devient ''flexible'' ; ''prestataire moderne'' devient ''moderne'' ; ''cours hebdomadaires'' devient ''créneaux hebdomadaires'' ; ''cours quotidiens'' ' est remplacé par ''moderne'').</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Client Rescheduling</span> on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page.
+
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Replanification client</span> sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page.
 
[[File:Reschedule booking enable path.png|center|border]]
 
[[File:Reschedule booking enable path.png|center|border]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Select the preferred <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">rescheduling restriction period</span> in its settings.
+
:2. Sélectionnez la <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">replanification de la période de restriction</span> dans ses paramètres.
 
[[File:Reschedule booking settings.png |border|center]]
 
[[File:Reschedule booking settings.png |border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. (optional) Add <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">[reschedule_link]</span> variable to client notifications in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Email and SMS Settings</span>(or <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Flexible_Notifications_custom_feature|Flexible Notifications]]</span> settings if you have custom templates per service/provider).
+
:3. (facultatif) Ajoutez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">[reschedule_link]</span> variable aux notifications client dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres e-mail et SMS</span>(ou <span style="background-color:#cdeffc; padding :5px; border-radius:5px;">[[Flexible_Notifications_custom_feature|Flexible Notifications]]</span> paramètres si vous avez des modèles personnalisés par service/fournisseur).
 
[[File:Reschedule booking add variable.png|border|center]]
 
[[File:Reschedule booking add variable.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. As the result the clients will be able to use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reschedule</span> button on the booking site <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">My Bookings</span> page or using the link from email notifications.
+
:4. En conséquence, les clients pourront utiliser <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reschedule</span> sur le site de réservation <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Mes réservations</span> page ou en utilisant le lien des notifications par e-mail.
 
[[File:Reschedule booking my bookings client side.png|border|center]]
 
[[File:Reschedule booking my bookings client side.png|border|center]]
 
[[File:Reschedule booking slots selection client side.png|border|center]]
 
[[File:Reschedule booking slots selection client side.png|border|center]]
Line 720: Line 748:
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Contact Widget=
+
=Widget de contact=
 
<br>
 
<br>
[[File:Contact widget new icon.png |left]]
+
[[File:Contact widget new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Activez cette fonction personnalisée si vous devez ajouter un widget Réserver et contacter à votre propre site Web ou simplement ajouter un formulaire de contact au site Web de réservation. Grâce à cette fonctionnalité personnalisée, vos clients pourront réserver directement depuis votre site Web et également vous envoyer un contact avec des informations détaillées.
Enable this Custom Feature if you need to add Book and Contact widget to your own website or simply add a contact form to the booking website. With this Custom Feature, your clients will be able to book directly from your website and also send you a contact with detailed information.
 
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
</div>
 
  
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Pour activer cette option, veuillez cliquer sur "Activer" près de l'option correspondante sur votre page de fonctionnalités personnalisées.
:1. To switch this option on please click on "Enable" near the corresponding option on your Custom features page.
+
[[File:Contact widget enable path new cf.png | centre]]
[[File:Contact widget enable path new cf.png | center]]
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Please choose "Settings" to set up the look of the widget and generate the necessary code.
+
:2. Veuillez choisir "Paramètres" pour configurer l'apparence du widget et générer le code nécessaire.
[[File:Contact widget settings path new cf.png | center]]
+
[[File:Contact widget settings path new cf.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:See the instructions [[Widgets_for_your_own_website#Booking_and_Contact_Button_Widget| how to add booking widget to your website]]
+
:Voir les instructions [[Widgets_for_your_own_website#Booking_and_Contact_Button_Widget| comment ajouter un widget de réservation à votre site Web]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. To check received messages from your customers please go to Reports -> SMS(text messages) -> Contact wodget
+
:3. Pour vérifier les messages reçus de vos clients, allez dans Rapports -> SMS (messages texte) -> Widget de contact
[[File:Contact widget report path new navigation.png|1200px| center]]
+
[[File:Contact widget report path new navigation.png|1200px| centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=[[Coupons and Gift Cards custom feature | Coupons & Gift Cards]]=
+
 
 +
 
 +
=[[Coupons and Gift Cards custom feature | Coupons & Cartes-cadeaux]]=
 
<br>
 
<br>
 
[[File:Coupons and gift cards icon.png| left]]
 
[[File:Coupons and gift cards icon.png| left]]
 
<br><br>
 
<br><br>
Create and sell gift cards, and send coupons to your clients with the Coupons & Gift Cards custom feature! You can make % and fixed amount discounts and sell gift certificates. Use this amazing feature to promote your business. Customize your promotions with defined dates, messages and codes.
+
Créez et vendez des cartes-cadeaux, et envoyez des coupons à vos clients avec Coupons &amp; Fonctionnalité personnalisée des cartes-cadeaux ! Vous pouvez faire des réductions en % et en montant fixe et vendre des chèques-cadeaux. Utilisez cette fonctionnalité étonnante pour promouvoir votre entreprise. Personnalisez vos promotions avec des dates, des messages et des codes définis.
 
<br><br><br>
 
<br><br><br>
:Please check our '''video tutorial''' on how to use this feature ''[https://www.youtube.com/watch?v=IANG62Mm-KI&feature=youtu.be here]''.
+
:Veuillez consulter notre '''tutoriel vidéo''' sur l'utilisation de cette fonctionnalité ''[https://www.youtube.com/watch?v=IANG62Mm-KI&amp;feature=youtu.be ici]''.
 
<br><br>
 
<br><br>
'''Please note!'''  
+
'''Veuillez noter!'''
*This Custom feature cannot be used together with [[Custom_Features#Clean_History | Clean History]].
+
    • Cette fonctionnalité personnalisée ne peut pas être utilisée avec [[Custom_Features#Clean_History | Nettoyer l'historique]].
*When you enable this feature [[Custom_Features#Accept_Payments | Accept Payments]] will be enabled as well.
+
    • Lorsque vous activez cette fonctionnalité [[Custom_Features#Accept_Payments | Accepter les paiements]] sera également activé.
*Fixed amount discounts can be used for several purchases till the full discount amount is used.
+
    • Les remises à montant fixe peuvent être utilisées pour plusieurs achats jusqu'à ce que le montant total de la remise soit utilisé.
*The clients should be subscribed to your marketing materials to be able to receive such notifications.
+
    • Les clients doivent être abonnés à vos supports marketing pour pouvoir recevoir ces notifications.
*If you are using this feature with [[Custom_Features#Multiple_Bookings | Multiple Bookings]], [[Custom_Features#Group_Bookings | Group Bookings]] or [[Recurring_services(packs) |recurring services]] the discount will be applied to the whole purchase(all the sessions selected).
+
    • Si vous utilisez cette fonctionnalité avec [[Custom_Features#Multiple_Bookings | Réservations multiples]], [[Custom_Features#Group_Bookings | Réservations de groupe]] ou [[Recurring_services(packs) |services récurrents]] la réduction sera appliquée à l'ensemble de l'achat (toutes les sessions sélectionnées).
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Activez cette fonctionnalité personnalisée dans la section Améliorations professionnelles de votre page Fonctionnalités personnalisées.
:1. Enable this custom feature in Business Enhancements section of your Custom Features page.
 
 
[[File:Coupons & gift cards enable path new cf.png| center]]
 
[[File:Coupons & gift cards enable path new cf.png| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Navigate to "Manage" on the right or go to Manage//Coupons and Gift Cards.
+
:2. Accédez à "Gérer" sur la droite ou allez à Gérer//Coupons et cartes-cadeaux.
 
[[File:Coupons & gift cards manage path new cf.png | center]]
 
[[File:Coupons & gift cards manage path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Click on "+" icon to create a promotion or a gift card.
+
:3. Cliquez sur l'icône "+" pour créer une promotion ou une carte cadeau.
[[File:Create gift card or promo.png | center]]
+
[[File:Create gift card or promo.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Fill in main details in the menu that appears on the right side.
+
:4. Remplissez les détails principaux dans le menu qui apparaît sur le côté droit.
 
[[File:Promotion details.png| center]]
 
[[File:Promotion details.png| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. Add details that your clients will see.
+
:5. Ajoutez des détails que vos clients verront.
[[File:Promotion details for clients.png| center]]
+
[[File:Promotion details for clients.png| centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. Set the period when promotion or gift card will be valid.
+
:6. Définissez la période de validité de la promotion ou de la carte-cadeau.
[[File:Promotion period.png | center]]
+
[[File:Promotion period.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. As well you can connect your promotion/gift card to specific service(s), membership(s), product(s) for sale and/or service add-on(s).
+
:7. De plus, vous pouvez associer votre promotion/carte-cadeau à des services, des abonnements, des produits à vendre et/ou des services complémentaires spécifiques.
 
[[File:Promotions connected items.png| center]]
 
[[File:Promotions connected items.png| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:8. Save your settings. If necessary you can now issue the gift cards and/or send promotion messages to your existing customers by clicking on the "Issue gift card"/"Send coupon message" button near the desired item.<br>
+
:8. Enregistrez vos paramètres. Si nécessaire, vous pouvez maintenant émettre les cartes-cadeaux et/ou envoyer des messages de promotion à vos clients existants en cliquant sur le bouton "Émettre une carte-cadeau"/"Envoyer un message de coupon" à côté de l'article souhaité.<br>
:Or create a batch of non-personalized gift cards there.<br>
+
: Ou créez-y un lot de cartes-cadeaux non personnalisées.<br>
 
[[File:Issue gift card.png | center]]
 
[[File:Issue gift card.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:9. You can also set templates for clients to receive email and/or SMS notifications when they purchase a gift-card themselves on the booking site.
+
:9. Vous pouvez également définir des modèles pour que les clients reçoivent des notifications par e-mail et/ou SMS lorsqu'ils achètent eux-mêmes une carte-cadeau sur le site de réservation.
:To do that please navigate to Custom features//Coupons and Gift Cards, right side of the page.
+
:Pour ce faire, veuillez accéder aux fonctionnalités personnalisées//Coupons et cartes-cadeaux, à droite de la page.
 
[[File:Coupons & gift cards notifications path new cf.png | center]]
 
[[File:Coupons & gift cards notifications path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
=CSS personnalisé=
=Custom CSS=
 
 
<br>
 
<br>
[[File:Custom css new icon.png |left]]
+
[[File:Custom css new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Créez votre propre interface de réservation avec cette fonctionnalité CSS personnalisée. Il permet de changer les styles des différents éléments, de les masquer, de changer les polices, les couleurs, les tailles de police, etc. Si vous connaissez le codage CSS, veuillez utiliser les outils du navigateur pour trouver les identifiants des éléments et écrire des règles dans les paramètres de la fonction personnalisée, Si vous n'avez pas de connaissances approfondies en CSS, veuillez contacter le support et ils essaieront de trouver la meilleure solution pour vous.
Make your own booking interface with this CSS Custom Feature. It allows to change the styles of different elements, hide them, change fonts, colors, font-sizes, etc. If you know  CSS coding, please use tools of browser to find identifiers of elements and write rules in the settings of Custom Feature, if you have no deep knowledge of CSS, please contact support and they will try to find the best solution for you.  
 
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Free custom feature!</span>
+
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalité personnalisée gratuite !</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable this option on your Custom Features page.
+
:1. Activez cette option sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
 
[[File:Custom css enable path new cf.png| center]]
 
[[File:Custom css enable path new cf.png| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Click on "Settings" for this feature.
+
:2. Cliquez sur "Paramètres" pour cette fonctionnalité.
 
[[File:Custom css settings path new cf.png | center]]
 
[[File:Custom css settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Add the code(s) to adjust the styles to "Booking pages CSS" tab if you wish to edit the booking page<br>
+
:3. Ajoutez le(s) code(s) pour ajuster les styles à l'onglet "Pages de réservation CSS" si vous souhaitez modifier la page de réservation<br>
:or "Widget CSS" if you are editing widget on your website.
+
: ou "Widget CSS" si vous modifiez un widget sur votre site Web.
 
[[File:Custom css settings v3.png | center]]
 
[[File:Custom css settings v3.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
'''[[Remove_Elements_from_booking_page#Removing_with_Custom_CSS| See most common requests how to remove elements with CSS here (phone, email fields, social tabs, our time, etc)]]'''
+
'''[[Remove_Elements_from_booking_page#Removing_with_Custom_CSS| Voir les demandes les plus courantes sur la suppression d'éléments avec CSS ici (téléphone, champs de messagerie, onglets sociaux, notre temps, etc.)]]'''
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Custom Domain=
+
=Domaine personnalisé=
 
<br>
 
<br>
 
[[File:Domain.png | left]]
 
[[File:Domain.png | left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
 
This option allows to  set your own sitelink (URL) for your booking page with connection done through secure layer. If you own your own domain name, you can now simply use the booking site with this name or a sub domain of this name (/v2/ part of the booking site URL cannot be changed).
+
Cette option permet de définir votre propre lien de site (URL) pour votre page de réservation avec une connexion effectuée via une couche sécurisée. Si vous possédez votre propre nom de domaine, vous pouvez maintenant simplement utiliser le site de réservation avec ce nom ou un sous-domaine de ce nom (/v2/ une partie de l'URL du site de réservation ne peut pas être modifiée).
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''Veuillez noter !''' Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec la [[Facebook_Client_Info_custom_feature|Facebook Client Info custom feature]].
'''Please note!''' This feature is not compatible with [[Facebook_Client_Info_custom_feature|Facebook Client Info custom feature]].
 
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Activez cette fonctionnalité par paiement unique (vous verrez le prix exact dans votre compte) sur votre page de fonctionnalités personnalisées.
:1. Enable this feature per one-time payment(you will see the exact price in your account) on your Custom features page.
 
 
[[File:Custom domain enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Custom domain enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Go to its "Settings" by selecting the corresponding option on the right side of the page.
+
:2. Accédez à ses "Paramètres" en sélectionnant l'option correspondante sur le côté droit de la page.
 
[[File:Custom domain settings path new cf.png| center]]
 
[[File:Custom domain settings path new cf.png| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Then in your Domain controller, you need to find where you set the DNS records and set A-record to IP mentioned in this feature settings.
+
:3. Ensuite, dans votre contrôleur de domaine, vous devez trouver où vous définissez les enregistrements DNS et définissez l'enregistrement A sur IP mentionné dans les paramètres de cette fonctionnalité.
:'''Please note!''' AAAA (IPv6) record must not be set, otherwise SSL certificate cannot be issued.
+
:'''Veuillez noter !''' L'enregistrement AAAA (IPv6) ne doit pas être défini, sinon le certificat SSL ne peut pas être émis.
 
[[File:Custom domain settings v3 new.png | center]]
 
[[File:Custom domain settings v3 new.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:After A-records are set enter domain name you wish to use in its settings and save.<br>
+
 :Une fois les enregistrements A définis, entrez le nom de domaine que vous souhaitez utiliser dans ses paramètres et enregistrez-le.<br>
:Then we will automatically receive the request and apply the settings on our side(it may take some time - usually around 24-48h). As soon as they are applied your domain name starts working for the booking site.<br><br>
+
:Ensuite, nous recevrons automatiquement la demande et appliquerons les paramètres de notre côté (cela peut prendre un certain temps - généralement entre 24 et 48h). Dès qu'ils sont appliqués, votre nom de domaine commence à fonctionner pour le site de réservation.<br><br>
:''If you wish to change Custom Domain name to different one from the one set before it can be done for additional price as new SSL certificates need to be created. For additional information please contact support.''
+
:''Si vous souhaitez changer le nom de domaine personnalisé en un nom différent de celui défini avant de pouvoir le faire pour un prix supplémentaire, car de nouveaux certificats SSL doivent être créés. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'assistance.''
 
<br><br>
 
<br><br>
 
------
 
------
=Custom Email=
+
=Courriel personnalisé=
 
<br>
 
<br>
[[File:Custom email logo.png|left]]<br>Would you like to send your clients and staff attractive email notifications with own customizable branding, links, buttons, and many other options? Enabling this custom feature gives you access to the HTML editor where you can easily drag and drop various content blocks, add images, text, contact details, etc. Please just mind that the booking or purchase related content, as well as adding of the corresponding variables is to be edited either in Settings -> Email and SMS settings if you are using common appointent notification templates, or in the specific custom feature settings in case you have customized notifications.
+
[[File:Custom email logo.png|left]]<br>Souhaitez-vous envoyer à vos clients et à votre personnel des notifications par e-mail attrayantes avec votre propre marque personnalisable, des liens, des boutons et de nombreuses autres options ? L'activation de cette fonctionnalité personnalisée vous donne accès à l'éditeur HTML où vous pouvez facilement faire glisser et déposer divers blocs de contenu, ajouter des images, du texte, des coordonnées, etc. N'oubliez pas que le contenu lié à la réservation ou à l'achat, ainsi que l'ajout du correspondant les variables doivent être éditées soit dans Paramètres -> Paramètres d'e-mail et de SMS si vous utilisez des modèles de notification de rendez-vous courants, ou dans les paramètres de fonctionnalités personnalisées spécifiques si vous avez des notifications personnalisées.
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Cette fonctionnalité personnalisée est disponible uniquement avec les abonnements payants.</span>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' This custom feature is available with paid subscriptions only.</span>
+
 
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''Tutoriel vidéo disponible''' [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=3GZJzUrm0cs]]
'''Video tutorial available''' [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=3GZJzUrm0cs]]
 
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span><br>
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !'''</span><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Currently available customization is present for the following email templates:</span>
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">La personnalisation actuellement disponible est présente pour les modèles d'e-mail suivants :</span>
* Main booking-related notifications from Settings -> Email and SMS Settings;
+
    • Principales notifications liées aux réservations depuis Paramètres -> Paramètres e-mail et SMS ;
* Invoices emails from [[Accept_payments_custom_feature|Accept payments]] custom feature;
+
    • Facture les e-mails de la fonctionnalité personnalisée [[Accept_payments_custom_feature|Accepter les paiements]] ;
* [[Group_Bookings_custom_feature|Group bookings]] custom feature notifications;
+
    • [[Group_Bookings_custom_feature|Réservations de groupe]] notifications de fonctionnalités personnalisées ;
* [[Multiple_Bookings_custom_feature|Multiple bookings]] custom feature notifications;
+
    • [[Multiple_Bookings_custom_feature|Réservations multiples]] notifications de fonctionnalités personnalisées ;
* [[Client_Login_custom_feature|Client login]] custom feature notifications;
+
    • [[Client_Login_custom_feature|Connexion client]] notifications de fonctionnalités personnalisées ;
* [[Membership_custom_feature|Membership]] custom feature notifications;
+
    • [[Membership_custom_feature|Adhésion]] notifications de fonctionnalités personnalisées ;
* [[Packages_custom_feature|Packages]] custom feature notifications;
+
    • [[Packages_custom_feature|Packages]] notifications de fonctionnalités personnalisées ;
* [[Tickets_custom_feature|Tickets]] custom feature notifications;
+
    • [[Tickets_custom_feature|Tickets]] notifications de fonctionnalités personnalisées ;
* [[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|Coupons & Gift Cards]] custom feature notifications(both: client side purchase on Custom features page and admin side manual issuing in coupons and gift cards management);
+
    • [[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|Coupons &amp; Cartes-cadeaux]] notifications de fonctionnalités personnalisées (à la fois : achat côté client sur la page des fonctionnalités personnalisées et émission manuelle côté administrateur dans la gestion des coupons et des cartes-cadeaux) ;
* [[Medical_test_custom_feature|Medical test]] custom feature notifications;
+
    • [[Medical_test_custom_feature|Test médical]] notifications de fonctionnalités personnalisées ;
* [[Book_Soon_Notification_System_custom_feature|Book Soon custom feature]] notifications.
+
    • [[Book_Soon_Notification_System_custom_feature|Fonction personnalisée Réserver bientôt]] notifications.
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">E-mail personnalisé</span> sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Apparence</span> section.
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Email</span> feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> page, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Look and Feel</span> section.
 
 
[[File:Custom email plugin enable path.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin enable path.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Create template</span> link to get to the editor and be able to setup your first template.
+
:2. Cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Créer un modèle</span> lien pour accéder à l'éditeur et pouvoir configurer votre premier modèle.
 
[[File:Custom email plugin settings path.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin settings path.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Please select either <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Create from templates</span> if you would like to select one of our beautiful premade options or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Create new empty</span> to start adding all the elements from scratch.<br>
+
:3. Veuillez sélectionner <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Créer à partir de modèles</span> si vous souhaitez sélectionner l'une de nos belles options prédéfinies ou <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Créer un nouveau vide</span> pour commencer à ajouter tous les éléments à partir de zéro.<br>
:Add template name for the empty template type (pre-made templates can be renamed during editing) and hit <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Create</span> button to get to the editing mode.
+
:Ajoutez un nom de modèle pour le type de modèle vide (les modèles prédéfinis peuvent être renommés lors de l'édition) et appuyez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Create</span> bouton pour accéder au mode d'édition.
 
[[File:Custom email create from templates selection.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email create from templates selection.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin create empty template.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin create empty template.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Add/Edit text blocks, add images, links, menus, columns, upload your company logo, use brand colors, and many more with the integrated editor.<br>
+
:4. Ajoutez/modifiez des blocs de texte, ajoutez des images, des liens, des menus, des colonnes, téléchargez le logo de votre entreprise, utilisez les couleurs de la marque et bien plus encore avec l'éditeur intégré.<br>
:Please use the tools on the right side of the page and visualization in the center, drag and drop, adjust the desired elements to get the necessary look.
+
:Veuillez utiliser les outils sur le côté droit de la page et la visualisation au centre, faites glisser et déposez, ajustez les éléments souhaités pour obtenir le look nécessaire.
 
[[File:Custom email plugin template editing sections.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin template editing sections.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin template editing blocks.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin template editing blocks.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin template editing overview.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin template editing overview.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. You can also switch to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Mobile</span> mode to adjust email look for mobile phones.
+
:5. Vous pouvez également passer à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Mobile</span> mode pour ajuster l'apparence des e-mails pour les téléphones mobiles.
 
[[File:Custom email plugin template mobile editor.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin template mobile editor.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. It is important <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">to add <nowiki>{{content}}</nowiki> tag</span> to the desired place in the template as in real emails it will be replaced with the booking/purchase related information.<br>
+
:6. Il est important <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">d'ajouter <nowiki>{{content}}</nowiki> balise</span> à l'endroit souhaité dans le modèle, comme dans les vrais e-mails, il sera remplacé par les informations relatives à la réservation/achat.<br>
:Without this tag the customization will not be applied to the notification and it will be sent as plain text.
+
: Sans cette balise, la personnalisation ne sera pas appliquée à la notification et elle sera envoyée en texte brut.
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' All variables that are related to appointments or purchases data should only be used either in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Email and SMS Settings</span> or in the corresponding <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">custom feature</span> options.</span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Toutes les variables liées aux rendez-vous ou aux achats ne doivent être utilisées que soit dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres e-mail et SMS</span> ou dans la <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">fonction personnalisée</span> options.</span>
 
[[File:Variables for default templates.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Variables for default templates.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:(optional) You can also use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;"><nowiki>{{name}}</nowiki></span> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;"><nowiki>{{email}}</nowiki></span> tags here in case you need to reflect recipient's name and/or email separately from main notification content.
+
:(facultatif) Vous pouvez également utiliser <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;"><nowiki>{{name}}</nowiki></span> et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;"><nowiki>{{email}}</nowiki></span> balises ici au cas où vous auriez besoin de refléter le nom et/ou l'adresse e-mail du destinataire séparément du contenu principal de la notification.
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' The templates are regularly automatically saved so you do not need to manually save them.</span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Les modèles sont régulièrement enregistrés automatiquement, vous n'avez donc pas besoin d'enregistrer manuellement eux.</span>
 
[[File:Custom email plugin edit empty template content and tags.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin edit empty template content and tags.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. Use the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Preview</span> option at the bottom to check the look.
+
:7. Utilisez le <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Aperçu</span> option en bas pour vérifier le look.
 
[[File:Custom email plugin template preview.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin template preview.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:8. (optional) In case you need similar designs with some small changes only or with different content please use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clone</span> option to make a copy of the previously saved template.
+
:8. (facultatif) Si vous avez besoin de conceptions similaires avec quelques modifications mineures uniquement ou avec un contenu différent, veuillez utiliser <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clone</span> option pour faire une copie du modèle précédemment enregistré.
 
[[File:Custom email clone template.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email clone template.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:9. Once all the necessary templates are ready please go back to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Look and Feel</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom email.</span>
+
:9. Une fois que tous les modèles nécessaires sont prêts, veuillez revenir à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Apparence</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">E-mail personnalisé.</span>
 
[[File:Custom email plugin select template per notification.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin select template per notification.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:10. In the very first block you will see your company <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">email address</span> by default. You can leave it like that or set another one for testing.
+
:10. Dans le tout premier bloc, vous verrez votre entreprise <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">adresse e-mail</span> par défaut. Vous pouvez le laisser tel quel ou en définir un autre pour le test.
 
[[File:Custom email plugin test email.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin test email.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:11. In the next block(s) please <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">select the template</span> for each <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">notification type.</span>
+
:11. Dans le(s) bloc(s) suivant(s), veuillez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">sélectionnez le modèle</span> pour chaque <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">type de notification.</span>
 
[[File:Custom email plugin select template per notification.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin select template per notification.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:12. Send <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">test emails</span> to check the look with sample content.
+
:12. Envoyez des <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">testez les e-mails</span> pour vérifier l'apparence avec un exemple de contenu.
 
[[File:Custom email plugin send test email.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin send test email.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:13. If you would like to set same template for all the notifications types within one block please use right-side <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">drop-down menu options.</span>
+
:13. Si vous souhaitez définir le même modèle pour tous les types de notifications dans un bloc, veuillez utiliser le <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de droite options de menu.</span>
 
[[File:Custom email plugin templates selection options.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin templates selection options.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:14. In case you have various custom features with own notification types enabled you will be able to see the corresponding <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">blocks</span> in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Email</span> settings.<br>
+
:14. Si vous avez diverses fonctionnalités personnalisées avec vos propres types de notification activés, vous pourrez voir le <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">blocks</span> dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">E-mail personnalisé</span> paramètres.<br>
:Please open <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">each block</span> and set the templates for the notifications you wish to have the customized look.  
+
:Veuillez ouvrir <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">chaque bloc</span> et définissez les modèles pour les notifications que vous souhaitez personnaliser.
:Save settings once done.
+
: Enregistrer les paramètres une fois terminé.
 
[[File:Custom email plugin templates for custom features.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin templates for custom features.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:15. It is also possible to use customized emails when you need to manually send some email from <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Bookings details</span> or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clients.</span><br>
+
:15. Il est également possible d'utiliser des e-mails personnalisés lorsque vous devez envoyer manuellement des e-mails depuis <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Détails des réservations</span> ou <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clients.</span><br>
:Just check the desired boxes there, click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Send E-mail</span> button and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">choose the template</span> to be applied in the first drop-down in the popup. Add subject and content. Send the message.
+
: Cochez simplement les cases souhaitées, cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Envoyer un e-mail</span> et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">choisissez le modèle</span> à appliquer dans la première liste déroulante de la fenêtre contextuelle. Ajoutez un sujet et du contenu. Envoyez le message.
 
[[File:Custom email plugin select template in emailing from report.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Custom email plugin select template in emailing from report.png|1200px|border|center]]
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 
------
 
------
=Custom Page=
+
=Page personnalisée=
 
[[File:Static page.png | left]]
 
[[File:Static page.png | left]]
 
<br>
 
<br>
This custom feature allows you to add your own custom static pages to your booking website, re-order all booking site pages in the main menu, hide menu items, and add custom links to the main menu.
+
Cette fonctionnalité personnalisée vous permet d'ajouter vos propres pages statiques personnalisées à votre site Web de réservation, de réorganiser toutes les pages du site de réservation dans le menu principal, de masquer les éléments de menu et d'ajouter des liens personnalisés au menu principal.
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''Comment utiliser l'option de création de page'''
'''How to use page creation option'''
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:1. Activez la fonctionnalité "Page personnalisée" sur votre ''Page de fonctionnalités personnalisées -> Ajout de plus à la section "Site de réservation".
:1. Enable “Custom page” feature on your ''Custom features page -> Adding more to the Booking site'' section.
 
 
[[File:Custom page enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Custom page enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Go to "Manage" to setup the desired pages.  
+
:2. Allez dans "Gérer" pour configurer les pages souhaitées.
 
[[File:Custom page settings path new cf.png | center]]
 
[[File:Custom page settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. On the next page you will be able to see system booking page tabs.
+
:3. Sur la page suivante, vous pourrez voir les onglets de la page de réservation du système.
:(The ones that are disabled currently are grayed out.)
+
:(Ceux qui sont actuellement désactivés sont grisés.)
:System pages cannot be edited in this interface. You will need to navigate to the corresponding section using the links provided.  
+
: Les pages système ne peuvent pas être modifiées dans cette interface. Vous devrez naviguer vers la section correspondante en utilisant les liens fournis.
 
[[File:Active and disabled tabs.png | center]]
 
[[File:Active and disabled tabs.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. You can use arrows to re-order the tabs and “Eye” icons to hide and show pages.
+
:4. Vous pouvez utiliser les flèches pour réorganiser les onglets et les icônes "Œil" pour masquer et afficher les pages.
:'''Please note''', that if you hide the page it still will be possible to access it using direct link.  
+
:'''Veuillez noter''' que si vous masquez la page, il sera toujours possible d'y accéder en utilisant le lien direct.
 
[[File:Hide-show-reorder pages.png | center]]
 
[[File:Hide-show-reorder pages.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. If you wish to add new custom page, please click on “+” icon at the top and choose “Add custom page” option.  
+
:5. Si vous souhaitez ajouter une nouvelle page personnalisée, veuillez cliquer sur l'icône "+" en haut et choisissez l'option "Ajouter une page personnalisée".
 
[[File:Create new static page.png | center]]
 
[[File:Create new static page.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. On the right side the page-building menu will appear. Please add title and desired page content.
+
:6. Sur le côté droit, le menu de création de page apparaîtra. Veuillez ajouter le titre et le contenu de la page souhaitée.
:You may use built-in HTML editor to add elements or if you have HTML coding knowledge you can switch to code mode using “</>” icon.
+
: Vous pouvez utiliser l'éditeur HTML intégré pour ajouter des éléments ou si vous avez des connaissances en codage HTML, vous pouvez passer en mode code en utilisant l'icône "</>".
:'''Please note''', it is necessary to switch coding mode off before saving the page for the code to be saved correctly.  
+
:'''Attention''', il est nécessaire de désactiver le mode de codage avant d'enregistrer la page pour que le code soit enregistré correctement.
 
[[File:Coding mode on.png | center]]
 
[[File:Coding mode on.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
 
 
<br><br>
 
<br><br>
'''How to use adding links'''
+
'''Comment utiliser l'ajout de liens'''
 
<br>
 
<br>
It may happen that you need to redirect your clients to some other page(ex. your website, etc.). <br>
+
Il peut arriver que vous deviez rediriger vos clients vers une autre page (ex. votre site web, etc.). <br>
In this case “Add link to menu bar” will help you.
+
Dans ce cas, "Ajouter un lien à la barre de menu" vous aidera.
 
<br>
 
<br>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:1. Cliquez sur l'icône "+" en haut et choisissez l'option "Ajouter un lien à la barre de menus".
:1. Click on “+” icon at the top and choose “Add link to menu bar” option.  
 
 
[[File:Add link to menu bar.png | center]]
 
[[File:Add link to menu bar.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Add the title you wish to show in the booking page header to “Custom link text to display” field and indicate the link itself in the corresponding field.  
+
:2. Ajoutez le titre que vous souhaitez afficher dans l'en-tête de la page de réservation dans le champ "Texte du lien personnalisé à afficher" et indiquez le lien lui-même dans le champ correspondant.
 
[[File:Adding the link.png | center]]
 
[[File:Adding the link.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. You can also choose whether the link should be opened in the new browser tab or in the same one. <br>
+
:3. Vous pouvez également choisir si le lien doit être ouvert dans le nouvel onglet du navigateur ou dans le même. <br>
:For this please choose “''self''” if you wish the page to be opened in the same tab or “''blank''” if you wish to be opened in the separate tab in the “Choose how link will be opened” setting.  
+
:Pour cela veuillez choisir "''self''" si vous souhaitez que la page soit ouverte dans le même onglet ou "''vide''" si vous souhaitez qu'elle soit ouverte dans l'onglet séparé du Paramètre "Choisissez comment le lien sera ouvert".
 
[[File:How to open the link.png | center]]
 
[[File:How to open the link.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
--------
 
--------
=Daily Report=
+
=Rapport quotidien=
 
<br>
 
<br>
[[File:Daily report new icon.png |left]]
+
[[File:Daily report new icon.png|left]]
</div>
+
 
 +
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Chaque jour, cette fonctionnalité personnalisée vous enverra un statut mis à jour de toutes les réservations de la journée. Vous recevrez également une liste avec vos réservations actives pour la semaine à venir.
Every day this Custom Feature will send you an updated status of all bookings for the day. You will also receive a list with your active bookings for the upcoming week.
+
Dans les paramètres de cette fonction personnalisée, vous pouvez décider si vous souhaitez inclure les nouvelles réservations d'aujourd'hui, les réservations annulées d'aujourd'hui, décider de la période pour les réservations à venir comme 1 jour, 3, 7, 14, 21, 30 jours et définir l'heure de notification.
In the settings of this Custom Feature you can decide whether you want to include today's new bookings, today's canceled bookings, decide the period for upcoming bookings like 1 day, 3, 7, 14, 21, 30 days and set notification time.
 
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
1. Activer cette fonctionnalité sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
:1. Enable this feature on your Custom Features page.
 
 
[[File:Daily report enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Daily report enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Go to the settings on the right to manage the available options.
+
:2. Accédez aux paramètres à droite pour gérer les options disponibles.
 
[[File:Daily report settings path new cf.png | center]]
 
[[File:Daily report settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Adjust the preferences and save.
+
:3. Ajustez les préférences et enregistrez.
 
<br><br>
 
<br><br>
:The system will send the corresponding report to your company email address that you have indicated in Settings//Company information//Basic information.
+
:Le système enverra le rapport correspondant à l'adresse e-mail de votre entreprise que vous avez indiquée dans Paramètres//Informations sur l'entreprise//Informations de base.
 
[[File:Daily report.png | border| center]]
 
[[File:Daily report.png | border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Display Remaining Spaces=
+
=Afficher les espaces restants=
[[File:Seats left icon.png|left]]<br><br>Show how many spaces are left when you accept multiple clients per slot, such as for classes and events. You can also choose to show the total number of spaces as well as the number of spaces left.  
+
[[File:Seats left icon.png|left]]<br><br>Affichez le nombre de places restantes lorsque vous acceptez plusieurs clients par créneau, comme pour les cours et les événements. Vous pouvez également choisir d'afficher le nombre total de places ainsi que le nombre de places restantes.
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
'''Please note!'''
+
'''Veuillez noter!'''
*This feature is not compatible with [[Limit_Bookings_custom_feature|Limit Bookings]];
+
    • Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec [[Limit_Bookings_custom_feature|Limiter les réservations]] ;
*Works for the following [[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Calendar_Layouts|calendar layouts]] only: slots weekly, modern, weekly and daily classes, modern provider.
+
    • Fonctionne pour les [[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Calendar_Layouts|calendar layouts]] suivants uniquement : créneaux hebdomadaires, cours modernes, hebdomadaires et quotidiens, fournisseur moderne.
*The time blocked by [[Calendar_Sync_custom_feature|Calendar sync]] does not influence the number of timeslots.
+
    • Le temps bloqué par [[Calendar_Sync_custom_feature|Calendar sync]] n'influence pas le nombre de plages horaires.
 
<br><br>
 
<br><br>
:Video tutorial available [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=Dn0tNJhOToE]]
+
:Tutoriel vidéo disponible [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=Dn0tNJhOToE]]
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable Display Remaining Spaces in your Custom Features section.
+
:1. Activez Afficher les espaces restants dans votre section Fonctionnalités personnalisées.
 
[[File:Remaining spaces enable path.png|border|center]]
 
[[File:Remaining spaces enable path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. (optional) Enable the corresponding option to display the total number of spaces along with the remaining ones.
+
:2. (facultatif) Activez l'option correspondante pour afficher le nombre total d'espaces avec ceux restants.
 
[[File:Remaining spaces setting.png|border|center]]
 
[[File:Remaining spaces setting.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. As the result the clients will be able to see the number of the spaces left per each timeslot(and total if "Show the total number of spaces per slot" is enabled).
+
:3. En conséquence, les clients pourront voir le nombre d'espaces restants pour chaque créneau horaire (et le total si "Afficher le nombre total d'espaces par créneau" est activé).
 
[[File:Display slots left client side.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Display slots left client side.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=External Booking Validator=
+
=Validateur de réservation externe=
[[File:External booking validator icon.png|left]]<br><br>You can validate bookings through the use of an external script. The script can check variables from the booking, and only if conditions fulfilled, the booking is processed. Additionally the validation script can bring back information that can be injected into intake form variables.<br><br>
+
[[File:External booking validator icon.png|left]]<br><br>Vous pouvez valider les réservations à l'aide d'un script externe. Le script peut vérifier les variables de la réservation, et seulement si les conditions sont remplies, la réservation est traitée. De plus, le script de validation peut ramener des informations qui peuvent être injectées dans les variables du formulaire d'admission.<br><br>
</div>
+
 
  
 +
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !'''</span><br>
 +
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Des compétences en développement sont nécessaires pour utiliser cette fonctionnalité.</span><br>
 +
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;"><span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px; ">[[Intake_Forms_custom_feature|Formulaires d'admission]]</span> la fonctionnalité personnalisée sera activée avec celle-ci.</span>
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span><br>
 
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Development skills are needed for this feature use.</span><br>
 
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;"><span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Intake_Forms_custom_feature|Intake Forms]]</span> custom feature will be enabled together with this one.</span>
 
</div>
 
  
 +
;Comment utiliser
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
;How to use
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">External Booking Validator</span> fonction personnalisée sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autre</span> section.
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">External Booking Validator</span> custom feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Other</span> section.
 
 
[[File:External booking validator enable path.png|border|center]]
 
[[File:External booking validator enable path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Create your own validation script with your own desired conditions.<br>
+
:2. Créez votre propre script de validation avec vos propres conditions souhaitées.<br>
:For example, you may require certain client answers to one or several <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Intake_Forms_custom_feature|intake forms]]</span> for the booking to be submitted to your system.
+
 :Par exemple, vous pouvez exiger certaines réponses des clients à un ou plusieurs <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Intake_Forms_custom_feature|intake forms]]</span> pour que la réservation soit soumise à votre système.
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Insert your script to this feature <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">settings</span> on the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page and save.
+
:3. Insérez votre script dans cette fonctionnalité <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">settings</span> sur la <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page et enregistrez.
 
[[File:External booking validator settings path.png|border|center]]
 
[[File:External booking validator settings path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:Script example is available <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://github.com/vetalsimplybook/simplybook-external-validator here].</span>
+
: Un exemple de script est disponible <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://github.com/vetalsimplybook/simplybook-external-validator ici]. </span>
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 
-------
 
-------
=Facebook and Instagram Bookings=
+
=Réservations Facebook et Instagram=
[[File:Facebook business icon.png|left]]  
+
[[File:Facebook business icon.png|left]]
 
<br><br>
 
<br><br>
Connect your SimplyBook.me booking system to your Facebook Business page and Instagram profile.  That way you can book even more clients by having a “Book” button both on your Facebook Business page and your Instagram profile - all seamlessly integrated with your SimplyBook booking system.
+
Connectez votre système de réservation SimplyBook.me à votre page Facebook Business et à votre profil Instagram. De cette façon, vous pouvez réserver encore plus de clients en ayant un bouton "Réserver" à la fois sur votre page Facebook Business et votre profil Instagram - le tout parfaitement intégré à votre SimplyBook système de réservation.
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px; font-weight: bold;">Please note!</span><br>
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px; font-weight: bold;">Veuillez noter !</span><br>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">It is possible to connect booking option to Facebook Business and Instagram Business pages. This functionality cannot be added to a personal page.</span><br>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Il est possible de connecter l'option de réservation aux pages Facebook Business et Instagram Business. Cette fonctionnalité ne peut pas être ajoutée à une page personnelle.</span><br>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">The booking option is not shown on desktop Instagram version and can be used via mobile apps only.</span><br>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">L'option de réservation n'est pas affichée sur la version Instagram de bureau et ne peut être utilisée que via des applications mobiles.</span><br>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Bookingtroll theme is used for the booking widget by default. If you wish to change the styling please upgrade to Premium to select the desired theme and be able to use <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Custom_CSS|Custom CSS]]</span> adjustments.</span><br>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Le thème Bookingtroll est utilisé par défaut pour le widget de réservation. Si vous souhaitez modifier le style, veuillez passer à Premium pour sélectionner le thème souhaité et pouvoir utiliser <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Custom_CSS|CSS personnalisé]]</span> ajustements.</span><br>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">The widget look may differ depending on Facebook preferences for different devices and applications</span><br>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">L'apparence du widget peut varier en fonction des préférences Facebook pour différents appareils et applications</span><br>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">This feature is not compatible with <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Facebook_Pixel_Custom_Feature|Facebook Pixel]]</span> custom feature.</span><br>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Facebook_Pixel_Custom_Feature|Facebook Pixel]]</span> fonction personnalisée.</span><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
:'''Video tutorial available '''[[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=9o5fJkZD384&feature=youtu.be]]
+
:'''Tutoriel vidéo disponible '''[[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=9o5fJkZD384&amp;feature=youtu.be]]
 
<br><br>
 
<br><br>
'''How to add and use booking option to Facebook/Instagram business page'''
+
'''Comment ajouter et utiliser l'option de réservation sur la page d'entreprise Facebook/Instagram'''
 
<br><br>
 
<br><br>
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook & Instagram Bookings</span> custom feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page.
+
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook &amp; Réservations Instagram</span> fonction personnalisée sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page.
 
[[File:Facebook and insta bookings enable path.png | border| center]]
 
[[File:Facebook and insta bookings enable path.png | border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Login to your Facebook/Instagram business account(s) in another browser tab.
+
:2. Connectez-vous à votre ou vos comptes professionnels Facebook/Instagram dans un autre onglet du navigateur.
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Go back to SimplyBook.me interface and click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> near <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook & Instagram Bookings.</span>
+
:3. Revenez à l'interface de SimplyBook.me et cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> près de <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook &amp; Réservations Instagram.</span>
 
[[File:Facebook and insta bookings settings path.png|border|center]]
 
[[File:Facebook and insta bookings settings path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Connect with Facebook</span> button on the page you see.
+
:4. Cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Connectez-vous avec Facebook</span> bouton sur la page que vous voyez.
 
[[File:Facebook and insta bookings settings overview.png |border|center]]
 
[[File:Facebook and insta bookings settings overview.png |border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. You will be redirected to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook</span> interface to manage the permissions and connection to SimplyBook.me.<br>
+
:5. Vous serez redirigé vers <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook</span> interface pour gérer les autorisations et la connexion à SimplyBook.me.<br>
:Please follow the steps 1-5 displayed below.<br>
+
:Veuillez suivre les étapes 1 à 5 affichées ci-dessous.<br>
:(If you have Instagram business profile connected to your Facebook business page you will be able to connect it there as well <br>
+
:(Si vous avez un profil d'entreprise Instagram connecté à votre page d'entreprise Facebook, vous pourrez également le connecter à cet endroit <br>
:and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Book</span> button will automatically appear there)
+
:et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Livre</span> apparaîtra automatiquement ici)
 
[[File:Facebook and insta new steps.png|border|center]]
 
[[File:Facebook and insta new steps.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. Now you will have your services shown on your Facebook page with <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Book</span> buttons next to them or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Book now</span> button under the page banner that will redirect your clients to your booking site.<br>
+
:6. Vos services seront désormais affichés sur votre page Facebook avec <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Livre</span> à côté d'eux ou <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Réserver maintenant</span> sous la bannière de la page qui redirigera vos clients vers votre site de réservation.<br>
:(the representation options depend on your Facebook business page)
+
:(les options de représentation dépendent de votre page Facebook professionnelle)
 
[[File:Facebook and insta new result.png|border|center]]
 
[[File:Facebook and insta new result.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. You can also add booking option to your Facebook page posts so that the customers will be able to quickly book your services.
+
:7. Vous pouvez également ajouter une option de réservation aux publications de votre page Facebook afin que les clients puissent réserver rapidement vos services.
 
[[File:Facebook and insta new add booking to post.png|border|center]]
 
[[File:Facebook and insta new add booking to post.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
Line 1,134: Line 1,130:
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
'''How to remove Book button from Facebook/Instagram pages'''
+
'''Comment supprimer le bouton Livre des pages Facebook/Instagram'''
 
<br><br>
 
<br><br>
:1. Navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook & Instagram Bookings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> on SimplyBook.me side.
+
:1. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook &amp; Réservations Instagram</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> du côté de SimplyBook.me.
 
[[File:Facebook and insta bookings settings path.png|boredr|center]]
 
[[File:Facebook and insta bookings settings path.png|boredr|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Logout</span> at the top of the page.
+
:2. Cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Déconnexion</span> en haut de la page.
 
[[File:Facebook and insta new logout.png|border|center]]
 
[[File:Facebook and insta new logout.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
'''How to add and use booking option on Instagram only'''
+
'''Comment ajouter et utiliser l'option de réservation sur Instagram uniquement'''
 
<br><br>
 
<br><br>
:1. Open your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Instagram</span> mobile application and login to your business page.
+
:1. Ouvrez votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Instagram</span> application mobile et connectez-vous à votre page d'entreprise.
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Navigate to your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">profile</span> and select to edit it.
+
:2. Accédez à votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">profil</span> et sélectionnez pour le modifier.
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Follow the steps 1-10 below to add <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Book</span> button that will lead the customers to your booking site:
+
:3. Suivez les étapes 1 à 10 ci-dessous pour ajouter <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Book</span> bouton qui conduira les clients vers votre site de réservation :
 
[[File:Edit profile path to add.png|border|center]]
 
[[File:Edit profile path to add.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
'''How to remove Book option from Instagram business page'''
+
'''Comment supprimer l'option Réserver de la page professionnelle d'Instagram'''
 
<br><br>
 
<br><br>
:1. Open your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Instagram</span> mobile application and navigate to editing your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">profile.</span><br>
+
:1. Ouvrez votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Instagram</span> mobile et accédez à la modification de votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">profile.</span><br>
:Follow the steps 1-4 below to remove <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Book</span> button:
+
:Suivez les étapes 1 à 4 ci-dessous pour supprimer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Book</span> bouton:
 
[[File:Edit profile path to remove upd.png|border|center]]
 
[[File:Edit profile path to remove upd.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Facebook Client Info=
+
=Informations client Facebook=
 
<br>
 
<br>
[[File:Facebook client info new icon.png |left]]
+
[[File:Facebook client info new icon.png|left]]
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
La fonctionnalité personnalisée de Facebook vous simplifiera la vie et celle de vos clients. Ils peuvent se connecter et prendre rendez-vous avec leur profil Facebook. Vous pouvez ainsi également voir leur photo de profil Facebook dans le tableau de bord, ce qui vous permet de les reconnaître lorsqu'ils franchissent la porte. Veuillez noter que les services peuvent être visibles sur sa chronologie.
The Facebook Custom Feature will simplify your life and your customer's life. They can log in and make appointments with their Facebook profile. You can thereby also see their Facebook profile photo in the dashboard, allowing you to recognise them when they walk through the door. Please note, that services may be visible on his/her timeline.
 
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
'''Please note!''' This feature is not compatible with [[Custom_Domain_custom_feature| Custom Domain]].
+
Veuillez noter! Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec [[Custom_Domain_custom_feature| Le domaine personnalisé]].
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Activez cette option sur votre page de fonctionnalités personnalisées.
:1. Enable this option on your Custom features page.
+
[[File:Facebook client info enable path new cf.png|center]]
[[File:Facebook client info enable path new cf.png| center]]
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. And the clients will be able to log in with their Facebook profiles on the booking site.
+
:2. Et les clients pourront se connecter avec leurs profils Facebook sur le site de réservation.
[[File:Facebook client info client view.png | center]]
+
[[File:Facebook client info client view.png |center]]
 
[[File:Facebook client info client view logged.png | center]]
 
[[File:Facebook client info client view logged.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
 
=[[Facebook_Pixel_Custom_Feature|Facebook Pixel]]=
 
=[[Facebook_Pixel_Custom_Feature|Facebook Pixel]]=
[[File:Tracking icon.png|left]] <br>Manage analytics for your booking website with Facebook Pixel
+
[[File:Tracking icon.png|left]] <br>Gérez les analyses de votre site de réservation avec Facebook Pixel
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Cette fonctionnalité personnalisée n'est pas compatible avec <span style="background- color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Facebook_and_Instagram_Bookings |Facebook and Instagram Bookings]]</span></span>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please Note!''' This custom feature is not compatible with <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Facebook_and_Instagram_Bookings |Facebook and Instagram Bookings]]</span></span>
 
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook Pixel</span> on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Statistics and Analytics</span> section.
+
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook Pixel</span> sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Statistiques et analyses</span> section.
 
[[File:Tracking enable path.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Tracking enable path.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Navigate to <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://www.facebook.com/events_manager2/list/pixel/ Data Sources on your Facebook business page]</span> and either select the previously selected pixel or <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Additional_tips#Create_Facebook_pixel|create a new one]]</span> by clicking on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Connect data sources</span> button.
+
:2. Accédez à <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://www.facebook.com/events_manager2/list/pixel/ Sources de données sur votre Facebook page entreprise]</span> et sélectionnez le pixel précédemment sélectionné ou <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Additional_tips#Create_Facebook_pixel|créez-en un nouveau]]</span> en cliquant sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Connecter les sources de données</span> bouton.
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Copy 16-digit <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">pixel code.</span>
+
:3. Copiez le <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">code de pixel à 16 chiffres.</span>
[[File:Facebook copy pixel code.png|1200px|border|center]]
+
[[File:Facebook copy pixel code.png|1200px|bordure|centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Paste it to the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Pixel ID</span> field on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me</span> side. Save settings.
+
:4. Collez-le dans le champ <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Pixel ID</span> champ sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me</span> côté. Enregistrer les paramètres.
 
[[File:Tracking settings path.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Tracking settings path.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. (optional) You can <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">test events</span> using the corresponding tab on your Facebook business page.<br>
+
:5. (facultatif) Vous pouvez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">tester les événements</span> en utilisant l'onglet correspondant sur votre page professionnelle Facebook.<br>
:Simply paste your booking website url there, navigate to it and go through the pages to create the activity.
+
: Collez simplement l'URL de votre site Web de réservation, accédez-y et parcourez les pages pour créer l'activité.
:View the urls, events and their parameters. It is possible to see simple pageviews, schedule and purchase events.
+
: Visualisez les urls, les événements et leurs paramètres. Il est possible de voir des pages vues simples, de programmer et d'acheter des événements.
 
[[File:Facebook test events.png|1200px|border|center]]<br><br>
 
[[File:Facebook test events.png|1200px|border|center]]<br><br>
 
[[File:Facebook event example.png|1200px|border|center]]<br><br>
 
[[File:Facebook event example.png|1200px|border|center]]<br><br>
:6. In the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Overview</span> Facebook tab you will be able to see the real events with the details in parameters.
+
:6. Dans la section <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Overview</span> L'onglet Facebook vous permettra de voir les événements réels avec les détails dans les paramètres.
 
[[File:Facebook events parameters.png|1200px|border|center]]<br><br><br><br>
 
[[File:Facebook events parameters.png|1200px|border|center]]<br><br><br><br>
 
-------
 
-------
=File Uploader - Google Drive=
+
=Téléchargeur de fichiers - Google Drive=
[[File:Cloud storage icon.png|left]] <br><br>Enable this custom feature to allow your clients to upload signed documents or other information directly to your Google drive account.
+
[[File:Cloud storage icon.png|left]] <br><br>Activez cette fonctionnalité personnalisée pour permettre à vos clients de télécharger des documents signés ou d'autres informations directement sur votre compte Google Drive.
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span>
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !'''</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">This functionality is not fully supported in the admin application. If you are using it and need to create bookings from there please make file fields as optional as it is not currently possible to upload files in the application. However you will be able to see files names in already made appointments.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Cette fonctionnalité n'est pas entièrement prise en charge dans l'application d'administration. Si vous l'utilisez et avez besoin de créer des réservations à partir de là, veuillez rendre les champs de fichier facultatifs car il n'est actuellement pas possible de télécharger des fichiers dans l'application. Cependant, vous pourrez voir les noms de fichiers dans les rendez-vous déjà pris.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">The uploaded file should be less than 5Mb size and cannot be archive or executable one.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">La taille du fichier téléchargé doit être inférieure à 5 Mo et ne peut pas être une archive ou un fichier exécutable.</span>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
1. Activez cette option sur votre page <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:# d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ajout d'autres éléments à la catégorie Site Web de réservation</span>.
1. Enable this option on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> page -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Adding more to the Booking Website</span> category.
 
 
[[File:Google drive enable path.png|1200px|center]]
 
[[File:Google drive enable path.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
2. On the right side of the page you will see it settings. Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Authorize</span> to connect to your Google Drive and give the requested permissions.
+
2. Sur le côté droit de la page, vous verrez ses paramètres. Cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autoriser</span> pour vous connecter à votre Google Drive et donner les autorisations demandées.
 
[[File:Google drive auth path.png|1200px|center]]
 
[[File:Google drive auth path.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
3. After successful connection you will be able to see its status and use the link to the files folder on your Google Drive from the same Custom Features page.
+
3. Une fois la connexion établie, vous pourrez voir son état et utiliser le lien vers le dossier de fichiers sur votre Google Drive à partir de la même page Fonctionnalités personnalisées.
[[File:Google drive authenticated.png|1200px|center]]
+
[[Fichier : Google drive authentication.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
4. Navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Intake_Forms_custom_feature|Intake forms]]</span> or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Fields_Custom_Feature|Client fields]]</span> (or enable one or both features if needed) and create <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">File Uploader - Google Drive</span> form.
+
4. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px ; border-radius:5px;">[[Intake_Forms_custom_feature|Formulaires de réception]]</span> ou <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span > -> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Fields_Custom_Feature|Champs client]]</span> (ou activez une ou les deux fonctionnalités si nécessaire) et créez le formulaire <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">File Uploader - Google Drive</span>.
Make it obligatory or not depending on your needs.
+
Rendez-le obligatoire ou non selon vos besoins.
[[File:Google drive field type.png|1200px|center]]
+
[[Fichier :Type de champ Google Drive.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
5. After you have created the desired forms the clients will be able to upload their files during the booking process <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">([[Intake_Forms_custom_feature|Intake forms]])</span>
+
5. Après avoir créé les formulaires souhaités, les clients pourront télécharger leurs fichiers pendant le processus de réservation <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">([[Intake_Forms_custom_feature |Formulaires d'admission]])</span>
[[File:Cloud storage client side booking form.png|1200px|center]]
+
[[File:Cloud storage côté client booking form.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
or sign up <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">([[Client_Fields_Custom_Feature|Client fields]])</span>
+
ou inscrivez-vous <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">([[Client_Fields_Custom_Feature|Champs client]])</span>
[[File:Cloud storage client side sign up.png|1200px|center]]
+
[[File:Cloud storage côté client sign up.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
6. From admin side you will be able to see and download the files either <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">in the booking popup</span> on the Calendar page if it is an <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Intake_Forms_custom_feature|intake form]]</span>
+
6. Du côté administrateur, vous pourrez voir et télécharger les fichiers soit <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">dans la fenêtre contextuelle de réservation</span> sur le Page de calendrier s'il s'agit d'un <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Intake_Forms_custom_feature|intake form]]</span>
 
[[File:Cloud storage booking management.png|1200px|center]]
 
[[File:Cloud storage booking management.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
or from <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clients</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">edit the client record</span> if you have it as a <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Fields_Custom_Feature|client field]].</span>
+
ou depuis <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border -radius:5px;">Clients</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">modifiez l'enregistrement client</span> si vous l'avez en tant que <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Fields_Custom_Feature|champ client]].</span>
 
[[File:Cloud storage client management.png|1200px|center]]
 
[[File:Cloud storage client management.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
And, for sure, you will be able to manually upload the files during the new booking or client record creation/editing from admin side if necessary.
+
Et, bien sûr, vous pourrez télécharger manuellement les fichiers lors de la nouvelle réservation ou de la création/modification du dossier client du côté administrateur si nécessaire.
 +
<br><br>
 +
7. Si vous utilisez également <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[SOAP_with_Encryption_custom_feature| SOAP avec cryptage]]</span> fonction personnalisée, vous pouvez également activer la pièce jointe du fichier dans les paramètres de la fonction SOAP sur votre page Fonctions personnalisées.
 +
[[File:File upload for soap enable.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/98/File_upload_for_soap_enable.png]]
 +
<br><br>
 +
En conséquence, vous aurez le formulaire correspondant dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -> <span style="background-color : #d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clients</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Informations SOAP</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Joindre un fichier.</span>
 +
[[File:File upload for soap upload form.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cf/File_upload_for_soap_upload_form.png]]
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
-------
+
 
=Flexible Notifications=
+
 
 +
=Notifications flexibles=
 
<br>
 
<br>
[[File:Flexible notifications new icon.png| left]]
+
[[File:Flexible notifications new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
La fonction personnalisée de notifications flexibles vous permet de personnaliser les messages par service, par fournisseur ou en utilisant une combinaison de services et de fournisseurs. Cela signifie que certains services peuvent avoir un message différent du message général de rappel sortant pour d'autres services. Un certain fournisseur peut également souhaiter inclure des instructions différentes pour les clients qui réservent un certain service. La fonction personnalisée de notifications flexibles vous offre toute la flexibilité dont vous pourriez avoir besoin dans de tels cas !
The Flexible Notifications Custom Feature allows you to customize messages per service, per provider or using a combination of services and providers. It means that certain service can have a message different from the general outgoing reminder message for other services. A certain provider may also want to include different instructions for clients who book a certain service. The Flexible Notifications Custom Feature gives you all the flexibility that you may need in such instances!
 
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Cette fonctionnalité personnalisée est disponible uniquement avec les abonnements payants.</span>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' This custom feature is available with paid subscriptions only.</span>
+
 
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Accédez à la section Fonctionnalités personnalisées//Réservation, recherchez la fonctionnalité personnalisée de notifications flexibles et appuyez sur "Activer".
:1. Go to Custom Features//Booking related section, find Flexible Notifications Custom Feature and press "Enable".
 
 
[[File:Flexible notifications enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Flexible notifications enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Click on "Manage" near this feature.
+
:2. Cliquez sur "Gérer" à côté de cette fonctionnalité.
 
[[File:Flexible notifications manage path new cf.png | center]]
 
[[File:Flexible notifications manage path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. On the page you see press "New flexible template settings".
+
:3. Sur la page que vous voyez, appuyez sur "Nouveaux paramètres de modèle flexible".
 
[[File:Flexible notifications create new template.png| center]]
 
[[File:Flexible notifications create new template.png| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. In the new template select services and/or select providers that the customized templates will be applied to. Then select the notification type to add/change template and edit the text. Please use variables on the right to include to your templates if necessary.
+
:4. Dans le nouveau modèle, sélectionnez les services et/ou sélectionnez les fournisseurs auxquels les modèles personnalisés seront appliqués. Sélectionnez ensuite le type de notification pour ajouter/modifier le modèle et modifiez le texte. Veuillez utiliser des variables à droite pour les inclure dans vos modèles si nécessaire.
 
[[File:Flexible template creation.png | center]]
 
[[File:Flexible template creation.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
=Google Adwords et Analytics=
=Google Adwords and Analytics=
 
 
<br>
 
<br>
[[File:Google analytics new icon.png‎ ‎|left]]
+
[[File:Google analytics new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Utilisez la fonctionnalité personnalisée de Google Analytics pour voir combien de clients visitent votre site quotidiennement et pendant les campagnes de promotion. Utilisez les analyses d'adwords pour compter combien de personnes réservent réellement après avoir cliqué sur une publicité adwords.
Use the Google Analytics Custom Feature to see how many customers visit your site both on an everyday basis and during promotion campaigns. Use the adwords analytics to count how many actually book after clicking an adwords advertisement.
 
 
<br><br><br>
 
<br><br><br>
</div>
 
  
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Activez la fonctionnalité "Google Adwords et Analytics" sur votre page de fonctionnalités personnalisées.
:1. Enable "Google Adwords and Analytics" feature on your Custom Features page.
 
 
[[File:Google analytics enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Google analytics enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Navigate to the settings on the right.
+
:2. Accédez aux paramètres sur la droite.
 
[[File:Google analytics settings path new cf.png | center]]
 
[[File:Google analytics settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Fill in the boxes with the corresponding information.
+
:3. Remplissez les cases avec les informations correspondantes.
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Où trouver les détails
;Where to find the details
+
:1. L''''identifiant Google Analytics''' se trouve dans vos comptes Google Analytics. <br>
:1. The '''Google analytics id''' can be found in your Google analytics accounts. <br>
+
: Accédez à l'accueil Analytics et cliquez sur "Toutes les données du site Web" dans le coin supérieur gauche.
:Go to Analytics home, and click on "All Web Site data" in the top left corner.
 
 
[[File:Analytics home.png | center]]
 
[[File:Analytics home.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. In the pop-up you will see your Analytics ID
+
:2. Dans la fenêtre contextuelle, vous verrez votre identifiant Analytics
 
[[File:Analytics id.png | center]]
 
[[File:Analytics id.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:It should be in the format: UA-XXXXXXXX-X Where XXXXXXX-X is some number.<br>
+
: Il doit être au format : UA-XXXXXXXX-X XXXXXXX-X est un nombre.<br>
:''An example of this id would be: UA-70295750-1''<br>
+
:''Un exemple de cet identifiant serait : UA-70295750-1''<br>
:To start tracking visitors, you only need to set your analytics account id. <br><br>
+
: Pour commencer à suivre les visiteurs, il vous suffit de définir votre identifiant de compte Analytics. <br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Pour configurer un identifiant de conversion de campagne AdWords et insérer cet identifiant dans la fonction personnalisée de SimplyBook.me.
However '''to track results of an adwords campaign''' you need to set up an adwords campaign conversion id and insert this id into the SimplyBook.me Custom Feature.
+
:1. Connectez-vous à votre compte Ads sur https://ads.google.com
:1. Sign in to your Ads account at https://ads.google.com
+
:2. Cliquez sur Outils et sélectionnez Conversions
:2. Click Tools and select Conversions
 
 
[[File:Conversions path.png| center]]
 
[[File:Conversions path.png| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Click + to create conversions and select Website conversions.
+
:3. Cliquez sur + pour créer des conversions et sélectionnez Conversions de sites Web.
 
[[File:New conversion step 1.png | center]]
 
[[File:New conversion step 1.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Set up the options.
+
:4. Configurez les options.
 
[[File:New conversion step 2.png | center]]
 
[[File:New conversion step 2.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
'''Google conversion value''' is the conversion value that you give to a client that hits your target. It can, for example, be set as 20 for $20 per conversion if the average price of your service is $20. We set it default to 1, which could mean $1 value per conversion but you should change this to the right value for you.
+
'''Valeur de conversion Google''' est la valeur de conversion que vous attribuez à un client qui atteint votre cible. Il peut, par exemple, être fixé à 20 pour 20 $ par conversion si le prix moyen de votre service est de 20 $. Nous l'avons défini par défaut sur 1, ce qui peut signifier une valeur de 1 $ par conversion, mais vous devez la remplacer par la valeur qui vous convient.
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. Select to insert the Tag yourself.
+
:5. Sélectionnez pour insérer la balise vous-même.
 
[[File:New conversion step 3.png | center]]
 
[[File:New conversion step 3.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. Then you will see a code like this:
+
:6. Ensuite, vous verrez un code comme celui-ci :
 
[[File:New conversion step 4.png | center]]
 
[[File:New conversion step 4.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<code>
 
<code>
<!- Event snippet for Testing conversion page -><br>
+
<!- Extrait d'événement pour la page de conversion de test -><br>
 
<script><br>
 
<script><br>
gtag('event', 'conversion', {'send_to': 'AW-XXXXXXXXX/YYYYYYYY-YYYYYYYYYYY'});<br>
+
gtag('événement', 'conversion', {'send_to': 'AW-XXXXXXXXX/YYYYYYYY-YYYYYYYYYYY'});<br>
 
</script>
 
</script>
 
</code>
 
</code>
 
<br>
 
<br>
where XXXXXXXXX is your conversion id(google_conversion_id value) and <br>
+
XXXXXXXXX est votre identifiant de conversion (valeur google_conversion_id) et <br>
YYYYYYYY-YYYYYYYYYYY is conversion label(google_conversion_label value)
+
YYYYYYYY-YYYYYYYYYYY est le libellé de conversion (valeur google_conversion_label)
 
<br>
 
<br>
:7. Use these details to add to the corresponding fields of this custom feature settings.
+
:7. Utilisez ces détails pour ajouter aux champs correspondants de ces paramètres de fonctionnalité personnalisée.
 
<br>
 
<br>
 
[[File:Google analytics settings path new cf.png | center]]
 
[[File:Google analytics settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
-------
 
-------
 
=Google Authenticator=
 
=Google Authenticator=
 
<br>
 
<br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
[[File:Google authenticator.png |left]] <br> Ajoutez de la sécurité à votre compte. Vous pouvez utiliser une authentification en 2 étapes lors de la connexion à votre compte pour empêcher tout accès non autorisé. Lors de la saisie du mot de passe, il vous sera demandé d'insérer le code de connexion à 6 chiffres de votre authentificateur Google ou d'une application tierce.<br>
[[File:Google authenticator.png |left]] <br> Add security to your account. You can use a 2-step authentication when logging into your account preventing unauthorized access. Upon entering password, you'll be asked to insert 6-digit login code from your Google authenticator or a 3rd party app.<br>
+
Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité personnalisée avec ou sans la fonctionnalité HIPAA en fonction de vos besoins et des exigences de votre entreprise.
You can use this custom feature with or without HIPAA feature depending on your needs and business requirements.
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:'''Please note!''' In case you have this feature enabled our support agents will not be able to access your account settings.
+
:'''Veuillez noter !''' Si cette fonctionnalité est activée, nos agents d'assistance ne pourront pas accéder aux paramètres de votre compte.
:As well it will not be possible to connect the account to [[Custom_Features#Zapier_Connector | Zapier]].
+
:De plus, il ne sera pas possible de connecter le compte à [[Custom_Features#Zapier_Connector | Zapier]].
 
<br>
 
<br>
'''How to use it as admin user'''
+
'''Comment l'utiliser en tant qu'administrateur'''
 
<br>
 
<br>
:1. Open “Custom features” page using left-side menu of your admin interface and find “Security & Data Protection” section. Just click on “Enable” near “Google authenticator”
+
:1. Ouvrez la page « Fonctions personnalisées » à l'aide du menu de gauche de votre interface d'administration et recherchez « Sécurité et amp ; Rubrique Protection des données. Cliquez simplement sur "Activer" près de "Google Authenticator"
 
[[File:Google auth enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Google auth enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. To set 2-step authentication please go to Manage//Users using left-side menu or click on ”Set up 2-step authentication” near this custom feature.
+
:2. Pour définir l'authentification en 2 étapes, accédez à Gérer // Utilisateurs à l'aide du menu de gauche ou cliquez sur « Configurer l'authentification en 2 étapes » près de cette fonctionnalité personnalisée.
 
[[File:Google auth 2fa settings path new cf.png | center]]
 
[[File:Google auth 2fa settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. On Manage//Users page click on “+” and create all desired system users to be able to connect each to 2-step authentication.
+
:3. Sur la page Gérer // Utilisateurs, cliquez sur "+" et créez tous les utilisateurs système souhaités pour pouvoir les connecter à l'authentification en 2 étapes.
 
[[File:Create users.png | center]]
 
[[File:Create users.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Download “Google Authenticator” application from Google Play or App Store. You can just scan QR-code in Manage//Users//select the user//Google Authenticator and immediately get to application page.
+
:4. Téléchargez l'application "Google Authenticator" sur Google Play ou App Store. Vous pouvez simplement scanner le code QR dans Gérer//Utilisateurs//sélectionner l'utilisateur//Google Authenticator et accéder immédiatement à la page de l'application.
 
[[File: Ga application links.png | center]]
 
[[File: Ga application links.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. In the same section scan QR-code with Google Authenticator application on your smartphone, enter the code you see in the app and click on "Connect" button.
+
:5. Dans la même section, scannez le code QR avec l'application Google Authenticator sur votre smartphone, entrez le code que vous voyez dans l'application et cliquez sur le bouton "Connecter".
 
[[File:Connect ga to user v3.png | center]]
 
[[File:Connect ga to user v3.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. All done! This user can now log in in more secure way!
+
:6. Terminé! Cet utilisateur peut désormais se connecter de manière plus sécurisée !
 
<br><br>
 
<br><br>
:Login process will look like as follows:
+
:Le processus de connexion ressemblera à ceci :
:- open Simplybook.me site or direct link as companyname.simplybook.me<br>
+
:- ouvrez le site Simplybook.me ou un lien direct comme companyname.simplybook.me<br>
:- fill in all necessary details and password<br>
+
:- remplissez tous les détails nécessaires et le mot de passe<br>
:- enter 6-digits code from Google Authenticator feature
+
:- entrez le code à 6 chiffres de la fonction Google Authenticator
 
[[File:2-step authentication pop-up.png | center]]
 
[[File:2-step authentication pop-up.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
''Si vous prévoyez d'autoriser vos employés à se connecter eux-mêmes, créez-les au préalable en tant qu'utilisateurs et autorisez-les à se connecter sans authentification en 2 étapes dans Fonctionnalités personnalisées//Google authenticationator//Paramètres//Paramètres.''
''If you plan to allow your employees to be able to connect themselves please create them as users beforehand and allow them to login without 2-step authentication in Custom features//Google authenticator//Settings//Settings.''
 
 
[[File:Google auth allow login without 2fa path new cf.png | center]]
 
[[File:Google auth allow login without 2fa path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''Comment connecter Google Authenticator si vous êtes un utilisateur'''
'''How to connect Google Authenticator if you are a user'''
 
 
<br>
 
<br>
:1. Google Authenticator custom feature should be previously enabled by admin as described above.
+
:1. La fonctionnalité personnalisée de Google Authenticator doit être préalablement activée par l'administrateur, comme décrit ci-dessus.
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:2. Ouvrez la page "Bienvenue" en utilisant le menu de gauche et scannez le code pour télécharger l'application si vous ne l'avez pas encore fait.
:2. Open “Welcome” page using left-side menu and scan the code to download the application if you have not done this before.
 
 
[[File:Connect ga as user v3 get the app.png | center]]
 
[[File:Connect ga as user v3 get the app.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Click on “Connect/Change” link, scan the code, enter the code you get and save settings.
+
:3. Cliquez sur le lien "Connecter/Modifier", scannez le code, entrez le code que vous obtenez et enregistrez les paramètres.
 
[[File:Connect ga as user v3.png | center]]
 
[[File:Connect ga as user v3.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. From now you will login in more secure way!
+
:4. À partir de maintenant, vous vous connecterez de manière plus sécurisée !
 
<br><br>
 
<br><br>
:Login process will look like as follows:
+
:Le processus de connexion ressemblera à ceci :
:- open Simplybook.me site or direct link as https://companyname.simplybook.me<br>
+
:- ouvrez le site Simplybook.me ou un lien direct comme https://companyname.simplybook.me<br>
:- fill in all necessary details and password<br>
+
:- remplissez tous les détails nécessaires et le mot de passe<br>
:- enter 6-digits code from Google Authenticator feature
+
:- entrez le code à 6 chiffres de la fonction Google Authenticator
 
<br><br>
 
<br><br>
 
---------
 
---------
=[[Google_Business_custom_feature|Google Business]]=
+
=[[Google_Business_custom_feature|Google Entreprise]]=
[[File:Google business icon.png | left]] <br><br> Easily increase your business visibility on the Internet via the Google My Business feature. It does not cost anything but increases visibility in search as well as makes your business visible on Google maps.
+
[[File:Google business icon.png | left]] <br><br> Augmentez facilement la visibilité de votre entreprise sur Internet grâce à la fonctionnalité Google My Business. Cela ne coûte rien mais augmente la visibilité dans la recherche et rend votre entreprise visible sur Google Maps.
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalité personnalisée gratuite !</span>
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Free custom feature!</span>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
Video tutorial [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/ltT1F1jBfKk]]
+
Tutoriel vidéo [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/ltT1F1jBfKk]]
 
<br><br>
 
<br><br>
=Google Business=
+
===Google Entreprise===
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser:
;How to use:
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:1. Activez cette fonctionnalité personnalisée sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page.
:1. Enable this custom feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page.
 
 
[[File:Google business enable path new cf.png | border| center]]
 
[[File:Google business enable path new cf.png | border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> to create Google Business account if you do not have one yet, or connect already existing Google Business account.
+
:2. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> pour créer un compte Google Business si vous n'en avez pas encore, ou connectez un compte Google Business déjà existant.
 
[[File:Google business settings path new cf.png | border| center]]
 
[[File:Google business settings path new cf.png | border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
[[File:Google business account.png|border| center]]
+
[[File:Google business account.png|border| centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Give the necessary permissions so that it will be possible to see and edit your location(s) in SimplyBook.me.
+
:3. Donnez les autorisations nécessaires pour qu'il soit possible de voir et de modifier votre ou vos emplacements dans SimplyBook.me.
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. If you already have some locations in Google Business you will be able to see them on the left side of the page.
+
:4. Si vous avez déjà des emplacements dans Google Business, vous pourrez les voir sur le côté gauche de la page.
[[File:Google business locations.png | center]]
+
[[File:Google business locations.png |center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. Just click on one of them if you need to make some edits and enable the option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Update address in the profile</span>, make the necessary changes and re-save the location for the information to be updated on Google side
+
:5. Cliquez simplement sur l'un d'eux si vous avez besoin d'apporter des modifications et activez l'option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Mettre à jour l'adresse dans le profil</span>, apportez les modifications nécessaires et enregistrez à nouveau l'emplacement pour que les informations soient mises à jour du côté de Google
 
[[File:Google business update address.png | center]]
 
[[File:Google business update address.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:or choose <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">+</span> option to add a new business address.
+
:ou choisissez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">+</span> possibilité d'ajouter une nouvelle adresse professionnelle.
 
[[File:Google business add location.png | border| center]]
 
[[File:Google business add location.png | border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. After you have added the address, click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Save and Close</span> and you will have the possibility to proceed to the business location verification on Google side(it may take some time). <br>
+
:6. Après avoir ajouté l'adresse, cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enregistrer et fermer</span> et vous aurez la possibilité de procéder à la vérification de l'emplacement de l'entreprise du côté de Google (cela peut prendre un certain temps). <br>
:You can also close the pop-up and get back to the verification step later(there will be <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Verify now</span> button for each saved and synced business location). <br>
+
 :Vous pouvez également fermer la fenêtre contextuelle et revenir à l'étape de vérification plus tard (il y aura <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Vérifier maintenant</span> bouton pour chaque emplacement commercial enregistré et synchronisé). <br>
:As soon as your location is verified by Google(you will see the verification process steps while following Google instuctions) your business will appear in search and on Google Maps.
+
 : Dès que votre emplacement est vérifié par Google (vous verrez les étapes du processus de vérification tout en suivant les instructions de Google), votre entreprise apparaîtra dans la recherche et sur Google Maps.
[[File:Google business verify link.png | border| center]]
+
[[File:Google business verify link.png| border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. When you save the location the following information is passed to Google about your company:
+
:7. Lorsque vous enregistrez l'emplacement, les informations suivantes sont transmises à Google concernant votre entreprise :
:*business location title;
+
:*titre de l'emplacement de l'entreprise ;
:*company working hours;
+
:*horaires de travail de l'entreprise ;
:*company phone number;
+
:*numéro de téléphone de l'entreprise ;
:*booking site link;
+
:*lien vers le site de réservation ;
:*business category(as Google categories differ the best matching one will be found).
+
:*catégorie d'entreprise (comme les catégories Google diffèrent, celle qui correspond le mieux sera trouvée).
 
[[File:Google business location info.png |border| center]]
 
[[File:Google business location info.png |border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note''', if you have changed some of these details in your SimplyBook.me account you will need to re-save the business location in Google Business feature settings for the details to be updated on Google side.</span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter''', si vous avez modifié certaines de ces informations dans votre compte SimplyBook.me vous devrez réenregistrer l'emplacement de l'entreprise dans les paramètres de la fonctionnalité Google Business pour que les détails soient mis à jour du côté de Google.</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
:8. You can also edit your business location details on Google side if necessary. Simply click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Edit on GMB</span> button at the top(appears for saved and synced locations).
+
:8. Vous pouvez également modifier les détails de l'emplacement de votre entreprise du côté de Google si nécessaire. Cliquez simplement sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Edit on GMB</span> bouton en haut (apparaît pour les emplacements enregistrés et synchronisés).
[[File:Google business edit on google side.png |border| center]]
+
[[File:Google business edit on google side.png |border| centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:9. If some location(s) become not relevant for your business anymore you can easily delete them in this feature settings. Just click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Delete on GMB</span> option.
+
:9. Si certains emplacements ne sont plus pertinents pour votre entreprise, vous pouvez facilement les supprimer dans les paramètres de cette fonctionnalité. Cliquez simplement sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Supprimer sur GMB</span> option.
 
[[File:Google business delete on google side.png |border|center]]
 
[[File:Google business delete on google side.png |border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
===Reserve with Google===
+
===Réservez avec Google===
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Ajoutez un <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Réservez en ligne</span> bouton vers votre fiche Google Business. Permettez à vos clients de vous trouver facilement sur Google et de réserver vos services directement via la recherche Google, Google Maps ou Google Assistant, optimisés par le système de réservation SimplyBook.me.
Add a <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Book online</span> button to your Google Business listing. Allow your clients to find you easily on Google and book your services right there via Google Search, Google Maps or Google Assistant, powered by the SimplyBook.me booking system.
+
 
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:'''<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Remarque :</span>'''
:'''<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Please note!:</span>'''
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">La réservation avec Google n'est actuellement disponible que pour les pays pris en charge répertoriés <span style="background-color:#cdeffc ; padding : 5 px ; border-radius : 5 px ;">[https://developers.google.com/maps-booking/policies/criteria ici]</span>;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Reserve with Google is currently available only for supported countries listed <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://developers.google.com/maps-booking/policies/criteria here]</span>;</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Actuellement, il n'est pas possible d'utiliser cette option pour les catégories d'activité suivantes : centre médical, établissement d'enseignement, bureau gouvernemental , ingénieur, clinique médicale, dentiste, cabinet médical, centre de formation, société de gestion d'événements, administration municipale, ambassade, avocat généraliste, agence de garde d'enfants, université, collège, école, bibliothèque, institution financière.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Currently it is not possible to use this option for the following business categories: medical center, educational institution, government office, engineer, medical clinic, dentist, medical office, education center, event management company, city administration, embassy, general practice attorney, child care agency, university, college, school, library, financial institution.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Il est nécessaire d'avoir <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border -radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments|Accept Payments]]</span> fonctionnalité personnalisée activée (<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payer plus tard (autoriser le paiement différé)</span> l'option doit toujours être de style <span ="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">On</span>) et les prix doivent être ajoutés pour tous les services/cours que vous souhaitez afficher et réserver via Google Maps ; </span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">It is required to have <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments|Accept Payments]]</span> custom feature enabled (<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Pay later (Allow delay payment)</span> option should always be <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">On</span>) and prices should be added for all the services/classes you wish to be displayed and bookable through Google Maps;</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Tous les services/classes doivent avoir des descriptions à afficher du côté de Google ;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">All the services/classes should have descriptions to be displayed on the Google side;</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Si vous utilisez <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border- radius : 5px ;">[[Custom_Features#Intake_Forms|Formulaires d'admission]]</span> fonctionnalité, aucun formulaire obligatoire ne doit être ajouté aux services que vous souhaitez rendre disponibles pour la réservation ;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">If you are using <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Intake_Forms|Intake forms]]</span> feature there should be no mandatory forms added to the services you wish to be available for booking;</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Si un service est <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border- radius : 5px ;">[[Recurring_services(packs)|recurring]]</span> ou connecté à <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Membership|Membership]]</span> il ne sera pas affiché dans Réserver avec Google ;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">If a service is <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">[[Recurring_services(packs)|recurring]]</span> or connected to <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Membership|Membership]]</span> it will not be displayed in Reserve with Google;</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Si vous utilisez la fonctionnalité personnalisée obsolète de Google Calendar Sync, il ne sera pas possible d'utiliser Réserver avec Google.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">If you are using outdated Google Calendar Sync custom feature it will not be possible to use Reserve with Google.</span>
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use:
+
;Comment utiliser:
:1. Add and verify your Google Business location(s) either via <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me platform(previous part of this tutorial)</span> or using your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Google Business interface</span> and re-save it(them) in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Google Business custom feature settings.</span>
+
:1. Ajoutez et vérifiez vos adresses Google Business soit via <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me plate-forme (partie précédente de ce didacticiel)</span> ou en utilisant votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">l'interface Google Business</span> et réenregistrez-le(s) dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres des fonctionnalités personnalisées de Google Business.</span>
 
[[File:Reserve with google resave locations.png|border|center]]
 
[[File:Reserve with google resave locations.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reserve on google maps</span> tab and move the switcher <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Synchronization with Reserve with Google</span> to an active position.
+
:2. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Réservez sur Google Maps</span> et déplacez le sélecteur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Synchronisation avec Reserve with Google</span> à un poste actif.
 
[[File:Reserve with google turn sync on.png|border|center]]
 
[[File:Reserve with google turn sync on.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. (optional) If you use <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Multiple_Locations|Multiple Locations]]</span> custom feature, connect your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Google Businesses</span> to desired <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me locations.</span>
+
:2. (facultatif) Si vous utilisez <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Multiple_Locations|Plusieurs emplacements]]</span> fonctionnalité personnalisée, connectez votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Google Businesses</span> aux emplacements <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me souhaités.</span>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' It is possible to connect one SimplyBook.me location to one Google Business.</span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Il est possible de connecter un emplacement SimplyBook.me à un Google Business .</span>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">If you do not use <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Multiple_Locations|Multiple Locations]]</span> your main company location can be connected to one Google Business.</span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Si vous n'utilisez pas <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border -radius : 5px ;">[[Custom_Features#Multiple_Locations|Plusieurs emplacements]]</span> l'emplacement principal de votre entreprise peut être connecté à un seul compte Google Business.</span>
 
[[File:Reserve with google connect location.png|border|center]]
 
[[File:Reserve with google connect location.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Save</span> settings. Now the sync takes place and after you <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">reload the page</span> it will be possible to see the list of services that will be passed to Reserve with Google for booking.
+
:3. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enregistrer</span> réglages. Maintenant, la synchronisation a lieu et après avoir <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">rechargez la page</span> il sera possible de voir la liste des services qui seront transmises à Reserve with Google pour la réservation.
:By default we gather all the information and pass the update to Google once a day, but you can use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Update info</span> button to prepare the information for transfer manually if any settings changes in your account(for example, if you have created new service) were made.
+
:Par défaut, nous rassemblons toutes les informations et transmettons la mise à jour à Google une fois par jour, mais vous pouvez utiliser <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Informations de mise à jour</span> pour préparer manuellement les informations à transférer si des modifications de paramètres ont été apportées à votre compte (par exemple, si vous avez créé un nouveau service).
 
[[File:Reserve with google connection result.png|border|center]]
 
[[File:Reserve with google connection result.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
---------
 
---------
=Google Tag Manager=
+
=Google Gestionnaire de balises=
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
[[File:Google tag manager icon.png | left]] <br>Cette fonctionnalité permet de gérer les balises JavaScript de suivi et d'optimisation marketing sur votre site. Vous pouvez ajouter et mettre à jour des balises AdWords, Google Analytics, Floodlight et autres que Google.
[[File:Google tag manager icon.png | left]] <br>This feature allows to manage tracking and marketing optimization JavaScript tags on your site. You can add and update AdWords, Google Analytics, Floodlight, and non-Google tags.
 
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Activez la fonctionnalité personnalisée de Google Tag Manager dans votre section Fonctionnalités personnalisées.
:1. Enable Google Tag Manager custom feature in your Custom features section.
 
 
[[File:Google tag manager enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Google tag manager enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Sign up for a [https://tagmanager.google.com/#/home Google tag manager site]
+
:2. Inscrivez-vous à un [https://tagmanager.google.com/#/home site Google Tag Manager]
 
<br>
 
<br>
:3.  Create a new container and set it up.
+
:3. Â Créez un nouveau conteneur et configurez-le.
 
<br>
 
<br>
:4. Insert the container ID on the SimplyBook.me admin page -> Custom features -> Google Tag Manager -> on the right side.
+
:4. Insérez l'ID du conteneur sur la page d'administration de SimplyBook.me -> Fonctions personnalisées -> Gestionnaire de balises Google -> sur le côté droit.
 
[[File:Google tag manager settings path new cf.png | center]]
 
[[File:Google tag manager settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
---------
 
---------
=Google Translate=
+
=Google Traduction=
[[File:Google translate.png | left]] <br>Need to show your booking website in several languages for your clients' convenience? Now we have Google Translate custom feature that makes is possible. It allows you to add Google Translate’s automatic translation to your booking website and each client will be able to choose the language convenient for them.
+
[[File:Google translate.png | left]] <br>Vous avez besoin d'afficher votre site de réservation en plusieurs langues pour le confort de vos clients ? Nous avons maintenant la fonctionnalité personnalisée de Google Translate qui rend cela possible. Il vous permet d'ajouter la traduction automatique de Google Translate à votre site de réservation et chaque client pourra choisir la langue qui lui convient.
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. To enable this option navigate to Custom Features//Adding more to the Booking Website.
+
:1. Pour activer cette option, accédez à Fonctionnalités personnalisées//Ajouter d'autres éléments au site Web de réservation.
 
[[File:Google translate enable path new cf.png |center]]
 
[[File:Google translate enable path new cf.png |center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. To access available options for this functionality click on "Settings" button.
+
:2. Pour accéder aux options disponibles pour cette fonctionnalité, cliquez sur le bouton "Paramètres".
 
[[File:Google translate settings path new cf.png| center]]
 
[[File:Google translate settings path new cf.png| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Check the boxes with languages you wish your clients to be able to choose on the booking website.
+
:3. Cochez les cases avec les langues que vous souhaitez que vos clients puissent choisir sur le site de réservation.
 
[[File:Google translate options settings.png | center]]
 
[[File:Google translate options settings.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Select the view mode to your taste.
+
:4. Sélectionnez le mode d'affichage à votre goût.
 
[[File:Select view mode for google translate.png | center]]
 
[[File:Select view mode for google translate.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. Save settings. Everything is ready to use! Here is how it can look like on your booking page using one of the themes.
+
:5. Enregistrer les paramètres. Tout est prêt à l'emploi ! Voici à quoi cela peut ressembler sur votre page de réservation en utilisant l'un des thèmes.
 
[[File:Google translate client side.png|1200px|border| center]]
 
[[File:Google translate client side.png|1200px|border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
One more translation possibility using third-party service [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website here]
+
Une autre possibilité de traduction en utilisant un service tiers [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website ici]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
--------
 
--------
=Group Bookings=
+
=Réservations de groupe=
 
<br>
 
<br>
[[File:Group booking new icon.png |left]]
+
[[File:Group booking new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Les réservations de groupe sont utiles lorsque vous avez besoin que vos clients puissent prendre rendez-vous ou réserver pour plusieurs personnes en même temps. Cette fonction personnalisée crée un menu de sélection avec le nombre de participants dans le groupe. Avec cette fonctionnalité personnalisée, vous pouvez également utiliser [[Custom_Features#Accept_Payments | fonctionnalité personnalisée de paiement]] en même temps afin que le paiement total pour tous les participants soit payé en un seul versement au moment du départ, même si seul le chef de groupe/organisateur est inscrit. Si vous utilisez [[Custom_Features#Products_for_Sale | Produits à vendre]] ou [[Custom_Features#Service_Add-ons | Service Add-Ons]] fonctionnalités, le nombre d'articles sera également multiplié par le nombre de participants sélectionnés.
Group bookings is useful when you need your customers to be able to book appointment or reservation for many individuals at the same time. This Custom Feature creates a selection menu with the number of participants in the group. With this Custom Feature you can also use [[Custom_Features#Accept_Payments | payment custom feature]] at the same time so that the total payment for all participants will be paid in one payment at time of check-out even though only the group leader/organizer is registered. If you are using [[Custom_Features#Products_for_Sale | Products for Sale]] or [[Custom_Features#Service_Add-ons | Service Add-Ons]] features, number of items will also be multiplied to the number of participants selected.
 
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
+
Tutoriel vidéo [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=IZvnQ79WBG8]]
  
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Assurez-vous que le fournisseur de services est configuré pour accepter X plusieurs clients en même temps (ou plus selon vos besoins). Pour cela, allez dans Gérer//Fournisseurs de services//sélectionnez le fournisseur nécessaire//Détails du fournisseur de services//Combien de clients ce fournisseur peut-il servir en même temps ? et définissez le nombre X de clients.
:1. Make sure that the Service provider is set able to accept X many clients at same time(or more depending on your needs). For this go Manage//Service Providers//select necessary provider//Service provider details//How many clients can this provider serve at same time? and set the X number of clients.
 
 
[[File:Number of clients per provider.png | center]]
 
[[File:Number of clients per provider.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Activate Group Bookings custom feature on your Custom features page
+
:2. Activez la fonctionnalité personnalisée de réservations de groupe sur votre page de fonctionnalités personnalisées
 
[[File:Group bookings enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Group bookings enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Go to its settings on the right.
+
:3. Accédez à ses paramètres sur la droite.
 
[[File:Group bookings settings path new cf.png | center]]
 
[[File:Group bookings settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Here you can specify how many people can be booked in same booking, by same client and edit notification templates related to this feature.
+
:4. Ici, vous pouvez spécifier combien de personnes peuvent être réservées dans la même réservation, par le même client et modifier les modèles de notification liés à cette fonctionnalité.
 
[[File:Group bookings main config path new cf.png| center]]
 
[[File:Group bookings main config path new cf.png| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:(optional) You can additionally indicate minimum number of allowed group bookings if it is required for your services and as the result the clients will not be able to select the lower number of sessions on the service step of the booking process.<br<
+
:(facultatif) Vous pouvez également indiquer le nombre minimum de réservations de groupe autorisées si cela est requis pour vos services et, par conséquent, les clients ne pourront pas sélectionner le nombre inférieur de sessions à l'étape de service du processus de réservation.<br&lt ;
:It is possible to set this minimum number for all the services you have. Then please do that in Custom features -> Group bookings -> right side of the page -> Min allowed bookings at a time
+
: Il est possible de fixer ce nombre minimum pour tous les services dont vous disposez. Ensuite, veuillez le faire dans Fonctionnalités personnalisées -> Réservations de groupe -> côté droit de la page -> Réservations minimales autorisées à la fois
 
[[File:Group bookings min max general.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Group bookings min max general.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:Or you can define some number per service/class in Manage -> Services/Classes -> select the service/class -> More options -> Min allowed bookings at a time
+
:Ou vous pouvez définir un certain nombre par service/classe dans Gérer -> Services/Cours -> sélectionner le service/la classe -> Plus d'options -> Réservations minimales autorisées à la fois
 
[[File:Group bookings min max service.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Group bookings min max service.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
'''How will it look like on the booking page:'''
+
'''À quoi cela ressemblera-t-il sur la page de réservation :'''
 
<br>
 
<br>
:The clients will be able to use the arrows to choose the number of participants(the look may differ depending on the theme you have).
+
:Les clients pourront utiliser les flèches pour choisir le nombre de participants (le look peut différer selon le thème que vous avez).
 
[[File:Group bookings min max client side.png|1200px|border‎| center]]
 
[[File:Group bookings min max client side.png|1200px|border‎| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
=HIPAA=
 
=HIPAA=
 
<br>
 
<br>
[[File:Hipaa new icon.png |left]]
+
[[File:Hipaa new icon.png|left]]
 
<br>
 
<br>
Available with Standard and Premium(former Gold and Platinum) subscriptions.
+
Disponible avec les abonnements Standard et Premium (anciennement Gold et Platinum).
 
<br><br>
 
<br><br>
The personal information custom feature is designed to help [https://simplybook.me SimplyBook.me] users to protect their client's and patient's data. It does not replace user's own security procedures but enhances [https://simplybook.me SimplyBook.me] data security by using double authentication during login process for all users who access the system (users need to register their mobile phone number to receive authentication code SMS(you need SMS credits for this) or connect [[Custom_Features#Google_Authenticator | Google Authenticator]] using corresponding custom feature). This custom feature includes a “Timeout” setting which automatically logs user out to reduce the risk of unauthorized users accessing the system.<br>
+
La fonction de personnalisation des informations personnelles est conçue pour aider les utilisateurs de [https://simplybook.me SimplyBook.me] à protéger les données de leurs clients et patients. Il ne remplace pas les propres procédures de sécurité de l'utilisateur mais améliore la sécurité des données [https://simplybook.me SimplyBook.me] en utilisant une double authentification lors du processus de connexion pour tous les utilisateurs qui accèdent au système (les utilisateurs doivent enregistrer leur numéro de téléphone portable pour recevoir l'authentification code SMS (vous avez besoin de crédits SMS pour cela) ou connectez [[Custom_Features#Google_Authenticator | Google Authenticator]] en utilisant la fonction personnalisée correspondante). Cette fonctionnalité personnalisée inclut un paramètre « Timeout » qui déconnecte automatiquement l'utilisateur pour réduire le risque d'accès au système par des utilisateurs non autorisés.<br>
The system blocks all access for [https://simplybook.me SimplyBook] support personnel further reducing access by unrelated people to the system. It is possible to further reduce exposure of personal information to unauthorized people by using the [[Custom_Features#Clean_History | Clean History custom feature]]. This way old data gets deleted and is therefore not accessible. <br><br>
+
Le système bloque tous les accès pour le personnel d'assistance de [https://simplybook.me SimplyBook], ce qui réduit encore l'accès des personnes non liées au système. Il est possible de réduire davantage l'exposition des informations personnelles aux personnes non autorisées en utilisant les [[Custom_Features#Clean_History | Fonction personnalisée de nettoyage de l'historique]]. De cette façon, les anciennes données sont supprimées et ne sont donc pas accessibles. <br><br>
'''Please note!'''  
+
'''Veuillez noter!'''
*This custom feature does NOT replace the [https://simplybook.me SimplyBook.me] user's own security controls which also need to be in place for client and patient data protection. Please refer to relevant documentation in your country and get assistance from qualified advisors in the field of client/patient data protection.
+
Cette fonctionnalité personnalisée ne remplace PAS les contrôles de sécurité de l'utilisateur [https://simplybook.me SimplyBook.me] qui doivent également être en place pour la protection des données des clients et des patients. Veuillez vous référer à la documentation pertinente dans votre pays et obtenir l'aide de conseillers qualifiés dans le domaine de la protection des données des clients/patients.
*[service] and [client] variables in notification templates do not work when this Custom Feature is enabled due to security reasons.
+
*Les variables [service] et [client] dans les modèles de notification ne fonctionnent pas lorsque cette fonctionnalité personnalisée est activée pour des raisons de sécurité.
*It is not possible to connect the account to [[Custom_Features#Zapier_Connector | Zapier]] if you are using HIPAA feature.
+
Il n'est pas possible de connecter le compte à [[Custom_Features#Zapier_Connector | Zapier]] si vous utilisez la fonction HIPAA.
*This custom feature cannot be enabled without [[Google_Authenticator_custom_feature| Google Authenticator custom feature]].
+
Cette fonctionnalité personnalisée ne peut pas être activée sans [[Google_Authenticator_custom_feature| Fonctionnalité personnalisée de Google Authenticator]].
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable HIPAA features on your Custom Features page.
+
:1. Activez les fonctionnalités HIPAA sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
:''When you enable this feature [[Custom_Features#SSL| SSL custom feature]] and [[Custom_Features#Google_Authenticator | Google Authenticator]] will be enabled as well to add security to client side.''
+
:''Lorsque vous activez cette fonctionnalité [[Custom_Features#SSL| Fonction personnalisée SSL]] et [[Custom_Features#Google_Authenticator | Google Authenticator]] sera également activé pour renforcer la sécurité côté client.''
 
[[File:Hipaa enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Hipaa enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Go to its settings on the right to set timeout period and email address to be notified about new log ins.
+
:2. Accédez à ses paramètres sur la droite pour définir le délai d'expiration et l'adresse e-mail pour être informé des nouvelles connexions.
 
[[File:Hipaa settings path new cf.png | center]]
 
[[File:Hipaa settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Add phone numbers for your users in Manage//Users//select the user//User details.
+
:3. Ajoutez les numéros de téléphone de vos utilisateurs dans Gérer//Utilisateurs//sélectionnez l'utilisateur//Détails de l'utilisateur.
 
[[File:Add phone for admin.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Add phone for admin.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Set up and validate main admin Google Authenticator in Manage//Users//select the user//Google Authenticator.<br>
+
:4. Configurez et validez l'administrateur principal Google Authenticator dans Gérer//Utilisateurs//sélectionnez l'utilisateur//Google Authenticator.<br>
:(download the app to your phone from Google Play or App Store if you do not have it yet,<br>
+
:(téléchargez l'application sur votre téléphone depuis Google Play ou App Store si vous ne l'avez pas encore,<br>
:scan QR-code with Google Authenticator application on your smartphone, enter the code you see in the app and click on "Connect" button.)
+
: scannez le code QR avec l'application Google Authenticator sur votre smartphone, entrez le code que vous voyez dans l'application et cliquez sur le bouton "Connecter".)
 
[[File:Connect ga to user v3.png|border|center]]
 
[[File:Connect ga to user v3.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. Validate main admin phone number to have a backup tw-step authentication method.
+
:5. Validez le numéro de téléphone de l'administrateur principal pour disposer d'une méthode d'authentification de secours en deux étapes.
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to validate phone number
+
;Comment valider le numéro de téléphone
:1. Please navigate to Manage//Users//main admin user//User details.<br>
+
:1. Veuillez accéder à Gérer//Utilisateurs//utilisateur administrateur principal//Détails de l'utilisateur.<br>
:Click on "Generate a check-code to validate phone" button under the phone number field.
+
:Cliquez sur le bouton "Générer un code de contrôle pour valider le téléphone" sous le champ du numéro de téléphone.
 
[[File:Hipaa validate phone v3.png | center]]
 
[[File:Hipaa validate phone v3.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. You will receive sms with the code, enter the code into the "Validation code" field and press "Confirm the check-code".
+
:2. Vous recevrez un sms avec le code, entrez le code dans le champ "Code de validation" et appuyez sur "Confirmer le code de contrôle".
 
[[File:Hipaa confirm code.png|center]]
 
[[File:Hipaa confirm code.png|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Get a success message that the code is confirmed.
+
:3. Recevez un message de réussite indiquant que le code est confirmé.
 
[[File:Hipaa validated number.png | center]]
 
[[File:Hipaa validated number.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:As a one more backup method you can download the file with one-time codes for two-step authentication in "Google Authenticator" tab on Manage//Users page.
+
: Comme méthode de sauvegarde supplémentaire, vous pouvez télécharger le fichier avec des codes à usage unique pour une authentification en deux étapes dans l'onglet "Google Authenticator" sur la page Gérer//Utilisateurs.
 
[[File:Add 2fa backup codes.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Add 2fa backup codes.png|1200px|border|center]]
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 
-------
 
-------
=HTML Description Field for Events=
+
=Champ de description HTML pour les événements=
 
<br>
 
<br>
[[File:Html description new icon.png |left]]
+
[[File:Html description new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Permet d'insérer une mise en forme HTML (couleur d'arrière-plan et de police, gras, italique, souligné, alignement et autres éléments HTML) pour les champs de description Service, Fournisseurs de services, Emplacements et Catégories.
Allows inserting HTML formatting (background and font color, bold, italic, underline, alignment and other HTML elements) for Service, Service Providers, Locations and Categories description fields.
 
 
<br><br><br>
 
<br><br><br>
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Free custom feature!</span>
+
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalité personnalisée gratuite !</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable this functionalitty on your Custom Features page.
+
:1. Activez cette fonctionnalité sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
 
[[File:Html description enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Html description enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Go to Manage section using left-side menu and select Services/Providers/Classes/Memberships/Products for sale depending on which item do you wish to add/edit description to. <br>
+
:2. Accédez à la section Gérer à l'aide du menu de gauche et sélectionnez Services/Fournisseurs/Classes/Adhésions/Produits à vendre en fonction de l'article auquel vous souhaitez ajouter/modifier la description. <br>
:Select the item and the first tab with name and details. <br>
+
: Sélectionnez l'élément et le premier onglet avec le nom et les détails. <br>
:Edit the description and save settings
+
: Modifiez la description et enregistrez les paramètres
 
[[File:Html description field settings.png | center]]
 
[[File:Html description field settings.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
--------
 
--------
=Import Clients=
+
=Importer des clients=
[[File:Import clients icon.png | left]] <br>Use this feature if you need to add the list of clients to your system with just several clicks. Simply upload a CSV file containing your clients data, then select headers for corresponding columns, and you will have an updated list of clients in your client register.  
+
[[File:Import clients icon.png | left]] <br>Utilisez cette fonctionnalité si vous avez besoin d'ajouter la liste des clients à votre système en quelques clics seulement. Téléchargez simplement un fichier CSV contenant les données de vos clients, puis sélectionnez les en-têtes des colonnes correspondantes, et vous aurez une liste mise à jour des clients dans votre registre de clients.
 
<br>
 
<br>
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Free custom feature!</span>
+
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalité personnalisée gratuite !</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
:'''Attention!''' It is forbidden to import a client list with emails and client information where the clients have not specifically granted you the right to do so.
+
:'''Attention !''' Il est interdit d'importer une liste de clients avec des e-mails et des informations client là où les clients ne vous ont pas spécifiquement accordé le droit de le faire.
 
<br>
 
<br>
:'''Please note''' that this feature is available with Standard and Premium subscriptions only(former Advanced, Gold and Platinum).<br>
+
:'''Veuillez noter''' que cette fonctionnalité n'est disponible qu'avec les abonnements Standard et Premium (anciennement Advanced, Gold et Platinum).<br>
:It is only possible to import 500 clients by default. If you need to import more please contact support for details.
+
: Il n'est possible d'importer que 500 clients par défaut. Si vous avez besoin d'en importer plus, veuillez contacter le support pour plus de détails.
 
<br><br>
 
<br><br>
'''How to use this option:'''
+
'''Comment utiliser cette option :'''
:1. Enable "Import Clients" custom feature on your Custom features page:
+
:1. Activez la fonctionnalité personnalisée "Importer des clients" sur votre page de fonctionnalités personnalisées :
 
[[File:Import clients enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Import clients enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Prepare your Excel file.  
+
:2. Préparez votre fichier Excel.
:- No text above the list of clients should be written
+
:- Aucun texte au-dessus de la liste des clients ne doit être écrit
:- Make sure all cells are correctly displayed
+
:- Assurez-vous que toutes les cellules sont correctement affichées
:- Save file in .csv format with comma separation.
+
:- Enregistrer le fichier au format .csv avec une séparation par virgule.
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Go to Manage//Clients//Import from CSV or simply click on "Settings" near this custom feature.  
+
:3. Allez dans Gérer//Clients//Importer depuis CSV ou cliquez simplement sur "Paramètres" près de cette fonctionnalité personnalisée.
[[ File:Import clients file upload path.png | center]]
+
[[File:Import clients file upload path.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Press "Choose file" and select the prepared file.
+
:4. Appuyez sur "Choisir un fichier" et sélectionnez le fichier préparé.
 
[[File:Import clients file upload step1.png | center]]
 
[[File:Import clients file upload step1.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. Assign values to the columns from drop-down lists in the upper bar (above each column, marked with black arrows). Assign "name", "email" and "phone".
+
:5. Attribuez des valeurs aux colonnes à partir des listes déroulantes de la barre supérieure (au-dessus de chaque colonne, marquées de flèches noires). Attribuez "nom", "email" et "téléphone".
 
[[File: Import clients assigning column headers.png | center]]
 
[[File: Import clients assigning column headers.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. Press "Confirm clients import".  
+
:6. Appuyez sur "Confirmer l'importation des clients".
:''Please note that only 10 clients will be shown in preview, but after you import, all clients will be shown.''
+
:''Veuillez noter que seuls 10 clients seront affichés dans l'aperçu, mais après l'importation, tous les clients seront affichés.''
 
<br><br>
 
<br><br>
;If you can't import clients, please check the possible reasons:
+
;Si vous ne pouvez pas importer de clients, veuillez vérifier les raisons possibles :
:1. Format of .csv file is incorrect. It should be saved in .csv with comma or tab separation.<br/>
+
:1. Le format du fichier .csv est incorrect. Il doit être enregistré au format .csv avec une séparation par virgule ou tabulation.<br/>
:2. There is some text above the data or unnecessary columns that prevent successful import. Please delete the text.<br/>
+
:2. Il y a du texte au-dessus des données ou des colonnes inutiles qui empêchent une importation réussie. Veuillez supprimer le texte.<br/>
:3. Values are not assigned. Use drop-down menus above the columns to assign values "name", "email", "phone", etc.
+
:3. Les valeurs ne sont pas attribuées. Utilisez les menus déroulants au-dessus des colonnes pour attribuer des valeurs "nom", "email", "téléphone", etc.
 
<br><br>
 
<br><br>
 
--------
 
--------
=Insights=
+
=Aperçus=
 
<br>
 
<br>
[[File:Insights new icon.png |left]]
+
[[File:Insights new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Cette fonctionnalité personnalisée crée une variété de graphiques avec des indicateurs de performance clés dans votre nouveau tableau de bord financier.
This Custom Feature creates a variety of charts with key performance indicators in your new financial dashboard.
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Disponibilité des prestataires, total des réservations, paiement par prestataire, etc.
Providers availability, total bookings, payment per provider etc
 
 
<br><br><br>
 
<br><br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Insights</span> on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> page.
+
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Insights</span> sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page.
 
[[File:Insights enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Insights enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Dashboard</span> to check the graphs and charts.
+
:2. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Dashboard</span> pour vérifier les graphiques et les tableaux.
[[File:Dashboard chart example.png | center]]
+
[[File:Dashboard chart example.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Instagram Photo Sharing=
+
=Partage de photos Instagram=
 
<br>
 
<br>
 
[[File:Social gallery.png | left]]<br>
 
[[File:Social gallery.png | left]]<br>
Enable the Instagram photo sharing feature and show automatically your photos on the booking site to make it more a live and fun for your visitors. Take photos with your Instagram app and show the results on your booking page.
+
Activez la fonction de partage de photos Instagram et affichez automatiquement vos photos sur le site de réservation pour le rendre plus vivant et amusant pour vos visiteurs. Prenez des photos avec votre application Instagram et affichez les résultats sur votre page de réservation.
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''Comment utiliser:'''
'''How to use:'''
 
 
<br>
 
<br>
:1. To enable this custom feature please go to Custom features page and click on “Enable” near “Instagram photo sharing” option.
+
:1. Pour activer cette fonctionnalité personnalisée, rendez-vous sur la page des fonctionnalités personnalisées et cliquez sur "Activer" près de l'option "Partage de photos Instagram".
 
[[File:Insta gallery enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Insta gallery enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Then please choose “Settings” near this custom feature
+
:2. Ensuite, veuillez choisir "Paramètres" à côté de cette fonctionnalité personnalisée
 
[[File:Insta gallery settings path new cf.png | center]]
 
[[File:Insta gallery settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. You will get to the page where you will be able to connect your Instagram account.
+
:3. Vous arriverez sur la page où vous pourrez connecter votre compte Instagram.
:Just click on “Authorization”, fill in your Instagram username and password.<br>
+
:Cliquez simplement sur "Autorisation", saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe Instagram.<br>
[[File:Instagram photo sharing settings v3.png| center ]] [[File:Instagram login.png | center]]
+
[[File:Instagram photo sharing settings v3.png|center]]
 +
[[File:Instagram login.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. If you have many posts within your Instagram account you can set how many images to display per page.
+
:4. Si vous avez de nombreuses publications sur votre compte Instagram, vous pouvez définir le nombre d'images à afficher par page.
 
[[File:Instagram number of images per page.png | center]]
 
[[File:Instagram number of images per page.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
You have it set now and your Instagram images will be displayed on separate tab on the booking site.
+
Vous l'avez défini maintenant et vos images Instagram seront affichées sur un onglet séparé sur le site de réservation.
 
[[File:Instagram on booking page.png | center]]
 
[[File:Instagram on booking page.png | center]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
'''Please note!'''
+
'''Veuillez noter!'''
 
<br><br>
 
<br><br>
- When you add images to your Instagram they will be updated on the booking page within an hour. <br>If you wish it to happen sooner please click on “Refresh now” on this custom feature “Settings” page.  
+
Lorsque vous ajoutez des images à votre Instagram, elles seront mises à jour sur la page de réservation dans l'heure qui suit. <br>Si vous souhaitez que cela se produise plus tôt, veuillez cliquer sur "Actualiser maintenant" sur cette page "Paramètres" de la fonctionnalité personnalisée.
[[File:Instagram refresh option.png | center]]
+
[[File:Instagram refresh option.png |center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
- If Instagram post consists of several images/photos only first one will be displayed on the booking site.
+
Si la publication Instagram se compose de plusieurs images/photos, seule la première sera affichée sur le site de réservation.
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Intake Forms=
+
=Formulaires d'admission=
 
<br>
 
<br>
[[File:Additional field new icon.png |left]]
+
[[File:Additional field new icon.png|left]]
 
<br>
 
<br>
Intake Forms Custom Feature allows you to request more information from your clients during the booking process. You can ask several questions and they can be answered in many types of fields, such as text lines, drop-downs, text boxes etc.
+
La fonction personnalisée des formulaires d'admission vous permet de demander plus d'informations à vos clients pendant le processus de réservation. Vous pouvez poser plusieurs questions et y répondre dans de nombreux types de champs, tels que des lignes de texte, des listes déroulantes, des zones de texte, etc.
 
<br>
 
<br>
</div>
 
  
  
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Activer la fonctionnalité personnalisée des formulaires d'admission dans la fonctionnalité personnalisée // Ajouter plus à la page de réservation.
:1. Enable Intake Forms Custom Feature in the Custom Feature//Adding more to the booking page.
 
 
[[File:Intake forms enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Intake forms enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Go to its management or to Manage//Intake forms page.
+
:2. Accédez à sa gestion ou à la page Gérer//Formulaires d'admission.
 
[[File:Intake forms settings path new cf.png | center]]
 
[[File:Intake forms settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Press "+" button in the settings of Custom Feature to create a new form.
+
:3. Appuyez sur le bouton "+" dans les paramètres de la fonctionnalité personnalisée pour créer un nouveau formulaire.
 
[[File:Create new intake form v3.png | center]]
 
[[File:Create new intake form v3.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. In the field "Question title" write the question you want your clients to answer. For example: Age, preferences, Do you have any health problems?, etc.
+
:4. Dans le champ "Titre de la question", écrivez la question à laquelle vous souhaitez que vos clients répondent. Par exemple : Âge, préférences, Avez-vous des problèmes de santé ?, etc.
:5. Choose the field type:
+
:5. Choisissez le type de champ :
:'''digits only''' - allows entering only numbers. Useful when you need to know the age, height or any other information that will require only digits.
+
:'''chiffres uniquement''' - permet de saisir uniquement des chiffres. Utile lorsque vous avez besoin de connaître l'âge, la taille ou toute autre information qui ne nécessitera que des chiffres.
:'''single line''' - usually used for short answers
+
:'''une seule ligne''' - généralement utilisé pour les réponses courtes
:'''multiple lines''' - use this type of filed if you expect lengthy explanations from your clients
+
:'''plusieurs lignes''' - utilisez ce type de fichier si vous attendez de longues explications de vos clients
:'''checkbox''' - creates a checkbox that clients should either check or leave unchecked. Useful for questions that require binary answer, for example "I will need additional services".
+
:'''case à cocher''' - crée une case à cocher que les clients doivent cocher ou laisser décochée. Utile pour les questions nécessitant une réponse binaire, par exemple "J'aurai besoin de services supplémentaires".
:'''dropdown selection''' - creates a drop-down list with the ability to choose only 1 option. In order to create this field, you will need to create a list of values in the section "Dropdown options and default option". Also you can select the Default value that will be assigned if nothing is chosen from the list.
+
:'''sélection déroulante''' - crée une liste déroulante avec la possibilité de choisir une seule option. Afin de créer ce champ, vous devrez créer une liste de valeurs dans la section "Options déroulantes et option par défaut". Vous pouvez également sélectionner la valeur par défaut qui sera attribuée si rien n'est choisi dans la liste.
:'''date''' - creates date selection option with calendar.
+
:'''date''' - crée une option de sélection de date avec le calendrier.
:'''barcode''' - allows to scan barcodes via admin mobile application and get the values from scanning. Also allows simple text input like in single line intake forms.
+
:'''barcode''' - permet de numériser des codes-barres via l'application mobile d'administration et d'obtenir les valeurs de la numérisation. Permet également la saisie de texte simple comme dans les formulaires d'admission à une seule ligne.
:'''custom HTML''' - allows to add visual dividers or additional text near the intake form. Cannot be used for client input.
+
:'''HTML personnalisé''' - permet d'ajouter des séparateurs visuels ou du texte supplémentaire près du formulaire d'admission. Ne peut pas être utilisé pour l'entrée client.
[[File:Intake forms types new.png|1200px|border ‎|center]]
+
[[File:Intake forms types new.png|1200px|border ‎|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. Make it rather obligatory or not with the help of "optional" switcher.
+
:6. Rendez-le plutôt obligatoire ou non à l'aide du switcher "optionnel".
:Include the field (both title and response will be included) to client invoices if you need and if you use [[Accept_payments_custom_feature|Accept payments]] custom feature.
+
: Incluez le champ (le titre et la réponse seront inclus) aux factures client si vous en avez besoin et si vous utilisez la fonctionnalité personnalisée [[Accept_payments_custom_feature|Accepter les paiements]].
:7. If you wish to relate form with certain services, choose "Services, attached to this field" tab and check the boxes near corresponding services.
+
:7. Si vous souhaitez associer le formulaire à certains services, choisissez l'onglet "Services, attachés à ce champ" et cochez les cases à côté des services correspondants.
 
[[File:Attach intake form to services.png| center]]
 
[[File:Attach intake form to services.png| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:8. If you want to include intake form information to email templates, find the intake forms variables and add them to templates in Settings//Email and SMS settings.
+
:8. Si vous souhaitez inclure des informations sur le formulaire d'admission dans les modèles d'e-mail, recherchez les variables des formulaires d'admission et ajoutez-les aux modèles dans Paramètres//Paramètres d'e-mail et SMS.
 
[[File:Add intake form variable to template.png | center]]
 
[[File:Add intake form variable to template.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Kiosk=
+
=Kiosque=
 
<br>
 
<br>
[[File:Kiosk.png |left]]<br>The Kiosk Custom Feature allows you to accept bookings on your client booking site so in between bookings, data gets cleared. This makes privacy issues less of a concern.<br>
+
[[File:Kiosk.png |left]]<br>La fonction personnalisée de kiosque vous permet d'accepter des réservations sur votre site de réservation client afin que les données soient effacées entre les réservations. Cela rend les problèmes de confidentialité moins préoccupants.<br>
You can set the time when the customer will be redirected to home page of the booking site or to the beginning of the services booking steps in case you use widget after he/she completes the booking or if the page is left inactive.
+
Vous pouvez définir l'heure à laquelle le client sera redirigé vers la page d'accueil du site de réservation ou vers le début des étapes de réservation des services si vous utilisez le widget après avoir terminé la réservation ou si la page est laissée inactive.
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' This feature is not compatible with <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Take_Me_Back_Home |Take me Back Home]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Telegram_Notifications_custom_feature|Telegram Notifications]]</span> and <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|Online Video Meetings]]</span> custom features.</span>
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec <span style="background-color :#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Take_Me_Back_Home |Ramenez-moi à la maison]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Telegram_Notifications_custom_feature|Telegram Notifications]]</span> et <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|Réunions vidéo en ligne]]</span> fonctionnalités personnalisées.</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable this feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> page, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Other</span> section.
+
:1. Activez cette fonctionnalité sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autre</span> section.
 
[[File:Kiosk enable path.png |border|center]]
 
[[File:Kiosk enable path.png |border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Select if you wish to clear client data with each new booking, set redirect time for after booking completion and in case of inactivity on the booking site on the settings side of the page.
+
:2. Sélectionnez si vous souhaitez effacer les données du client à chaque nouvelle réservation, définissez un délai de redirection après la fin de la réservation et en cas d'inactivité sur le site de réservation du côté des paramètres de la page.
 
[[File:Kiosk settings overview.png|border|center]]
 
[[File:Kiosk settings overview.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
Save your preferences and you are done!
+
Enregistrez vos préférences et le tour est joué !
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Limit Bookings=
+
= Limiter les réservations =
 
<br>
 
<br>
[[File:Limit bookings new icon.png |left]]
+
[[File:Limit bookings new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Cette fonction personnalisée vous permet de restreindre la quantité de réservations pouvant être réservées en même temps. Cette fonction personnalisée est utile lorsque vos services nécessitent des éléments supplémentaires comme un fauteuil dentaire ou une salle dans le studio, etc. (Une autre façon de limiter le nombre de réservations en raison des ressources limitées consiste à utiliser la fonction [[Related_Resources_custom_feature|Related Resources]] à la place). Lorsque la limite de réservation est atteinte, l'intervalle de temps correspondant ressemblera à une pause sur la page de réservation (et dans l'interface d'administration si vous n'avez pas configuré pour ignorer ces restrictions pour l'administrateur). Il est généralement possible de limiter le nombre de réservations en même temps, et vous pouvez également définir une certaine limite pour chaque service séparément.
This Custom Feature allows you to restrict booking quantity which can be booked at the same time. This Custom Feature is useful when your services require additional things like dental chair or room in the studio etc. (Another way to restrict the number of bookings due to the limted resources is to use [[Related_Resources_custom_feature|Related Resources]] feature instead). When the booking limit is reached the corresponding time interval will looks like breaktime at the booking page (and in the admin interface if you haven't set to skip this restrictions for admin). It is possible to limit booking number at the same time generally, and also you can set certain limit for each service separately.
 
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
<pre>For example, you have 2 providers and 1 room and both of your providers are available at 10.00.  
+
<pre>Par exemple, vous avez 2 prestataires et 1 chambre et vos deux prestataires sont disponibles à 10h00.
Each of providers is set up to serve 1 person at a time and totally, 2 people can book service at 10.00.  
+
Chacun des prestataires est configuré pour servir 1 personne à la fois et au total, 2 personnes peuvent réserver un service à 10h00.
But you need to limit that number to 1 person, because only 1 room is available.
+
Mais vous devez limiter ce nombre à 1 personne, car une seule chambre est disponible.
You need to enable Limit Bookings Custom Feature and set it to 1.  
+
Vous devez activer la fonctionnalité personnalisée Limit Bookings et la définir sur 1.
In such way, when someone books 10.00, this time will be closed for another provider.</pre>  
+
De cette manière, lorsque quelqu'un réserve 10h00, cette heure sera fermée pour un autre fournisseur.</pre>
 
<br><br>
 
<br><br>
'''Please note!''' This feature is not compatible with[[Display_Remaining_Spaces| Display Remaining Spaces]]
+
'''Veuillez noter !''' Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec les[[Display_Remaining_Spaces| Afficher les espaces restants]]
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable this custom feature on your Custom Features page.
+
:1. Activez cette fonctionnalité personnalisée sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
 
[[File:Limit bookings enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Limit bookings enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Go to its settings on the right if you need to limit number of bookings at a time for the whole system.
+
:2. Accédez à ses paramètres sur la droite si vous devez limiter le nombre de réservations à la fois pour l'ensemble du système.
 
[[File:Limit bookings settings path new cf.png | center]]
 
[[File:Limit bookings settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Indicate the necessary amount in the corresponding box.
+
:3. Indiquez le montant nécessaire dans la case correspondante.
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. If you need to set the limit for certain service please navigate to Manage//Services(Classes) page, choose More options tab and set the desired number per service/class.
+
:4. Si vous devez définir la limite pour certains services, accédez à la page Gérer//Services (Classes), choisissez l'onglet Plus d'options et définissez le nombre souhaité par service/classe.
 
[[File:Limit bookings per service v3.png | center]]
 
[[File:Limit bookings per service v3.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Line Bot=
+
=Line bot=
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
[[File:Line bot.png | left]]
 
[[File:Line bot.png | left]]
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
The Line Bot custom feature allows your clients to book your services via Line messenger and it also works in Line mobile app. The booking bot connects with your schedule at <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://simplybook.me/ SimplyBook.me]</span> and guides your client throughout the booking process.
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
La fonction personnalisée Line Bot permet à vos clients de réserver vos services via Line Messenger et fonctionne également dans l'application mobile Line. Le bot de réservation se connecte à votre emploi du temps sur <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://simplybook.me/ SimplyBook.me]</span> et guide votre client tout au long du processus de réservation.
Supports <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Service_Categories_custom_feature|service categories]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Multiple_Locations_custom_feature|multiple locations]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Intake_Forms_custom_feature|intake forms]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept_payments_custom_feature|online payments]]</SPAN>(but taxes are not calculated), <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Login_custom_feature|client login]]</span>(but without client address).
+
 
 +
Prend en charge <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Service_Categories_custom_feature|service categories]]</span>, <span style="background-color :#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Multiple_Locations_custom_feature|multiple locations]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border- radius:5px ;">[[Intake_Forms_custom_feature|intake forms]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept_payments_custom_feature |paiements en ligne]]</SPAN>(mais les taxes ne sont pas calculées), <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Login_custom_feature|connexion client ]]</span> (mais sans adresse client).
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Please note:</span>
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Veuillez noter :</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">In service/provider/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Service_Categories_custom_feature|category]]</span>/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Multiple_Locations_custom_feature|location]]</span> descriptions limited number of symbols can be displayed.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">In service/provider/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border -radius:5px ;">[[Service_Categories_custom_feature|category]]</span>/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px ;">[[Multiple_Locations_custom_feature |emplacement]]</span> descriptions un nombre limité de symboles peut être affiché.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">In <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Intake_Forms_custom_feature|intake forms]]</span> drop-down options no more than 20 symbols can be displayed.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Dans <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px ;">[[Intake_Forms_custom_feature|formulaires d'admission]]</span> options déroulantes 20 symboles au maximum peuvent être affichés.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">It is not possible to hide images on the booking steps.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Il n'est pas possible de masquer les images sur les étapes de réservation.</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser:
;How to use:
+
:1. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me côté administrateur</span>, <span style="background-color:#d4f8e5 ; padding: 5px ; border-radius : 5 px ;">fonctions personnalisées</span> page et activez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Line bot</span> fonction personnalisée.
:1. Go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me admin side</span>, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">custom features</span> page and enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Line bot</span> custom feature.
 
 
[[File:Line bot enable path new cf.png| border| center]]
 
[[File:Line bot enable path new cf.png| border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Navigate to its <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">settings on the right.</span>
+
:2. Accédez à ses <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">paramètres sur la droite.</span>
 
[[File:Line bot settings path new cf.png | border| center]]
 
[[File:Line bot settings path new cf.png | border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Log in to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">[https://developers.line.biz/en/ LINE Developers page]</span> and create <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Provider</span> following the instructions listed there.
+
:3. Connectez-vous à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">[https://developers.line.biz/en/ LINE Developers page]</span> et créez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fournisseur</span> en suivant les instructions qui y sont indiquées.
 
[[File:Line create new provider.png | border | center]]
 
[[File:Line create new provider.png | border | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Then create <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">new channel</span>, adding the necessary details, confirming them and agreeing to LINE Terms of Service and other required options.
+
:4. Créez ensuite <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">nouveau canal</span>, en ajoutant les détails nécessaires, en les confirmant et en acceptant les conditions d'utilisation de LINE et autres options requises.
[[File:Line creat new channel.png | border| center]]
+
[[File:Line creat new channel.png | border | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
[[File:Line create new channel-messaging api.png | border| center]]
 
[[File:Line create new channel-messaging api.png | border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. An application will be created, please click on it to get to the channel credentials.
+
:5. Une application sera créée, veuillez cliquer dessus pour accéder aux informations d'identification de la chaîne.
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. Switch to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me admin side</span> tab with Line Bot feature settings and copy <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Callback URL</span> from there.
+
:6. Passez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me côté administrateur</span> avec les paramètres de la fonctionnalité Line Bot et copiez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">URL de rappel</span> De là.
 
[[File:Line bot settings callback url new cf.png | border| center]]
 
[[File:Line bot settings callback url new cf.png | border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. Add this url to the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Webhook URL</span> box in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Messaging settings</span> section of <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">LINE Developers channel</span> page.
+
:7. Ajoutez cette URL à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">URL Webhook</span> boîte dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres de messagerie</span> section de <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">LINE Developers channel</span> page.
 
[[File:Line Add calback url.png | border|center]]
 
[[File:Line Add calback url.png | border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:8. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Use webhooks</span>.
+
:8. Activez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Utilisez les webhooks</span>.
 
[[File:Line enable webhooks.png |border| center]]
 
[[File:Line enable webhooks.png |border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:9. Issue <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Channel access token (long-lived)</span> and insert it to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Simplybook.me feature settings</span> to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Access token</span> box.
+
:9. Émettez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Jeton d'accès au canal (longue durée de vie)</span> et insérez-le dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Simplybook.me feature settings</span> en <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Jeton d'accès</span> boîte.
 
[[File:Line issue access token.png |border|center]]
 
[[File:Line issue access token.png |border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:10. Proceed to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Using LINE@ features</span> section and disable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">auto-replies</span> according to the following example.
+
:10. Passez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Utilisation des fonctionnalités LINE@</span> et désactivez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">réponses automatiques</span> selon l'exemple suivant.
 
[[File:Line disable automessages.png |border| center]]
 
[[File:Line disable automessages.png |border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
[[File:Line autoresponse settings.png | border| center]]
 
[[File:Line autoresponse settings.png | border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:11. Copy <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Channel ID</span> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Channel secret</span> and insert them to the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">corresponding settings boxes on SimplyBook.me side.</span> Save settings.
+
:11. Copiez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">ID de canal</span> et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Channel secret</span> et insérez-les dans les <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">boîtes de paramètres correspondantes du côté de SimplyBook.me.</span> Enregistrer les paramètres.
 
[[File:Line-channel id and secret.png|border | center]]
 
[[File:Line-channel id and secret.png|border | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
[[File:Line bot settings channel secret and id new cf.png |border| center]]
 
[[File:Line bot settings channel secret and id new cf.png |border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:12. After bot is approved from the LINE side your clients will be able to book using it. In the meanwhile you can add testers or try your bot using LINE mobile app.
+
:12. Une fois le bot approuvé du côté LINE, vos clients pourront réserver en l'utilisant. En attendant, vous pouvez ajouter des testeurs ou essayer votre bot en utilisant l'application mobile LINE.
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Loyalty System=
+
=Système de fidélité=
 
[[File:Bonus system icon.png|left]]
 
[[File:Bonus system icon.png|left]]
 
<br>
 
<br>
Let clients earn points for services/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|classes]]</span> booking and allow them to redeem for gift cards. You can set different amount of points per each service/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|class]]</span> and 3-4 hours after the meeting takes place the bonuses will be automatically added to the client's balance. As soon as the client gathers the necessary amount of points he/she will be able to exchange them for a gift card, which can be later used for another purchases on your booking website or as a present to someone.
+
Laissez les clients gagner des points pour les services/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|classes]]</span> réservation et leur permettre d'échanger contre des cartes-cadeaux. Vous pouvez définir un nombre de points différent pour chaque service/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|class]]</span> et 3-4 heures après la réunion, les bonus seront automatiquement ajoutés au solde du client. Dès que le client aura accumulé le nombre de points nécessaires, il pourra les échanger contre une carte-cadeau, qui pourra ensuite être utilisée pour d'autres achats sur votre site de réservation ou comme cadeau à quelqu'un.
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Tutoriel vidéo [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/GP7OFspfzNo]]
Video tutorial [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/GP7OFspfzNo]]
 
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !'''</span>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Lorsque vous activez le système de fidélité, les fonctionnalités personnalisées suivantes seront également activées : <span style="background- color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept_payments_custom_feature|Accept Payments]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border -radius:5px ;">[[Client_Login_custom_feature|Client Login]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[ Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|Coupons et amp; Cartes-cadeaux]]</span>.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">When you enable Loyalty System the following custom features will be enabled as well: <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept_payments_custom_feature|Accept Payments]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Login_custom_feature|Client Login]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|Coupons & Gift Cards]]</span>.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Les clients doivent être abonnés à vos supports marketing pour pouvoir recevoir ces notifications.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">The clients should be subscribed to your marketing materials to be able to receive such notifications.</span>
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
1. Pour activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Système de fidélité</span> veuillez accéder à votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page, sélectionnez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Améliorations commerciales</span> et cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activer</span> ou utilisez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le sélecteur</span> près de l'entité respective.
1. To enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Loyalty System</span> please navigate to your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page, select <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Business enhancements</span> section and click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enable</span> or use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the switcher</span> near the respective feature.
 
 
[[File:Loyalty system enable path.png|1200px|center]]
 
[[File:Loyalty system enable path.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
2. After it is enabled you can edit the related notifications templates right away, on the right side of the page. Please use the suggested variables if needed.
+
2. Une fois activé, vous pouvez modifier immédiatement les modèles de notifications associés, sur le côté droit de la page. Veuillez utiliser les variables suggérées si nécessaire.
Two notifications types are available: for automated points addition and manual client balance update.<br>
+
Deux types de notifications sont disponibles : pour l'ajout automatisé de points et la mise à jour manuelle du solde du client.<br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
[[File:Loyalty system notifications path.png|1200px|center]]
 
[[File:Loyalty system notifications path.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
3. To set the points amounts please go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> (or use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> link near the custom feature) or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|Classes]]</span> (if you are using them and wish to be a part of the loyalty program).
+
3. Pour définir les quantités de points, veuillez accéder à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> (ou utilisez le lien <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> près de la fonctionnalité personnalisée) ou <span style="background-color :#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|Classes]]</span> (si vous les utilisez et souhaitez faire partie du programme de fidélité).
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
4. Créer un nouveau service/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|class]]</span> si nécessaire ou cliquez sur celui existant pour le modifier, sélectionnez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Loyalty System</span> languette.
4. Create new service/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|class]]</span> if necessary or click on the existing one to edit, select <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Loyalty System</span> tab.
 
 
[[File:Loyalty system service management.png|1200px|center]]
 
[[File:Loyalty system service management.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
5. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the switcher</span> to connect the service/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|class]]</span> to the loyalty system and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">indicate the amount</span> of points the client will earn per this service/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|class]]</span> booking in the box that appears. Save settings.
+
5. Activez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le sélecteur</span> pour connecter le service/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|class]]</span> au système de fidélité et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">indiquez le montant</span> de points que le client gagnera pour ce service/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|class]]</span> réservation dans la case qui apparaît. Enregistrer les paramètres.
 
[[File:Loyalty system service management set points.png|1200px|center]]
 
[[File:Loyalty system service management set points.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
6. Then please go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Coupons & Gift Cards</span> page using the left-side menu, create a new gift card or click on the existing one to edit and choose <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Loyalty System</span> tab.
+
6. Ensuite, accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Coupons &amp; Cartes-cadeaux</span> page à l'aide du menu de gauche, créez une nouvelle carte-cadeau ou cliquez sur la carte existante pour la modifier et choisissez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fidélité Système</span> languette.
 
[[File:Loyalty system gift cards management.png|1200px|center]]
 
[[File:Loyalty system gift cards management.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
7. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the switcher</span> to allow the clients to buy this gift card for bonuses. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Set the necessary amount</span> to be earned in the box that appears. Save settings.
+
7. Activez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le sélecteur</span> pour permettre aux clients d'acheter cette carte-cadeau contre des bonus. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Définissez la quantité nécessaire</span> à gagner dans la case qui apparaît. Enregistrer les paramètres.
 
[[File:Loyalty system gift cards management set points.png|1200px|center]]
 
[[File:Loyalty system gift cards management set points.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
8. From the client side they can see the amount of the points earned as well as the bonuses usage history inside <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the client profile</span> or go to the specific <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">tab</span> of the booking website.
+
8. Du côté client, ils peuvent voir le nombre de points gagnés ainsi que l'historique d'utilisation des bonus dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le profil client</span> ou accédez à l'onglet spécifique <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">tab</span> du site de réservation.
 
[[File:Loyalty system client side history.png|1200px|center]]<br><br>
 
[[File:Loyalty system client side history.png|1200px|center]]<br><br>
 
[[File:Loyalty system client side profile button.png|1200px|center]]
 
[[File:Loyalty system client side profile button.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
9. As soon as the client has enough points the button <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Select by points</span> becomes active on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the Gift cards</span> page on the booking website and such gift card can be purchased in exchange of these points.<br>
+
9. Dès que le client a suffisamment de points, le bouton <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Sélectionner par points</span> devient actif sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">les cartes-cadeaux</span> sur le site de réservation et cette carte-cadeau peut être achetée en échange de ces points.<br>
As the result the client will get the gift card to his/her email or can copy its code in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gift cards tab</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Your gift cards</span> and use as usual gift card for another purchases or make someone a present.
+
En conséquence, le client recevra la carte-cadeau par e-mail ou pourra copier son code dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">onglet Cartes-cadeaux&lt ;/span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Vos cartes-cadeaux</span> et utilisez comme d'habitude une carte-cadeau pour un autre achat ou faites un cadeau à quelqu'un.
 
[[File:Bonus system client side gift cards.png|1200px|center]]
 
[[File:Bonus system client side gift cards.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
10. From the admin side you can also view all the points earning and spending in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Loyalty points report</span>. Please use the filter if necessary to see some selected results, export the data to Excel or .csv.
+
10. Du côté administrateur, vous pouvez également afficher tous les points gagnés et dépensés dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapport sur les points de fidélité</span>. Veuillez utiliser le filtre si nécessaire pour voir certains résultats sélectionnés, exportez les données vers Excel ou .csv.
 
[[File:Loyalty system report path.png|1200px|center]]<br><br>
 
[[File:Loyalty system report path.png|1200px|center]]<br><br>
 
[[File:Loyalty system report overview.png|1200px|center]]
 
[[File:Loyalty system report overview.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
11. With the help of this report you can also manually manage the points amounts per client.<br>
+
11. À l'aide de ce rapport, vous pouvez également gérer manuellement le nombre de points par client.<br>
Please click on the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Add points</span> button at the top, use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the search box</span> in the popup that appears to find the desired client, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">indicate the amount</span>to be added or deducted in the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reward points amount</span> box (to deduct please simply <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">add "-"</span> before the amount), add some <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">description</span> (it will also be reflected on the client side) and hit <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Add</span>. The client will receive the notification about the balance update.<br>
+
Veuillez cliquer sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ajouter des points</span> en haut, utilisez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le champ de recherche</span> dans la fenêtre contextuelle qui apparaît pour trouver le client souhaité, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">indiquez le montant</span>à ajouter ou à déduire dans le <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Montant des points de récompense</span> case (pour déduire, veuillez simplement <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">ajouter "-"</span> avant le montant), ajoutez quelques <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">description</span> (cela sera également reflété côté client) et appuyez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ajouter</span>. Le client recevra la notification de la mise à jour du solde.<br>
 
[[File:Loyalty system report add bonuses search.png|1200px|center]]
 
[[File:Loyalty system report add bonuses search.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
As well you can use the option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Add more bonus to client</span> in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Actions</span> per the specific report line for faster balance update as the client will be already preselected in this case,
+
Vous pouvez également utiliser l'option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ajouter plus de bonus au client</span> dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Actions</span> par la ligne de rapport spécifique pour une mise à jour plus rapide du solde car le client sera déjà présélectionné dans ce cas,
 
[[File:Loyalty system report line actions.png|1200px|center]]
 
[[File:Loyalty system report line actions.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
12. In case you need to view the point history per the particular client please use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clients</span> and click on the highlighted bonuses amount in the table to get to the bonuses history popup.
+
12. Si vous avez besoin d'afficher l'historique des points pour un client particulier, veuillez utiliser <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clients</span> et cliquez sur le montant des bonus en surbrillance dans le tableau pour accéder à la fenêtre contextuelle de l'historique des bonus.
 
[[File:Loyalty system reward points in client report.png|1200px|center]]
 
[[File:Loyalty system reward points in client report.png|1200px|center]]
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 
-------
 
-------
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
=Rends-moi occupé=
=Make me Look Busy=
+
[[File:Look busy icon.png|left]]<br><br>Cette fonctionnalité donnera l'impression que les créneaux horaires sont occupés lorsque les clients visitent votre site tout en faisant des disponibilités afin qu'ils puissent trouver quelque chose à réserver. Vous pouvez décider du nombre de créneaux disponibles chaque jour.
[[File:Look busy icon.png|left]]<br><br>This feature will make slots look occupied when clients visit your site while still making availabilites so they will be able to find something to book. You can decide how many slots should be available every day.
 
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !'''</span>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec les <span style="background-color:#cdeffc; padding suivants : 5px; border-radius:5px;">[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Calendar_Layouts|calendar layout types]]</span> : fournisseur flexible, hebdomadaire et flexible.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">This feature is not compatible with the following <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Calendar_Layouts|calendar layout types]]</span>: flexible, flexible weekly and flexible provider.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Si vous avez activé l'affichage du site Web de réservation dans le fuseau horaire du client et qu'il est différent du fuseau horaire de l'entreprise, cela pourrait entraîner plus de créneaux horaires affichés par jour que défini dans les paramètres de cette fonctionnalité personnalisée.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">If you have enabled to show the booking website in client timezone and it is different from company timezone, it could cause more slots displayed per day than set in this custom feature settings.</span>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use:
+
;Comment utiliser:
:1. Enable this feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Booking Related</span> section.
+
:1. Activez cette fonctionnalité sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Connexe aux réservations</span> section.
 
[[File:Look busy enable path.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/39/Look_busy_enable_path.png]]
 
[[File:Look busy enable path.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/39/Look_busy_enable_path.png]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Indicate <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the number of timeslots</span> you would like to show as available on your booking website per day.
+
:2. Indiquez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le nombre de plages horaires</span> vous souhaitez afficher comme disponible sur votre site de réservation par jour.
:It is the number of timeslots to be shown per date per each service + provider pair.
+
: C'est le nombre de plages horaires à afficher par date pour chaque couple service + prestataire.
 
[[File:Look busy slots setting2.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9f/Look_busy_slots_setting2.png]]
 
[[File:Look busy slots setting2.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9f/Look_busy_slots_setting2.png]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Here are some examples of how it may look on the client side.
+
:3. Voici quelques exemples de ce à quoi cela peut ressembler du côté client.
:When some timeslot is booked the system will automatically open the next one depending on the scheduled that you have set in your account.
+
: Lorsqu'un créneau horaire est réservé, le système ouvrira automatiquement le suivant en fonction du planning que vous avez défini dans votre compte.
:*<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">''modern''</span> calendar layout:
+
:*<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">''modern''</span> mise en page du calendrier :
 
[[File:Look busy client side.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/72/Look_busy_client_side.png]]
 
[[File:Look busy client side.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/72/Look_busy_client_side.png]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:*<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">''slots weekly''</span> calendar layout:
+
:*<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">''emplacements hebdomadaires''</span> mise en page du calendrier :
 
[[File:Look busy client side slots weekly timeline.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e3/Look_busy_client_side_slots_weekly_timeline.png]]
 
[[File:Look busy client side slots weekly timeline.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e3/Look_busy_client_side_slots_weekly_timeline.png]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
=Test médical=
=Medical Test=
 
 
[[File:Medical test icon.png|left]]
 
[[File:Medical test icon.png|left]]
 
<br><br>
 
<br><br>
The medical test feature allows you to easily check in persons for testing, and send them access to results after their test results are ready. On arrival, their ticket is scanned and they get an arrived status. This ticket can be printed and put on the persons test tube. When the results are ready, the ticket can be scanned for quick processing of results that will be sent to a person via email and/or SMS. The results can be added in a message, or person can be asked to log in to their account on booking website to get the results and a downloadable PDF form with company branding.
+
La fonction de test médical vous permet d'enregistrer facilement les personnes pour les tests et de leur envoyer l'accès aux résultats une fois que les résultats de leurs tests sont prêts. A leur arrivée, leur billet est scanné et ils obtiennent un statut arrivé. Ce ticket peut être imprimé et apposé sur le tube à essai de la personne. Lorsque les résultats sont prêts, le ticket peut être scanné pour un traitement rapide des résultats qui seront envoyés à une personne par e-mail et/ou SMS. Les résultats peuvent être ajoutés dans un message, ou la personne peut être invitée à se connecter à son compte sur le site de réservation pour obtenir les résultats et un formulaire PDF téléchargeable avec la marque de l'entreprise.
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !'''</span>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span>
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Lorsque vous activez la fonctionnalité personnalisée Test médical <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Tickets_custom_feature|Tickets]]</span> sera également activée ;</span>
* <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">When you enable Medical Test custom feature <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Tickets_custom_feature|Tickets]]</span> feature will be enabled as well;</span>
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Cette fonctionnalité personnalisée n'est disponible qu'avec certains abonnements. Veuillez vérifier les détails de votre forfait dans votre compte <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Plans&amp;Prix</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Abonnements</span> ou contactez l'assistance pour vérifier si elle est incluse.</span>
* <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">This custom feature is available with certain subscriptions only. Please check your plan details in your account <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Plans&Prices</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Subscriptions</span> or contact support to check if it is included.</span>
 
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Medical test</span> custom feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> page, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Other</span> section(or use search there).  
+
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Test médical</span> fonction personnalisée sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autre</span> section (ou utilisez la recherche là-bas).
 
[[File:Medical test enable path.png|border|center|1200px]]
 
[[File:Medical test enable path.png|border|center|1200px]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. On the right side of the page select your preferences for results display.<br>
+
:2. Sur le côté droit de la page, sélectionnez vos préférences pour l'affichage des résultats.<br>
:It is mandatory to either enable <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Login_custom_feature|Client Login]]</span> custom feature or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Attach results as PDF to email</span> option. Otherwise the feature will not work.
+
: Il est obligatoire d'activer <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Login_custom_feature|Client Login]]</span> fonctionnalité personnalisée ou <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Joignez les résultats au format PDF à l'e-mail</span> option. Sinon, la fonctionnalité ne fonctionnera pas.
 
[[File:Medical test settings path.png|border|center|1200px]]
 
[[File:Medical test settings path.png|border|center|1200px]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Select whether you would like your clients to be informed about certain <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">test result</span> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">adjust the templates</span> below.
+
:3. Indiquez si vous souhaitez que vos clients soient informés de certains <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">résultat du test</span> et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">ajustez les modèles</span> dessous.
 
[[File:Medical test notifications preferences.png|border|center|1200px]]
 
[[File:Medical test notifications preferences.png|border|center|1200px]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Results form</span> to start working with the testing process by clicking on <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">Validate ticket</span> button on the <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">Calendar</span> page or by selecting <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">Results form</span> near this feature in the <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> interface.<br>
+
:4. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Formulaire de résultats</span> pour commencer à travailler avec le processus de test en cliquant sur <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">Valider le ticket</span> sur le bouton <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">Calendrier</span> ou en sélectionnant <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">Formulaire de résultats</span> près de cette fonctionnalité dans le <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> interface.<br>
 
[[File:Ticket validation path from calendar.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Ticket validation path from calendar.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. On this page you will see the ticket search form. Please use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">ticket or booking code</span> to find the necessary appointment details.<br>
+
:5. Sur cette page, vous verrez le formulaire de recherche de billets. Veuillez utiliser <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">code de billet ou de réservation</span> pour trouver les détails de rendez-vous nécessaires.<br>
:If you are using mobile browser and have allowed camera access you can also <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">scan the client's ticket QR code.</span><br>
+
: Si vous utilisez un navigateur mobile et que vous avez autorisé l'accès à la caméra, vous pouvez également <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">scanner le code QR du ticket du client.< /span><br>
:If you have <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">admin mobile application</span> please use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">QR scanning</span> function there.
+
:Si vous avez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">application mobile d'administration</span> veuillez utiliser <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Scan QR</span> y fonctionner.
 
[[File:Medical test ticket search.png|border|center|1200px]]
 
[[File:Medical test ticket search.png|border|center|1200px]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. After the client has come for the test, you have scanned his ticket, please <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">validate it</span> to check in and the next possibilities to appear.
+
:6. Une fois que le client est venu pour le test, vous avez scanné son ticket, veuillez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">validez-le</span> à enregistrer et les possibilités suivantes à apparaître.
 
[[File:Ticket validation steps new navigation.png|1200px|border|center|1200px]]
 
[[File:Ticket validation steps new navigation.png|1200px|border|center|1200px]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. As soon as the test materials are taken from the client please press on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Print label,</span> print it(special printers are recommended) and stick to the test tube.<br>
+
:7. Dès que les matériaux de test sont prélevés sur le client, appuyez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Imprimer l'étiquette,</span> imprimez-le (des imprimantes spéciales sont recommandées) et collez-le au tube à essai.<br>
:The appointment will get "Work in progress - results not ready" status.
+
: Le rendez-vous aura le statut "Travail en cours - résultats non prêts".
 
[[File:Medical test process step 2.png|border|center|1200px]]
 
[[File:Medical test process step 2.png|border|center|1200px]]
 
<br><br>
 
<br><br>
Test tube label example:<br>
+
Exemple d'étiquette de tube à essai :<br> ;
[[File:Medical test printable label.png|border]]
+
[[File:Medical test printable label.png|border|center|1200px]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:8. When you receive the results, open this interface again, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">scan the QR</span> from the test tube label to find the appointment.
+
:8. Lorsque vous recevez les résultats, ouvrez à nouveau cette interface, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">scannez le QR</span> de l'étiquette du tube à essai pour trouver le rendez-vous.
 
[[File:Medical test process step 3.png|border|center|1200px]]
 
[[File:Medical test process step 3.png|border|center|1200px]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:9. Select one of the three <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">result options.</span>
+
:9. Sélectionnez l'une des trois options <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">result options.</span>
:As the result, the appointment status will be updated according to your selection.<br>
+
 :En conséquence, le statut du rendez-vous sera mis à jour en fonction de votre sélection.<br>
:At this point the client will get the notification that the results are ready if you have it enabled in #3.<br>
+
:À ce stade, le client recevra la notification indiquant que les résultats sont prêts si vous l'avez activé dans #3.<br>
 
[[File:Medical test process step 4.png|border|center|1200px]]
 
[[File:Medical test process step 4.png|border|center|1200px]]
 
<br><br>
 
<br><br>
You can also <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">print the test results</span> if necessary.<br>
+
Vous pouvez également <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">imprimer les résultats du test</span> si nécessaire.<br>
 
[[File:Medical test process printable result.png|border|center|350px]]
 
[[File:Medical test process printable result.png|border|center|350px]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:10. All the tickets with the medical test result statuses are available for viewing and export in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tickets report.</span>
+
:10. Tous les tickets avec les statuts des résultats des tests médicaux peuvent être visualisés et exportés dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapport sur les tickets.</span>
 
[[File:Medical test tickets report results column.png|border|center|1200px]]
 
[[File:Medical test tickets report results column.png|border|center|1200px]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Membership=
+
=Adhésion=
 
<br>
 
<br>
 
[[File:Membership new icon.png | left]]
 
[[File:Membership new icon.png | left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Cette fonctionnalité personnalisée vous permet d'avoir des services que seuls les membres peuvent réserver à condition qu'ils aient un abonnement payant actif. Cela peut être appliqué à une sélection ou à tous les services, uniquement aux classes ou similaires.
This Custom feature allows you to have services that only members can book provided they have an active paid membership. This can be applied to a selection or all services, only classes or similar.
+
[https://simplybook.me/en/membership-solution Ici] vous pouvez vérifier plus de cas où l'adhésion peut être utile.
[https://simplybook.me/en/membership-solution Here] you can check more cases when Membership can be useful.  
 
 
<br><br>
 
<br><br>
Check video [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=yIK-7I0Wjic]] tutorial how to set it up.<br><br>
+
Consultez le didacticiel vidéo [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=yIK-7I0Wjic]] pour savoir comment le configurer.<br><br>
Demo page with Membership-related classes is available [https://classesandmembershipsdemo.simplybook.it/v2/# here].
+
Une page de démonstration avec des cours liés à l'adhésion est disponible [https://classesandmembershipsdemo.simplybook.it/v2/# ici].
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br>
 
<br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span>
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !'''</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">This feature is not compatible with [[Custom_Features#Clean_History | Clean History]].</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec [[Custom_Features#Clean_History | Nettoyer l'historique]].</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Client_Login | Client login]] and [[Custom_Features#Accept_Payments | Accept payments]] custom features will be automatically enabled as well.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Client_Login | Connexion client]] et [[Custom_Features#Accept_Payments | Accepter les paiements]] les fonctionnalités personnalisées seront également automatiquement activées.</span>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use:
+
;Comment utiliser:
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:1. Pour activer cette fonctionnalité, accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> section à l'aide du menu de gauche de votre interface d'administration, recherchez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Membership</span> et cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activer</span> ou utilisez le <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">switcher.</span>
:1. To enable this feature please go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> section using left-side menu of your admin interface, find <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Membership</span> and click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enable</span> button or use the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">switcher.</span>
 
 
<br>
 
<br>
 
[[File:Membership new enable path.png |border|center]]
 
[[File:Membership new enable path.png |border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Memberships</span> or use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> button on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> page near this feature to add new Membership to your system.<br>
+
:2. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Membres</span> ou utilisez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> bouton sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> près de cette fonctionnalité pour ajouter un nouvel abonnement à votre système.<br>
:Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">+</span> on the page you see.<br>
+
:Cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">+</span> sur la page que vous voyez.<br>
:Add membership title, set description, upload an image, select the desired duration and decide on the sessions limit included.<br><br>
+
: Ajoutez un titre d'adhésion, définissez une description, téléchargez une image, sélectionnez la durée souhaitée et décidez de la limite de sessions incluses.<br><br>
:*If necessary define the fixed date when the membership should start, otherwise it either will begin at the day the client makes the purchase(default) or it will also be possible to select the start date from the client side.<br>
+
:*Si nécessaire, définissez la date fixe à laquelle l'adhésion doit commencer, sinon elle commencera le jour où le client effectue l'achat (par défaut) ou il sera également possible de sélectionner la date de début du côté client.<br>
:*Restrict how many future bookings can the client make within the membership to reduce the risk that same client books all the slots if you wish.<br>
+
:* Restreindre le nombre de réservations futures que le client peut effectuer dans le cadre de l'adhésion afin de réduire le risque que le même client réserve tous les créneaux si vous le souhaitez.<br>
:*Set the membership price if needed.<br>
+
:*Définissez le prix de l'abonnement si nécessaire.<br>
:*If you would like to allow the membership to repeat please enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Is recurring</span> option there and set the recurring price (it can be the same or different from the first price).<br>
+
:*Si vous souhaitez autoriser la répétition de l'adhésion, veuillez activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Est récurrent</span> et définissez le prix récurrent (il peut être identique ou différent du premier prix).<br>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' Automatic membership renewal can work from client side via Stripe(previous integration) and Adyen payment processors only.</span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Le renouvellement automatique de l'adhésion peut fonctionner côté client via Stripe (intégration précédente) et processeurs de paiement Adyen uniquement.</span>
 
[[File:Membership new create.png|border|center]]
 
[[File:Membership new create.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Don't forget to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">attach the membership to services/classes</span> to restrict booking to the members only.
+
:3. N'oubliez pas de <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">joignez l'appartenance aux services/classes</span> pour restreindre la réservation aux seuls membres.
 
[[File:Membership new attach to service.png|border|center]]
 
[[File:Membership new attach to service.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. For sure, you will need to notify your clients about the membership purchase or send the information related to its renewal.<br>
+
:4. Bien sûr, vous devrez informer vos clients de l'achat de l'abonnement ou envoyer les informations relatives à son renouvellement.<br>
:To adjust your templates please navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Membership</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">click on its name</span> on the left to open right-side options and see the list of available notifications:
+
: Pour ajuster vos modèles, accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Appartenance</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">cliquez sur son nom</span> sur la gauche pour ouvrir les options de droite et voir la liste des notifications disponibles :
 
[[File:Membership new notifications.png|border|center]]
 
[[File:Membership new notifications.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:You can use the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">variables</span> to automatically add the corresponding information to each email/SMS notification.
+
:Vous pouvez utiliser les <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">variables</span> pour ajouter automatiquement les informations correspondantes à chaque notification par e-mail/SMS.
 
[[File:Membership new notifications variables.png|border|center]]
 
[[File:Membership new notifications variables.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. (optional) You may need to issue membership to some clients from admin side if they have already paid or you have given them some free period.<br>
+
:5. (facultatif) Vous devrez peut-être abonner certains clients du côté administrateur s'ils ont déjà payé ou si vous leur avez accordé une période gratuite.<br>
:You can do that from the same <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Memberships</span> page by clicking on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Issue membership</span> button either near the membership name or in the top right corner of membership editing window.
+
: Vous pouvez le faire à partir du même <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Membres</span> en cliquant sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Émettre l'adhésion</span> près du nom de l'adhésion ou dans le coin supérieur droit de la fenêtre d'édition de l'adhésion.
 
[[File:Membership new issue.png|border|center]]
 
[[File:Membership new issue.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. (optional) There are several issuing options to choose from:
+
:6. (facultatif) Vous avez le choix entre plusieurs options d'émission :
:- you can set membership <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">start date</span>(current date is set by default);
+
:- vous pouvez définir l'appartenance <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">date de début</span>(la date actuelle est définie par défaut) ;
:- you can generate an <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">invoice</span> if you need it for accounting purposes;
+
:- vous pouvez générer une <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">invoice</span> si vous en avez besoin à des fins comptables ;
:- you can issue membership without an invoice;
+
:- vous pouvez émettre une adhésion sans facture ;
:- if you select issuing with the invoice and the membership is recurring it is possible to set manual or automatic <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">recurring mode</span> and set the number of times to repeat for the automatic one,
+
:- si vous sélectionnez l'émission avec la facture et que l'adhésion est récurrente, il est possible de définir le mode manuel ou automatique <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">mode récurrent</span> et définissez le nombre de répétitions pour l'automatique,
:so that the new invoice will be generated each time the membership is prolonged if auto-prolonging is enabled.
+
:afin que la nouvelle facture soit générée à chaque fois que l'abonnement est prolongé si la prolongation automatique est activée.
:Otherwise, an offer will be created in Reports//Payment transactions and the membership will be prolonged when you approve it or you can prolong it manually in Reports//Payment transactions//Recurring profiles.;
+
:Sinon, une offre sera créée dans Rapports//Opérations de paiement et l'adhésion sera prolongée lorsque vous l'approuverez ou vous pourrez la prolonger manuellement dans Rapports//Opérations de paiement//Profils récurrents.;
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' There will be no charges made by us in relation to your clients' accounts, this option only prolongs the clients' memberships for the new periods.</span><br>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Nous ne facturerons aucun frais en relation avec vos clients. comptes, cette option prolonge uniquement les abonnements des clients pour les nouvelles périodes.</span><br>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">If you need to charge your clients please do it on your payment processor side.</span><br>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Si vous devez facturer vos clients, veuillez le faire du côté de votre processeur de paiement.</span><br>
:- as well you can choose several clients at once to issue the membership to.
+
:- vous pouvez également choisir plusieurs clients à la fois pour émettre l'adhésion.
 
[[File:Membership new issue steps.png|border|center]]
 
[[File:Membership new issue steps.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. When the memberships are purchased or issued there are several places to check the information related:
+
:7. Lorsque les adhésions sont achetées ou émises, il existe plusieurs endroits pour vérifier les informations relatives :
:- <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Membership payments</span> - contains the information of each membership period present in the system(each recurring period will be displayed as a separate row).<br>
+
:- <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paiements d'adhésion</span> - contient les informations de chaque période d'adhésion présente dans le système (chaque période récurrente sera affichée sur une ligne distincte).<br>
:You can cancel the specific client's membership here if necessary.
+
:Vous pouvez annuler l'adhésion du client spécifique ici si nécessaire.
 
[[File:Membership new report.png|border|center]]
 
[[File:Membership new report.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:- <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payment transactions</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Invoices</span> - contains all the invoices present in the system, memberships included.
+
:- <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Transactions de paiement</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Factures</span> - contient toutes les factures présentes dans le système, adhésions comprises.
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' If you delete the invoice related to some membership purchase the corresponding membership will be canceled.</span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Si vous supprimez la facture liée à l'achat d'un abonnement, l'abonnement correspondant sera être annulée.</span>
:- <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payment transactions</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Recurring profiles</span> - shows all membership recurring profiles created either by clients or from admin side.<br>
+
:- <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Transactions de paiement</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Profils récurrents</span> - affiche tous les profils récurrents d'adhésion créés soit par les clients, soit du côté administrateur.<br>
:It allows to cancel recurring profiles(both made by clients and admin) or prolong the recurring memberships issued from admin side only.<br>
+
: Il permet d'annuler les profils récurrents (créés par les clients et l'administrateur) ou de prolonger les adhésions récurrentes émises uniquement du côté administrateur.<br>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' If one and the same client already has the recurring profile for some membership it is not possible to create new recurring profile for the same membership for this client.</span><br>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Si un seul et même client a déjà le profil récurrent pour certains abonnements il n'est pas possible de créer un nouveau profil récurrent pour le même abonnement pour ce client.</span><br>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">You can either cancel current recurring profile and create a new one or issue another membership to this client.</span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Vous pouvez soit annuler le profil récurrent actuel et en créer un nouveau, soit émettre une autre adhésion à ce client.</ durée>
 
[[File:Membership new recurring report prolong.png|border|center]]
 
[[File:Membership new recurring report prolong.png|border|center]]
 
[[File:Membership new recurring report prolonged profile.png|border|center]]
 
[[File:Membership new recurring report prolonged profile.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:8. From the client side the clients will see memberships tab on the booking site<br>
+
:8. Du côté client, les clients verront l'onglet adhésions sur le site de réservation<br>
:with the list of all options you have set as available and the services related will have clickable "Subscription required" labels<br>
+
: avec la liste de toutes les options que vous avez définies comme disponibles et les services associés auront des étiquettes cliquables "Abonnement requis"<br>
:that lead to the corresponding membership purchase.
+
: qui conduisent à l'achat de l'abonnement correspondant.
[[File:Memberships_client_side.png | center]]
+
[[File:Memberships_client_side.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:9. (optional) As well you can add custom membership widget to your website if necessary following [[Widgets_for_your_own_website#Widgets_for_Client_Login.2C_Packages.2C_Memberships.2C_Gift_Cards|these instructions.]]
+
:9. (facultatif) Vous pouvez également ajouter un widget d'adhésion personnalisé à votre site Web si nécessaire en suivant [[Widgets_for_your_own_website#Widgets_for_Client_Login.2C_Packages.2C_Memberships.2C_Gift_Cards|ces instructions.]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Multiple Bookings=
+
=Plusieurs réservations=
 
<br>
 
<br>
[[File:Multiple booking new icon.png |left]]
+
[[File:Multiple booking new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Permet aux clients de réserver plus d'un service avant leur départ et de payer toutes les réservations en un seul paiement. Cette fonction personnalisée ajoute le bouton "Ajouter un autre service" à l'étape "Détails" sur la page de réservation. Cette fonctionnalité permet aux clients de réserver plusieurs services/cours à différents moments ou jours de la semaine.
Allows clients to book more than one service before they check-out and pay for all booking with one payment. This Custom Feature adds "Add another service" button to the "Details" step on the booking page. This functionality allows clients to book several services/classes on different time or day of the week.
 
 
<br><br><br>
 
<br><br><br>
:'''Please note!'''  
+
:'''Veuillez noter!'''
*"Add another service" button will not be shown if several participants are selected with [[Custom_Features#Group_Bookings | group booking]] or if the service is recurring.
+
*Le bouton "Ajouter un autre service" ne s'affichera pas si plusieurs participants sont sélectionnés avec [[Custom_Features#Group_Bookings | réservation de groupe]] ou si le service est récurrent.
*This feature cannot be enabled together with [[Waiting_List_custom_feature|Waiting List]]
+
Cette fonctionnalité ne peut pas être activée avec [[Waiting_List_custom_feature|Liste d'attente]]
 
<br>
 
<br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable Multiple bookings custom feature on your custom features page.
+
:1. Activez la fonctionnalité personnalisée de réservations multiples sur votre page de fonctionnalités personnalisées.
 
[[File:Multiple bookings enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Multiple bookings enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. You can edit notification templates related on the right side of the page.
+
:2. Vous pouvez modifier les modèles de notification associés sur le côté droit de la page.
 
[[File:Multiple bookings notifications path new cf.png | center]]
 
[[File:Multiple bookings notifications path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Here is how it will look like on the client side in one of the themes.
+
:3. Voici à quoi cela ressemblera côté client dans l'un des thèmes.
 
[[File:Multiple bookings client side new.png|1200px| center]]
 
[[File:Multiple bookings client side new.png|1200px| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Multiple Locations=
+
=Plusieurs emplacements=
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
[[File:Unit location new icon.png ‎|left]]
 
[[File:Unit location new icon.png ‎|left]]
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Permet de créer plusieurs emplacements de service et de les mettre en relation avec différents prestataires de services (membres du personnel). Les emplacements seront affichés comme première étape sur le site de réservation.
Allows creating multiple service locations and relating them with different service providers (staff members). Locations will be shown as the first step on the booking site.
 
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
'''How to use'''
+
'''Comment utiliser'''
1. Enable Multiple Locations custom feature in Custom Feature section//Adding more to booking website.
+
1. Activez la fonctionnalité personnalisée de plusieurs emplacements dans la section Fonctionnalité personnalisée//Ajout d'éléments supplémentaires au site Web de réservation.
 
[[File:Locations enable path new cf.png | center]]
 
[[File:Locations enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
2. Add locations either in the settings of the Custom Feature or in Manage//Service Providers//Add location.  
+
2. Ajoutez des emplacements soit dans les paramètres de la fonctionnalité personnalisée, soit dans Gérer//Fournisseurs de services//Ajouter un emplacement.
[[File:Create new location item v3.png | center ]]<br/>
+
[[File:Create new location item v3.png | center]]<br/>
3. Click on "Location providers" tab for corresponding location and check necessary boxes to connect service providers with location.<br/>
+
3. Cliquez sur l'onglet "Fournisseurs de localisation" pour l'emplacement correspondant et cochez les cases nécessaires pour connecter les fournisseurs de services à l'emplacement.<br/>
 
[[File:Attach providers to locations v3.png |center]]<br/><br/>
 
[[File:Attach providers to locations v3.png |center]]<br/><br/>
4. (Optional) In Settings // General settings // Email and SMS settings insert the following variables into your email templates:<br/>
+
4. (Facultatif) Dans Paramètres // Paramètres généraux // Paramètres d'e-mail et de SMS, insérez les variables suivantes dans vos modèles d'e-mail :<br/>
 
[[File:Add location variables to templates.png | center ]] <br/><br/>
 
[[File:Add location variables to templates.png | center ]] <br/><br/>
:'''[location]''' - value of field "Location name"
+
:'''[location]''' - valeur du champ "Nom de l'emplacement"
:'''[location_address]''' - value of field "Location address"
+
:'''[location_address]''' - valeur du champ "Location address"
:'''[location_phone]''' - value of field "Location phone"
+
:'''[location_phone]''' - valeur du champ "Téléphone de localisation"
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
=Comment définir le calendrier pour l'emplacement=
=How to set schedule for location=
+
Vous pouvez définir un horaire individuel pour le fournisseur, puis associer le fournisseur à l'emplacement. Ainsi, les heures de travail du fournisseur liées à l'emplacement s'appliqueront automatiquement à l'emplacement.
You can set individual schedule for the provider and then relate provider to the location. Thus working hours of the provider related to location will automatically apply to location.  
+
:1. Pour définir un horaire individuel pour le fournisseur, accédez à Paramètres // Fournisseurs de services // Heures de travail ou à Gérer // Fournisseurs de services // Horaires des fournisseurs de services et vous pouvez définir des heures d'ouverture, des pauses et des jours spéciaux pour ces employés spécifiques. Veillez simplement à ce que les heures d'ouverture des employés soient comprises dans les heures d'ouverture de l'entreprise.
:1. To set individual schedule for provider go to Settings//Service providers//Working hours, or to Manage//Service Providers//Service providers schedule and you can set opening hours, break times, and special days for this specific employees. Just take care that opening hours of employees must be within opening hours of company.
+
:2. Pour associer le fournisseur et l'emplacement, accédez à Gérer // Fournisseurs de services // Emplacements du fournisseur de services et cochez les cases avec le ou les emplacements auxquels le fournisseur doit être lié.
:2. To relate provider and location go to Manage//Service Providers//Service provider's locations and check the boxes with location(s) provider should be related to.
 
 
<br><br>
 
<br><br>
'''How can I relate service to location''
+
'''Comment puis-je relier le service à l'emplacement''<br>
Locations can be related only to service providers, thus if you need to relate service to the particular location, you need initially to relate this service to the service provider:
+
Les emplacements ne peuvent être associés qu'à des fournisseurs de services. Par conséquent, si vous devez associer un service à un emplacement particulier, vous devez d'abord associer ce service au fournisseur de services :
:1. In Manage//Service Providers//Services, attached to this service provider check the boxes with services related to this provider.<br>
+
:1. Dans Gérer//Fournisseurs de services//Services, attaché à ce fournisseur de services, cochez les cases avec les services liés à ce fournisseur.<br>
:2. In Manage//Service Providers//Service provider's locations and check the boxes with location(s) provider should be related to.
+
:2. Dans Gérer // Fournisseurs de services // Emplacements du fournisseur de services et cochez les cases avec le ou les emplacements auxquels le fournisseur doit être associé.
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''L'exemple de la vue client'''
'''The example of client view'''
 
 
[[File:Locations client side.png|1200px|border| center]]
 
[[File:Locations client side.png|1200px|border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=News=
+
=Actualités=
 
<br>
 
<br>
[[File:News new icon.png |left]]
+
[[File:News new icon.png |left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Donnez une nouvelle vie à votre site Web en gérant les actualités sur votre page principale dans notre système de réservation.
Give your website a fresh life by managing news on your main page in our booking system.
+
Vous pouvez publier des nouvelles ou un blog sur votre site de réservation pour tenir vos clients au courant de ce qui se passe dans l'entreprise.
You can publish news or blog on your booking website to keep your customers up to date with what’s happening in the business.
 
 
<br><br><br>
 
<br><br><br>
</div>
 
  
  
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Activez cette fonctionnalité personnalisée sur votre page Fonctionnalités personnalisées, en ajoutant plus à la section Site de réservation.
:1. Enable this custom feature on your Custom Features page, Adding more to the Booking Website section.
 
 
[[File:News enable path new cf.png | center]]
 
[[File:News enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Click on "Manage" near this option.
+
:2. Cliquez sur "Gérer" à côté de cette option.
 
[[File:News settings path new cf.png | center]]
 
[[File:News settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Create the posts on the page you see by clicking on "+" button.
+
:3. Créez les messages sur la page que vous voyez en cliquant sur le bouton "+".
 
[[File:Add new news item v3 updated.png | center]]
 
[[File:Add new news item v3 updated.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Online Video Meetings=
+
=Réunions vidéo en ligne=
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
[[File:Online meeting icon.png|left]]<br><br>Utilisez cette fonctionnalité pour créer facilement des liens de réunion pour vos clients et les rencontrer en ligne par vidéo ou par téléphone
[[File:Online meeting icon.png|left]]<br><br>Use this feature to easily create meeting links for your clients and meet them online using video or phone
 
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
<span style="background-color:#fef3de; padding:5px; border-radius:5px;">We also recommend enabling Client Login feature for the smooth client experience in joining the meetings as there may be errors if they try to join within a separate browser session.</span>
+
<span style="background-color:#fef3de; padding:5px; border-radius:5px;">Nous vous recommandons également d'activer la fonctionnalité de connexion client pour une expérience client fluide lors de la participation aux réunions, car il peut y avoir des erreurs s'ils essaient pour rejoindre une session de navigateur distincte.</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' This feature is not compatible with <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Kiosk_custom_feature|Kiosk]]</span> custom feature.</span>
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec <span style="background-color :#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Kiosk_custom_feature|Kiosk]]</span> fonction personnalisée.</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
Video tutorial available [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=vYCbE0bT8Rc]]
+
Tutoriel vidéo disponible [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=vYCbE0bT8Rc]]
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''Comment régler'''
'''How to set'''
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Réunions en ligne</span> fonctionnalité personnalisée dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">votre compte SimplyBook.me.</span>
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Online meetings</span> custom feature in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">your SimplyBook.me account.</span>
 
 
[[File:Online meetings enable path.png|border|center]]
 
[[File:Online meetings enable path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Login to <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://portal.azure.com/ Microsoft Azure portal]</span> and your <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://teams.microsoft.com/ Microsoft Teams account]</span> with the user that is a member of your organization in MS Azure.
+
:2. Connectez-vous à <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://portal.azure.com/ Portail Microsoft Azure]</span> et votre <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://teams.microsoft.com/compte Microsoft Teams]</span> avec l'utilisateur qui est membre de votre organisation dans MS Azure.
:(Or create the accounts there)
+
:(Ou créez les comptes ici)
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' It is not possible to connect personal/private Microsoft Teams account to the system, it should be related to an organization via Microsoft Azure.</span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Il n'est pas possible de connecter un compte Microsoft Teams personnel/privé au système, il doit être lié à une organisation via Microsoft Azure.</span>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Add <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Microsoft Teams</span> in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">MS Azure</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Azure Active Directory</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enterprise applications.</span>
+
:3. Ajoutez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Microsoft Teams</span> dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">MS Azure</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Azure Active Directory</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Applications d'entreprise.</span>
 
[[File:Ms azure connect ms teams.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure connect ms teams.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:And add your user(or the desired one that you need to connect to SimplyBook.me) in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enterprise applications</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Microsoft Teams</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Users and Groups</span> on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">MS Azure side.</span>
+
:Et ajoutez votre utilisateur (ou celui dont vous avez besoin pour vous connecter à SimplyBook.me) dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enterprise applications</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Microsoft Teams</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Utilisateurs et groupes</span> sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">côté MS Azure.</span>
 
[[File:Ms azure teams users.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure teams users.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. On SimplyBook.me side please click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Meeting services</span> block and choose <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Authorization</span> near <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Microsoft Teams”.</span>
+
:4. Du côté de SimplyBook.me, veuillez cliquer sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Meeting services</span> bloquer et choisir <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autorisation</span> près de <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Microsoft Teams.</span>
:Connect your Microsoft account.
+
: Connectez votre compte Microsoft.
 
[[File:Ms teams authorization.png|border|center]]
 
[[File:Ms teams authorization.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. For the services/classes you wish to conduct online meetings switch the option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enable as online meeting service/class</span> on in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">click on service name</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">More options</span><br>(in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Classes</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">click on class name</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">More options</span> if you are using <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|Classes feature]])</span>
+
:5. Pour les services/classes que vous souhaitez organiser des réunions en ligne, basculez l'option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activer en tant que service/classe de réunion en ligne</span> activé dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">cliquez sur le nom du service</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Plus d'options</span><br>(dans <span style="background-color:#d4f8e5 ; rembourrage : 5 px ; border-radius : 5 px ;">Gérer</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; rembourrage : 5 px ; border-radius : 5px ;">Classes</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">cliquez sur le nom de la classe</span> -> <span style="background -color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Plus d'options</span> si vous utilisez <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius : 5px ;">[[Classes_custom_feature|Fonctionnalité des classes]])</span>
 
[[File:Ms teams more options1.png|border|center]]
 
[[File:Ms teams more options1.png|border|center]]
 
[[File:Ms teams more options2.png|border|center]]
 
[[File:Ms teams more options2.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. When the clients book such a service/class there will be online meeting link on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">My bookings page</span> for the associated booking. When the appointment time comes the clients will be able to follow it to access the meeting.<br>
+
:6. Lorsque les clients réservent un tel service/cours, il y aura un lien de réunion en ligne sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ma page de réservations</span> pour la réservation associée. Lorsque l'heure du rendez-vous arrive, les clients pourront le suivre pour accéder à la réunion.<br>
:For admin side it will be possible to follow the link from booking info popup form in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Calendar</span> or in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Booking details.</span>
+
: Pour le côté administrateur, il sera possible de suivre le lien depuis le formulaire contextuel d'informations de réservation dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Calendrier</span> ou dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Détails de la réservation.</span>
 
[[File:Ms teams client side link.png|border|center]]
 
[[File:Ms teams client side link.png|border|center]]
 
[[File:Ms teams admin side link.png|border|center]]
 
[[File:Ms teams admin side link.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. (optonal) You can add online meetings link to provider and client notification templates so that both sides receive them with the booking details.<br>To do that please navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Email and sms settings</span> (or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> -> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Flexible_Notifications_custom_feature|Flexible notifications]]</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> if you have customized notifications per service and/or provider).
+
:7. (facultatif) Vous pouvez ajouter un lien de réunions en ligne vers les modèles de notification des fournisseurs et des clients afin que les deux parties les reçoivent avec les détails de la réservation.<br>Pour ce faire, accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding :5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres e-mail et SMS</span> (ou <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#cdeffc; rembourrage : 5 px ; border-radius : 5 px ;">[[Flexible_Notifications_custom_feature|Notifications flexibles]]</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px ; border-radius : 5px ;">Gérer</span> si vous avez des notifications personnalisées par service et/ou fournisseur).
 
[[File:Ms teams add variables.png|border|center]]
 
[[File:Ms teams add variables.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''Étapes supplémentaires pour le cas où vous devez autoriser vos fournisseurs à avoir leur propre connexion de compte MS Teams'''
'''Additional steps for case when you need to allow your Providers to have own MS Teams account connection'''
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:8. By default your MS Teams account that you have connected in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Step#6</span> will be used to generate meetings links and conduct meetings, but if you have several employees  in your company, they are added to SimplyBook.me side as providers and users and you wish them to use own MS Teams accounts for their online services/classes please make sure that you have them <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://docs.microsoft.com/en-us/azure/active-directory/fundamentals/add-users-azure-active-directory?context=azure/active-directory/users-groups-roles/context/ugr-context added as users]</span> in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">MS Azure</span> with access to this application as well as <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://support.microsoft.com/en-us/office/add-members-to-a-team-in-teams-aff2249d-b456-4bc3-81e7-52327b6b38e9 members]</span> on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">MS Teams side.</span>
+
:8. Par défaut, votre compte MS Teams que vous avez connecté dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Step#6</span> seront utilisés pour générer des liens de réunions et organiser des réunions, mais si vous avez plusieurs employés dans votre entreprise, ils sont ajoutés à SimplyBook.me en tant que fournisseurs et utilisateurs et vous souhaitez qu'ils utilisent leurs propres comptes MS Teams pour leurs services/cours en ligne, veuillez assurez-vous de les avoir <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://docs.microsoft.com/en-us/azure/active-directory/fundamentals/add-users-azure-active-directory?context=azure/active-directory/users-groups-roles/context/ugr-context ajouté en tant qu'utilisateurs]</span> dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">MS Azure</span> avec accès à cette application ainsi que <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://support.microsoft.com/en-us/office/ajouter-des-membres-à-une-équipe-dans-les-équipes-aff2249d-b456-4bc3-81e7-52327b6b38e9 membres]</span> sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">côté MS Teams.</span>
:(you can add users in MS Azure interface with internal domain or invite using existing email addresses)
+
: (vous pouvez ajouter des utilisateurs dans l'interface MS Azure avec un domaine interne ou inviter à l'aide d'adresses e-mail existantes)
 
[[File:Ms azure teams users.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure teams users.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:9. Then they need to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">log in to SimplyBook.me system</span> under their credentials and connect their accounts in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Online video meetings.</span>
+
:9. Ensuite, ils doivent <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">se connecter au système SimplyBook.me</span> sous leurs identifiants et connectez leurs comptes dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Vidéos en ligne.</span>
 
[[File:Meeting tool per provider path new navigation.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Meeting tool per provider path new navigation.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:10. Once they have connected own accounts you will be able to see this information in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Online meetings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Meeting providers&Meeting services.</span>
+
:10. Une fois qu'ils auront connecté leurs propres comptes, vous pourrez voir ces informations dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Réunions en ligne</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fournisseurs de réunion&amp;Services de réunion.</span>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' It is only possible to manually start a meetings for the users that have admin, senior employee or junior employee(connected to specific provider) <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Adding_other_users_to_the_system|rights.]]</span></span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Il n'est possible de démarrer manuellement une réunion que pour les utilisateurs qui ont administrateur, employé senior ou employé junior (connecté à un fournisseur spécifique) <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Adding_other_users_to_the_system|rights.]]</span></span>
 
[[File:Ms teams manually start.png|border|center]]
 
[[File:Ms teams manually start.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''Comment fonctionne le processus de réunion'''
'''How the meeting process works'''
+
:1. Une fois que tout est configuré et que le client réserve le service/la classe liés aux réunions en ligne, le client et le fournisseur (ou l'entreprise, selon vos paramètres) obtiendront les liens vers la réunion.<br>
:1. After everything is set up and the client books the online meetings related service/class both the client and the provider (or company, depending on your settings) will get the links to the meeting.<br>
+
:Soit depuis les notifications par email si vous avez ajouté les variables correspondantes aux templates.<br>
:Either from email notifications if you have added the corresponding variables to the templates.<br>
 
 
[[File:Meeting link in emails.png|border|center]]
 
[[File:Meeting link in emails.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:Or the provider can get to the meeting page right from the booking on Calendar while the client from "My bookings" tab of the booking site.
+
:Ou le prestataire peut accéder à la page de rendez-vous directement depuis la réservation sur Calendar tandis que le client depuis l'onglet "Mes réservations" du site de réservation.
 
[[File:Link from booking.png|border|center]]
 
[[File:Link from booking.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
[[File:Meeting link on my bookings page.png|border|center]]
 
[[File:Meeting link on my bookings page.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. By default the meeting starts automatically for the both sides when the booked time comes.
+
:2. Par défaut, la réunion démarre automatiquement pour les deux parties à l'heure réservée.
 
[[File:Client waiting for meeting.png|border|center]]
 
[[File:Client waiting for meeting.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. As well the provider can manually start the meeting if necessary using the corresponding button.
+
:3. De plus, le fournisseur peut démarrer manuellement la réunion si nécessaire en utilisant le bouton correspondant.
 
[[File:Provider waiting for meeting.png|border|center]]
 
[[File:Provider waiting for meeting.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. After this the redirect to Microsoft Teams sofware takes place and all the participants can join.
+
:4. Après cela, la redirection vers le logiciel Microsoft Teams a lieu et tous les participants peuvent se joindre.
:(It is not mandatory for the customers to have MS Teams account. To join they will only need to fill in their name after opening the meeting url in their browser)
+
:(Il n'est pas obligatoire pour les clients d'avoir un compte MS Teams. Pour rejoindre, ils n'auront qu'à renseigner leur nom après avoir ouvert l'url de la réunion dans leur navigateur)
[[File:Teams page.png|border|center]]
+
[[File:Teams page.png|border|centre]]
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 
-------
 
-------
=Packages=
+
=Forfaits=
 
[[File:Packages icon.png | left]]
 
[[File:Packages icon.png | left]]
With the Packages custom feature you can create a package of multiple services, or, if you also sell additional items, combine services with products, add-ons, and [[Custom_Features#Classes |classes]]. Clients can buy packages on your booking page or with Simplybook.me’s [[Custom_Features#Point_of_Sale | POS feature]]. Each package can be defined with some general items limit and any number of services and products, and you can set the validity to any period available. Once clients have purchased a package, they can book a service at any time paying with their package credits. They can always check how many occurrences are left within each package.
+
Avec la fonctionnalité personnalisée Packages, vous pouvez créer un package de plusieurs services ou, si vous vendez également des articles supplémentaires, combiner des services avec des produits, des modules complémentaires et des [[Custom_Features#Classes |classes]]. Les clients peuvent acheter des forfaits sur votre page de réservation ou avec les [[Custom_Features#Point_of_Sale | Fonction PDV]]. Chaque forfait peut être défini avec une limite générale d'articles et un nombre quelconque de services et de produits, et vous pouvez définir la validité sur n'importe quelle période disponible. Une fois que les clients ont acheté un forfait, ils peuvent réserver un service à tout moment en payant avec leurs crédits de forfait. Ils peuvent toujours vérifier le nombre d'occurrences restantes dans chaque paquet.
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:'''Veuillez noter''':
:'''Please note''':
+
* dès que vous activez cette fonctionnalité personnalisée, [[Custom_Features#Client_Login | Connexion client]] et [[Custom_Features#Accept_Payments | Les fonctionnalités Accepter les paiements]] seront également activées.
*as soon as you turn this custom feature on, [[Custom_Features#Client_Login | Client login]] and [[Custom_Features#Accept_Payments | Accept Payments]] features will be enabled as well.
+
* si le rendez-vous acheté avec les crédits du forfait est ensuite annulé, les crédits ne sont pas restitués au solde du client.
*if the appointment that was purchased with the package credits is then cancelled the credits are not returned to the client's balance.
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Tutoriel vidéo disponible [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=PV-NcGv8kj4]]
Video tutorial available [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=PV-NcGv8kj4]]
 
 
<br><br>
 
<br><br>
'''How to use'''
+
'''Comment utiliser'''
:1. To switch this custom feature on, please navigate to your Custom Features page, go to “Booking related” section and click on “Enable”
+
:1. Pour activer cette fonction personnalisée, veuillez accéder à votre page Fonctionnalités personnalisées, accédez à la section « Liées à la réservation » et cliquez sur « Activer ».
<nomobile>[[File:Packages enable path newcf.png | center]]</nomobile>
+
<nomobile>[[File:Packages enable path newcf.png | centre]]</nomobile>
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Then choose “Manage” option either near the custom feature or navigate to Packages in Manage section of the left-side menu.
+
:2. Ensuite, choisissez l'option "Gérer" près de la fonctionnalité personnalisée ou accédez à Packages dans la section Gérer du menu de gauche.
<nomobile>[[File:Packages settings path newcf.png | center]]</nomobile>
+
<nomobile>[[File:Packages settings path newcf.png | centre]]</nomobile>
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Just click on “+” button to create a new package. The form will appear on the right side of the page.
+
:3. Cliquez simplement sur le bouton "+" pour créer un nouveau package. Le formulaire apparaîtra sur le côté droit de la page.
<nomobile>[[File:Create new package.png | center]]</nomobile>
+
[[File:Create new package.png | centre]]
<mobileonly>[[File:M create new package.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Insert package name, add a description (you can even use HTML formatting for a better look) and image.  
+
:4. Insérez le nom du package, ajoutez une description (vous pouvez même utiliser le formatage HTML pour une meilleure apparence) et une image.
:At this point you can also set the package price: you can specify the defined pack cost (if you want to make a discount, for example) or
+
:A ce stade, vous pouvez également définir le prix du forfait : vous pouvez spécifier le coût du forfait défini (si vous souhaitez faire une remise, par exemple) ou
:skip price box to later calculate the total amount of all the elements included into the package.  
+
: ignorez la case de prix pour calculer ultérieurement le montant total de tous les éléments inclus dans le forfait.
:'''Please note,''' it is not possible to create a package without a price.
+
:'''Attention,''' il n'est pas possible de créer un package sans prix.
<nomobile>[[File:Add new package details.png | center]]</nomobile>
+
[[File:Add new package details.png | centre]]
<mobileonly>[[File:M add new package details.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. Define the validity period of the package,<br>
+
:5. Définissez la période de validité du package,<br>
:enable and set the general limit for the included items(optional, will be applied to services, add-ons and products connected to the package)  
+
: activer et définir la limite générale pour les éléments inclus (facultatif, sera appliqué aux services, add-ons et produits liés au package)
:and set the number of sets available for sale (unlimited by default).
+
:et définir le nombre de sets disponibles à la vente (illimité par défaut).
<nomobile>[[File:Packages duration and limit settings.png |border| center]]</nomobile>
+
[[File:Packages duration and limit settings.png |border| center]]
<mobileonly>[[File:M package duration and limit.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. Proceed to adding services, products and add-ons to the package<br>
+
:6. Passez à l'ajout de services, de produits et de modules complémentaires au package<br>
:(you still need to set them in addition to the general limit if you use it to include the desired items into the pack, otherwise it will not be possible to use the package during the service/class booking process).  
+
:(vous devez toujours les définir en plus de la limite générale si vous l'utilisez pour inclure les éléments souhaités dans le pack, sinon il ne sera pas possible d'utiliser le package lors du processus de réservation de service/classe).
:You will see three corresponding sections below.  
+
: Vous verrez trois sections correspondantes ci-dessous.
<nomobile>[[File:Package items possibilities.png | center]]</nomobile>
+
[[File:Package items possibilities.png | center]]
<mobileonly>[[File:M package items possibilities.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. Please select “Services” section, check the boxes with the necessary items and set the quantity that will be available for booking within the package.  
+
:7. Veuillez sélectionner la section "Services", cochez les cases avec les éléments nécessaires et définissez la quantité qui sera disponible à la réservation dans le forfait.
<nomobile>[[File:Add items to the package.png | center]]</nomobile>
+
[[File:Add items to the package.png | center]]
<mobileonly>[[File:M add items to the package.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:8. If you are using [[Custom_Features#Products_for_Sale |Products for sale]] and/or [[Custom_Features#Service_Add-ons |Service Add-ons]] features simply select the corresponding tabs and add elements the same way.  
+
:8. Si vous utilisez les fonctionnalités [[Custom_Features#Products_for_Sale |Products for sale]] et/ou [[Custom_Features#Service_Add-ons |Service Add-ons]] sélectionnez simplement les onglets correspondants et ajoutez des éléments de la même manière.
<nomobile>[[File:Add items to the package2.png | center]]</nomobile>
+
[[File:Add items to the package2.png | center]]
<mobileonly>[[File:M add items to the package2.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:9. After you have added all the options and if you have not set a package price yet, get back to the “Details” tab and use “Calculate price” button to make the system automatically sum up all the elements prices for you.  
+
:9. Après avoir ajouté toutes les options et si vous n'avez pas encore défini de prix forfaitaire, revenez à l'onglet "Détails" et utilisez le bouton "Calculer le prix" pour que le système récapitule automatiquement tous les prix des éléments pour vous.
<nomobile>[[File:Autocalculate the price.png | center]]</nomobile>
+
[[File:Autocalculate the price.png | center]]
<mobileonly>[[File:M autocalculate the price.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:10. Now you can click on “Save and issue package” to issue it to certain customers or simply save everything and allow your clients to buy this package on your booking site.  
+
:10. Vous pouvez maintenant cliquer sur "Enregistrer et émettre le package" pour l'émettre à certains clients ou simplement tout enregistrer et permettre à vos clients d'acheter ce package sur votre site de réservation.
<nomobile>[[File:Package saving options new.png | center]]</nomobile>
+
[[File:Package saving options new.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:If you assign a package from admin side or the client buys a package on the booking site he/she will receive package activation notification
+
: Si vous attribuez un forfait du côté administrateur ou si le client achète un forfait sur le site de réservation, il recevra une notification d'activation du forfait
:The invoice will be sent only in the case of the purchase and payment made from the client side.
+
: La facture sera envoyée uniquement dans le cas de l'achat et du paiement effectué du côté client.
 
<br><br>
 
<br><br>
:11. Go to Reports//Issued packages to check packages order history, customer data, as well as the number of remaining items.  
+
:11. Accédez à Rapports // Colis émis pour vérifier l'historique des commandes de colis, les données clients, ainsi que le nombre d'articles restants.
:Use filters for more extensive analysis.
+
:Utilisez des filtres pour une analyse plus approfondie.
:Here you can also cancel the package for the specific client if needed.
+
: Ici, vous pouvez également annuler le forfait pour le client spécifique si nécessaire.
<nomobile>[[File:Package reports.png | center]]</nomobile>
+
[[File:Package reports.png | centre]]
<mobileonly>[[File:M package reports.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''L'utilisation des forfaits dans la fonction POS'''
'''The use of Packages within the POS feature'''
+
:1. Assurez-vous d'avoir activé la fonction personnalisée POS.
:1. Make sure you have enabled  POS custom feature.
+
<nomobile>[[File:Pos enable path newcf.png | centre]]</nomobile>
<nomobile>[[File:Pos enable path newcf.png | center]]</nomobile>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Go to POS interface, click on “New sale” button.  
+
:2. Accédez à l'interface POS, cliquez sur le bouton "Nouvelle vente".
<nomobile>[[File:Pos new sale.png | center]]</nomobile>
+
<nomobile>[[File:Pos new sale.png | centre]]</nomobile>
<mobileonly>[[File:M pos new sale.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Select the client on the right side of the page to make the "Package" button active.  
+
:3. Sélectionnez le client sur le côté droit de la page pour activer le bouton "Package".
<nomobile>[[File:Sell package step1.png | center]]</nomobile>
+
[[File:Sell package step1.png | centre]]
<mobileonly>[[File:M sell package step1.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Pick the item and define the start date. End date will be automatically set based on the package duration after you save the selection.
+
:4. Choisissez l'article et définissez la date de début. La date de fin sera automatiquement définie en fonction de la durée du forfait après avoir enregistré la sélection.
<nomobile>[[File:Sell package step2.png| center]]</nomobile>
+
[[File:Sell package step2.png| centre]]
<mobileonly>[[File:M sell package step2.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:'''Please note''', if the package is hidden from the booking page it will be still available within POS interface as it is part of admin side visible to POS user.  
+
:'''Veuillez noter''', si le forfait est masqué sur la page de réservation, il sera toujours disponible dans l'interface du point de vente car il fait partie du côté administrateur visible pour l'utilisateur du point de vente.
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. Proceed to checkout after you have added all the necessary services/products/add-ons/memberships/gift cards to the cart.
+
:5. Passez à la caisse après avoir ajouté tous les services/produits/add-ons/adhésions/cartes-cadeaux nécessaires au panier.
<nomobile>[[File:Sell_package_step3.png | center]]</nomobile>
+
[[File:Sell_package_step3.png | centre]]
<mobileonly>[[File:M sell package step3.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. You may have a client who has already purchased a package before and wants to use it.<br>
+
:6. Vous avez peut-être un client qui a déjà acheté un forfait auparavant et qui souhaite l'utiliser.<br>
:You will be able to see if there is an applicable package after the necessary services are already added to cart.<br>
+
:Vous pourrez voir s'il existe un forfait applicable une fois que les services nécessaires auront été ajoutés au panier.<br>
:Then you will be able to click on “Use packages” button so that the items selected will be fully or partially paid with this set during the checkout.  
+
: Ensuite, vous pourrez cliquer sur le bouton « Utiliser les forfaits » afin que les articles sélectionnés soient entièrement ou partiellement payés avec cet ensemble lors de la validation de votre commande.
[[File:Use packages pos new.png|1200px | center]]
+
[[File:Use packages pos new.png|1200px | centre]]
 
<br><br><br>
 
<br><br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''Fonctionnement du site de réservation'''
'''Booking site operation'''
+
:1. Les clients pourront accéder à l'onglet "Forfaits" sur votre site de réservation.
:1. The clients will be able to navigate to the “Packages” tab on your booking site.  
+
:'''Attention''', le client doit être connecté pour voir ses achats.
:'''Please note''', the client must be logged in to see his/her purchases.
+
[[File:Packages client side new.png | border| center]]
<nomobile>[[File:Packages client side new.png | border| center]]</nomobile>
 
<mobileonly>[[File:M client side packages available.png| center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. They will find a suitable set, choose a start date and buy the package.  
+
:2. Ils trouveront un ensemble adapté, choisiront une date de début et achèteront le forfait.
<nomobile>[[File:Packages client side new date select.png | center]]</nomobile>
+
[[File:Packages client side new date select.png | center]]
<mobileonly>[[File:M client side packages - buy.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:(if they select “pay later” option during checkout you will need to approve their purchase from admin side first. Then they will be able to book/buy the items included)
+
: (s'ils sélectionnent l'option "payer plus tard" lors du paiement, vous devrez d'abord approuver leur achat du côté administrateur. Ensuite, ils pourront réserver/acheter les articles inclus)
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. When the client has already the purchased package and books the separate services/products/add-ons, he/she will be able to cover those items with his packages’ credits (if included in packages) or pay for them in a regular way.
+
:3. Lorsque le client a déjà le forfait acheté et réserve les services/produits/add-ons séparés, il pourra couvrir ces éléments avec les crédits de ses forfaits (si inclus dans les forfaits) ou les payer de manière régulière .
<nomobile>[[File:Packages client side new apply pack.png| center]]</nomobile>
+
[[File:Packages client side new apply pack.png| center]]
<mobileonly>[[File:M client side packages - payment step.png | center]]</mobileonly>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Password Security Settings=
+
=Paramètres de sécurité du mot de passe=
 
<br>
 
<br>
 
[[File:Strict password icon.png | left]]
 
[[File:Strict password icon.png | left]]
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
La fonction personnalisée Paramètres de sécurité du mot de passe permet de définir les exigences de mot de passe pour les utilisateurs et les clients du système. Cela peut encore durcir le système pour une éventuelle intrusion. En quelques étapes seulement, vous pouvez rendre votre système plus sécurisé !
The Password security settings Custom Feature allows to define password requirements for system users and clients. This can further harden the system for possible intrusion. Just in few steps you can make your system more secure!
 
 
<br><br><br>
 
<br><br><br>
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Free custom feature!</span>
+
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalité personnalisée gratuite !</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable Password Security Settings option on your Custom Features page.
+
:1. Activez l'option Paramètres de sécurité par mot de passe sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
[[File:Password security settings enable path new cf.png | center]]
+
[[File:Password security settings enable path new cf.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Go to its settings on the right side of the page.
+
:2. Accédez à ses paramètres sur le côté droit de la page.
[[File:Password security settings settings path new cf.png | center]]
+
[[File:Password security settings settings path new cf.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Now you can set requirements for password for your system users in the left-side block.
+
:3. Vous pouvez maintenant définir les exigences de mot de passe pour les utilisateurs de votre système dans le bloc de gauche.
[[File:Password security settings users new cf.png | center]]
+
[[File:Password security settings users new cf.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. (is skipped if you are already using [[Custom_Features#Client_Login | Client Login Custom Feature]]) If you wish your clients to be able to log in securely please enable [[Custom_Features#Client_Login | Client Login]] option there.
+
:4. (est ignoré si vous utilisez déjà [[Custom_Features#Client_Login | Fonction personnalisée de connexion client]]) Si vous souhaitez que vos clients puissent se connecter en toute sécurité, veuillez activer [[Custom_Features#Client_Login | Connexion client]] option ici.
[[File:Password security settings enable client login new cf.png | center]]
+
[[File:Password security settings enable client login new cf.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. Set up password requirements for your clients in the right-side block and save settings.
+
:5. Configurez les exigences de mot de passe pour vos clients dans le bloc de droite et enregistrez les paramètres.
[[File:Password security settings clients new cf.png | center]]
+
[[File:Password security settings clients new cf.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Photo Gallery=
+
=Galerie de photos=
 
<br>
 
<br>
[[File:Photo gallery new icon.png| left]]
+
[[File:Photo gallery new icon.png| left]]  
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Avec la fonction personnalisée Galerie de photos, vous pouvez télécharger les photos de vos services pour attirer plus de clients. Parcourez simplement les photos et elles apparaîtront sur votre page de réservation.
With Photo Gallery custom feature you can upload the photos of your services to attract more clients. Simply browse photos and they will appear on your booking page.
 
 
<br><br><br>
 
<br><br><br>
</div>
 
  
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Activez l'option Galerie de photos sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
:1. Enable Photo gallery option on your Custom Features page.
+
[[File:Photo gallery enable path new cf.png| centre]]
[[File:Photo gallery enable path new cf.png| center]]
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Click on "Settings" near it.
+
:2. Cliquez sur "Paramètres" à côté.
[[File:Photo gallery settings path new cf.png | center]]
+
[[File:Photo gallery settings path new cf.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Upload the images on the page you see, add descriptions if necessary and they will appear in the separate tab on the booking site.
+
:3. Téléchargez les images sur la page que vous voyez, ajoutez des descriptions si nécessaire et elles apparaîtront dans l'onglet séparé sur le site de réservation.
 
[[File:Photo gallery settings new.png|1200px| center]]
 
[[File:Photo gallery settings new.png|1200px| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Point of Sale=
+
=Point de vente=
 
[[File:Pos icon new.png | left]]
 
[[File:Pos icon new.png | left]]
Point of Sale Custom Feature allows system users to create and track sales of bookings, and to sell memberships, products and gift certificates to existing or new clients. You can check client's history of purchases, approve pending transactions and print invoices. All in the neat mobile friendly interface!
+
La fonction personnalisée de point de vente permet aux utilisateurs du système de créer et de suivre les ventes de réservations et de vendre des adhésions, des produits et des chèques-cadeaux à des clients existants ou nouveaux. Vous pouvez vérifier l'historique des achats du client, approuver les transactions en attente et imprimer les factures. Le tout dans une interface conviviale pour les mobiles !
 
<br><br>
 
<br><br>
'''Please note!''' [[Custom_Features#Accept_Payments | Accept Payments Custom Feature]] will be enabled as well when you switch PoS feature on.
+
'''Veuillez noter !''' [[Custom_Features#Accept_Payments | La fonction personnalisée Accepter les paiements]] sera également activée lorsque vous activez la fonction PoS.
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Pourquoi devriez-vous utiliser le système de point de vente [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/pBa8UtfjKXo]]
Why you should use The Point Of Sale System [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/pBa8UtfjKXo]]
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Tutoriel vidéo [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/k0SNHFiYu38]]
Video tutorial [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/k0SNHFiYu38]]
 
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable Point of Sale Custom Feature on your Custom Features page, “Other” section.
+
:1. Activez la fonctionnalité personnalisée du point de vente sur votre page Fonctionnalités personnalisées, section "Autre".
[[File:Pos enable path new cf.png | center]]
+
[[File:Pos enable path new cf.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Click on “Go to POS” near this feature or in top right corner of your admin interface under "My booking channels".
+
:2. Cliquez sur "Aller au point de vente" près de cette fonctionnalité ou dans le coin supérieur droit de votre interface d'administration sous "Mes canaux de réservation".
[[File:Pos path new navigation.png|1200px | center]]
+
[[File:Pos path new navigation.png|1200px | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. You will see sale start page. (If you need to return here at some point please use “Home” icon in the top left corner.)
+
:3. Vous verrez la page de démarrage de la vente. (Si vous devez revenir ici à un moment donné, veuillez utiliser l'icône "Accueil" dans le coin supérieur gauche.)
[[File:Pos start page.png | center]]
+
[[File:Pos start page.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. By default guest client is selected, but you can select a client from already existing ones in your system.
+
:4. Par défaut, le client invité est sélectionné, mais vous pouvez sélectionner un client parmi ceux déjà existants dans votre système.
[[File:Pos select client.png | center]]
+
[[File:Pos select client.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. Or add new client directly from POS interface.
+
:5. Ou ajoutez un nouveau client directement à partir de l'interface POS.
[[File:Add new client from pos.png | center]]
+
[[File:Add new client from pos.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. Select “New Sale” option to sell service/membership/package/product/add-on.
+
:6. Sélectionnez l'option "Nouvelle vente" pour vendre un service/un abonnement/un package/un produit/un module complémentaire.
 
[[File:New sale.png | center]]
 
[[File:New sale.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
[[File:Select sale option.png | center]]
 
[[File:Select sale option.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. If you have selected service option new booking will be created. Please choose which service/class, provider, date and time do you wish to book. Add product(s), add-on(s) if necessary and click on “Save”.
+
:7. Si vous avez sélectionné l'option de service, une nouvelle réservation sera créée. Veuillez choisir le service/la classe, le fournisseur, la date et l'heure que vous souhaitez réserver. Ajoutez produit(s), add-on(s) si besoin et cliquez sur « Enregistrer ».
 
[[File:Pos new booking.png | center]]
 
[[File:Pos new booking.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:8. On the next step you can add more options to the cart(left side of the page) or confirm all the selections by clicking on the “Checkout button”(right side of the page).
+
:8. À l'étape suivante, vous pouvez ajouter plus d'options au panier (côté gauche de la page) ou confirmer toutes les sélections en cliquant sur le bouton "Commander" (côté droit de la page).
[[File:Pos checkout.png | center]]
+
[[File:Pos checkout.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:9. Select payment method to confirm the order.
+
:9. Sélectionnez le mode de paiement pour confirmer la commande.
[[File:Choose payment method.png | center]]
+
[[File:Choose payment method.png | centre]]
 
<br>
 
<br>
:10. If you have chosen “Credit card/Wire transfer/Cash” the order will be automatically confirmed meaning that you have received the money using the options mentioned.<br>
+
:10. Si vous avez choisi "Carte de crédit/Virement bancaire/Espèces", la commande sera automatiquement confirmée, ce qui signifie que vous avez reçu l'argent en utilisant les options mentionnées.<br>
:If you have selected “Pay later” the order will be displayed as “pending”. You will be able to click on “Checkout” once more and select another payment method to confirm the sale.
+
:Si vous avez sélectionné "Payer plus tard", la commande sera affichée comme "en attente". Vous pourrez cliquer à nouveau sur "Commander" et sélectionner un autre mode de paiement pour confirmer la vente.
 
[[File:Pos received payment.png | center]]
 
[[File:Pos received payment.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
[[File:Pos pay later.png | center]]
+
[[File:Pos pay later.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:11. You can go to “Home” page and use filters to see today/upcoming/expired/non-booking/pending/paid, etc. orders. It is possible to click on the order to see the details/print the invoice.
+
:11. Vous pouvez aller à la page "Accueil" et utiliser des filtres pour voir les commandes d'aujourd'hui/à venir/expirées/sans réservation/en attente/payées, etc. Il est possible de cliquer sur la commande pour voir les détails/imprimer la facture.
[[File:Pos report.png | center]]
+
[[File:Pos report.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
=Produits à vendre=
=Products for Sale=
 
 
[[File:Product.png | left]]
 
[[File:Product.png | left]]
 
<br>
 
<br>
When your clients are booking the services they will be offered to add relevant products to their purchase. Someone buying a haircut could for example be offered to buy hair gel at the same time.<br>
+
Lorsque vos clients réservent les services, il leur sera proposé d'ajouter des produits pertinents à leur achat. Quelqu'un qui achète une coupe de cheveux pourrait par exemple se voir proposer d'acheter du gel coiffant en même temps.<br>
Use this to your advantage to sell more!
+
Utilisez-le à votre avantage pour vendre plus !
 
<br><br>
 
<br><br>
:'''Please note!''' This custom feature cannot be used without [[Custom_Features#Accept_Payments | Accept Payments]] custom feature, that is why this option will be automatically enabled as soon as you switch on "Products for sale".
+
:'''Veuillez noter !''' Cette fonctionnalité personnalisée ne peut pas être utilisée sans [[Custom_Features#Accept_Payments | Accepter les paiements]] fonctionnalité personnalisée, c'est pourquoi cette option sera automatiquement activée dès que vous basculerez sur "Produits à vendre".
 
<br><br>
 
<br><br>
'''How to use:'''<br>
+
'''Comment utiliser :'''<br>
:1. To enable this option please go to your Custom Features page and click on “Enable” near “Products for sale” option.
+
:1. Pour activer cette option, rendez-vous sur votre page Fonctionnalités personnalisées et cliquez sur "Activer" près de l'option "Produits à vendre".
[[File:Products for sale enable path new cf.png | center]]
+
[[File:Products for sale enable path new cf.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Click on “Manage” button that will appear there or select  "Manage// Products for sale" section and you will get to a page where you will be able to create all necessary products.
+
:2. Cliquez sur le bouton "Gérer" qui y apparaîtra ou sélectionnez la section "Gérer // Produits à vendre" et vous arriverez sur une page où vous pourrez créer tous les produits nécessaires.
[[File:Products for sale settings path new cf.png | center]]
+
[[File:Products for sale settings path new cf.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Click on “+” icon to create new product, set its name, image, description if necessary and price.<br>
+
:3. Cliquez sur l'icône "+" pour créer un nouveau produit, définissez son nom, son image, sa description si nécessaire et son prix.<br>
:'''Please note!''' It is not possible to create free products, each of them needs to have some price added.
+
:'''Veuillez noter !''' Il n'est pas possible de créer des produits gratuits, chacun d'entre eux doit avoir un prix ajouté.
[[File:Create new product for sale.png | center]]
+
[[File:Create new product for sale.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. To relate the product with particular service(s) please use “Connected services” tab and check the boxes with desired services/classes.
+
:4. Pour associer le produit à un ou plusieurs services particuliers, veuillez utiliser l'onglet "Services connectés" et cocher les cases avec les services/classes souhaités.
[[File:Attach product to service.png | center]]
+
[[File:Attach product to service.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. You can also make product to be selected by default on the booking page and set default amount that will be displayed to clients.<br>
+
:5. Vous pouvez également faire en sorte que le produit soit sélectionné par défaut sur la page de réservation et définir le montant par défaut qui sera affiché aux clients.<br>
:'''Please note!''' The clients will be able to adjust amount to their needs on the booking site or uncheck this product.
+
:'''Attention !''' Les clients pourront ajuster le montant à leurs besoins sur le site de réservation ou décocher ce produit.
 
[[File:Products for sale default quantity.png | center]]
 
[[File:Products for sale default quantity.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
Here you can see how the products can look like on the booking page:
+
Ici, vous pouvez voir à quoi peuvent ressembler les produits sur la page de réservation :
[[File:Products booking page view.png | center]]
+
[[File:Products booking page view.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''Corrélation avec d'autres fonctionnalités personnalisées :'''<br>
'''Correlation with other custom features:'''<br>
+
1- [[Custom_Features#Group_Bookings | Réservations de groupe]]. Le nombre d'éléments est multiplié par le nombre de participants sélectionnés.<br>
1- [[Custom_Features#Group_Bookings | Group Bookings]]. Number of items is multiplied to number of participants selected.<br>
+
2- [[Custom_Features#Multiple_Bookings | Réservations multiples]]. Les produits sont sélectionnés séparément pour chaque réservation.
2- [[Custom_Features#Multiple_Bookings | Multiple bookings]]. Products are selected separately for each booking.
 
 
<br><br>
 
<br><br>
'''Can I add the items that clients has selected to notification templates?'''<br>
+
'''Puis-je ajouter les éléments que les clients ont sélectionnés aux modèles de notification ?'''<br>
Sure, just add [products] variable to all necessary templates in Settings//Email and SMS settings and the list of products will be included to corresponding notifications
+
Bien sûr, ajoutez simplement la variable [produits] à tous les modèles nécessaires dans Paramètres//Paramètres e-mail et SMS et la liste des produits sera incluse dans les notifications correspondantes
[[File:Add products to notification emails.png | center]]
+
[[File:Add products to notification emails.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Provider's Color Coding=
+
=Code couleur du fournisseur=
 
<br>
 
<br>
[[File:Provider color new icon.png |left]]
+
[[File:Provider color new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Certains utilisateurs aiment simplifier la vue du tableau de bord en ayant des fournisseurs avec certaines couleurs. Avec cette fonctionnalité personnalisée, vous pouvez donner à chacun de vos fournisseurs sa propre couleur afin que, lorsque vous jetez un coup d'œil rapide sur le tableau de bord, vous puissiez facilement voir quelles réservations appartiennent à chaque fournisseur.
Some users like to simplify the dashboard view by having providers with certain colors. With this Custom Feature, you can give each of your providers their own color so when you quickly glance over the dashboard, it can be easily seen what bookings belong to each provider.
 
 
<br><br><br>
 
<br><br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable this option on your Custom Features page.
+
:1. Activez cette option sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
[[File:Provider color enable path new cf.png | center]]
+
[[File:Provider color enable path new cf.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. In Manage//Providers//More options//assign color to each provider to make them easily distinguished in the calendar.  
+
:2. Dans Gérer//Fournisseurs//Plus d'options//attribuez une couleur à chaque fournisseur pour les distinguer facilement dans le calendrier.
[[File:Provider color coding-select color.png | center]]
+
[[File:Provider color coding-select color.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. As the result you will see bookings in corresponding colors on your Calendar page.
+
:3. En conséquence, vous verrez les réservations dans les couleurs correspondantes sur votre page Calendrier.
[[File:Provider color coding-booking view.png | center]]
+
[[File:Provider color coding-booking view.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:If you are also using [[Status_custom_feature|Status]] custom feature that also influences appointments color on the calendar page,<br>
+
: Si vous utilisez également la fonction personnalisée [[Status_custom_feature|Status]] qui influence également la couleur des rendez-vous sur la page du calendrier,<br>
: the providers' colors will be represented by colored circles in the top right corner of the booking block.
+
: les couleurs des prestataires seront représentées par des cercles colorés dans le coin supérieur droit du bloc de réservation.
 
[[File:Provider color vs status.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Provider color vs status.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
--------
 
--------
=Related Resources=
+
=Ressources connexes=
 
[[File:Resources icon.png |left]]
 
[[File:Resources icon.png |left]]
<br><br>Connect equipment, rooms or anything else that is limited in quantity to a service. Different resources can be connected to the same service when needed.
+
<br><br>Connectez des équipements, des salles ou tout autre élément limité en quantité à un service. Différentes ressources peuvent être connectées au même service en cas de besoin.
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ressources connexes</span> fonctionnalité sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">fonctionnalités personnalisées</span> page.
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Related Resources</span> feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">custom features</span> page.
 
 
[[File:Resources enable path.png|border|center]]
 
[[File:Resources enable path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Select <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> option or navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Related resources</span> using left-side menu
+
:2. Sélectionnez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> option ou accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ressources associées</span> en utilisant le menu de gauche
 
[[File:Resources settings path.png|border|center]]
 
[[File:Resources settings path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Create resources group(s) depending on your needs using <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">+</span> icon there.<br>
+
:3. Créez des groupes de ressources en fonction de vos besoins en utilisant <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">+</span> icône ici.<br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:Vous pouvez choisir entre :<br>
:You can select between:<br>
+
:*<span style="background-color:#fef3de; padding:5px; border-radius:5px;">Même numéro que les clients</span> type - avec ce groupe, toutes les ressources que vous attachez à un service seront nécessaires pour chaque réservation. Si le nombre de ressources n'est pas suffisant pour un certain créneau horaire, celui-ci ne sera pas affiché sur le site de réservation. Ce type peut être utile lorsqu'un équipement limité est requis pour effectuer le service.<br>
:*<span style="background-color:#fef3de; padding:5px; border-radius:5px;">Same number as clients</span> type - with this group all the resources you attach to a service will be required for each booking. If the number of resources is not enough for a certain timeslot, it will not be displayed on the booking site. This type may be useful when some limited equipment is required to perform the service.<br>
+
:*<span style="background-color:#fef3de; padding:5px; border-radius:5px;">Un seul</span> type - avec ce groupe, il est possible d'accepter plusieurs réservations par plage horaire (cela dépendra du nombre de clients défini par fournisseur et/ou <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius : 5px;">[[Fonctionnalité personnalisée Limiter les réservations|limiter les réservations]]</span> paramètres de la fonctionnalité). Il peut être utilisé pour une réservation de salle pour des cours comme si, par exemple, vous aviez une chambre mais deux cours de sorte qu'un cours devienne indisponible si un autre obtient une réservation. Dans ce cas, les clients continueront à faire des réservations pour cette autre classe en fonction du nombre de places que vous avez indiqué pour celle-ci.<br>
:*<span style="background-color:#fef3de; padding:5px; border-radius:5px;">Only one</span> type - with this group it is possible to accept multiple bookings per timeslot(it will depend on the number of clients set per provider and/or <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Limit Bookings custom feature|limit bookings]]</span> feature settings). It can be used for a room reservation for classes as if, for example, you have one room but two classes so that one class should become unavailable if another one gets a booking. In this case, the clients will continue making bookings for this another class according to the number of spaces you have indicated for it.<br>
+
::<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Il est recommandé d'utiliser <span style="background- color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Appointment_at_Fixed_Time_custom_feature|Rendez-vous à heure fixe]]</span> fonctionnalité avec ce type de ressource afin que le créneau horaire corresponde toujours à la salle/ressource réservée, etc.</span>
::<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' It is recommended to use <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Appointment_at_Fixed_Time_custom_feature|Appointmet at fixed time]]</span> feature with this resource type so that the timeslot will always correspond to the reserved room/resource, etc.</span>
 
 
[[File:Create resource group.png|border|center]]
 
[[File:Create resource group.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. It is important to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">attach resources to services/classes</span> so that they will influence the booking process. Otherwise, the resources will not add any restrictions and will not be used.
+
:4. Il est important de <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">attacher des ressources aux services/classes</span> afin qu'ils influencent le processus de réservation. Sinon, les ressources n'ajouteront aucune restriction et ne seront pas utilisées.
 
[[File:Attach resource to service.png|border| center]]
 
[[File:Attach resource to service.png|border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. If you got more resources of a certain type you can <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">add items to the particular resource group.</span>
+
:5. Si vous avez plus de ressources d'un certain type, vous pouvez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">ajouter des éléments au groupe de ressources particulier.</span>
 
[[File:Add one more resource to a group.png|border|center]]
 
[[File:Add one more resource to a group.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. In case you have less items in your inventory than it was created initially you can <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">remove unnecessary ones</span> from the group using mass actions.<br>
+
:6. Si vous avez moins d'articles dans votre inventaire qu'il n'a été créé initialement, vous pouvez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">supprimer ceux qui ne sont pas nécessaires</span> du groupe en utilisant des actions de masse.<br>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">If certain service was connected to resource that was deleted such service may become unavailable on the booking site.</span><br>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Si un certain service était connecté à une ressource qui a été supprimée, ce service peut devenir indisponible sur le site de réservation.</ span><br>
:In this case you need to update its relations towards other resources present in the system.
+
: Dans ce cas, vous devez mettre à jour ses relations avec les autres ressources présentes dans le système.
 
[[File:Remove unnecessary resources.png|border|center]]
 
[[File:Remove unnecessary resources.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. The clients do not select the resource during the booking process, it is allocated by the system automatically depending on the service and provider selection.<br>
+
:7. Les clients ne sélectionnent pas la ressource lors du processus de réservation, elle est attribuée automatiquement par le système en fonction du service et de la sélection du fournisseur.<br>
:You can <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">view the resource used for the appointment</span> from the admin side in each booking or in exported .xls file from <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Booking details.</span>
+
:Vous pouvez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">afficher la ressource utilisée pour le rendez-vous</span> du côté administrateur dans chaque réservation ou dans un fichier .xls exporté depuis <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Détails de la réservation.</span>
 
[[File:View resource info in booking.png|border|center]]
 
[[File:View resource info in booking.png|border|center]]
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 
---------
 
---------
=Service Add-ons=
+
=Services complémentaires=
 
[[File:Paid attributes.png | left]]<br>
 
[[File:Paid attributes.png | left]]<br>
You can create add-ons for selected services. These add-ons can be set to influence service duration or not, but the service anyway becomes more expensive. <br>
+
Vous pouvez créer des modules complémentaires pour les services sélectionnés. Ces modules complémentaires peuvent être configurés pour influencer ou non la durée du service, mais le service devient de toute façon plus coûteux. <br>
An example may be a massage, whereas the client could choose to add the luxury oil that costs more during massage.<br>
+
Un exemple peut être un massage, alors que le client pourrait choisir d'ajouter l'huile de luxe qui coûte plus cher pendant le massage.<br>
Use this to your advantage to sell more!<br><br>
+
Utilisez-le à votre avantage pour vendre plus !<br><br>
:'''Please note!''' This custom feature cannot be used without [[Custom_Features#Accept_Payments | Accept Payments]] custom feature, that is why this option will be automatically enabled as soon as you enable "Service Add-ons".
+
:'''Veuillez noter!''' Cette fonctionnalité personnalisée ne peut pas être utilisée sans [[Custom_Features#Accept_Payments | Accepter les paiements]] fonctionnalité personnalisée, c'est pourquoi cette option sera automatiquement activée dès que vous activerez les "Service Add-ons".
 
<br><br>
 
<br><br>
:'''Video tutorial available '''[[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=3eF7QMk-BoA&feature=youtu.be]]
+
:'''Tutoriel vidéo disponible'''[[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=3eF7QMk-BoA&amp;feature=youtu.be]]
 
<br><br>
 
<br><br>
'''How to use:'''
+
'''Comment utiliser:'''
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:1. Pour activer cette option, rendez-vous sur votre page Fonctionnalités personnalisées et cliquez sur «Activer» près de l'option «Modules complémentaires de service».
:1. To enable this option please go to your Custom Features page and click on “Enable” near “Service Add-ons” option.
+
[[File:Service add ons enable path newcf2.png |border| centre]]
[[File:Service add ons enable path newcf2.png |border| center]]
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Click on “Manage” button that will appear there or go to  Manage -> Service Add-ons section and you will get to a page where you will be able to create all necessary items.
+
:2. Cliquez sur le bouton "Gérer" qui y apparaîtra ou allez dans Gérer -> section Service Add-ons et vous arriverez sur une page où vous pourrez créer tous les éléments nécessaires.
[[File:Service add ons settings path newcf.png|border| center]]
+
[[File:Service add ons settings path newcf.png|border| centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Click on “+” icon to create new add-on, set its name and price.<br>
+
:3. Cliquez sur l'icône "+" pour créer un nouveau module complémentaire, définissez son nom et son prix.<br>
:'''Please note!''' It is not possible to create free add-ons, each of them needs to have price added.
+
:'''Veuillez noter !''' Il n'est pas possible de créer des add-ons gratuits, chacun d'entre eux doit avoir un prix ajouté.
:Add the desired duration if you need it to influence the overall appointment time.
+
: Ajoutez la durée souhaitée si vous en avez besoin pour influencer l'heure globale du rendez-vous.
:Upload the image and set description is necessary.
+
:Télécharger l'image et définir la description est nécessaire.
[[File:Service add ons with duration create.png | border|center]]
+
[[File:Service add ons with duration create.png | bordure|centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. To relate the add-on with particular service(s) please use “Connected services” tab and check the boxes with desired services/classes.
+
:4. Pour associer le module complémentaire à un ou plusieurs services particuliers, veuillez utiliser l'onglet "Services connectés" et cocher les cases avec les services/classes souhaités.
[[File:Connect service add-on to services.png | center]]
+
[[File:Connect service add-on to services.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. You can also make add-on to be selected by default on the booking page<br>
+
:5. Vous pouvez également faire en sorte que le module complémentaire soit sélectionné par défaut sur la page de réservation<br>
:'''Please note!''' The clients will be able to to uncheck this item if they wish to on the booking page.
+
:'''Attention !''' Les clients pourront décocher cet élément s'ils le souhaitent sur la page de réservation.
 
[[File: Selected add-on.png | center]]
 
[[File: Selected add-on.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:Here you can see how the add-ons can look like on the booking page:
+
:Ici, vous pouvez voir à quoi peuvent ressembler les modules complémentaires sur la page de réservation :
:'''Please note!''' We recommend using the following timelines in case you set service add-ons with duration: modern, slots weekly, flexible, flexible weekly or flexible provider.<br>
+
:'''Veuillez noter !''' Nous vous recommandons d'utiliser les délais suivants si vous définissez des modules complémentaires de service avec une durée : moderne, créneaux hebdomadaires, flexible, hebdomadaire flexible ou fournisseur flexible.<br>
:In this case add-ons step will be shown before time step and the timeslots displayed should suit the items selected in most cases.
+
: Dans ce cas, l'étape des modules complémentaires sera affichée avant l'étape de temps et les plages horaires affichées doivent correspondre aux éléments sélectionnés dans la plupart des cas.
[[File:Service add ons with duration client side.png | border|center]]
+
[[File:Service add ons with duration client side.png | bordure|centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:With other timelines such as: daily classes, weekly classes и modern provider this step will be shown after time selection step and
+
:Avec d'autres calendriers tels que : cours quotidiens, cours hebdomadaires и fournisseur moderne, cette étape sera affichée après l'étape de sélection de l'heure et
:if all the selections do not fit the choices the clients will get an error that the service cannot be booked.
+
: si toutes les sélections ne correspondent pas aux choix, les clients recevront une erreur indiquant que le service ne peut pas être réservé.
 
[[File:Service add ons with duration client side unsupported timelines.png|border|center]]
 
[[File:Service add ons with duration client side unsupported timelines.png|border|center]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
'''Correlation with other custom features:'''<br>
+
'''Corrélation avec d'autres fonctionnalités personnalisées :'''<br>
1- [[Custom_Features#Group_Bookings | Group Bookings]]. Number of items is multiplied to number of participants selected.<br>
+
1- [[Custom_Features#Group_Bookings | Réservations de groupe]]. Le nombre d'éléments est multiplié par le nombre de participants sélectionnés.<br>
2- [[Custom_Features#Multiple_Bookings | Multiple bookings]]. Add-ons are selected separately for each booking.
+
2- [[Custom_Features#Multiple_Bookings | Réservations multiples]]. Les suppléments sont sélectionnés séparément pour chaque réservation.
 
<br><br>
 
<br><br>
'''Can I add the items that clients has selected to notification templates?'''<br>
+
'''Puis-je ajouter les éléments que les clients ont sélectionnés aux modèles de notification ?'''<br>
Sure, just add [attributes] variable to all necessary templates in Settings//Email and SMS settings and the list of products will be included to corresponding notifications
+
Bien sûr, ajoutez simplement la variable [attributs] à tous les modèles nécessaires dans Paramètres//Paramètres e-mail et SMS et la liste des produits sera incluse dans les notifications correspondantes
[[File:Add add-ons list to emails.png | center]]
+
[[File:Ajouter une liste de modules complémentaires à emails.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
--------
 
--------
=Service Categories=
+
 
 +
 
 +
=Catégories de services=
 
<br>
 
<br>
[[File:Service category new icon.png‎ ‎| left]]
+
[[File:Service category new icon.png| left]]
 
<br>
 
<br>
With the help of this Custom Feature you can create categories and group your services to make it easier and faster for your clients to find the necessary service.
+
Avec l'aide de cette fonctionnalité personnalisée, vous pouvez créer des catégories et regrouper vos services pour permettre à vos clients de trouver plus facilement et plus rapidement le service nécessaire.
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
Line 2,789: Line 2,609:
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:1. Activez la fonctionnalité personnalisée des catégories de service dans la section Fonctionnalité personnalisée//Ajouter plus à la page de réservation.
:1. Enable Service Categories custom feature in the Custom Feature section//Adding more to booking page.  
+
[[File:Service categories enable path new cf.png | centre]]
[[File:Service categories enable path new cf.png | center]]
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. In Manage//Services click on "+" and choose "Add category" to create all necessary categories. Insert title, picture, description and assign services to category.
+
:2. Dans Gérer//Services, cliquez sur "+" et choisissez "Ajouter une catégorie" pour créer toutes les catégories nécessaires. Insérez le titre, l'image, la description et attribuez les services à la catégorie.
 
[[File: Create new category v3.png | center ]]
 
[[File: Create new category v3.png | center ]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Click on "Category details" tab of the category to edit any information. To connect services please choose "Category services" tab and check corresponding boxes.  
+
:3. Cliquez sur l'onglet "Détails de la catégorie" de la catégorie pour modifier toute information. Pour connecter des services, veuillez choisir l'onglet "Services de catégorie" et cocher les cases correspondantes.
 
[[File: Attach service to category.png | center]]
 
[[File: Attach service to category.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Here you can see how categories can look like on the booking page using one of the themes avilable.
+
:4. Ici, vous pouvez voir à quoi peuvent ressembler les catégories sur la page de réservation en utilisant l'un des thèmes disponibles.
[[File:Service categories booking site view.png|1200px| center]]
+
[[File:Service categories booking site view.png|1200px| centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=SMS Gateway=
+
=Passerelle SMS=
 
<br>
 
<br>
[[File:Sms.png|left]]
+
[[File:Sms.png|left]]  
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Utilisez la fonction personnalisée SMS Gateway pour utiliser votre propre passerelle SMS (Twilio, Vonage (Nexmo), BulkSMS, HISMS, Websms, Infobip disponible uniquement) et utilisez votre propre numéro de téléphone comme numéro d'expéditeur. Si vous utilisez cette fonctionnalité, vous payez directement la passerelle et économisez environ 20 % à 30 % par rapport à l'achat de crédits SimplyBook.me.
Use the SMS Gateway custom feature to use your own SMS gateway (Twilio, Vonage(Nexmo), BulkSMS, HISMS, Websms, Infobip available only) and use your own phone number as sender number. If you use this feature, you pay the gateway directly saving around 20% to 30% compared to when you buy SimplyBook.me credits.  
 
 
<br><br>
 
<br><br>
'''IMPORTANT!''' Setting this up requires some technical knowledge and the SimplyBook.me team can not help with account creation at the SMS gateway providers.
+
'''IMPORTANT!'''
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''Comment utiliser'''
'''How to use'''
+
:1. Activez la fonctionnalité personnalisée de la passerelle SMS dans la section Fonctionnalités personnalisées//Autre moyennant des frais d'activation uniques.
:1. Enable Sms Gateway Custom feature in Custom features//Other section at one-time activation fee.
+
[[File:Sms gateway enable path new cf.png | centre]]
[[File:Sms gateway enable path new cf.png | center]]
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Create an account with one of available sms gateways: [https://www.vonage.com/ Vonage(Nexmo)], [https://www.twilio.com/try-twilio Twilio], [https://www2.bulksms.com/register/ BulkSMS], [https://www.hisms.ws/ HISMS], [https://www.websms.com.cy/ Websms] or [https://www.infobip.com/ Infobip] if you do not have one yet.<br><br>
+
:2. Créez un compte avec l'une des passerelles SMS disponibles : [https://www.vonage.com/Vonage(Nexmo)], [https://www.twilio.com/try-twilio Twilio], [https://www2 .bulksms.com/register/ BulkSMS], [https://www.hisms.ws/ HISMS], [https://www.websms.com.cy/ Websms] ou [https://www.infobip.com / Infobip] si vous n'en avez pas encore.<br><br>
:3. Go to settings on the right side of the SimplyBook.me Custom Features page for “SMS Gateway” custom feature.<br><br>
+
:3. Accédez aux paramètres sur le côté droit de la page Fonctionnalités personnalisées de SimplyBook.me pour la fonctionnalité personnalisée « Passerelle SMS ».<br><br>
:4. Choose the sms provider from “SMS Gateway” drop down and add corresponding credentials for the selected gateway below.
+
:4. Choisissez le fournisseur de SMS dans le menu déroulant "SMS Gateway" et ajoutez les informations d'identification correspondantes pour la passerelle sélectionnée ci-dessous.
[[File:Sms gateway settings path new cf.png | center]]
+
[[File:Sms gateway settings path new cf.png | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. Save settings and it is all done!
+
:5. Enregistrez les paramètres et le tour est joué !
 
<br><br>
 
<br><br>
:'''Please note!''' If this custom feature is enabled and set correctly you do not need to purchase sms credits from our side. <br>
+
:'''Veuillez noter !''' Si cette fonctionnalité personnalisée est activée et configurée correctement, vous n'avez pas besoin d'acheter des crédits SMS de notre part. <br>
:You will be able to see sms being sent from the system in Reports//Sms report with 0 as credits amount in this case.
+
: Vous pourrez voir les SMS envoyés depuis le système dans Rapports // Rapport SMS avec 0 comme montant de crédits dans ce cas.
 
<br><br>
 
<br><br>
:''Troubleshooting:''
+
:''Dépannage:''
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:'''Les crédits SMS sont prélevés sur mon compte :'''
:'''Sms credits are charged from my account:'''
+
La fonctionnalité personnalisée de la passerelle SMS n'est pas activée<br>
- SMS Gateway Custom Feature is not enabled<br>
+
Les paramètres du processeur SMS Gateway ne sont pas ajoutés.
- SMS Gateway processor settings are not added.
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:'''Sms are not sent from the system'''
+
:'''Les SMS ne sont pas envoyés depuis le système'''
- SMS Gateway settings are not added correctly.<br>
+
Les paramètres de la passerelle SMS ne sont pas ajoutés correctement.<br>
- There is no sms credits on your balance.
+
Il n'y a pas de crédits SMS sur votre solde.
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
Line 2,851: Line 2,662:
 
<br>
 
<br>
 
[[File:Smtp new icon.png|left]]
 
[[File:Smtp new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Il vous permet d'utiliser votre propre serveur SMTP afin que tous les e-mails envoyés depuis le système SimplyBook.me en votre nom proviennent de votre propre adresse e-mail.<br>
It allows you to use your own SMTP server so all emails sent from the SimplyBook.me system on your behalf, come from your own email address.<br>
 
 
<br><br><br>
 
<br><br><br>
;How to use.
+
;Comment utiliser.
:1. You can enable this Custom Feature in your Custom Feature section  
+
:1. Vous pouvez activer cette fonction personnalisée dans votre section Fonctionnalité personnalisée
[[File:Smtp enable path new cf.png|border | center]]
+
[[File:Smtp enable path new cf.png|border | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Go to its settings on the right.
+
:2. Accédez à ses paramètres sur la droite.
[[File:Smtp settings path new cf.png|border | center]]
+
[[File:Smtp settings path new cf.png|border | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. And add your SMTP server details there. Save settings.<br>
+
:3. Et ajoutez-y les détails de votre serveur SMTP. Enregistrez les paramètres.<br>
 
<br><br>
 
<br><br>
:Remark that if you have a gmail address or g-suite email, you can send up to 1.000 emails per day through that address.
+
:Remarquez que si vous avez une adresse gmail ou un e-mail g-suite, vous pouvez envoyer jusqu'à 1 000 e-mails par jour via cette adresse.
:If you send more than 1.000 notifications/promotions per day, you can look at other smtp services like sendinblue.com, sendgrid.com, mailjet.com, or authsmtp.com.<br><br>
+
: Si vous envoyez plus de 1 000 notifications/promotions par jour, vous pouvez consulter d'autres services smtp comme sendinblue.com, sendgrid.com, mailjet.com ou authsmtp.com.<br><br>
:Please check video tutorial [https://vimeo.com/195300585 here].
+
: Veuillez consulter le didacticiel vidéo [https://vimeo.com/195300585 ici].
 
<br>
 
<br>
:''For added security, you can setup double authentication for the email that you plan to use.<br>''
+
:''Pour plus de sécurité, vous pouvez configurer une double authentification pour l'e-mail que vous prévoyez d'utiliser.<br>''
:''[https://support.google.com/accounts/answer/185833 Here] you can check instructions how to use application password for double-step authentication.''
+
:''[https://support.google.com/accounts/answer/185833 ici] vous pouvez consulter les instructions d'utilisation du mot de passe d'application pour l'authentification en deux étapes.''
 
<br><br>
 
<br><br>
'''How to store a copy of outgoing emails in your Gmail''': <br><br>
+
'''Comment stocker une copie des e-mails sortants dans votre compte Gmail''' : <br><br>
:1. You need to log into your Gmail or Google Apps email Settings and Click on the Forwarding/IMAP tab and scroll down to the IMAP Access section.<br><br>
+
:1. Vous devez vous connecter à vos paramètres de messagerie Gmail ou Google Apps et cliquer sur l'onglet Transfert/IMAP et faire défiler jusqu'à la section Accès IMAP.<br><br>
:2. Please set the IMAP as enabled in order for emails to be properly copied to your sent folder.<br><br>
+
:2. Veuillez activer IMAP pour que les e-mails soient correctement copiés dans votre dossier d'envoi.<br><br>
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 
-------
 
-------
=SOAP with Encryption=
+
=SOAP avec cryptage=
[[File:Client soap crypt.png |left]] <br>Need patient information to be more securely stored? SOAP (subjective, objective, assessment and plan) with data encryption feature allows to insert time-stamped record with 4 encrypted text fields that stay with client data. Sensitive medical data of your clients will be secured with RSA 4096.
+
[[File:Client soap crypt.png |left]] <br>Vous avez besoin que les informations sur les patients soient stockées de manière plus sécurisée ? SOAP (subjectif, objectif, évaluation et plan) avec fonction de cryptage des données permet d'insérer un enregistrement horodaté avec 4 champs de texte cryptés qui restent avec les données du client. Les données médicales sensibles de vos clients seront sécurisées avec RSA 4096.
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
==How to use==
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:1. Make sure that you have simple [[Custom_Features#SOAP | SOAP custom feature]] disabled(as they are not compatible)<br>
+
:1. Assurez-vous que vous disposez de simples [[Custom_Features#SOAP | Fonctionnalité SOAP personnalisée]] désactivée (car ils ne sont pas compatibles)<br>
:2. Then please go to Custom features page using the left-side menu of your admin interface, use searchbox at the top or choose “Other” category.<br>
+
:2. Ensuite, accédez à la page des fonctionnalités personnalisées à l'aide du menu de gauche de votre interface d'administration, utilisez le champ de recherche en haut ou choisissez la catégorie "Autre".<br>
:And click on “Enable” near “SOAP with data encryption” option.<br>
+
:Et cliquez sur "Activer" près de l'option "SOAP avec cryptage des données".<br>
 
[[File:Soap with encryption enable path new cf.png|border | center]]
 
[[File:Soap with encryption enable path new cf.png|border | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Please choose “Settings” near it to generate the keys and setup encryption.
+
:3. Veuillez choisir "Paramètres" à côté pour générer les clés et configurer le cryptage.
 
[[File:Soap with encryption settings path new cf.png|border | center]]
 
[[File:Soap with encryption settings path new cf.png|border | center]]
[[File:Soap settings page.png|border | center]]
+
[[File:Soap settings page.png|bordure | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
 
=SSL=
 
=SSL=
 
<br>
 
<br>
[[File:Ssl new icon.png ‎ ‎|left]]
+
[[File:Ssl new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Établissez toutes les connexions du client avec le serveur via une couche sécurisée.
Make all client's connections with the server through a secure layer.  
 
 
<br>
 
<br>
It is important to have it enabled for some payment processors and widgets.
+
Il est important de l'activer pour certains processeurs de paiement et widgets.
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Free custom feature!</span>
+
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalité personnalisée gratuite !</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
: Just enable it on your Custom features page and you are done!
+
: Activez-le simplement sur votre page de fonctionnalités personnalisées et vous avez terminé !
[[File:Ssl enable path new cf.png|border | center]]
+
[[File:Ssl enable path new cf.png|border | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
------
 
------
=[[SSO-SAML_Custom_Feature|SSO: SAML]]=
+
=[[SSO-SAML_Custom_Feature|SSO : SAML]]=
[[File:Saml icon.png| left]] <br>This custom feature allows to setup Single Sign-On process for you as the system admin and your account users thus enabling login to SimplyBook.me system from MS Azure applications panel. You can create users in MS Azure within the desired access level groups and the corresponding user types will be added in your SimplyBook.me system on the first login.
+
[[File:Saml icon.png| left]]<br>Cette fonctionnalité personnalisée permet de configurer le processus d'authentification unique pour vous en tant qu'administrateur système et les utilisateurs de votre compte, permettant ainsi la connexion au système SimplyBook.me à partir du panneau d'applications MS Azure. Vous pouvez créer des utilisateurs dans MS Azure dans les groupes de niveau d'accès souhaités et les types d'utilisateurs correspondants seront ajoutés dans votre système SimplyBook.me lors de la première connexion.
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use:
+
;Comment utiliser:
 
<br>
 
<br>
:1. Create account at <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://portal.azure.com/#home Microsoft Azure]</span> if you do not have one yet.
+
:1. Créez un compte sur <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://portal.azure.com/#home Microsoft Azure]</span> si vous n'en avez pas encore.
 
<br>
 
<br>
:2. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SSO: SAML</span> Custom feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> page .
+
:2. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SSO : SAML</span> Fonction personnalisée sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> .
 
[[File:Sso enable path.png|border|center]]
 
[[File:Sso enable path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> to edit the connection settings.
+
:3. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> pour modifier les paramètres de connexion.
 
[[File:Sso settings path.png|border|center]]
 
[[File:Sso settings path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Microsoft Azure Configuration</span> on the left and log in to your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">MS Azure account</span> there to start connection setup.
+
:4. Cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Configuration Microsoft Azure</span> sur la gauche et connectez-vous à votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">compte MS Azure</span> là pour commencer la configuration de la connexion.
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' You need to have administrator access in MS Azure as well to be able to connect applications.</span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Vous devez également disposer d'un accès administrateur dans MS Azure pour pouvoir pour connecter des applications.</span>
 
[[File:Sso start connection setup.png|border|center]]
 
[[File:Sso start connection setup.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. After successful login you will see the first block with basic options on SimplyBook.me side.
+
:5. Après une connexion réussie, vous verrez le premier bloc avec les options de base du côté de SimplyBook.me.
 
[[File:Sso basic settings block.png|border|center]]
 
[[File:Sso basic settings block.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. In MS Azure please navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Active Directory.</span>
+
:6. Dans MS Azure, accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Active Directory.</span>
 
[[File:Ms azure select active directory.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure select active directory.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. Select <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enterprise applications</span> in the left-side menu and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">add new application.</span><br>
+
:7. Sélectionnez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Applications d'entreprise</span> dans le menu de gauche et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">ajouter une nouvelle application.</span><br>
:(you may need paid MS Azure or Premium trial subscription there to add applications)
+
: (vous aurez peut-être besoin d'un abonnement d'essai MS Azure ou Premium payant pour ajouter des applications)
 
[[File:Ms azure select enterprise applications.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure select enterprise applications.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
[[File:Ms azure new enterprise applications.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure new enterprise applications.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:8. Choose <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">non-gallery</span> type. Add its name and save.
+
:8. Choisissez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">non-gallery</span> taper. Ajoutez son nom et enregistrez.
 
<br><br>
 
<br><br>
:9. On the next page click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Set up single sign on</span> and select <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SAML.</span>
+
:9. Sur la page suivante, cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Configurer l'authentification unique sur</span> et sélectionnez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SAML.</span>
 
[[File:Ms azure select single sign on.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure select single sign on.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
[[File:Ms azure select single sign on saml.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure select single sign on saml.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:10. Use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Pen</span> icon in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Basic SAML Configuration</span> block to edit.
+
:10. Utilisez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Stylo</span> icône dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Configuration SAML de base</span> bloc à modifier.
 
[[File:Ms azure saml basic edit path.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure saml basic edit path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:11. Copy the urls from <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me SSO: SAML feature</span> to the corresponding boxes on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">MS Azure side.</span> Save.
+
:11. Copiez les URL depuis <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me SSO : fonctionnalité SAML</span> aux cases correspondantes sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">côté MS Azure.</span> Sauvegarder.
 
[[File:Sbm saml basic settings page.png|border|center]]
 
[[File:Sbm saml basic settings page.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:12. On <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">MS Azure side</span> scroll to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SAML Signing Certificate</span> part and download <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Certificate(Base64).</span> Open it with notepad or similar text editor, copy the certificate code and paste it to the corresponding box into <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SSO: SAML Custom Feature.</span>
+
:12. Sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">côté MS Azure</span> faites défiler jusqu'à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Certificat de signature SAML</span> partie et téléchargez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Certificate(Base64).</span> Ouvrez-le avec le bloc-notes ou un éditeur de texte similaire, copiez le code du certificat et collez-le dans la zone correspondante dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SSO : SAML Fonction personnalisée.</span>
 
[[File:Sbm saml download cetrificate.png|border|center]]
 
[[File:Sbm saml download cetrificate.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
[[File:Sbm saml certificate copy.png|border|center]]
 
[[File:Sbm saml certificate copy.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:13. Scroll <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">MS Azure side</span> page to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Set up For tutorial</span> block and find <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Login URL,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Azure AD Identifier</span> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Logout URL</span> options, Copy each of them and paste to the corresponding boxes on SimplyBook.me side.
+
:13. Faites défiler <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">côté MS Azure</span> page vers <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Configurer pour le didacticiel</span> bloquer et trouver <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">URL de connexion,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Azure AD Identifier</span> et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">URL de déconnexion</span> options, copiez chacune d'entre elles et collez-les dans les cases correspondantes du côté de SimplyBook.me.
 
[[File:Sbm saml to tutorial block.png|border|center]]
 
[[File:Sbm saml to tutorial block.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:14. Go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">User attributes and claims</span> block on MS Azure side and click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Pen</span> icon to edit it.
+
:14. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Attributs et revendications de l'utilisateur</span> bloc côté MS Azure et cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Stylo</span> icône pour le modifier.
 
[[File:Ms azure user attributes and claims.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure user attributes and claims.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:15. For <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Unique User Identifier</span>(click on it to edit) please set <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">user.mail</span> variable as <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Source Attribute.</span> It is the parameter that will allow us to differentiate between different user logins.
+
:15. Pour <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Unique User Identifier</span>(cliquez dessus pour le modifier), veuillez définir <span style="background -color:#d4f8e5; rembourrage:5px; border-radius:5px;">user.mail</span> variable comme <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Source Attribute.</span> C'est le paramètre qui nous permettra de différencier les différents logins des utilisateurs.
 
[[File:Ms azure user attributes and claims identifier.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure user attributes and claims identifier.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
[[File:Ms azure user attributes and claims identifier mail.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure user attributes and claims identifier mail.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:16. For additional claims please add <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Groups</span> option using <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Add group claim</span> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Email</span> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Name</span> with <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Add new claim</span> buttons correspondingly.<br>
+
:16. Pour des revendications supplémentaires, veuillez ajouter <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Groupes</span> option utilisant <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ajouter une revendication de groupe</span> et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Email</span> et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Name</span> avec <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ajouter une nouvelle revendication</span> boutons en conséquence.<br>
:You can also add phone and last name if you need. See claims setup example below.
+
: Vous pouvez également ajouter un téléphone et un nom de famille si vous en avez besoin. Voir l'exemple de configuration des revendications ci-dessous.
 
[[File:Ms azure user attributes and claims add claim.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure user attributes and claims add claim.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:17. Copy the claims titles to the corresponding boxes on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me side.</span>
+
:17. Copiez les titres des revendications dans les cases correspondantes sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me côté.</span>
 
[[File:Sso saml claims titles copy.png|border|center]]
 
[[File:Sso saml claims titles copy.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:18. Navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Azure Active Directory homepage</span> and go to Users section, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">create all users</span> that you would like to access the system if they are not created yet.
+
:18. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Page d'accueil Azure Active Directory</span> et accédez à la section Utilisateurs, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">créez tous les utilisateurs</span> que vous souhaitez accéder au système s'ils ne sont pas encore créés.
 
[[File:Ms azure add users path.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure add users path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:19. In <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Groups</span> create groups that will correspond to SimplyBook.me user types. For example, Admins for admin level users, Senior Employees for Senior Employee access, etc.  
+
:19. Dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Groupes</span> créer des groupes qui correspondront aux types d'utilisateurs de SimplyBook.me. Par exemple, Administrateurs pour les utilisateurs de niveau administrateur, Employés seniors pour l'accès des employés seniors, etc.
:You can create only one group if all your users have admin access, for example.
+
: Vous ne pouvez créer qu'un seul groupe si tous vos utilisateurs ont un accès administrateur, par exemple.
 
[[File:Ms azure add groups path.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure add groups path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:20. Add users to the corresponding groups.
+
:20. Ajoutez des utilisateurs aux groupes correspondants.
 
[[File:Ms azure add groups users.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure add groups users.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:21. Make sure each group contains the corresponding <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">memberships.</span>
+
:21. Assurez-vous que chaque groupe contient les <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">appartenances.</span>
 
[[File:Ms azure add groups memberships.png|border|center]]
 
[[File:Ms azure add groups memberships.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:22. Copy each group <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Object ID</span> to the corresponding box in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">User Group matching</span> settings on SimplyBook.me side.  
+
:22. Copiez chaque groupe <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Object ID</span> à la case correspondante dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Correspondance de groupe d'utilisateurs</span> paramètres du côté de SimplyBook.me.
:(If you have only one group for admins insert same object ID everywhere in that block). Save settings.
+
:(Si vous n'avez qu'un seul groupe pour les administrateurs, insérez le même ID d'objet partout dans ce bloc). Enregistrer les paramètres.
 
[[File:Copy object ids from azure to sbm.png|border|center]]
 
[[File:Copy object ids from azure to sbm.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:23. Once the users are given the access to <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://account.activedirectory.windowsazure.com/r#/applications Applications dashboard]</span> they can log in to SimplyBook.me with their access level by a click on the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me application icon.</span>
+
:23. Une fois que les utilisateurs ont accès à <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://account.activedirectory.windowsazure.com/r#/ applications Tableau de bord des applications]</span> ils peuvent se connecter à SimplyBook.me avec leur niveau d'accès en cliquant sur l'icône de l'application <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me.</span>
 
[[File:Application panel to login with saml.png|border|center]]
 
[[File:Application panel to login with saml.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:The corresponding user types will be added automatically to your SimplyBook.me account with the data passed according to your settings.
+
: Les types d'utilisateurs correspondants seront automatiquement ajoutés à votre compte SimplyBook.me avec les données transmises en fonction de vos paramètres.
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span><br>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !'''</span><br>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">It is not possible to connect existing SimplyBook.me side users to MS Azure users.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Il n'est pas possible de connecter des utilisateurs secondaires SimplyBook.me existants à des utilisateurs MS Azure.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">For such users it is not possible to reset SimplyBook.me passwords, edit access level, username, access personal data report.</span><br>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Pour ces utilisateurs, il n'est pas possible de réinitialiser les mots de passe SimplyBook.me, de modifier le niveau d'accès, le nom d'utilisateur, d'accéder aux données personnelles rapport.</span><br>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">They need to contact MS Azure administrator if they loose access to applications page or contact SimplyBook.me default admin to request personal data report.</span><br>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Ils doivent contacter l'administrateur MS Azure s'ils perdent l'accès à la page des applications ou contacter l'administrateur par défaut de SimplyBook.me pour demander rapport de données personnelles.</span><br>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">If you need to restrict access for such users you can remove or block them on MS Azure side.</span><br>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Si vous devez restreindre l'accès à ces utilisateurs, vous pouvez les supprimer ou les bloquer côté MS Azure.</ span><br>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">If you change the group the user is included to on MS Azure side or remove the user there the access level will be updated on SimplyBook.me side within several minutes or the user will be logged out.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Si vous modifiez le groupe auquel l'utilisateur est inclus du côté MS Azure ou supprimez l'utilisateur, le niveau d'accès sera être mis à jour du côté de SimplyBook.me en quelques minutes ou l'utilisateur sera déconnecté.</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
------
 
------
=Status=
+
=Statut=
 
<br>
 
<br>
[[File:Status new icon.png‎ ‎|left]]
+
[[File:Status new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Si vous avez une entreprise avec de nombreux fournisseurs et un centre de services acceptant des clients, vous pouvez ajouter une possibilité de statut aux événements pour voir le statut. Ceci est par exemple utilisé pour marquer un rendez-vous avec un statut comme "le client est arrivé", puis un autre comme "le client est parti et a payé" selon vos besoins.
If you have a company with many providers, and a service desk accepting clients you can add status possibility to events to see the status. This is for example used to mark appointment with one status as "client has arrived", and then another as "Client has left and paid" whatever suits your needs.
 
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Activez cette fonctionnalité personnalisée dans la section Fonctionnalités personnalisées//Liées à la réservation.
:1. Activate this custom feature in the Custom Features section//Booking related.
+
[[File:Status enable path new cf.png|border | centre]]
[[File:Status enable path new cf.png|border | center]]
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Go to the settings of this custom feature by click on "Manage".
+
:2. Accédez aux paramètres de cette fonctionnalité personnalisée en cliquant sur "Gérer".
[[File:Status settings path new cf.png|border | center]]
+
[[File:Status settings path new cf.png|border | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Press "+" to add new status.<br>  
+
:3. Appuyez sur "+" pour ajouter un nouveau statut.<br>
:Insert "Name", "Description" and assign the color to this status. If you leave the switcher "Status by default" on, such status will automatically apply to all new bookings.
+
:Insérez "Nom", "Description" et attribuez la couleur à cet état. Si vous laissez le sélecteur "Statut par défaut" activé, ce statut s'appliquera automatiquement à toutes les nouvelles réservations.
[[File:Create statuses v3.png|border | center]]
+
[[File:Create statuses v3.png|border | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Take Me Back Home=
+
=Ramenez-moi à la maison=
 
<br>
 
<br>
[[File:Take me back home new icon.png |left]]<br>The Take Me Back Home Custom Feature, allows you to bring clients back to your home page or selected URL after a booking has been performed on the booking page. Clients can press a link or they will be brought back to your homepage after 10 seconds by a redirect script.
+
[[File:Take me back home new icon.png|left]]<br>La fonction personnalisée Take Me Back Home vous permet de ramener les clients à votre page d'accueil ou à l'URL sélectionnée après qu'une réservation a été effectuée sur la page de réservation. Les clients peuvent appuyer sur un lien ou ils seront ramenés à votre page d'accueil après 10 secondes par un script de redirection.
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec <span style="background-color :#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Kiosk_custom_feature |Kiosk]]</span> fonction personnalisée.</span>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' This feature is not compatible with <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Kiosk_custom_feature |Kiosk]]</span> custom feature.</span>
 
 
<br><br>
 
<br><br>
 
[[File:Take me back home new theme.png|center]]
 
[[File:Take me back home new theme.png|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable Take Me Back Home in the Custom Features section//Look and Feel.
+
:1. Activez Ramenez-moi à la maison dans la section Fonctionnalités personnalisées//Apparence et convivialité.
 
[[File:Take me back home enable path new cf.png|border | center]]
 
[[File:Take me back home enable path new cf.png|border | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Go to its settings on the right.
+
:2. Accédez à ses paramètres sur la droite.
 
[[File:Take me back home settings path new cf.png|border | center]]
 
[[File:Take me back home settings path new cf.png|border | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Insert the link where you want your clients to be redirected, write a text for this link.<br>
+
:3. Insérez le lien où vous souhaitez que vos clients soient redirigés, rédigez un texte pour ce lien.<br>
:Also add the link where you want your clients to be redirected for mobile version and add its text.
+
: Ajoutez également le lien vers lequel vous souhaitez que vos clients soient redirigés vers la version mobile et ajoutez son texte.
:4. Enable or leave disabled "Enable auto redirect to your site". If enabled, it will redirect your clients automatically to the page you indicated in the "link to your website" filed in 10 seconds.  
+
:4. Activez ou laissez désactivé "Activer la redirection automatique vers votre site". S'il est activé, il redirigera automatiquement vos clients vers la page que vous avez indiquée dans le "lien vers votre site Web" déposé en 10 secondes.
:5. Write auto redirect text that will be displayed in case the option "Enable auto redirect to your site" is enabled('''please note!''' do not change "%s" part for correct timer work).
+
:5. Écrivez le texte de redirection automatique qui sera affiché si l'option "Activer la redirection automatique vers votre site" est activée ('''veuillez noter !''' ne modifiez pas la partie "%s" pour un travail correct de la minuterie).
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
 
--------
 
--------
=Telegram Notifications=
+
=Notifications par télégramme=
[[File:Telegram notifications icon.png|left]]<br>This custom feature allows you to create your own notifications bot in a few simple steps. As the result each customer will have an option to subscribe to your bot notifications and get messages about the appointments, invoice details, tickets and much more.
+
[[File:Telegram notifications icon.png|left]]<br>Cette fonctionnalité personnalisée vous permet de créer votre propre bot de notifications en quelques étapes simples. En conséquence, chaque client aura la possibilité de s'abonner aux notifications de votre bot et de recevoir des messages sur les rendez-vous, les détails de la facture, les tickets et bien plus encore.  
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Tutoriel vidéo disponible [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/Wr9pSEkPq-4]]
Video tutorial available [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/Wr9pSEkPq-4]]
 
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !'''</span>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Cette fonctionnalité ne prend en charge que les notifications liées à la réservation.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">This functionality supports only booking related notifications.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Cette fonctionnalité personnalisée n'est pas compatible avec <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px ; border-radius:5px;">[[Kiosk_custom_feature|Kiosk]]</span></span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">This custom feature is not compatible with <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Kiosk_custom_feature|Kiosk]]</span></span>
 
</div>
 
  
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Notifications par télégramme</span> sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autre</span> section.
1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Telegram Notifications</span> on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> page -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Other</span> section.
 
 
[[File:Telegram notifications enable path.png|1200px|center]]
 
[[File:Telegram notifications enable path.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
2. Navigate to helper bot <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">BotFather</span> using the link in the instructions on the right side of the SimplyBook.me page.
+
2. Accédez au robot d'assistance <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">BotFather</span> en utilisant le lien dans les instructions sur le côté droit de la page SimplyBook.me.
 
[[File:Telegram notifications botfather link.png|1200px|center]]
 
[[File:Telegram notifications botfather link.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
3. Start the setup process in the BotFather bot and select <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">/newbot</span> option, follow the hints there: add the desirable name and username.  
+
3. Démarrez le processus de configuration dans le bot BotFather et sélectionnez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">/newbot</span> option, suivez les conseils qui s'y trouvent : ajoutez le nom et le nom d'utilisateur souhaités.
 
[[File:Telegram notifications create new bot.png|1200px|center]]
 
[[File:Telegram notifications create new bot.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
4. Copy <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the token</span> from the result message.
+
4. Copiez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le jeton</span> du message de résultat.
 
[[File:Telegram notifications copy token.png|1200px|center]]
 
[[File:Telegram notifications copy token.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
5. Paste the token to the corresponding field in your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SimplyBook.me account</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Telegram notifications.</span> Save settings.
+
5. Collez le jeton dans le champ correspondant de votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">compte SimplyBook.me</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Notifications par télégramme.</span> Enregistrer les paramètres.
The page will show that the bot is connected to your account.
+
La page indiquera que le bot est connecté à votre compte.
 
[[File:Telegram notifications insert token.png|1200px|center]]
 
[[File:Telegram notifications insert token.png|1200px|center]]
 
[[File:Telegram notifications bot connected.png|1200px|center]]
 
[[File:Telegram notifications bot connected.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
6. To enable the notifications for you as a user please use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">top left notifications bar,</span> click on the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Telegram icon</span> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">follow the steps</span> from the popup:
+
6. Pour activer les notifications pour vous en tant qu'utilisateur, veuillez utiliser <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">barre de notifications en haut à gauche,</span> cliquez sur l'icône <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Télégramme</span> et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">suivez les étapes</span> à partir de la fenêtre contextuelle :
you will need to navigate to the bot, choose "Subscribe" option from the menu and insert the security code.
+
vous devrez naviguer vers le bot, choisir l'option "S'abonner" dans le menu et insérer le code de sécurité.
 
[[File:Telegram notifications subscribe as user.png|1200px|center]]
 
[[File:Telegram notifications subscribe as user.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
7. The clients will see the invitation to subscribe to the notifications on the booking confirmation or payment page and will be able to follow <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the similar steps.</span>
+
7. Les clients verront l'invitation à s'abonner aux notifications sur la page de confirmation de réservation ou de paiement et pourront suivre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;"> les étapes similaires.</span>
 
[[File:Telegram notifications subscribe as client.png|1200px|center]]
 
[[File:Telegram notifications subscribe as client.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
With the help of this notification bot it is also possible to see the information about the company and the list of upcoming bookings(their number is limited to 21).
+
Avec l'aide de ce bot de notification, il est également possible de voir les informations sur l'entreprise et la liste des réservations à venir (leur nombre est limité à 21).
 
[[File:Telegram notifications bot options.png|1200px|center]]
 
[[File:Telegram notifications bot options.png|1200px|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
The booking notifications texts depend on the templates you set for SMS notifications either in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Email and SMS settings</span> or in the specific custom feature settings (i.e. <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Multiple_Bookings_custom_feature|Multiple Bookings]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Group_Bookings_custom_feature|Group Bookings]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Flexible_Notifications_custom_feature|Flexible Notifications]]</span>).<br>
+
Les textes des notifications de réservation dépendent des modèles que vous avez définis pour les notifications par SMS, soit dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres e-mail et SMS</span> ou dans les paramètres de fonctionnalités personnalisées spécifiques (c'est-à-dire <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Multiple_Bookings_custom_feature|Multiple Bookings]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Group_Bookings_custom_feature|Réservations de groupe]],</span> <span style="background-color:# cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Flexible_Notifications_custom_feature|Flexible Notifications]]</span>).<br>
There you can select the desirable variables to be used and adjust the wording if necessary.<br>
+
Vous pouvez y sélectionner les variables à utiliser et ajuster la formulation si nécessaire.<br>
 
[[File:Telegram notifications confirmation example.png|center]]
 
[[File:Telegram notifications confirmation example.png|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
In case you are using <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept_payments_custom_feature|Accept payments]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Tickets_custom_feature|Tickets]]</span> and/or <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|Online video meetings]]</span> it will also be possible to get the links to the corresponding attachments per respective appointment.
+
Si vous utilisez <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept_payments_custom_feature|Accepter les paiements]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Tickets_custom_feature|Tickets]]</span> et/ou <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|Réunions vidéo en ligne]]</span> il sera également possible d'obtenir les liens vers les pièces jointes correspondantes par rendez-vous respectif.
Here is the example of how appointment details may look like depending on other features used in the system
+
Voici l'exemple de la façon dont les détails du rendez-vous peuvent ressembler en fonction d'autres fonctionnalités utilisées dans le système
 
[[File:Telegram notifications attachments example.png|center]]
 
[[File:Telegram notifications attachments example.png|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
--------
 
--------
=Terms and Conditions=
+
=Conditions générales=
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br>
 
<br>
 
[[File:Terms and conditions new icon.png ‎|left]]
 
[[File:Terms and conditions new icon.png ‎|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Si vous voulez que votre entreprise soit à l'épreuve des balles, cette fonctionnalité personnalisée est un MUST. Utilisez-le pour créer et gérer des termes &amp; conditions pour votre entreprise vis-à-vis de vos clients.
If you want your business to be bulletproof then this Custom Feature is a MUST. Use it to create and manage terms & conditions for your company towards your clients.  
+
Le texte inséré dans la fonctionnalité personnalisée sera affiché sur la page "Détails" au-dessus du bouton "Réserver maintenant" ou lors de l'étape d'inscription si vous utilisez [[Custom_Features#Client_Login | Fonction de connexion client]] sous la forme d'une case à cocher avec le texte "''J'accepte les termes et conditions de -votre entreprise-''" et les clients devront l'accepter pour pouvoir réserver vos services
The text inserted in the Custom Feature will be displayed on the "Details" page above the "Book Now" button or on sign up step if you are using [[Custom_Features#Client_Login | Client login feature]] as a checkbox with text "''I agree with -your company name- Terms & Conditions''" and the clients will need to agree to it to be able to book your services
 
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Free custom feature!</span>
+
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalité personnalisée gratuite !</span>
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use
+
;Comment utiliser
:1. Enable this feature on your Custom Features page.
+
:1. Activez cette fonctionnalité sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
[[File:Terms and conditions enable path new cf.png|border| center]]
+
[[File:Terms and conditions enable path new cf.png|border| centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Go to its settings on the right to manage your Terms and Conditions.
+
:2. Accédez à ses paramètres sur la droite pour gérer vos termes et conditions.
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Add the text. You can use HTML formatting there to adjust the look.
+
:3. Ajoutez le texte. Vous pouvez y utiliser le formatage HTML pour ajuster l'apparence.
[[File:Terms and conditions settings path new cf.png|border| center]]
+
[[File:Terms and conditions settings path new cf.png|border| centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. (optional) Make it required to agree to your terms with each booking if you need a consent even if the same client books the services from time to time.
+
:4. (facultatif) Rendre obligatoire l'acceptation de vos conditions à chaque réservation si vous avez besoin d'un consentement même si le même client réserve les services de temps à autre.
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 
-------
 
-------
=Ticket's QR Code=
+
=Code QR du billet=
[[File:Tickets qr code.png |left]]  
+
[[File:Tickets qr code.png |left]]
 
<br><br>
 
<br><br>
Create customized QR codes for your tickets consisting of one or more additional fields variables, with or without a delimiter. This QR code can be added to your tickets to facilitate further information reading into external systems after ticket validation.
+
Créez des QR codes personnalisés pour vos tickets constitués d'un ou plusieurs champs supplémentaires variables, avec ou sans délimiteur. Ce code QR peut être ajouté à vos tickets pour faciliter la lecture d'informations supplémentaires dans des systèmes externes après validation du ticket.
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''':</span>
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter !''' :</span>
:*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">When you enable this custom feature <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Tickets_custom_feature|Tickets]]</span> will be enabled as well.</span>
+
:*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Lorsque vous activez cette fonctionnalité personnalisée <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px ; border-radius:5px;">[[Tickets_custom_feature|Tickets]]</span> sera également activé.</span>
:*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">With this feature you will need to edit custom ticket template with is available with premium subscriptions only.</span>
+
:*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Avec cette fonctionnalité, vous devrez modifier le modèle de ticket personnalisé avec est disponible uniquement avec les abonnements premium.</span>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Code QR du ticket</span> sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autre</span> section.
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ticket's QR Code</span> feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> page -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Other</span> section.
 
 
[[File:Ticket qr enable path.png|1000px|border|center]]
 
[[File:Ticket qr enable path.png|1000px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Select <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">QR code correction capability<span> if necessary.  
+
:2. Sélectionnez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Capacité de correction de code QR<span> si nécessaire.
 
[[File:Ticket qr correction adjustment.png|1000px|border|center]]
 
[[File:Ticket qr correction adjustment.png|1000px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Edit template</span> page.
+
:3. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Modifier le modèle</span> page.
 
[[File:Ticket qr edit template path.png|1000px|border|center]]
 
[[File:Ticket qr edit template path.png|1000px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Adjust the template to your needs using the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Editor</span> and the available <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">variables</span> on the right.
+
:4. Ajustez le modèle à vos besoins à l'aide de l'<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Editor</span> et les variables disponibles <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">variables</span> sur la droite.
 
[[File:Ticket qr edit template process.png|1000px|border|center]]
 
[[File:Ticket qr edit template process.png|1000px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. Add <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">QR template url</span> variable to the ticket template in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tickets</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom ticket.</span>
+
:5. Ajoutez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">URL du modèle QR</span> variable au modèle de ticket dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Billets</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Billet personnalisé.</span>
:(please also make sure that you have custom ticket attached to necessary services in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> -> select the necessary service -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tickets</span>)
+
:(veuillez également vous assurer que vous avez un ticket personnalisé attaché aux services nécessaires dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> -> sélectionnez le service nécessaire -> <span style="background-color :#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tickets</span>)
 
[[File:Ticket add custom qr.png|1000px|border|center]]
 
[[File:Ticket add custom qr.png|1000px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
-------
 
-------
=Tickets=
+
=Billets=
 
[[File:Tickets icon.png| left]] <br>
 
[[File:Tickets icon.png| left]] <br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Émettez des billets pour les services, les cours et les événements. Les billets peuvent être imprimés ou affichés depuis l'écran mobile par les clients, puis scannés à l'aide de l'application d'administration SimplyBook.me, ou insérés manuellement dans la section Valider les billets de SimplyBook.me. Si vous avez des connaissances HTML/CSS et un forfait Premium, vous pouvez personnaliser l'apparence de vos billets.
Issue tickets for services, classes and events. The tickets can be printed or shown from mobile screen by clients and then be scanned using the SimplyBook.me admin app, or manually inserted in the Validate tickets section of SimplyBook.me. If you have HTML/CSS knowledge and Premium plan, you can customize the look of your tickets.
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
Video tutorial [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/Ge3IGjgLDE8]]
+
Tutoriel vidéo [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/Ge3IGjgLDE8]]
</div>
 
  
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Veuillez noter :'''</span>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note:'''</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">cette fonctionnalité n'est pas compatible avec <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Fonctionnalité personnalisée Accepter les dépôts|Accepter les dépôts]] ;</span></span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">this feature is not compatible with <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept deposits custom feature|Accept Deposits]];</span></span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">les tickets sont joints au format PDF à l'e-mail de confirmation du client ;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">the tickets are attached in PDF format to client confirmation email;</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">si <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px ;">Payer plus tard</span> est activé dans <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Fonctionnalité personnalisée Accepter les paiements|Accepter les paiements]]</span> fonctionnalité, le client la sélectionne lors de la réservation,<br></span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">if <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Pay Later</span> is enabled within <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept payments custom feature|Accept Payments]]</span> feature, the client selects it during booking,<br></span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">les tickets seront envoyés dans le modèle d'e-mail séparé une fois que l'administrateur aura accepté le paiement dans <span style="background -color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Transactions de paiement</span> rapport.<br></span>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">the tickets will be sent within the separate email template after admin accepts the payment in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payment transactions</span> report.<br></span>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Il peut être modifié dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border -radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Billets.</span></span>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">It can be edited in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tickets.</span></span>
 
 
[[File:Pay later template.png|border|center]]
 
[[File:Pay later template.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">the tickets are limited: every subscription has a definite amount of tickets per month included(140 in trial period). To check the number of tickets you have please go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Plans&Prices</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Subscriptions</span> and scroll to the bottom of the page. To buy more tickets please navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Plans&Prices</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Additional items.</span></span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">les tickets sont limités : chaque abonnement comprend un nombre défini de tickets par mois (140 en période d'essai). Pour vérifier le nombre de billets que vous avez, rendez-vous sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Plans&amp;Prix</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Abonnements</span> et faites défiler vers le bas de la page. Pour acheter plus de billets, veuillez accéder à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Plans&amp;Prix</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Éléments supplémentaires.</span></span>
[[File:Ticket pack purchase.png|border|center]]
+
[[File:Ticket pack purchase.png|frontière|centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:1. Activez cette fonctionnalité sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page.
:1. Enable this feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page.
 
 
[[File:Tickets enable path.png|border|center]]
 
[[File:Tickets enable path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> using the link near the enabled feature or go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> section.
+
:2. Accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> en utilisant le lien près de la fonctionnalité activée ou accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> section.
 
[[File:Tickets manage path.png |border|center]]
 
[[File:Tickets manage path.png |border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Select the service you would like to sell the tickets for with a click and go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tickets</span> tab.
+
:3. Sélectionnez le service pour lequel vous souhaitez vendre les billets en un clic et accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tickets</span> languette.
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enable</span> tickets issuing and connect the template by clicking on it. Save settings.
+
:4. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activer</span> émission des billets et connectez le modèle en cliquant dessus. Enregistrer les paramètres.
:(There is one default template, but with Premium plan you can create your own one).
+
:(Il existe un modèle par défaut, mais avec le plan Premium, vous pouvez créer le vôtre).
 
[[File:Attach ticket to service.png|border|center]]
 
[[File:Attach ticket to service.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. When the event time comes and you need to validate tickets please go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tickets</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Validate ticket.</span>
+
:5. Lorsque l'heure de l'événement arrive et que vous devez valider les billets, veuillez vous rendre sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Billets</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Valider le ticket.</span>
(or access it from Calendar page)
+
(ou accédez-y depuis la page Calendrier)
 
[[File:Validate tickets path.png|border|center]]
 
[[File:Validate tickets path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. Look for the ticket by its unique number(can be used on desktop and mobile) or scan the QR code(open that page from mobile device).
+
:6. Recherchez le billet par son numéro unique (peut être utilisé sur ordinateur et mobile) ou scannez le code QR (ouvrez cette page à partir d'un appareil mobile).
:Check the booking information if necessary and click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Validate ticket</span>
+
:Vérifiez les informations de réservation si nécessaire et cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Valider le ticket</span>
 
[[File:Validate ticket steps pc.png|border|center]]
 
[[File:Validate ticket steps pc.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
[[File:Validate ticket mobile manually find.png|border|center]]
 
[[File:Validate ticket mobile manually find.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. If you have SimplyBook.me admin application you can easily scan and check-in tickets there from <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Dashboard.</span>
+
:7. Si vous avez l'application d'administration SimplyBook.me, vous pouvez facilement numériser et enregistrer des billets depuis <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Dashboard.</span>
 
[[File:Scan ticket path in app.png|border|center]]
 
[[File:Scan ticket path in app.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:8. Ticket codes can be found in the related bookings on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Calendar</span> page or in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Booking details</span> report.
+
:8. Les codes des billets peuvent être trouvés dans les réservations associées sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Calendrier</span> ou dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Détails de la réservation</span> rapport.
:You can also print tickets from there.
+
: Vous pouvez également imprimer des billets à partir de là.
 
[[File:Ticket info in calendar.png|border|center]]
 
[[File:Ticket info in calendar.png|border|center]]
 
[[File:Ticket info in reports.png|border|center]]
 
[[File:Ticket info in reports.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:9. (optional) If you have Premium plan and know HTML/CSS or have someone who can help with it you can create a custom ticket template in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tickets</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom ticket.</span>
+
:9. (facultatif) Si vous disposez d'un forfait Premium et que vous connaissez HTML/CSS ou que quelqu'un peut vous aider, vous pouvez créer un modèle de ticket personnalisé dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius : 5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Billets</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Billet personnalisé.</span>
 
[[File:Custom ticket look example.png|border|center]]
 
[[File:Custom ticket look example.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:10. From the client side they can get tickets on the appointment/payment confirmation page when the booking process is completed.
+
:10. Du côté client, ils peuvent obtenir des billets sur la page de confirmation de rendez-vous/paiement lorsque le processus de réservation est terminé.
:Or they can go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">My bookings</span> tab and use the corresponding button there to download ticket PDF and print.
+
:Ou ils peuvent accéder à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Mes réservations</span> et utilisez le bouton correspondant pour télécharger le billet PDF et l'imprimer.
 
[[File:Ticket client side 1.png|border|center]]
 
[[File:Ticket client side 1.png|border|center]]
 
[[File:Tickets client side 2.png|border|center]]
 
[[File:Tickets client side 2.png|border|center]]
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 
-------
 
-------
=Vaccination report=
+
=Rapport de vaccination=
[[File:Vaccination icon.png|left]] Vaccination custom feature gives a quick overview of the booked and available slots in your system thus allowing to see the load generally per day/week/month or some date range(up to 90 days) as well as per certain provider or service. You can easily see the overloaded and most free ones to manage them accordingly. Another option that helps you in successful vaccination process planning is "Second appointment" tab: it shows whether a certain patient has already made an appointment for a second vaccine dose as well as his/her contact details, date and time of the appointments enabling you to quickly contact the ones who still need another appointment organization. Both report tabs give a great way to manage and organize the time resources and vaccination teams in most effective way to have as many people vaccinated as possible.
+
[[File:Vaccination icon.png|left]] La fonction personnalisée de vaccination donne un aperçu rapide des créneaux réservés et disponibles dans votre système, permettant ainsi de voir la charge généralement par jour/semaine/mois ou une plage de dates (jusqu'à 90 jours ) ainsi que par certains fournisseurs ou services. Vous pouvez facilement voir les surchargés et les plus libres pour les gérer en conséquence. Une autre option qui vous aide à planifier avec succès le processus de vaccination est l'onglet "Deuxième rendez-vous" : il indique si un certain patient a déjà pris rendez-vous pour une deuxième dose de vaccin ainsi que ses coordonnées, la date et l'heure des rendez-vous vous permettant pour contacter rapidement ceux qui ont encore besoin d'un autre organisme de prise de rendez-vous. Les deux onglets de rapport offrent un excellent moyen de gérer et d'organiser les ressources temporelles et les équipes de vaccination de la manière la plus efficace pour faire vacciner autant de personnes que possible.
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:1. Activez l'élément correspondant sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page.
:1. Enable the corresponding item on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page.
 
 
[[File:Vaccination enable path.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Vaccination enable path.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Select the criterion for grouping the appointments. By default they will be grouped by <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">client record(id),</span> but you can also select to group by <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">email</span> or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">phone number.</span> And, for sure, you can change these preferences at any time.
+
:2. Sélectionnez le critère de regroupement des rendez-vous. Par défaut, ils seront regroupés par <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">client record(id),</span> mais vous pouvez également choisir de regrouper par <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">email</span> ou <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">numéro de téléphone.</span> Et, bien sûr, vous pouvez modifier ces préférences à tout moment.
:(optional) In case you are using <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Intake_Forms_custom_feature|Intake forms]]</span> and/or <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client Fields Custom Feature|Client fields]]</span> features you can choose to group the bookings by the answer to one of those fields.
+
:(facultatif) Si vous utilisez <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Intake_Forms_custom_feature|Intake form]]</span> et/ou <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client Fields Custom Feature|Champs client]]</span> fonctionnalités, vous pouvez choisir de regrouper les réservations en fonction de la réponse à l'un de ces champs.
 
[[File:Vaccination report group by.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Vaccination report group by.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. After you navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Slots<span> report you can see total, currently free and booked slots as well as time occupation percentage per provider or service.
+
:3. Après avoir accédé à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Slots<span> rapport, vous pouvez voir le total des créneaux actuellement libres et réservés ainsi que le pourcentage d'occupation du temps par fournisseur ou service.
:Please use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the switchers</span> to view the data per <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">day/week/month</span> or a <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">date range.</span>
+
:Veuillez utiliser <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">les sélecteurs</span> pour afficher les données par <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">jour/semaine/mois</span> ou une <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">plage de dates.</span>
:'''<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Please note:</span>
+
:'''<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Veuillez noter :</span>
* <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Maximum period that can be selected for the date range is 90 days. If you choose the larger period it will be automatically autocorrected.</span>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">La période maximale pouvant être sélectionnée pour la plage de dates est de 90 jours. Si vous choisissez la plus grande période, elle sera automatiquement corrigée automatiquement.</span>
* <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">In day view the number of slots per provider is based on your timeframe setting(i.e. if timeframe is 5 mins and time open in schedule is 9:00-10:00, then you will see 12 timeslots per provider if he/she serves one client at a time),</span><br>
+
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">En vue journalière, le nombre de créneaux par fournisseur est basé sur votre paramètre de délai (c'est-à-dire si le délai est de 5 minutes et le temps l'horaire d'ouverture est de 9 h 00 à 10 h 00, vous verrez alors 12 plages horaires par fournisseur s'il sert un client à la fois),</span><br>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">while per service it depends on the selected service duration (i.e. if service duration is 30 mins and time open in schedule is 9:00-10:00 you will see 2 slots).</span><br>
+
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">alors que par service, cela dépend de la durée du service sélectionné (c'est-à-dire si la durée du service est de 30 minutes et l'heure d'ouverture dans le calendrier est de 9h00 à 10h00, vous verrez 2 créneaux).</span><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
;The number of slots displayed is generally influenced by
+
;Le nombre d'emplacements affichés est généralement influencé par
*the amount of providers added in the system;
+
le nombre de fournisseurs ajoutés dans le système ;
*their schedules;
+
leurs horaires;
*number of clients they can serve at a time.
+
nombre de clients qu'ils peuvent servir à la fois.
 
<br><br>
 
<br><br>
;The following features do not influence the statistics
+
;Les caractéristiques suivantes n'influencent pas les statistiques
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Limit_Bookings_custom_feature|Limit bookings]];</span>
+
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Limit_Bookings_custom_feature|Limiter les réservations]];</span>
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Related_Resources_custom_feature|Related resources]]; </span>
+
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Related_Resources_custom_feature|Ressources associées]] ; </span>
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Calendar_Sync_custom_feature|Calendar sync]];</span>
+
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Calendar_Sync_custom_feature|Synchronisation du calendrier]];</span>
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|Classes]]</span> are not displayed in the report
+
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|Classes]]</span> ne sont pas affichés dans le rapport
 
[[File:Vaccination report slots tab.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Vaccination report slots tab.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. When you navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Second appointment</span> tab you can see the clients who have already booked at least one non-cancelled appointment in the system.<br>
+
:4. Lorsque vous accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Deuxième rendez-vous</span> vous pouvez voir les clients qui ont déjà réservé au moins un rendez-vous non annulé dans le système.<br>
:The lines will be grouped according to the settings from <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">#2.</span>
+
: Les lignes seront regroupées selon les paramètres de <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">#2.</span>
:In case the specific client has more than one appointment such records will be marked as having second appointment in place and the second column will contain the date of his/her last booking.
+
: Dans le cas où le client spécifique a plus d'un rendez-vous, ces enregistrements seront marqués comme ayant un deuxième rendez-vous en place et la deuxième colonne contiendra la date de sa dernière réservation.
:By using <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">View</span> option you can access each client contact details as well as the list of his/her appointments.
+
:En utilisant <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">View</span> vous permet d'accéder aux coordonnées de chaque client ainsi qu'à la liste de ses rendez-vous.
 
[[File:Vaccination report second appointment tab.png|1200px|border|center]]
 
[[File:Vaccination report second appointment tab.png|1200px|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:Video tutorial on setting up an account for vaccination [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/_9qrKUWfyVo]]
+
:Tutoriel vidéo sur la création d'un compte pour la vaccination [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/_9qrKUWfyVo]]
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
 
-------
 
-------
=Visitor Counter=
+
=Compteur de visiteurs=
 
<br>
 
<br>
[[File:Visitor counter new icon.png |left]]
+
[[File:Visitor counter new icon.png|left]]
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
Utilisez la fonction personnalisée de compteur de visiteurs pour obtenir des informations à jour sur les visites sur votre site Web de réservation ou sur la page avec votre widget de réservation. Cette fonctionnalité personnalisée vous aidera à évaluer les visites et les réservations et peut vous aider à décider si vous devez faire des promotions pour attirer plus de visiteurs et de clients potentiels. Vous verrez toutes ces informations dans le tableau de bord principal du système [https://simplybook.me SImplyBook.me]. Affiche les données de la semaine calendaire précédente.
Use Visitor Counter Custom Feature to get up-to-date information about visits to your booking website or to the page with your booking widget. This Custom Feature will help you to evaluate the visits and bookings and can help you to decide if you should do promotions to get more visitors and potential clients. You will see all this information in the main Dashboard of the [https://simplybook.me SImplyBook.me] system. Shows data for the previous calendar week.
 
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment utiliser
;How to use
+
:1. Activez cette option sur votre page de fonctionnalités personnalisée.
:1. Enable this option on your custom Features page.
+
[[File:Visitor counter enable path new cf.png|border | centre]]
[[File:Visitor counter enable path new cf.png|border | center]]
 
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Check the chart on Dashboard page for updates.
+
:2. Consultez le tableau sur la page Tableau de bord pour les mises à jour.
[[File:Visitor counter upd.png|border | center]]
+
[[File:Visitor counter upd.png|border | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
-------------
+
--------------
=Waiting List=
+
=Liste d'attente=
[[File:Waiting list icon.png|left]]Allow your clients to sign up for a spot on your waiting list. This custom feature gives your customers the possibility to register for a waiting list on fully booked days. If someone cancels an appointment, applicants registered on this day will receive an email invitation to book the recently opened slot. Define in the settings how often each notification is sent and when you don’t want to fill the spot, i.e. if there is a short time until the session starts.
+
[[File:Waiting list icon.png|left]]Permettez à vos clients de s'inscrire pour une place sur votre liste d'attente. Cette fonctionnalité personnalisée donne à vos clients la possibilité de s'inscrire sur une liste d'attente les jours complets. En cas d'annulation d'un rendez-vous, les candidats inscrits ce jour-là recevront une invitation par e-mail à réserver le créneau récemment ouvert. Définissez dans les paramètres la fréquence d'envoi de chaque notification et le moment où vous ne souhaitez pas occuper la place, c'est-à-dire s'il reste peu de temps avant le démarrage de la session.  
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
 
:'''Video tutorial available '''[[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=PtprHKshSmw]]
+
:'''Tutoriel vidéo disponible '''[[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=PtprHKshSmw]]
</div>
 
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
'''Veuillez noter!'''
'''Please note!'''
+
*Seuls les types de mise en page de calendrier suivants sont pris en charge : moderne, créneaux hebdomadaires, hebdomadaire flexible, flexible, fournisseur flexible et cours quotidiens.<br>
*Only the following calendar layout types are supported: modern, slots weekly, flexible weekly, flexible, flexible provider and daily classes.<br>
+
:Si vous en avez un qui n'est pas pris en charge, il sera automatiquement modifié lorsque cette fonction personnalisée sera activée.
:If you have a non-supported one set it will be automatically changed when this custom feature is enabled.
+
*La réservation de la liste d'attente n'a pas de temps attaché et est liée à la date.<br>
*The waiting list booking does not have time attached and is related to date.<br>
+
*Lorsqu'un créneau horaire se libère, tous les clients qui ont postulé pour cette date sur liste d'attente reçoivent la notification par e-mail et celui qui est le premier pourra occuper la place.
*When some timeslot becomes available all the client who have applied for this date waiting list receive the email notification and the one who is the first will be able to occupy the spot.
+
*Le client ne peut avoir qu'une seule réservation active sur liste d'attente pour le service et le fournisseur spécifiques pour la date spécifique.
*Client can have only one active waiting list booking for the specific service and provider for the specific date.
+
*Pendant le processus d'inscription à la liste d'attente, les clients ne remplissent que les informations de base ou [[Client_Login_custom_feature|register/log in.]] Tout le reste ([[Accept_payments_custom_feature|payments]], [[Products_for_Sale_custom_feature|produits achètent]] , etc. seront fournis lors de la réservation habituelle)
*During the process of the applying to the waiting list the clients fill in only the basic information or [[Client_Login_custom_feature|register/log in.]] All the rest([[Accept_payments_custom_feature|payments]], [[Products_for_Sale_custom_feature|products purchase]], etc. will be provided when the usual booking will be made)
+
*Cette fonctionnalité ne peut pas être activée avec [[Multiple_Bookings_custom_feature|Plusieurs réservations]]
*This feature cannot be enabled together with [[Multiple_Bookings_custom_feature|Multiple bookings]]
+
*La fonction de liste d'attente ne fonctionne pas pour les services récurrents et/ou les réservations de cours.
*Waiting List feature does not work for recurring services and/or classes booking.
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;Comment régler
;How to set
 
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:1. Activez la fonctionnalité personnalisée "Liste d'attente" sur votre page "Fonctionnalités personnalisées", section "Fonctionnelle".
:1. Enable "Waiting list" custom feature on your "Custom features" page, "Functional" section.
 
 
<br>
 
<br>
:2. In its settings on the right side of the page, "Main configuration" block, please select the number of email notification attempts about the free time slot appearance.<br>
+
:2. Dans ses paramètres sur le côté droit de la page, bloc "Configuration principale", veuillez sélectionner le nombre de tentatives de notification par e-mail concernant l'apparition du créneau horaire gratuit.<br>
:Choose the desired time interval between these attempts in "Notifications interval".
+
: Choisissez l'intervalle de temps souhaité entre ces tentatives dans "Intervalle de notification".
:Set the time period when the waiting list bookings should be automatically cancelled in case the free spaces do not appear using "Waiting list slot auto cancellation" setting.
+
: Définissez la période pendant laquelle les réservations de la liste d'attente doivent être automatiquement annulées au cas où les places libres n'apparaissent pas à l'aide du paramètre "Annulation automatique des créneaux de la liste d'attente".
 
<br>
 
<br>
:3. Adjust the email templates for the free slot notification and no free slots email to your needs. Use the variables if needed.<br>
+
:3. Ajustez les modèles d'e-mail pour la notification des créneaux libres et les e-mails sans créneaux libres en fonction de vos besoins. Utilisez les variables si nécessaire.<br>
:Save settings.
+
:Enregistrer les paramètres.
 
<br>
 
<br>
:4. You will be able to see all the waiting list applications in the corresponding report.<br>
+
:4. Vous pourrez voir toutes les candidatures en liste d'attente dans le rapport correspondant.<br>
:You can use the link near this custom feature to access it or navigate to Reports // Waiting list report using the left-side menu.<br>
+
 :Vous pouvez utiliser le lien près de cette fonctionnalité personnalisée pour y accéder ou accéder à Rapports // Rapport sur la liste d'attente à l'aide du menu de gauche.<br>
:It is possible to filter the booking and manually cancel if necessary.
+
: Il est possible de filtrer la réservation et d'annuler manuellement si nécessaire.
 
<br>
 
<br>
:5. The clients can see own waiting list appointments in the specific tab on the booking website and can also cancel them there if they wish to.
+
:5. Les clients peuvent voir leurs propres rendez-vous sur la liste d'attente dans l'onglet spécifique du site de réservation et peuvent également les annuler s'ils le souhaitent.
 
<br><br>
 
<br><br>
-------------
+
--------------
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
=Connecteur Zapier=
=Zapier Connector=
 
 
[[File:Zapier icon.png | left]]
 
[[File:Zapier icon.png | left]]
Connect [https://simplybook.me/ SimplyBook.me] with hundreds of other solutions using this feature. It contains a variety of triggers that can be used to send information to other solutions by simply using one of the available zaps or by creating a new zap. Zapier allows to integrate 2 or more web-applications via their APIs through “triggers” and “actions”.
+
Connectez [https://simplybook.me/ SimplyBook.me] à des centaines d'autres solutions utilisant cette fonctionnalité. Il contient une variété de déclencheurs qui peuvent être utilisés pour envoyer des informations à d'autres solutions en utilisant simplement l'un des zaps disponibles ou en créant un nouveau zap. Zapier permet d'intégrer 2 ou plusieurs applications Web via leurs API via des "déclencheurs" et des "actions".
[https://simplybook.me/ SimplyBook.me] is available in Zapier as Trigger app, it means only information from [https://simplybook.me/ SimplyBook.me] is sent to Zapier (1-way integration) and via Zapier to any app that has actions.
+
[https://simplybook.me/ SimplyBook.me] est disponible dans Zapier en tant qu'application Trigger, cela signifie que seules les informations de [https://simplybook.me/ SimplyBook.me] sont envoyées à Zapier (intégration unidirectionnelle) et via Zapier à n'importe quelle application qui a des actions.
</div>
 
  
  
  
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<div style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">
 
<div style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">
'''Please note!'''
+
'''Veuillez noter!'''
* Available data depends on <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features | custom features]]</span> enabled;
+
*Les données disponibles dépendent de <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features | fonctionnalités personnalisées]]</span> activé;
* It doesn't work if 2-step authentication is enabled (<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#HIPAA |HIPAA]]</span> or <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Google_Authenticator | Google Authenticator]]</span>);
+
*Cela ne fonctionne pas si l'authentification en 2 étapes est activée (<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#HIPAA |HIPAA]]</span> ou <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Google_Authenticator | Google Authenticator]]</span>);
* New client trigger doesn't work with <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Import_Clients |Import clients]]</span> feature, but works correctly if 1 client is added manually in admin interface;
+
*Le nouveau déclencheur client ne fonctionne pas avec <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Import_Clients |Importer des clients]]</span> fonctionnalité, mais fonctionne correctement si 1 client est ajouté manuellement dans l'interface d'administration ;
* Information about <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Membership |membership]]</span>/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards |promotion]]</span>/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Packages |package]]</span>/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Products_for_Sale |product]]</span> used is not included as it relates to invoice and not to booking;
+
*Informations sur <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Membership |membership]]</span>/<span style="background -color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards |promotion]]</span>/<span style="background-color:#cdeffc; padding :5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Packages |package]]</span>/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px; ">[[Custom_Features#Products_for_Sale |product]]</span> utilisé n'est pas inclus car il se rapporte à la facture et non à la réservation ;
* Comment change doesn't launch any trigger;
+
*Le changement de commentaire ne lance aucun déclencheur ;
* To be able to use Booking change/Booking cancellation triggers in order to change existing records in Action app you need to use paid Zapier account(please check current pricing with them and if it includes multi-step zaps), as Search step is needed to find the record in action app;
+
*Pour pouvoir utiliser les déclencheurs de modification de réservation/d'annulation de réservation afin de modifier les enregistrements existants dans l'application Action, vous devez utiliser un compte Zapier payant (veuillez vérifier les prix actuels avec eux et s'ils incluent des zaps en plusieurs étapes), car l'étape de recherche est nécessaire pour trouver l'enregistrement dans l'application d'action ;
* If more items are added to admin interface after ZAP was created, you need to press "Get more samples" button at "Trigger step" -> "Test this step" in Zapier to fetch new available fields and data (zap template should be changed);
+
*Si plus d'éléments sont ajoutés à l'interface d'administration après la création de ZAP, vous devez appuyer sur le bouton "Obtenir plus d'échantillons" dans "Étape de déclenchement" -> "Testez cette étape" dans Zapier pour récupérer les nouveaux champs et données disponibles (le modèle de zap doit être modifié) ;
* Invoice data can be sent with New Invoice trigger;
+
*Les données de facturation peuvent être envoyées avec le déclencheur Nouvelle facture ;
* <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[SOAP_custom_feature |SOAP]]</span> data is not sent;
+
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[SOAP_custom_feature |SOAP]]</span> les données ne sont pas envoyées ;
* <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments |Tax]]</span> information is not sent, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments |service price]]</span> is shown without taxes added;
+
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments |Tax]]</span> les informations ne sont pas envoyées, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments |service price]]</span> est affiché sans taxes ajoutées ;
* It doesn't work if both <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments |Accept payments]]</span> and <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Approve_Bookings |Approve bookings]]</span> are enabled, and batch bookings are partially approved.
+
*Cela ne fonctionne pas si <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments |Accept payment]]</span> et <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Approve_Bookings |Approve bookings]]</span> sont activés et les réservations groupées sont partiellement approuvées.
</div>
 
 
</div>
 
</div>
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
'''6 triggers''' are now available:<br>
+
'''6 triggers''' sont désormais disponibles :<br>
''New booking'' - launches when new booking is created in SimplyBook.me account;<br>
+
* ''Nouvelle reservation'' - se lance lorsqu'une nouvelle reservation est cree dans le compte SimplyBook.me ;<br>
''Booking change'' - launches when booking is changed (change of date/time/service/provider/status/intake forms answers);<br>
+
* ''Changement de reservation'' - se lance lorsque la reservation est modifie (changement de date/heure/service/fournisseur/statut/responses aux formulaires d'admission) ;<br>
''Booking cancellation'' - launches upon booking cancellation;<br>
+
* '' Annulation de reservation '' - se lance lors de l'annulation de la reservation ;<br>
''New client'' - launches when new client is added, either upon a new booking, or when admin manually adds client in SimplyBook.me admin interface.<br>
+
* ''Nouveau client'' - se lance lorsqu'un nouveau client est ajouté, soit lors d'une nouvelle reservation, soit lorsque l'administrateur ajoute manuellement un client dans l'interface d'administration de SimplyBook.me.<br>
''New Offer'' - launches when any new offer is created on SimplyBook.me side (can be used when <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments |Accept payments]]</span> custom feature is enabled).<br>
+
* ''Nouvelle offre'' - se lance lorsqu'une nouvelle offre est cree du SimplyBook.me (peut etre utilisee lorsque <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px; ">[[Custom_Features#Accept_Payments | Accepter les paiements]]</span> la fonctionnalité personnalisée est activée).<br>
''New Invoice'' - launches when new invoice is created and paid on SimplyBook.me side (can be used when <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments |Accept payments]]</span> custom feature is enabled).
+
* ''Nouvelle facture'' - se lance lorsqu'une nouvelle facture est cree et payant du SimplyBook.me (peut etre utilisee lorsque <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px ;">[[Custom_Features#Accept_Payments |Accepter les paiements]]</span> la fonctionnalité personnalisée est activée).
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
;'''Données disponibles:'''
;'''Available data:'''
+
<span style="background-color:#fef3de; padding:5px; border-radius:5px;">Pour les déclencheurs liés à la réservation (Nouvelle réservation, Modification de réservation, Annulation de réservation) :</span><br&gt ;
<span style="background-color:#fef3de; padding:5px; border-radius:5px;">For booking-related triggers(New booking, Booking change, Booking cancellation):</span><br>
+
<span style="background-color: #e1fdfd; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalité de base (aucune fonctionnalité personnalisée activée)</span> :
<span style="background-color: #e1fdfd; padding:5px; border-radius:5px;">Basic functionality (no custom features enabled)</span>:
+
*Entreprise (login, nom, email, téléphone),
*Company (login, name, email, phone),
+
*Service (nom, description, durée, temps tampon),
*Service (name, description, duration, buffer time),
+
*Prestataire (nom, description, email, téléphone),
*Provider (name, description, email, phone),
+
*Informations client (nom, email, téléphone, adresse, fuseau horaire),
*Client information (name, email, phone, address, timezone),
+
*Code de réservation (si la réservation est confirmée, date/heure de début/fin).
*Booking code (if booking is confirmed, start/end date/time).
 
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color: #e1fdfd; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features related data</span>:
+
<span style="background-color: #e1fdfd; padding:5px; border-radius:5px;">Données associées aux fonctionnalités personnalisées</span> :
* <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments |Accept payments]]</span> (service price, currency);
+
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments |Accepter les paiements]]</span> (prix du service, devise) ;
* <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Status |Status]]</span> (name, description, color);
+
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Status |Status]]</span> (nom, description, couleur);
* <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Approve_Bookings |Approve bookings]]</span> (approval status: approved, canceled);
+
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Approve_Bookings |Approuver les réservations]]</span> (statut d'approbation : approuvé, annulé) ;
* <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Multiple_Locations |Multiple Locations]]</span> (location name, location address (with coordinates), location phone, location description);
+
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Multiple_Locations |Plusieurs emplacements]]</span> (nom du lieu, adresse du lieu (avec coordonnées), téléphone du lieu, description du lieu) ;
* <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Service_Categories |Service Categories]]</span> (category name, category description);
+
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Service_Categories |Service Categories]]</span> (nom de la catégorie, description de la catégorie) ;
* <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Service_Add-ons |Service Add-ons]]</span> (add-on name, add-on price);
+
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Service_Add-ons |Service Add-ons]]</span> (nom du module complémentaire, prix du module complémentaire) ;
* <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Intake_Forms |Intake Forms]]</span> (answers).
+
*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Intake_Forms |Formulaires d'admission]]</span> (réponses).
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color:#fef3de; padding:5px; border-radius:5px;">For New client trigger</span>:
+
<span style="background-color:#fef3de; padding:5px; border-radius:5px;">Pour le nouveau déclencheur client</span> :
* Client ID;
+
*Identité du client;
* Client name;
+
*Nom du client;
* Client email;  
+
*E-mail client ;
* Client phone;  
+
*Téléphone du client ;
* Client address;
+
*Adresse du client ;
* If client is blocked to login (if <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Client_Login |Client login]]</span> custom feature is enabled);
+
*Si le client est bloqué pour se connecter (si <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Client_Login |Client login]]</span> custom fonction est activée);
* Client registration date.
+
*Date d'enregistrement du client.
 
<br><br>
 
<br><br>
<span style="background-color:#fef3de; padding:5px; border-radius:5px;">For New Offer/Invoice triggers</span>:
+
<span style="background-color:#fef3de; padding:5px; border-radius:5px;">Pour les nouveaux déclencheurs d'offre/facture</span> :
* Order ID;  
+
*Numéro de facture;
* Client name / email / phone;  
+
*Nom du client / e-mail / téléphone ;
* Offer/Invoice description (list of items ordered, information about discount: gift card/coupon/package used);
+
*Description de l'offre/de la facture (liste des articles commandés, informations sur la remise : carte cadeau/coupon/forfait utilisé) ;
* Order amount and currency;
+
*Montant de la facture et devise ;
* Discount amount;
+
*Montant de la remise ;
* Order date and time;
+
*Date et heure de la facture ;
* Offer/Invoice number in SimplyBook.me system (O-XXXXXX or I-XXXXXX);
+
*Numéro d'offre/facture dans le système SimplyBook.me (O-XXXXXX ou I-XXXXXX) ;
* Payment processor (delay, cash, credit card, wire transfer);
+
*Processeur de paiement (délai, espèces, carte de crédit, virement bancaire) ;
* Payment status (paid, pending) and if payment is received.
+
*Statut du paiement (payé, en attente) et si le paiement est reçu.
</div>
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
<br><br>
 
<br><br>
;How to use:
+
;Comment utiliser:
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Zapier connector</span> custom feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> page on SimplyBook.me side.
+
:1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Connecteur Zapier</span> fonction personnalisée sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> page du côté de SimplyBook.me.
[[File:Zapier connector enable path new cf.png|border | center]]
+
[[File:Zapier connector enable path new cf.png|border | centre]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Create new Zap by clicking on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Make a Zap</span> button in Zapier interface.
+
:2. Créez un nouveau Zap en cliquant sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Créez un Zap</span> bouton dans l'interface Zapier.
 
[[File:Zapier redesigned create new zap from dashboard.png|1200px|border| center|link=https://help.simplybook.me/images/6/68/Zapier_redesigned_create_new_zap_from_dashboard.png]]
 
[[File:Zapier redesigned create new zap from dashboard.png|1200px|border| center|link=https://help.simplybook.me/images/6/68/Zapier_redesigned_create_new_zap_from_dashboard.png]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Look for Simplybook in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Trigger step.</span>
+
:3. Recherchez Simplybook dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Trigger step.</span>
 
[[File:Zapier redesigned select trigger app.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c1/Zapier_redesigned_select_trigger_app.png]]
 
[[File:Zapier redesigned select trigger app.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c1/Zapier_redesigned_select_trigger_app.png]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Select the desirable trigger.
+
:4. Sélectionnez le déclencheur souhaité.
 
[[File:Zapier redesigned choose trigger event.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/94/Zapier_redesigned_choose_trigger_event.png]]
 
[[File:Zapier redesigned choose trigger event.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/94/Zapier_redesigned_choose_trigger_event.png]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. Connect SimplyBook.me account.
+
:5. Connectez le compte SimplyBook.me.
 
[[File:Zapier redesigned connect simplybook account.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/2/24/Zapier_redesigned_connect_simplybook_account.png]]
 
[[File:Zapier redesigned connect simplybook account.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/2/24/Zapier_redesigned_connect_simplybook_account.png]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. Click <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Continue</span> to test this step.
+
:6. Cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Continuer</span> pour tester cette étape.
 
[[File:Zapier redesigned continue to test trigger step.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/be/Zapier_redesigned_continue_to_test_trigger_step.png]]
 
[[File:Zapier redesigned continue to test trigger step.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/be/Zapier_redesigned_continue_to_test_trigger_step.png]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. Proceed to adding the Action step and search for the app you wish to connect SimplyBook.me to.
+
:7. Passez à l'ajout de l'étape Action et recherchez l'application à laquelle vous souhaitez connecter SimplyBook.me.
 
[[File:Zapier redesigned search for the action app.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/95/Zapier_redesigned_search_for_the_action_app.png]]
 
[[File:Zapier redesigned search for the action app.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/95/Zapier_redesigned_search_for_the_action_app.png]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:8. Connect this application account and setup the template using the available data mentioned above.
+
:8. Connectez ce compte d'application et configurez le modèle en utilisant les données disponibles mentionnées ci-dessus.
 
<br><br>
 
<br><br>
:9. You can test this step operation as well if necessary or skip it.
+
:9. Vous pouvez également tester cette opération étape si nécessaire ou l'ignorer.
 
<br><br>
 
<br><br>
:10. Finish the setup, add Zap name and turn it on.
+
:10. Terminez la configuration, ajoutez le nom Zap et allumez-le.
 
[[File:Zapier redesigned enable zap.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9b/Zapier_redesigned_enable_zap.png]]
 
[[File:Zapier redesigned enable zap.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9b/Zapier_redesigned_enable_zap.png]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
 

Latest revision as of 15:40, 8 March 2023


PAGE UNDER DEVELOPMENT


Les fonctionnalités personnalisées sont des fonctionnalités supplémentaires du système qui vous aideront à améliorer votre entreprise. Veuillez consulter la liste des fonctionnalités personnalisées ci-dessous ainsi que leurs descriptions et instructions d'utilisation.


Présentation vidéo Youtube-Logo.png


Vous pouvez également avoir besoin de :

Accepter les dépôts

Accept deposits icon.png


Utilisez les dépôts pour augmenter la probabilité que les clients viennent pour le service et assurez-vous qu'au cas où ils ne se présenteraient pas, vous pouvez conserver le dépôt. Notez que certains clients peuvent contacter directement leur banque pour obtenir le remboursement des dépôts, auquel cas il n'y a pas grand-chose à faire, mais de tels cas devraient être rares.



Veuillez noter :

  • Lorsque vous activez la fonction Accepter les dépôts Accepter les paiements sera également activé.
  • Les montants des dépôts ne peuvent être définis que par service et/ou classes.
  • Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec Tickets et Code QR du ticket.&lt ;/span>
  • Si le client souhaite appliquer un code promotionnel ou un package lors de l'achat, il doit payer le prix total uniquement car ces articles ne peuvent pas être appliqués avec des dépôts.



Comment utiliser
1. Pour activer cette fonctionnalité, accédez à Fonctionnalités personnalisées page, Améliorations commerciales section, cliquez sur Accepter les dépôts et déplacez le sélecteur vers On position ou appuyez sur Activer bouton sur le côté droit de la page.
Accept deposits enable path.png



2. Vous pouvez configurer le système pour permettre aux clients de payer des acomptes uniquement via le site de réservation en désactivant Autoriser les clients à payer le plein tarif&lt ;/span> sur le côté droit de la page.
Dans ce cas, si le montant du dépôt est indiqué par service/class le client paiera ce montant pour confirmer sa réservation.
Si seul le montant total est défini par service/classe, les clients paieront le prix total.
Dans le cas où Autoriser les clients à payer le plein tarif est activé (état par défaut) et que le montant de l'acompte est indiqué par service/classe, les clients auront le choix de payer soit le prix total, soit l'acompte à la caisse.
Accept deposits setting.png



3. Pour définir les montants des dépôts en fonction de vos services, veuillez accéder à Manage -> Services(Classes) ou utilisez Manage près de ce titre de fonctionnalité personnalisée.
Accept deposits go to service management.png



4. Cliquez sur le nom du service/de la classe de l'élément souhaité pour ouvrir Détails du service/de la classe tabulation et déplacement Activer le dépôt commutateur en position active.
Enable deposit per service.png



5. Indiquez le montant que vous souhaitez recevoir en acompte pour cet article dans la case correspondante (il doit être inférieur au prix réel, mais supérieur à 0) et enregistrez les paramètres.
boredr



6. Après avoir enregistré tous les paramètres, les services auront deux prix affichés sur le site de réservation : le montant total et l'acompte.
Deposits booking site vew upd.png



7. Lorsque les clients paient le montant de l'acompte en ligne pour confirmer leur réservation, deux commandes/factures seront créées dans le système : une pour l'acompte et la seconde pour le montant restant
(il sera affiché comme en attente jusqu'à ce que le client paie sur le lieu de rendez-vous et que vous l'approuviez manuellement).
Vous pouvez les gérer dans Rapports -> Transactions de paiement.
Deposit booking invoices.png



Ou via Point de vente interface:
Deposit booking pos.png






Accepter les paiements


Accept payments small2.png

La fonction personnalisée Accepter les paiements vous permet d'accepter les paiements de vos clients en ligne. Vous pouvez fixer le prix de votre service et lorsque vos clients effectueront une réservation, ils seront redirigés vers la page de paiement. Vous pouvez accepter des paiements via une variété de processeurs de paiement. Tous les paiements en ligne sont traités par la passerelle de paiement de votre choix et s'il est nécessaire d'émettre un remboursement à un client, cela ne peut être fait qu'à partir du compte administrateur de votre processeur de paiement manuellement car Simplybook ne traite aucun paiement au premier place.

Pour vérifier les passerelles disponibles par pays, veuillez suivre ce lien.

Tutoriel vidéo Youtube-Logo.png

SBPay.me PRO tutoriel vidéo d'intégration Youtube-Logo.png

Comment utiliser

1. Activer Accepter les paiements fonction personnalisée dans Fonctionnalités personnalisées section.
Accept payments enable path new cf.png



2. Pour ajouter les détails de votre processeur de paiement, accédez à Paramètres pour cette fonctionnalité.
Accept payments settings path new cf.png



3. Sur le côté droit, vous verrez la liste des processeurs disponibles. Veuillez trouver celui que vous souhaitez et ajouter vos informations d'identification.
Payment processors list1.png



3.1 (Facultatif) Définissez votre Délai d'expiration du paiement dans la section gauche de cette fonction, nous recommandons pas moins de 20 à 30 minutes.



4. Dans Gérer -> Services -> (sélectionnez le service à modifier) -> Détails du service -> Prix fixer le prix de votre service.
Set service price.png



5. Ajoutez les informations de facturation au bloc correspondant et vos clients recevront des factures pour tout achat effectué dans votre système. Vous pouvez également désactiver l'envoi de factures à vos clients si nécessaire.
Invoice settings1.png



Comment fonctionne la fonctionnalité personnalisée Accepter les paiements

1. Un client suit le processus de réservation et appuie sur Réserver à la fin.

2. Il est dirigé vers le système de paiement et une réservation non confirmée apparaît dans le calendrier administratif marqué en rouge comme non payé pour réserver cette fois afin qu'aucune autre personne ne puisse accidentellement réserver le même créneau et qu'il n'y ait pas de double réservation.
Paid booking view.png



3. Après cela, le client a 2 options :
3.1. payez et le processeur de paiement nous enverra la confirmation que le client a payé et nous l'approuverons automatiquement de notre côté (la réservation sera marquée de couleur verte).
Paid booking view.png



3.2. ne finissez pas de payer : le client est dirigé vers le système de paiement, mais il ferme ensuite la page, ferme le navigateur ou le laisse simplement ouvert sans aucune action pendant une longue période. Dans ce cas, le système attendra le délai d'expiration que vous avez défini dans les paramètres de Accepter les paiements la fonctionnalité personnalisée prendra fin et annulera la réservation non payée car elle n'a jamais été terminée. Vous pouvez définir les e-mails à envoyer au client et/ou vous avertir des réservations expirées.
La même chose se produit si le client a payé, mais a payé plus tard que le délai d'attente. Dans ce cas, si vous recevez une notification de PayPal/Stripe/etc. ce client a payé la réservation, mais comme il était trop tard, vous pouvez accéder à Reports -> Transactions de paiement et approuver cette réservation manuellement.
Approve timeout booking v3.png



Qu'est-ce que l'option "Autoriser le paiement différé"

Allow delay payment option.png

Lorsque vos clients sont transférés vers la page de paiement après Details , ils ont généralement plusieurs options : votre processeur de paiement (un ou plusieurs) et Payer plus tard. Payer plus tard signifie que le client paiera directement sur place lorsqu'il arrivera au rendez-vous. Dans votre Dashboard, lorsque vous cliquez sur le rendez-vous, cette réservation dans le champ prix du service aura une note "Pay Later". Si vous souhaitez désactiver Payer plus tard , réglez le sélecteur sur Off position pour Autoriser le paiement différé dans les paramètres de Accepter les paiements fonctionnalité personnalisée.

Comment changer la devise des paiements

Vous pouvez modifier la devise dans les paramètres de Accepter les paiements fonction personnalisée.

Veuillez noter ! Certains processeurs de paiement ne prennent pas en charge toutes les devises. Avant de définir la devise, vérifiez si le processeur de paiement sélectionné la prend en charge.

Select company currency.png



Comment ajouter une taxe aux services

1. Ajoutez les options de taxes nécessaires dans Manage -> Taxes -> +
Choisissez celui par défaut si nécessaire - il sera automatiquement défini pour chaque nouvel article de vente que vous créerez dans le système.
Creating tax.png



2. Accédez à Gérer -> Services et sélectionnez l'option de taxe pour chaque service.
Si vous avez d'autres éléments comme Classes, Packages, Appartenances, Produits en vente, Service add-ons, Cartes cadeaux et avez besoin que des taxes y soient également appliquées, veuillez vous rendre sur la page de gestion correspondante et sélectionner parmi les taxes pré-créées pour chaque article.
Add tax to service.png



3. Dans Fonctionnalités personnalisées -> Accepter les paiements -> Paramètres choisissez si le montant de la taxe doit être ajouté au prix que vous avez défini par service (ou autre article) ou s'il est déjà inclus en utilisant le sélecteur Les prix incluent les taxes.
Si vous activez le sélecteur, cela signifie que le montant que vous avez défini par service est déjà avec les taxes.
Si vous désactivez le sélecteur, le système ajoutera automatiquement le pourcentage de taxe sélectionné aux prix des articles
Prices include tax new.png



Puis-je utiliser un autre processeur de paiement qui n'est pas répertorié dans la fonction personnalisée Accepter les paiements

Dans ce cas, veuillez contacter le support et nous nous ferons un plaisir de vérifier les possibilités de l'ajouter à notre système. Le support peut vous demander de fournir une documentation technique relative à ce processeur de paiement pour vérifier s'il existe une possibilité d'une telle intégration.

Comment personnaliser les factures clients Il peut être nécessaire d'afficher ou de masquer certaines données ou de modifier l'apparence des factures que le système envoie aux clients après avoir effectué un achat sur votre site de réservation.
Vous pouvez régler les éléments suivants :


   1. Adresse de la société.

S'il est ajouté dans Settings -> Informations sur la société et configuré pour être affiché sur le site de réservation, il apparaîtra également sur les factures.

Company address for invoices.png



Company address in invoice example.png



Si vous avez besoin de le masquer, cochez simplement Ne pas afficher l'e-mail sur le site de réservation là, enregistrez les paramètres et il n'apparaîtra ni sur le site ni sur les factures.


   2. Numéro de TVA de l'entreprise.

S'il est ajouté dans Settings -> Informations sur la société il sera également présent sur les factures.

Company vat number for invoices.png



Company vat number in invoice example.png




   3. Adresse du client.

Pour que l'adresse client soit affichée, veuillez activer la fonction personnalisée Client Login, activez à la fois Afficher l'adresse sur la page de réservation et Rendre le champ d'enregistrement obligatoire de l'adresse dans Accessibilité section. Enregistrer les paramètres.

Client login address settings.png



Client address in invoice example.png




   4. Formulaires d'admission et Champs client

Vous pouvez ajouter certains formulaires à afficher dans le bloc d'informations client.
S'il s'agit d'un formulaire d'admission, veuillez accéder à Manage -> Formulaires d'admission -> cliquez sur le formulaire nécessaire pour sélectionner -> activer Ajouter un champ à la facture, enregistrer les paramètres.

Intake forms for invoices.png



Ou si vous souhaitez ajouter un formulaire client, accédez à Manage -> Champs client -> cliquez sur le champ souhaité pour le modifier -> activer Ajouter un champ à la facture, enregistrer.

Client fields for invoices.png



En conséquence, le titre du formulaire et la réponse du client seront reflétés dans la facture.

Intake forms and client fields in invoice example.png




   5. Conception de facture.

Vous pouvez sélectionner l'un des trois modèles de facture disponibles.
Veuillez choisir le modèle par défaut, blanc ou foncé dans Fonctionnalités personnalisées -> Accepter les paiements -> Paramètres -> Sélectionnez le modèle de facture -> choisissez l'apparence souhaitée et enregistrez les paramètres.

Select invoice template.png






Fonction personnalisée de protection anti-fraude/spam

Booking restriction plugin icon.png


Il s'agit d'une fonction de protection anti-fraude/spam. Il permet aux administrateurs de limiter le nombre de réservations pouvant être effectuées à partir du même e-mail, téléphone et adresse IP. La fonctionnalité offre diverses options, telles que la définition du nombre maximum de réservations, la définition de la période pendant laquelle ces réservations peuvent être effectuées et la possibilité de bloquer ou de signaler les activités frauduleuses présumées. Cette fonctionnalité permet d'éviter les réservations frauduleuses ou spammées et protège l'intégrité du système, garantissant une expérience de réservation fluide et fiable pour les clients légitimes.


Comment utiliser


1. Activez la protection anti-fraude/spam sur votre page de fonctionnalités personnalisées -> section Sécurité et protection des données.

Booking restriction plugin enable path.png



2. Dans la première section de configuration principale, vous pouvez décider du texte du message d'erreur qui s'affichera côté client si la limite est atteinte, activez l' option Interdire les e-mails jetables si vous souhaitez interdire l'utilisation de ces e-mails, ajoutez des adresses IP qui devrait toujours être autorisé à réserver (au cas où vous prévoyez d'utiliser des limites par IP).

Booking restriction plugin settings 1.png



3. La section suivante, Limites , vous permet de définir les limites spécifiques par client (disponible uniquement avec la fonction personnalisée de connexion client activée), par adresse IP , par adresse e -mail ou numéro de téléphone. Vous pouvez utiliser n'importe quelle option ou plusieurs d'entre elles en même temps. Veuillez noter! Si vous avez des adresses IP en liste blanche, les

Booking restriction plugin settings 2.png



4. Lorsque la limite est atteinte, un message d'erreur s'affiche côté client. (texte par défaut utilisé dans l'exemple ci-dessous).

Booking restriction client side.png







Tout sélecteur d'employés


Any employee new icon.png


Vous pouvez utiliser cette fonction personnalisée pour ajouter un fournisseur de services appelé "Tout fournisseur" à la page de réservation, et si le client choisit ce fournisseur, tous les horaires des fournisseurs disponibles s'afficheront.

Any employee client side view.png



Vous pouvez également utiliser cette fonctionnalité personnalisée pour :

   • Masquez l'étape de l'employé sur la page de réservation.
   • Allouer automatiquement tout fournisseur disponible pour le service sélectionné de manière aléatoire.

De cette façon, le client choisit uniquement le service et l'heure, ce qui simplifie le processus de réservation.

Comment utiliser
1. Activez la fonctionnalité personnalisée "Tout sélecteur d'employé" dans la section Fonctionnalités personnalisées.
Any employee enable path new cf.png



2. Accédez aux paramètres sur la droite pour ajuster le titre et la description de l'option "Tout employé" à vos besoins.
Any employee settings path new cf.png



3. Si vous avez besoin de masquer des prestataires du site de réservation et/ou de les attribuer au hasard, veuillez cocher les cases correspondantes.





API


Api new icon.png

Avec l'aide de cette fonctionnalité personnalisée, vous pouvez concevoir vos propres solutions allant de simples widgets à des applications multifonctionnelles.
Utilisez-le pour autoriser l'API Simplybook avec la clé API.






Comment utiliser
1. Accédez à Fonctionnalités personnalisées section à l'aide du menu de gauche de votre interface d'administration,
recherchez la fonctionnalité correspondante et activez-la.
Api enable path new cf.png



2. Accédez à Paramètres à droite pour accéder aux clés API.
Api settings path new cf.png



3. (facultatif) Utilisez URL de rappel et d'autres options disponibles pour votre propre développement.




Rendez-vous à Heure Fixe


Appointment at fixed time new icon.png

Cette fonction personnalisée permet une flexibilité avancée pour vos heures de début de rendez-vous pour tous les services à la fois ou pour chaque service. La fonction personnalisée peut être utilisée pour définir l'heure et/ou les minutes exactes dans une heure où vos services sont disponibles (par exemple 10h00, 14h30, 16h25). Il peut être utilisé pour définir l'heure de début, puis choisir un intervalle fixe ou multiple en minutes lorsque vos services sont disponibles (par exemple multiple de 15 min 10h00, 10h15, 10h30, 10h45).


Veuillez noter ! Cette fonctionnalité fonctionne avec les "créneaux" timelines : créneaux hebdomadaires ou modernes ; et ne fonctionne avec aucun type timeline flexible.



Comment utiliser
1. Ouvrez la page des fonctionnalités personnalisées dans votre compte et cliquez sur "Activer" près de l'option Rendez-vous à heure fixe.
Appointment at fixed time enable path new cf.png



2. Pour régler les heures, allez dans "Paramètres" à côté.
Appointment at fixed time settings path new cf.png



3. Sur la page que vous voyez, veuillez sélectionner le service dont vous souhaitez modifier les heures de début ou sélectionnez "Tous les services" si toutes les heures sont les mêmes.
Et choisissez les horaires souhaités à l'aide des cases correspondantes.
Appointment at fixed time settings v3.png




Approuver les réservations


Approve booking new icon.png


La fonction personnalisée Approuver les réservations est essentielle si vous devez consulter les détails des clients avant de pouvoir approuver leur réservation. Il vous permet de vérifier les informations fournies par les clients avant d'accepter leurs réservations. Lorsque vos clients réservent un rendez-vous, à la fin, ils verront un avis indiquant que l'e-mail de confirmation sera envoyé lorsque leur réservation sera approuvée.

Veuillez noter !

Si vous avez Fonction personnalisée Accepter les paiements activée, les réservations payées seront approuvées automatiquement, seuls les services gratuits et les réservations avec l'option "Payer plus tard" peuvent être approuvées/rejetées.
Si le client a réservé en utilisant Fonction personnalisée de réservations multiples (ou d'autres réservations par lots), tous les rendez-vous du pack de réservations multiples sont approuvés si une session est approuvée. La solution consiste à modifier les réservations que vous souhaitez reprogrammer et à annuler les réservations que vous souhaitez d'abord refuser, puis à approuver le pack.




Comment utiliser
1. Activez la fonction personnalisée Approuver les réservations dans votre section Fonctions personnalisées.
Approve bookings enable path new cf.png



2. Accédez à Calendrier//Réservations en attente pour vérifier les réservations en attente d'approbation et les accepter ou les refuser.
Le client ne recevra l'e-mail de confirmation qu'après votre approbation.
Si vous refusez la réservation, il n'y aura aucune notification au client.
Approve bookings report path new cf.png



Pending bookings list.png




Système de notification de réservation prochaine


Book soon new icon.png

Assurez-vous que vos clients reviennent ! Cette fonctionnalité personnalisée rappellera à vos clients de revenir car vous pouvez leur envoyer un message x-nombre de jours après leur rendez-vous. Par exemple, vous pouvez composer votre propre message et envoyer un rappel toujours 30 jours après un rendez-vous.



Veuillez noter !

  • Cette fonctionnalité personnalisée est disponible uniquement avec les abonnements payants.
  • Les clients doivent être abonnés à vos supports marketing pour pouvoir recevoir ces notifications.


Comment utiliser
1. Activez cette fonctionnalité personnalisée sur votre page de fonctionnalités personnalisées.
Book soon enable path new cf.png



2. Allez dans "Paramètres" près de cette option.
Book soon settings path new cf.png



3. Dans les paramètres, appuyez sur "Ajouter nouveau".
Book soon create new template.png



4. Configurez les notifications par e-mail et/ou SMS en écrivant l'objet et le texte.
Vous pouvez utiliser les variables suivantes dans votre message : [client_name], [client_phone], [client_email], [event](pour le nom du service), [unit](pour le nom du fournisseur), [code], [date_start] , [time_start].
Book soon settings v3.png



5. Dans le champ "Notifications de réservation prochainement", nommez cette notification pour la distinguer des autres notifications que vous voudrez peut-être créer à l'avenir.
6. Définir les jours de délai de notification (nombre de jours après le rendez-vous où la notification doit être envoyée)
sept. Sélectionnez le service et le fournisseur pour lesquels la notification sera appliquée (facultatif).





Synchronisation du calendrier


Calendar sync new icon.png


La fonction personnalisée de synchronisation du calendrier est utilisée pour la synchronisation bidirectionnelle avec les calendriers Google et Outlook. Vous pouvez exporter les réservations de SimplyBook vers les calendriers Google ou Outlook et également bloquer les heures occupées par l'événement Google/Outlook Calendar dans votre tableau de bord SimplyBook.

Veuillez noter que cette fonctionnalité ne fonctionne qu'avec les calendriers Web - elle peut ne pas fonctionner avec les calendriers Microsoft Exchange.

Tutoriel vidéo disponible Youtube-Logo.png



Comment utiliser

1. Activez la fonction de synchronisation du calendrier dans la section Fonction personnalisée.
Calendar sync enable path new cf.png



2. Allez dans "Paramètres" près de cette option.
Calendar sync settings path new cf.png



3. Cliquez sur "Connecter un nouveau calendrier" et connectez un compte Google ou Outlook.


Calendar sync- connect calendar.png



4. Sélectionnez le calendrier souhaité et connectez-y les fournisseurs nécessaires.
5. Appuyez sur "exporter" pour exporter vos anciennes réservations vers le calendrier Google ou Outlook pour que le processus de synchronisation démarre.
6. Cochez la case "synchroniser les heures d'occupation" si vous souhaitez bloquer les heures dans le tableau de bord [1] occupées par les événements Google/Outlook Calendar.
(Google calendrier uniquement) Activez "Créer un lien Google Meet" si vous souhaitez que le système génère des conférences Google Meet pour les rendez-vous et envoie des invitations à vos clients.
Calendar sync options.png




Veuillez noter que si "synchroniser le temps occupé" est coché et que vous avez configuré votre fournisseur pour accepter plus d'un client à la fois, il ne sera pas possible d'effectuer plus d'une réservation comme réservation sera exporté vers Google/Oultook en tant que "temps occupé" et bloquera ce temps de la réservation.
Si vous devez accepter plus d'une réservation à la fois pour votre fournisseur, veuillez décocher la case "synchroniser les heures d'occupation".

7. Vous pourrez voir les événements du calendrier Google/Outlook qui bloquent l'heure dans SimplyBook uniquement dans la Vue du fournisseur de services dans le calendrier (parce que vous connectez le calendrier au fournisseur). Rien ne sera visible dans la vue Jour et Semaine car ces vues sont pour tous les fournisseurs (si vous avez plusieurs fournisseurs, il serait impossible d'afficher tous les événements Google/Outlook dans 1 calendrier).


Blocked time from external calendar event.png



Veuillez noter Pendant le processus de synchronisation, aucun détail d'événement n'est importé de votre calendrier externe. Les événements sont représentés par des blocs bleus sur la page Calendrier uniquement.

Simplybook ne se synchronise pas avec le calendrier Google/Outlook Raisons possibles:

1. veuillez noter que la synchronisation peut prendre jusqu'à 10 minutes ;
2. si Google/Outlook met à jour l'application de calendrier, appuyez à nouveau sur le bouton "Exporter" pour synchroniser ;
3. le mauvais calendrier a été choisi (dans Fonctionnalités personnalisées//Synchronisation du calendrier//Paramètres//Veuillez sélectionner le calendrier) ou vous utilisez le calendrier du serveur Microsoft Exchange ;
4. les fuseaux horaires de votre calendrier Google/Outlook et de votre compte SimplyBook.me ne coïncident pas.
5. Les événements du calendrier Google doivent être marqués comme "occupés" pour une synchronisation bidirectionnelle, les événements du calendrier Outlook ne doivent pas être marqués comme "libres" pour bloquer les horaires sur la page de réservation.

Exemple tiré de l'agenda Google :

Busy in google calendar750.png



Exemple de calendrier Outlook :

Outlook busy.png



L'événement SimplyBook.me est répertorié deux fois dans l'agenda Google Cela peut être dû au paramètre de calendrier Google pour ajouter automatiquement des événements à partir de vos e-mails. Par conséquent, si vous recevez des e-mails de confirmation avec les détails de la réservation, Google les ajoute automatiquement à votre calendrier. Pour désactiver cette option : cliquez sur l'icône Paramètres dans le coin supérieur droit de l'agenda Google // Paramètres et décochez la case à côté de l'option "Ajouter automatiquement des événements de Gmail à mon agenda".


Politique d'annulation


Cancelation policy new icon.png


Vous pouvez limiter le temps pendant lequel les clients peuvent annuler des rendez-vous à l'aide de la fonction personnalisée de politique d'annulation. Définissez simplement le nombre d'heures avant le rendez-vous lorsque l'annulation est possible ou interdisez les annulations du tout. Si le client essaie d'annuler un rendez-vous au-delà de la limite, il verra un avertissement indiquant que la réservation ne peut pas être annulée.

Fonctionnalité personnalisée gratuite !

Comment utiliser
1. Activez la politique d'annulation sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
Cancellation policy enable path new cf.png



2. Accédez à ses paramètres sur la droite.
Cancellation policy settings path new cf.png



3. Ajoutez votre texte dans le champ correspondant et sélectionnez la période pendant laquelle les réservations peuvent être annulées
(vous pouvez y utiliser des balises HTML pour formater le texte selon vos besoins).


4. Vous pouvez également demander à vos clients le motif d'annulation et rendre cette option obligatoire ou non.




Cours

Classes.png

Maintenant, SimplyBook.me permet une nouvelle option pour la planification des cours et des événements, quel que soit le type d'entreprise que vous avez. Une toute nouvelle fonctionnalité vous permet d'avoir tous vos cours/événements dans une section séparée afin que vous ne les mélangez jamais avec des services simples. Ou vous pouvez utiliser uniquement l'interface classes/événements. De plus, cette fonctionnalité personnalisée permet d'avoir presque tous les paramètres nécessaires à la planification des cours/événements sur une seule page, ce qui rend le processus de configuration simple et rapide.



Tutoriel vidéo disponible Youtube-Logo.png

Pour activer cette option, rendez-vous sur la page Fonctionnalités personnalisées, sélectionnez la section « Connexe à la réservation » et cliquez sur « Activer » près de la fonction « Cours ».

Classes enable path new cf.png



Veuillez consulter des instructions plus détaillées sur la création de classes ici.

Et un tutoriel vidéo sur la façon de vendre des cours liés à l'adhésion ici


Nettoyer l'historique


Clean history new icon.png

Utilisez cette fonction personnalisée pour nettoyer toutes les anciennes réservations du système. Vous pouvez définir le moment où les réservations doivent être supprimées, puis la fonctionnalité personnalisée veillera à ne jamais enregistrer de réservations plus anciennes que celles définies par votre définition. Veuillez l'utiliser avec précaution car nous ne pouvons pas récupérer les réservations supprimées pour vous ! Cela fonctionne et supprime les réservations sélectionnées jusqu'à ce que vous désactiviez cette fonctionnalité.


Fonctionnalité personnalisée gratuite !

Veuillez noter ! :



  • Il commence à fonctionner le lendemain après son activation et supprime les réservations une fois par jour tous les jours jusqu'à ce que vous désactivez-le.


  • Si vous avez des clients sans réservation à l'avenir, leurs enregistrements seront également supprimés avec leur dernière réservation.




Comment utiliser
1. Activez cette fonctionnalité dans votre section Fonctionnalités personnalisées.
Clean history enable path new cf.png



2. Accédez aux paramètres sur la droite pour définir vos préférences et sélectionnez l'heure à laquelle les réservations doivent être supprimées.
Clean history settings path new cf.png





Champs client

Client field icon.png



Obtenez des informations des clients lors de l'inscription qui se rapportent au client. Un exemple de telles informations pourrait être «Nom du conjoint» ou «Date de naissance», car il s'agit d'informations fixes qui ne changent généralement pas entre les réservations.




Veuillez noter ! Lorsque vous activez la fonctionnalité personnalisée Champs client Champs client sera également activé.



Comment utiliser
1. Activer Champs client Fonction personnalisée sur la Fonctionnalités personnalisées page.
Client fields enable path.png



2. Accédez à ses paramètres en cliquant sur Manage lien.
Client fields settings path.png



3. Ici, vous verrez les champs d'enregistrement de connexion client par défaut. Vous pouvez cliquer sur l'un d'eux pour le renommer si nécessaire.
Appuyez sur + bouton pour créer un nouveau formulaire.
Create client form new.png



4. Dans le champ Titre de la question écrivez la question à laquelle vous voulez que vos clients répondent.



5. Choisissez le type de champ :
chiffres uniquement - permet de saisir uniquement des chiffres. Utile lorsque vous avez besoin de connaître l'âge, la taille ou toute autre information qui ne nécessitera que des chiffres.
une seule ligne - généralement utilisé pour les réponses courtes
plusieurs lignes - utilisez ce type de fichier si vous attendez de longues explications de vos clients
case à cocher - crée une case à cocher que les clients doivent cocher ou laisser décochée.
sélection déroulante - crée une liste déroulante avec la possibilité de choisir une seule option. Afin de créer ce champ, vous devrez créer une liste de valeurs dans la section "Options déroulantes et option par défaut". Vous pouvez également sélectionner la valeur par défaut qui sera attribuée si rien n'est choisi dans la liste.
date - crée une option de sélection de date avec le calendrier.
HTML personnalisé - permet d'ajouter des séparateurs visuels ou du texte supplémentaire près du champ client. Ne peut pas être utilisé pour l'entrée client.
Client fields options new.png



6. Faites-le plutôt obligatoire ou non à l'aide de Ce champ doit-il être facultatif commutateur.
Ajouter aux factures si vous souhaitez que son titre et la réponse du client y soient reflétés.
Enregistrez le formulaire lorsque vous avez terminé.



7. Vous pouvez également réorganiser tous les formulaires à votre goût en utilisant les flèches sur le bloc de gauche ou en définissant la position dans le mode d'édition de formulaire sur le côté droit.
Reorder client fields.png



8. Si vous souhaitez inclure des informations de formulaire client dans les modèles d'e-mail, recherchez les formulaires client variables et ajoutez-les aux modèles dans Settings -> Paramètres e-mail et SMS.
(Ou utilisez Flexible Notifications fonctionnalité pour les modèles personnalisés par service et /ou fournisseur)
Client fields emails variables.png



9. Les clients pourront alors remplir leurs réponses lors de sign up sur le site de réservation et modifier leurs données dans les profils clients.
Client fields client side sign up.png



Client fields client side profile.png



10. Depuis votre page d'administration, vous pourrez afficher et modifier les réponses des clients dans Manage -> Clients -> Modifier pour le client correspondant.
Client fields admin side edit.png



et exporter les réponses vers un fichier Excel au format Reports -> Clients -> Exporter vers Excel.
Client fields admin side export.png
Ou dans Gérer -> Clients -> Exporter vers Excel.
Ou avec les informations de réservation dans Reports -> Détails de la réservation -> Exporter vers Excel.






Connexion client


Client login new icon.png


Utilisez cette fonctionnalité personnalisée pour permettre aux clients de s'inscrire en ligne, d'effectuer rapidement des réservations et de consulter leur historique de réservation. Vous pouvez empêcher et débloquer les clients d'effectuer des réservations sur votre page de réservation et également désactiver ou activer la possibilité pour les clients de créer un compte. Si vous fermez pour les inscriptions de clients, seuls les clients que vous avez enregistrés et auxquels vous avez accordé l'accès peuvent effectuer des réservations.




Comment utiliser
1. Activez cette option sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
Client login enable path new cf.png



2. Accédez aux paramètres à droite pour :
  • activer/désactiver l'inscription sur la page de réservation,
  • demandez à vos clients leur adresse sur la page de réservation,
  • rendre le champ téléphonique obligatoire ou non,
  • masquer le "rapport de données personnelles" du profil du client
  • définir des modèles de notification sur la création d'un nouvel utilisateur, la réinitialisation et la modification du mot de passe.
Client login settings path new cf.png


Pour avoir réservations uniquement de clients qui existent déjà dans le système veuillez décocher la case "Autoriser les clients à s'inscrire sur place". Si elle est cochée, n'importe qui pourra s'inscrire et faire une réservation.

Client login disable sign up new cf.png



Pour bloquer/débloquer certains clients de la réservation, veuillez vous rendre dans Gérer//Clients et cliquer sur les boutons "Bloquer" ou "Débloquer".

Block or unblock clients.png


Veuillez noter ! Si vous bloquez le client, il ne recevra pas d'informations sur vos promotions également.

Si vous avez plusieurs profils pour un même client et que vous avez besoin de fusionner des clients veuillez suivre ces instructions :

1) Allez dans Gérer//Clients, et cliquez sur "Fusionner les clients" en haut.


Merge clients path.png



2) Cochez ensuite les cases avec les clients nécessaires et cliquez sur "Fusionner"
Merging clients.png



Veuillez noter ! Si vous avez des clients non fusionnés, ils ne pourront pas se connecter/s'inscrire sur votre site de réservation pour effectuer et voir des réservations.


Application mobile client

Pwa icon.png


Permettez à vos clients de télécharger votre propre application client personnalisée. Avec l'application sur leur mobile, ils peuvent facilement réserver, reschedule, achetez packages, memberships et cartes cadeaux ainsi qu'accéder à votre entreprise directement à partir de leurs téléphones.

L'application Client est disponible pour tous les utilisateurs payants de SimplyBook.me qui utilisent Client Login et si vous avez un abonnement premium, vous pouvez le personnaliser avec votre propre logo et la couleur de votre marque. Demandez à vos clients d'accéder à votre site de réservation sur un appareil mobile, et à partir de là, ils seront invités à télécharger l'application sur leur mobile.
C'est aussi simple que ça!




Veuillez noter !





Tutoriels vidéo disponibles
  • Comment configurer l'application mobile Client Youtube-Logo.png
  • Comment utiliser l'application mobile Client Youtube-Logo.png



Comment utiliser
1. Activer Application mobile client sur votre Fonctionnalités personnalisées page dans Améliorations commerciales section.
Client app enable path.png



2. Et il est prêt à l'emploi. Certaines options de rapport deviennent disponibles.
Client app non-premium.png



3.(disponible uniquement pour les abonnements Premium) Ajoutez votre propre nom d'application, définissez la couleur de la marque, sélectionnez le calendar layout, téléchargez le logo et les images de la bannière.
Il est important d'utiliser une image carrée pour le logo, les différentes dimensions ne seront pas enregistrées.
Nous vous recommandons également d'utiliser des couleurs plus claires et/ou plus sombres pour l'arrière-plan pour une meilleure expérience client.
Client app settings new.png



4. Envoyez l'URL de votre site de réservation (la bannière n'apparaît pas sur les widgets) à vos clients afin qu'ils puissent installer l'application sur leur téléphone en cliquant sur le bannière.
(La bannière d'installation d'invitation peut ne pas s'afficher dans les navigateurs mobiles intégrés, il est recommandé d'utiliser Chrome à la place)
Veuillez noter ! Les utilisateurs d'appareils iOS devront ouvrir votre site de réservation dans la version complète de Safari pour avoir la bannière d'invitation à l'installation, puis utilisez simplement Ajouter à l'écran d'accueil option.
Installation client app upd.jpg



5. En conséquence, ils pourront réserver en ligne, voir leurs rendez-vous (cette option est disponible même en mode hors ligne), <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;"&gt ;reschedule ou les annuler, achetez gift cards, memberships et packages, afficher invoices et mettre à jour ses propres informations si nécessaire.
Start page client app upd.jpg





Notifications push
  • Les utilisateurs de téléphones Android peuvent également recevoir des notifications push sur les nouvelles réservations ou les annulations sur leurs appareils.
Pour cela, il ne sera nécessaire d'activer les notifications dans l'application qu'après l'inscription/la connexion et dans une boîte de dialogue système standard.
Notifications client app upd.jpg



Si les notifications sont activées, mais que les messages push ne viennent pas, il est nécessaire de vérifier si Système Chrome notifications sont activés dans les paramètres de l'appareil.
Client app notifications system.png



  • Les appareils iOS n'autorisent pas actuellement les notifications push dans les navigateurs et c'est pourquoi il ne sera malheureusement pas possible de les obtenir sur ces téléphones.



  • Du côté administrateur, il est possible de voir toutes les notifications push envoyées aux clients dans Reports -> Application client -> Notifications ainsi que s'ils ont été reçus et cliqués par le client.
Client app noatification report new navigaton.png






Reprogrammation client



Reschedule booking icon.png



La fonction personnalisée de replanification du client vous permet d'inclure des liens de replanification dans les messages de notification à vos clients et le bouton de replanification sur le site de réservation. Les clients peuvent utiliser ces options pour trouver une nouvelle heure pour leur réservation si dans la période de report autorisée.



Veuillez noter ! :
  • Les clients peuvent uniquement modifier la date et/ou l'heure du rendez-vous ;
  • Si vous avez activé Tout employé fonction personnalisée et qu'elle a été utilisée lors du processus de réservation, le fournisseur ne sera pas modifié lors de la reprogrammation du côté client. Si le changement de fournisseur (ou la sélection aléatoire) est nécessaire, veuillez demander aux clients d'annuler et de réserver à nouveau.
  • Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec Approuver les réservations fonction personnalisée ;
  • Il n'est pas possible de reprogrammer des rendez-vous récurrents et de groupe ;
  • Si carte-cadeau, coupon ou membership ont été appliqués lors du processus de réservation initial, il n'est pas possible de reprogrammer par le client ;
  • Certains calendrier layouts changement sur la page de reprogrammation (prestataire flexible devient flexible ; prestataire moderne devient moderne ; cours hebdomadaires devient créneaux hebdomadaires ; cours quotidiens ' est remplacé par moderne).



Comment utiliser
1. Activer Replanification client sur votre Fonctionnalités personnalisées page.
Reschedule booking enable path.png



2. Sélectionnez la replanification de la période de restriction dans ses paramètres.
Reschedule booking settings.png



3. (facultatif) Ajoutez [reschedule_link] variable aux notifications client dans Settings -> Paramètres e-mail et SMS(ou Flexible Notifications paramètres si vous avez des modèles personnalisés par service/fournisseur).
Reschedule booking add variable.png



4. En conséquence, les clients pourront utiliser Reschedule sur le site de réservation Mes réservations page ou en utilisant le lien des notifications par e-mail.
Reschedule booking my bookings client side.png
Reschedule booking slots selection client side.png






Widget de contact


Contact widget new icon.png

Activez cette fonction personnalisée si vous devez ajouter un widget Réserver et contacter à votre propre site Web ou simplement ajouter un formulaire de contact au site Web de réservation. Grâce à cette fonctionnalité personnalisée, vos clients pourront réserver directement depuis votre site Web et également vous envoyer un contact avec des informations détaillées.




Comment utiliser
1. Pour activer cette option, veuillez cliquer sur "Activer" près de l'option correspondante sur votre page de fonctionnalités personnalisées.
Contact widget enable path new cf.png



2. Veuillez choisir "Paramètres" pour configurer l'apparence du widget et générer le code nécessaire.
Contact widget settings path new cf.png



Voir les instructions comment ajouter un widget de réservation à votre site Web



3. Pour vérifier les messages reçus de vos clients, allez dans Rapports -> SMS (messages texte) -> Widget de contact
Contact widget report path new navigation.png





Coupons & Cartes-cadeaux


Coupons and gift cards icon.png



Créez et vendez des cartes-cadeaux, et envoyez des coupons à vos clients avec Coupons & Fonctionnalité personnalisée des cartes-cadeaux ! Vous pouvez faire des réductions en % et en montant fixe et vendre des chèques-cadeaux. Utilisez cette fonctionnalité étonnante pour promouvoir votre entreprise. Personnalisez vos promotions avec des dates, des messages et des codes définis.


Veuillez consulter notre tutoriel vidéo sur l'utilisation de cette fonctionnalité ici.



Veuillez noter!

   • Cette fonctionnalité personnalisée ne peut pas être utilisée avec  Nettoyer l'historique.
   • Lorsque vous activez cette fonctionnalité  Accepter les paiements sera également activé.
   • Les remises à montant fixe peuvent être utilisées pour plusieurs achats jusqu'à ce que le montant total de la remise soit utilisé.
   • Les clients doivent être abonnés à vos supports marketing pour pouvoir recevoir ces notifications.
   • Si vous utilisez cette fonctionnalité avec  Réservations multiples,  Réservations de groupe ou services récurrents la réduction sera appliquée à l'ensemble de l'achat (toutes les sessions sélectionnées).




Comment utiliser
1. Activez cette fonctionnalité personnalisée dans la section Améliorations professionnelles de votre page Fonctionnalités personnalisées.
Coupons & gift cards enable path new cf.png



2. Accédez à "Gérer" sur la droite ou allez à Gérer//Coupons et cartes-cadeaux.
Coupons & gift cards manage path new cf.png



3. Cliquez sur l'icône "+" pour créer une promotion ou une carte cadeau.
Create gift card or promo.png



4. Remplissez les détails principaux dans le menu qui apparaît sur le côté droit.
Promotion details.png



5. Ajoutez des détails que vos clients verront.
Promotion details for clients.png



6. Définissez la période de validité de la promotion ou de la carte-cadeau.
Promotion period.png



7. De plus, vous pouvez associer votre promotion/carte-cadeau à des services, des abonnements, des produits à vendre et/ou des services complémentaires spécifiques.
Promotions connected items.png



8. Enregistrez vos paramètres. Si nécessaire, vous pouvez maintenant émettre les cartes-cadeaux et/ou envoyer des messages de promotion à vos clients existants en cliquant sur le bouton "Émettre une carte-cadeau"/"Envoyer un message de coupon" à côté de l'article souhaité.
Ou créez-y un lot de cartes-cadeaux non personnalisées.
Issue gift card.png



9. Vous pouvez également définir des modèles pour que les clients reçoivent des notifications par e-mail et/ou SMS lorsqu'ils achètent eux-mêmes une carte-cadeau sur le site de réservation.
Pour ce faire, veuillez accéder aux fonctionnalités personnalisées//Coupons et cartes-cadeaux, à droite de la page.
Coupons & gift cards notifications path new cf.png




CSS personnalisé


Custom css new icon.png

Créez votre propre interface de réservation avec cette fonctionnalité CSS personnalisée. Il permet de changer les styles des différents éléments, de les masquer, de changer les polices, les couleurs, les tailles de police, etc. Si vous connaissez le codage CSS, veuillez utiliser les outils du navigateur pour trouver les identifiants des éléments et écrire des règles dans les paramètres de la fonction personnalisée, Si vous n'avez pas de connaissances approfondies en CSS, veuillez contacter le support et ils essaieront de trouver la meilleure solution pour vous.

Fonctionnalité personnalisée gratuite !

Comment utiliser
1. Activez cette option sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
Custom css enable path new cf.png



2. Cliquez sur "Paramètres" pour cette fonctionnalité.
Custom css settings path new cf.png



3. Ajoutez le(s) code(s) pour ajuster les styles à l'onglet "Pages de réservation CSS" si vous souhaitez modifier la page de réservation
ou "Widget CSS" si vous modifiez un widget sur votre site Web.
Custom css settings v3.png



Voir les demandes les plus courantes sur la suppression d'éléments avec CSS ici (téléphone, champs de messagerie, onglets sociaux, notre temps, etc.)


Domaine personnalisé


Domain.png


Cette option permet de définir votre propre lien de site (URL) pour votre page de réservation avec une connexion effectuée via une couche sécurisée. Si vous possédez votre propre nom de domaine, vous pouvez maintenant simplement utiliser le site de réservation avec ce nom ou un sous-domaine de ce nom (/v2/ une partie de l'URL du site de réservation ne peut pas être modifiée).



Veuillez noter ! Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec la Facebook Client Info custom feature.


Comment utiliser
1. Activez cette fonctionnalité par paiement unique (vous verrez le prix exact dans votre compte) sur votre page de fonctionnalités personnalisées.
Custom domain enable path new cf.png



2. Accédez à ses "Paramètres" en sélectionnant l'option correspondante sur le côté droit de la page.
Custom domain settings path new cf.png



3. Ensuite, dans votre contrôleur de domaine, vous devez trouver où vous définissez les enregistrements DNS et définissez l'enregistrement A sur IP mentionné dans les paramètres de cette fonctionnalité.
Veuillez noter ! L'enregistrement AAAA (IPv6) ne doit pas être défini, sinon le certificat SSL ne peut pas être émis.
Custom domain settings v3 new.png



 :Une fois les enregistrements A définis, entrez le nom de domaine que vous souhaitez utiliser dans ses paramètres et enregistrez-le.

Ensuite, nous recevrons automatiquement la demande et appliquerons les paramètres de notre côté (cela peut prendre un certain temps - généralement entre 24 et 48h). Dès qu'ils sont appliqués, votre nom de domaine commence à fonctionner pour le site de réservation.

Si vous souhaitez changer le nom de domaine personnalisé en un nom différent de celui défini avant de pouvoir le faire pour un prix supplémentaire, car de nouveaux certificats SSL doivent être créés. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'assistance.




Courriel personnalisé


Custom email logo.png


Souhaitez-vous envoyer à vos clients et à votre personnel des notifications par e-mail attrayantes avec votre propre marque personnalisable, des liens, des boutons et de nombreuses autres options ? L'activation de cette fonctionnalité personnalisée vous donne accès à l'éditeur HTML où vous pouvez facilement faire glisser et déposer divers blocs de contenu, ajouter des images, du texte, des coordonnées, etc. N'oubliez pas que le contenu lié à la réservation ou à l'achat, ainsi que l'ajout du correspondant les variables doivent être éditées soit dans Paramètres -> Paramètres d'e-mail et de SMS si vous utilisez des modèles de notification de rendez-vous courants, ou dans les paramètres de fonctionnalités personnalisées spécifiques si vous avez des notifications personnalisées.



Veuillez noter ! Cette fonctionnalité personnalisée est disponible uniquement avec les abonnements payants.


Tutoriel vidéo disponible Youtube-Logo.png



Veuillez noter !
La personnalisation actuellement disponible est présente pour les modèles d'e-mail suivants :

   • Principales notifications liées aux réservations depuis Paramètres -> Paramètres e-mail et SMS ;
   • Facture les e-mails de la fonctionnalité personnalisée Accepter les paiements ;
   • Réservations de groupe notifications de fonctionnalités personnalisées ;
   • Réservations multiples notifications de fonctionnalités personnalisées ;
   • Connexion client notifications de fonctionnalités personnalisées ;
   • Adhésion notifications de fonctionnalités personnalisées ;
   • Packages notifications de fonctionnalités personnalisées ;
   • Tickets notifications de fonctionnalités personnalisées ;
   • Coupons & Cartes-cadeaux notifications de fonctionnalités personnalisées (à la fois : achat côté client sur la page des fonctionnalités personnalisées et émission manuelle côté administrateur dans la gestion des coupons et des cartes-cadeaux) ;
   • Test médical notifications de fonctionnalités personnalisées ;
   • Fonction personnalisée Réserver bientôt notifications.




Comment utiliser
1. Activer E-mail personnalisé sur votre Fonctionnalités personnalisées page, Apparence section.
Custom email plugin enable path.png



2. Cliquez sur Créer un modèle lien pour accéder à l'éditeur et pouvoir configurer votre premier modèle.
Custom email plugin settings path.png



3. Veuillez sélectionner Créer à partir de modèles si vous souhaitez sélectionner l'une de nos belles options prédéfinies ou Créer un nouveau vide pour commencer à ajouter tous les éléments à partir de zéro.
Ajoutez un nom de modèle pour le type de modèle vide (les modèles prédéfinis peuvent être renommés lors de l'édition) et appuyez sur Create bouton pour accéder au mode d'édition.
Custom email create from templates selection.png
Custom email plugin create empty template.png



4. Ajoutez/modifiez des blocs de texte, ajoutez des images, des liens, des menus, des colonnes, téléchargez le logo de votre entreprise, utilisez les couleurs de la marque et bien plus encore avec l'éditeur intégré.
Veuillez utiliser les outils sur le côté droit de la page et la visualisation au centre, faites glisser et déposez, ajustez les éléments souhaités pour obtenir le look nécessaire.
Custom email plugin template editing sections.png
Custom email plugin template editing blocks.png
Custom email plugin template editing overview.png



5. Vous pouvez également passer à Mobile mode pour ajuster l'apparence des e-mails pour les téléphones mobiles.
Custom email plugin template mobile editor.png



6. Il est important d'ajouter {{content}} balise à l'endroit souhaité dans le modèle, comme dans les vrais e-mails, il sera remplacé par les informations relatives à la réservation/achat.
Sans cette balise, la personnalisation ne sera pas appliquée à la notification et elle sera envoyée en texte brut.
Veuillez noter ! Toutes les variables liées aux rendez-vous ou aux achats ne doivent être utilisées que soit dans Settings -> Paramètres e-mail et SMS ou dans la fonction personnalisée options.
Variables for default templates.png



(facultatif) Vous pouvez également utiliser {{name}} et {{email}} balises ici au cas où vous auriez besoin de refléter le nom et/ou l'adresse e-mail du destinataire séparément du contenu principal de la notification.
Veuillez noter ! Les modèles sont régulièrement enregistrés automatiquement, vous n'avez donc pas besoin d'enregistrer manuellement eux.
Custom email plugin edit empty template content and tags.png



7. Utilisez le Aperçu option en bas pour vérifier le look.
Custom email plugin template preview.png



8. (facultatif) Si vous avez besoin de conceptions similaires avec quelques modifications mineures uniquement ou avec un contenu différent, veuillez utiliser Clone option pour faire une copie du modèle précédemment enregistré.
Custom email clone template.png



9. Une fois que tous les modèles nécessaires sont prêts, veuillez revenir à Fonctionnalités personnalisées -> Apparence -> E-mail personnalisé.
Custom email plugin select template per notification.png



10. Dans le tout premier bloc, vous verrez votre entreprise adresse e-mail par défaut. Vous pouvez le laisser tel quel ou en définir un autre pour le test.
Custom email plugin test email.png



11. Dans le(s) bloc(s) suivant(s), veuillez sélectionnez le modèle pour chaque type de notification.
Custom email plugin select template per notification.png



12. Envoyez des testez les e-mails pour vérifier l'apparence avec un exemple de contenu.
Custom email plugin send test email.png



13. Si vous souhaitez définir le même modèle pour tous les types de notifications dans un bloc, veuillez utiliser le de droite options de menu.
Custom email plugin templates selection options.png



14. Si vous avez diverses fonctionnalités personnalisées avec vos propres types de notification activés, vous pourrez voir le blocks dans E-mail personnalisé paramètres.
Veuillez ouvrir chaque bloc et définissez les modèles pour les notifications que vous souhaitez personnaliser.
Enregistrer les paramètres une fois terminé.
Custom email plugin templates for custom features.png



15. Il est également possible d'utiliser des e-mails personnalisés lorsque vous devez envoyer manuellement des e-mails depuis Reports -> Détails des réservations ou Rapports -> Clients.
Cochez simplement les cases souhaitées, cliquez sur Envoyer un e-mail et choisissez le modèle à appliquer dans la première liste déroulante de la fenêtre contextuelle. Ajoutez un sujet et du contenu. Envoyez le message.
Custom email plugin select template in emailing from report.png






Page personnalisée

Static page.png


Cette fonctionnalité personnalisée vous permet d'ajouter vos propres pages statiques personnalisées à votre site Web de réservation, de réorganiser toutes les pages du site de réservation dans le menu principal, de masquer les éléments de menu et d'ajouter des liens personnalisés au menu principal.

Comment utiliser l'option de création de page

1. Activez la fonctionnalité "Page personnalisée" sur votre Page de fonctionnalités personnalisées -> Ajout de plus à la section "Site de réservation".
Custom page enable path new cf.png



2. Allez dans "Gérer" pour configurer les pages souhaitées.
Custom page settings path new cf.png



3. Sur la page suivante, vous pourrez voir les onglets de la page de réservation du système.
(Ceux qui sont actuellement désactivés sont grisés.)
Les pages système ne peuvent pas être modifiées dans cette interface. Vous devrez naviguer vers la section correspondante en utilisant les liens fournis.
Active and disabled tabs.png



4. Vous pouvez utiliser les flèches pour réorganiser les onglets et les icônes "Œil" pour masquer et afficher les pages.
Veuillez noter que si vous masquez la page, il sera toujours possible d'y accéder en utilisant le lien direct.
Hide-show-reorder pages.png



5. Si vous souhaitez ajouter une nouvelle page personnalisée, veuillez cliquer sur l'icône "+" en haut et choisissez l'option "Ajouter une page personnalisée".
Create new static page.png



6. Sur le côté droit, le menu de création de page apparaîtra. Veuillez ajouter le titre et le contenu de la page souhaitée.
Vous pouvez utiliser l'éditeur HTML intégré pour ajouter des éléments ou si vous avez des connaissances en codage HTML, vous pouvez passer en mode code en utilisant l'icône "</>".
Attention, il est nécessaire de désactiver le mode de codage avant d'enregistrer la page pour que le code soit enregistré correctement.
Coding mode on.png







Comment utiliser l'ajout de liens
Il peut arriver que vous deviez rediriger vos clients vers une autre page (ex. votre site web, etc.).
Dans ce cas, "Ajouter un lien à la barre de menu" vous aidera.


1. Cliquez sur l'icône "+" en haut et choisissez l'option "Ajouter un lien à la barre de menus".
Add link to menu bar.png



2. Ajoutez le titre que vous souhaitez afficher dans l'en-tête de la page de réservation dans le champ "Texte du lien personnalisé à afficher" et indiquez le lien lui-même dans le champ correspondant.
Adding the link.png



3. Vous pouvez également choisir si le lien doit être ouvert dans le nouvel onglet du navigateur ou dans le même.
Pour cela veuillez choisir "self" si vous souhaitez que la page soit ouverte dans le même onglet ou "vide" si vous souhaitez qu'elle soit ouverte dans l'onglet séparé du Paramètre "Choisissez comment le lien sera ouvert".
How to open the link.png




Rapport quotidien


Daily report new icon.png


Chaque jour, cette fonctionnalité personnalisée vous enverra un statut mis à jour de toutes les réservations de la journée. Vous recevrez également une liste avec vos réservations actives pour la semaine à venir. Dans les paramètres de cette fonction personnalisée, vous pouvez décider si vous souhaitez inclure les nouvelles réservations d'aujourd'hui, les réservations annulées d'aujourd'hui, décider de la période pour les réservations à venir comme 1 jour, 3, 7, 14, 21, 30 jours et définir l'heure de notification.



Comment utiliser

1. Activer cette fonctionnalité sur votre page Fonctionnalités personnalisées.

Daily report enable path new cf.png



2. Accédez aux paramètres à droite pour gérer les options disponibles.
Daily report settings path new cf.png



3. Ajustez les préférences et enregistrez.



Le système enverra le rapport correspondant à l'adresse e-mail de votre entreprise que vous avez indiquée dans Paramètres//Informations sur l'entreprise//Informations de base.
Daily report.png




Afficher les espaces restants

Seats left icon.png



Affichez le nombre de places restantes lorsque vous acceptez plusieurs clients par créneau, comme pour les cours et les événements. Vous pouvez également choisir d'afficher le nombre total de places ainsi que le nombre de places restantes.





Veuillez noter!

   • Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec Limiter les réservations ;
   • Fonctionne pour les calendar layouts suivants uniquement : créneaux hebdomadaires, cours modernes, hebdomadaires et quotidiens, fournisseur moderne.
   • Le temps bloqué par Calendar sync n'influence pas le nombre de plages horaires.



Tutoriel vidéo disponible Youtube-Logo.png



Comment utiliser
1. Activez Afficher les espaces restants dans votre section Fonctionnalités personnalisées.
Remaining spaces enable path.png



2. (facultatif) Activez l'option correspondante pour afficher le nombre total d'espaces avec ceux restants.
Remaining spaces setting.png



3. En conséquence, les clients pourront voir le nombre d'espaces restants pour chaque créneau horaire (et le total si "Afficher le nombre total d'espaces par créneau" est activé).
Display slots left client side.png






Validateur de réservation externe

External booking validator icon.png



Vous pouvez valider les réservations à l'aide d'un script externe. Le script peut vérifier les variables de la réservation, et seulement si les conditions sont remplies, la réservation est traitée. De plus, le script de validation peut ramener des informations qui peuvent être injectées dans les variables du formulaire d'admission.


Veuillez noter !

  • Des compétences en développement sont nécessaires pour utiliser cette fonctionnalité.
  • Formulaires d'admission la fonctionnalité personnalisée sera activée avec celle-ci.


Comment utiliser


1. Activer External Booking Validator fonction personnalisée sur votre Fonctionnalités personnalisées page, Autre section.
External booking validator enable path.png



2. Créez votre propre script de validation avec vos propres conditions souhaitées.

 :Par exemple, vous pouvez exiger certaines réponses des clients à un ou plusieurs intake forms pour que la réservation soit soumise à votre système.

3. Insérez votre script dans cette fonctionnalité settings sur la Fonctionnalités personnalisées page et enregistrez.
External booking validator settings path.png



Un exemple de script est disponible ici.






Réservations Facebook et Instagram

Facebook business icon.png



Connectez votre système de réservation SimplyBook.me à votre page Facebook Business et à votre profil Instagram. De cette façon, vous pouvez réserver encore plus de clients en ayant un bouton "Réserver" à la fois sur votre page Facebook Business et votre profil Instagram - le tout parfaitement intégré à votre SimplyBook système de réservation.



Veuillez noter !

  • Il est possible de connecter l'option de réservation aux pages Facebook Business et Instagram Business. Cette fonctionnalité ne peut pas être ajoutée à une page personnelle.
  • L'option de réservation n'est pas affichée sur la version Instagram de bureau et ne peut être utilisée que via des applications mobiles.
  • Le thème Bookingtroll est utilisé par défaut pour le widget de réservation. Si vous souhaitez modifier le style, veuillez passer à Premium pour sélectionner le thème souhaité et pouvoir utiliser CSS personnalisé ajustements.
  • L'apparence du widget peut varier en fonction des préférences Facebook pour différents appareils et applications
  • Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec Facebook Pixel fonction personnalisée.



Tutoriel vidéo disponible Youtube-Logo.png



Comment ajouter et utiliser l'option de réservation sur la page d'entreprise Facebook/Instagram

1. Activer Facebook & Réservations Instagram fonction personnalisée sur votre Fonctionnalités personnalisées page.
Facebook and insta bookings enable path.png



2. Connectez-vous à votre ou vos comptes professionnels Facebook/Instagram dans un autre onglet du navigateur.



3. Revenez à l'interface de SimplyBook.me et cliquez sur Settings près de Facebook & Réservations Instagram.
Facebook and insta bookings settings path.png



4. Cliquez sur Connectez-vous avec Facebook bouton sur la page que vous voyez.
Facebook and insta bookings settings overview.png



5. Vous serez redirigé vers Facebook interface pour gérer les autorisations et la connexion à SimplyBook.me.
Veuillez suivre les étapes 1 à 5 affichées ci-dessous.
(Si vous avez un profil d'entreprise Instagram connecté à votre page d'entreprise Facebook, vous pourrez également le connecter à cet endroit
et Livre apparaîtra automatiquement ici)
Facebook and insta new steps.png



6. Vos services seront désormais affichés sur votre page Facebook avec Livre à côté d'eux ou Réserver maintenant sous la bannière de la page qui redirigera vos clients vers votre site de réservation.
(les options de représentation dépendent de votre page Facebook professionnelle)
Facebook and insta new result.png



7. Vous pouvez également ajouter une option de réservation aux publications de votre page Facebook afin que les clients puissent réserver rapidement vos services.
Facebook and insta new add booking to post.png









Comment supprimer le bouton Livre des pages Facebook/Instagram

1. Accédez à Fonctionnalités personnalisées -> Facebook & Réservations Instagram -> Paramètres du côté de SimplyBook.me.
boredr



2. Cliquez sur Déconnexion en haut de la page.
Facebook and insta new logout.png



Comment ajouter et utiliser l'option de réservation sur Instagram uniquement

1. Ouvrez votre Instagram application mobile et connectez-vous à votre page d'entreprise.



2. Accédez à votre profil et sélectionnez pour le modifier.



3. Suivez les étapes 1 à 10 ci-dessous pour ajouter Book bouton qui conduira les clients vers votre site de réservation :
Edit profile path to add.png





Comment supprimer l'option Réserver de la page professionnelle d'Instagram

1. Ouvrez votre Instagram mobile et accédez à la modification de votre profile.
Suivez les étapes 1 à 4 ci-dessous pour supprimer Book bouton:
Edit profile path to remove upd.png






Informations client Facebook


Facebook client info new icon.png


La fonctionnalité personnalisée de Facebook vous simplifiera la vie et celle de vos clients. Ils peuvent se connecter et prendre rendez-vous avec leur profil Facebook. Vous pouvez ainsi également voir leur photo de profil Facebook dans le tableau de bord, ce qui vous permet de les reconnaître lorsqu'ils franchissent la porte. Veuillez noter que les services peuvent être visibles sur sa chronologie.



Veuillez noter! Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec Le domaine personnalisé.

Comment utiliser
1. Activez cette option sur votre page de fonctionnalités personnalisées.
Facebook client info enable path new cf.png



2. Et les clients pourront se connecter avec leurs profils Facebook sur le site de réservation.
Facebook client info client view.png
Facebook client info client view logged.png




Facebook Pixel

Tracking icon.png


Gérez les analyses de votre site de réservation avec Facebook Pixel





Veuillez noter ! Cette fonctionnalité personnalisée n'est pas compatible avec Facebook and Instagram Bookings



Comment utiliser
1. Activer Facebook Pixel sur votre Fonctionnalités personnalisées page, Statistiques et analyses section.
Tracking enable path.png



2. Accédez à Sources de données sur votre Facebook page entreprise et sélectionnez le pixel précédemment sélectionné ou créez-en un nouveau en cliquant sur Connecter les sources de données bouton.



3. Copiez le code de pixel à 16 chiffres.
bordure



4. Collez-le dans le champ Pixel ID champ sur SimplyBook.me côté. Enregistrer les paramètres.
Tracking settings path.png



5. (facultatif) Vous pouvez tester les événements en utilisant l'onglet correspondant sur votre page professionnelle Facebook.
Collez simplement l'URL de votre site Web de réservation, accédez-y et parcourez les pages pour créer l'activité.
Visualisez les urls, les événements et leurs paramètres. Il est possible de voir des pages vues simples, de programmer et d'acheter des événements.
Facebook test events.png



Facebook event example.png



6. Dans la section Overview L'onglet Facebook vous permettra de voir les événements réels avec les détails dans les paramètres.
Facebook events parameters.png






Téléchargeur de fichiers - Google Drive

Cloud storage icon.png



Activez cette fonctionnalité personnalisée pour permettre à vos clients de télécharger des documents signés ou d'autres informations directement sur votre compte Google Drive.



Veuillez noter !

  • Cette fonctionnalité n'est pas entièrement prise en charge dans l'application d'administration. Si vous l'utilisez et avez besoin de créer des réservations à partir de là, veuillez rendre les champs de fichier facultatifs car il n'est actuellement pas possible de télécharger des fichiers dans l'application. Cependant, vous pourrez voir les noms de fichiers dans les rendez-vous déjà pris.
  • La taille du fichier téléchargé doit être inférieure à 5 Mo et ne peut pas être une archive ou un fichier exécutable.



Comment utiliser

1. Activez cette option sur votre page Fonctionnalités personnalisées -> Ajout d'autres éléments à la catégorie Site Web de réservation.

Google drive enable path.png



2. Sur le côté droit de la page, vous verrez ses paramètres. Cliquez sur Autoriser pour vous connecter à votre Google Drive et donner les autorisations demandées.

Google drive auth path.png



3. Une fois la connexion établie, vous pourrez voir son état et utiliser le lien vers le dossier de fichiers sur votre Google Drive à partir de la même page Fonctionnalités personnalisées. 1200px|center

4. Accédez à Gérer -> Formulaires de réception ou Gérer -> Champs client (ou activez une ou les deux fonctionnalités si nécessaire) et créez le formulaire File Uploader - Google Drive. Rendez-le obligatoire ou non selon vos besoins. 1200px|center

5. Après avoir créé les formulaires souhaités, les clients pourront télécharger leurs fichiers pendant le processus de réservation (Formulaires d'admission)



ou inscrivez-vous (Champs client)



6. Du côté administrateur, vous pourrez voir et télécharger les fichiers soit dans la fenêtre contextuelle de réservation sur le Page de calendrier s'il s'agit d'un intake form

Cloud storage booking management.png



ou depuis Gérer -> Clients -> modifiez l'enregistrement client si vous l'avez en tant que champ client.

Cloud storage client management.png



Et, bien sûr, vous pourrez télécharger manuellement les fichiers lors de la nouvelle réservation ou de la création/modification du dossier client du côté administrateur si nécessaire.

7. Si vous utilisez également SOAP avec cryptage fonction personnalisée, vous pouvez également activer la pièce jointe du fichier dans les paramètres de la fonction SOAP sur votre page Fonctions personnalisées.

File upload for soap enable.png



En conséquence, vous aurez le formulaire correspondant dans Gérer -> Clients -> Informations SOAP -> Joindre un fichier.

File upload for soap upload form.png






Notifications flexibles


Flexible notifications new icon.png

La fonction personnalisée de notifications flexibles vous permet de personnaliser les messages par service, par fournisseur ou en utilisant une combinaison de services et de fournisseurs. Cela signifie que certains services peuvent avoir un message différent du message général de rappel sortant pour d'autres services. Un certain fournisseur peut également souhaiter inclure des instructions différentes pour les clients qui réservent un certain service. La fonction personnalisée de notifications flexibles vous offre toute la flexibilité dont vous pourriez avoir besoin dans de tels cas !

Veuillez noter ! Cette fonctionnalité personnalisée est disponible uniquement avec les abonnements payants.


Comment utiliser
1. Accédez à la section Fonctionnalités personnalisées//Réservation, recherchez la fonctionnalité personnalisée de notifications flexibles et appuyez sur "Activer".
Flexible notifications enable path new cf.png



2. Cliquez sur "Gérer" à côté de cette fonctionnalité.
Flexible notifications manage path new cf.png



3. Sur la page que vous voyez, appuyez sur "Nouveaux paramètres de modèle flexible".
Flexible notifications create new template.png



4. Dans le nouveau modèle, sélectionnez les services et/ou sélectionnez les fournisseurs auxquels les modèles personnalisés seront appliqués. Sélectionnez ensuite le type de notification pour ajouter/modifier le modèle et modifiez le texte. Veuillez utiliser des variables à droite pour les inclure dans vos modèles si nécessaire.
Flexible template creation.png




Google Adwords et Analytics


Google analytics new icon.png

Utilisez la fonctionnalité personnalisée de Google Analytics pour voir combien de clients visitent votre site quotidiennement et pendant les campagnes de promotion. Utilisez les analyses d'adwords pour compter combien de personnes réservent réellement après avoir cliqué sur une publicité adwords.



Comment utiliser
1. Activez la fonctionnalité "Google Adwords et Analytics" sur votre page de fonctionnalités personnalisées.
Google analytics enable path new cf.png



2. Accédez aux paramètres sur la droite.
Google analytics settings path new cf.png



3. Remplissez les cases avec les informations correspondantes.




Où trouver les détails
1. L'identifiant Google Analytics se trouve dans vos comptes Google Analytics.
Accédez à l'accueil Analytics et cliquez sur "Toutes les données du site Web" dans le coin supérieur gauche.
Analytics home.png



2. Dans la fenêtre contextuelle, vous verrez votre identifiant Analytics
Analytics id.png



Il doit être au format : UA-XXXXXXXX-X Où XXXXXXX-X est un nombre.
Un exemple de cet identifiant serait : UA-70295750-1
Pour commencer à suivre les visiteurs, il vous suffit de définir votre identifiant de compte Analytics.

Pour configurer un identifiant de conversion de campagne AdWords et insérer cet identifiant dans la fonction personnalisée de SimplyBook.me.

1. Connectez-vous à votre compte Ads sur https://ads.google.com
2. Cliquez sur Outils et sélectionnez Conversions
Conversions path.png



3. Cliquez sur + pour créer des conversions et sélectionnez Conversions de sites Web.
New conversion step 1.png



4. Configurez les options.
New conversion step 2.png



Valeur de conversion Google est la valeur de conversion que vous attribuez à un client qui atteint votre cible. Il peut, par exemple, être fixé à 20 pour 20 $ par conversion si le prix moyen de votre service est de 20 $. Nous l'avons défini par défaut sur 1, ce qui peut signifier une valeur de 1 $ par conversion, mais vous devez la remplacer par la valeur qui vous convient.

5. Sélectionnez pour insérer la balise vous-même.
New conversion step 3.png



6. Ensuite, vous verrez un code comme celui-ci :
New conversion step 4.png



<!- Extrait d'événement pour la page de conversion de test ->
<script>
gtag('événement', 'conversion', {'send_to': 'AW-XXXXXXXXX/YYYYYYYY-YYYYYYYYYYY'});
</script>

où XXXXXXXXX est votre identifiant de conversion (valeur google_conversion_id) et
YYYYYYYY-YYYYYYYYYYY est le libellé de conversion (valeur google_conversion_label)

7. Utilisez ces détails pour ajouter aux champs correspondants de ces paramètres de fonctionnalité personnalisée.


Google analytics settings path new cf.png




Google Authenticator


Google authenticator.png


Ajoutez de la sécurité à votre compte. Vous pouvez utiliser une authentification en 2 étapes lors de la connexion à votre compte pour empêcher tout accès non autorisé. Lors de la saisie du mot de passe, il vous sera demandé d'insérer le code de connexion à 6 chiffres de votre authentificateur Google ou d'une application tierce.

Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité personnalisée avec ou sans la fonctionnalité HIPAA en fonction de vos besoins et des exigences de votre entreprise.

Veuillez noter ! Si cette fonctionnalité est activée, nos agents d'assistance ne pourront pas accéder aux paramètres de votre compte.
De plus, il ne sera pas possible de connecter le compte à Zapier.


Comment l'utiliser en tant qu'administrateur

1. Ouvrez la page « Fonctions personnalisées » à l'aide du menu de gauche de votre interface d'administration et recherchez « Sécurité et amp ; Rubrique Protection des données. Cliquez simplement sur "Activer" près de "Google Authenticator"
Google auth enable path new cf.png



2. Pour définir l'authentification en 2 étapes, accédez à Gérer // Utilisateurs à l'aide du menu de gauche ou cliquez sur « Configurer l'authentification en 2 étapes » près de cette fonctionnalité personnalisée.
Google auth 2fa settings path new cf.png



3. Sur la page Gérer // Utilisateurs, cliquez sur "+" et créez tous les utilisateurs système souhaités pour pouvoir les connecter à l'authentification en 2 étapes.
Create users.png



4. Téléchargez l'application "Google Authenticator" sur Google Play ou App Store. Vous pouvez simplement scanner le code QR dans Gérer//Utilisateurs//sélectionner l'utilisateur//Google Authenticator et accéder immédiatement à la page de l'application.
Ga application links.png



5. Dans la même section, scannez le code QR avec l'application Google Authenticator sur votre smartphone, entrez le code que vous voyez dans l'application et cliquez sur le bouton "Connecter".
Connect ga to user v3.png



6. Terminé! Cet utilisateur peut désormais se connecter de manière plus sécurisée !



Le processus de connexion ressemblera à ceci :
- ouvrez le site Simplybook.me ou un lien direct comme companyname.simplybook.me
- remplissez tous les détails nécessaires et le mot de passe
- entrez le code à 6 chiffres de la fonction Google Authenticator
2-step authentication pop-up.png




Si vous prévoyez d'autoriser vos employés à se connecter eux-mêmes, créez-les au préalable en tant qu'utilisateurs et autorisez-les à se connecter sans authentification en 2 étapes dans Fonctionnalités personnalisées//Google authenticationator//Paramètres//Paramètres.

Google auth allow login without 2fa path new cf.png




Comment connecter Google Authenticator si vous êtes un utilisateur

1. La fonctionnalité personnalisée de Google Authenticator doit être préalablement activée par l'administrateur, comme décrit ci-dessus.
2. Ouvrez la page "Bienvenue" en utilisant le menu de gauche et scannez le code pour télécharger l'application si vous ne l'avez pas encore fait.
Connect ga as user v3 get the app.png



3. Cliquez sur le lien "Connecter/Modifier", scannez le code, entrez le code que vous obtenez et enregistrez les paramètres.
Connect ga as user v3.png



4. À partir de maintenant, vous vous connecterez de manière plus sécurisée !



Le processus de connexion ressemblera à ceci :
- ouvrez le site Simplybook.me ou un lien direct comme https://companyname.simplybook.me
- remplissez tous les détails nécessaires et le mot de passe
- entrez le code à 6 chiffres de la fonction Google Authenticator




Google Entreprise

Google business icon.png



Augmentez facilement la visibilité de votre entreprise sur Internet grâce à la fonctionnalité Google My Business. Cela ne coûte rien mais augmente la visibilité dans la recherche et rend votre entreprise visible sur Google Maps.


Fonctionnalité personnalisée gratuite !

Tutoriel vidéo Youtube-Logo.png

Google Entreprise

Comment utiliser
1. Activez cette fonctionnalité personnalisée sur votre Fonctionnalités personnalisées page.
Google business enable path new cf.png



2. Accédez à Paramètres pour créer un compte Google Business si vous n'en avez pas encore, ou connectez un compte Google Business déjà existant.
Google business settings path new cf.png



Google business account.png



3. Donnez les autorisations nécessaires pour qu'il soit possible de voir et de modifier votre ou vos emplacements dans SimplyBook.me.



4. Si vous avez déjà des emplacements dans Google Business, vous pourrez les voir sur le côté gauche de la page.
Google business locations.png



5. Cliquez simplement sur l'un d'eux si vous avez besoin d'apporter des modifications et activez l'option Mettre à jour l'adresse dans le profil, apportez les modifications nécessaires et enregistrez à nouveau l'emplacement pour que les informations soient mises à jour du côté de Google
Google business update address.png



ou choisissez + possibilité d'ajouter une nouvelle adresse professionnelle.
Google business add location.png



6. Après avoir ajouté l'adresse, cliquez sur Enregistrer et fermer et vous aurez la possibilité de procéder à la vérification de l'emplacement de l'entreprise du côté de Google (cela peut prendre un certain temps).

 :Vous pouvez également fermer la fenêtre contextuelle et revenir à l'étape de vérification plus tard (il y aura Vérifier maintenant bouton pour chaque emplacement commercial enregistré et synchronisé).
 : Dès que votre emplacement est vérifié par Google (vous verrez les étapes du processus de vérification tout en suivant les instructions de Google), votre entreprise apparaîtra dans la recherche et sur Google Maps.

Google business verify link.png



7. Lorsque vous enregistrez l'emplacement, les informations suivantes sont transmises à Google concernant votre entreprise :
  • titre de l'emplacement de l'entreprise ;
  • horaires de travail de l'entreprise ;
  • numéro de téléphone de l'entreprise ;
  • lien vers le site de réservation ;
  • catégorie d'entreprise (comme les catégories Google diffèrent, celle qui correspond le mieux sera trouvée).
Google business location info.png



Veuillez noter, si vous avez modifié certaines de ces informations dans votre compte SimplyBook.me vous devrez réenregistrer l'emplacement de l'entreprise dans les paramètres de la fonctionnalité Google Business pour que les détails soient mis à jour du côté de Google.



8. Vous pouvez également modifier les détails de l'emplacement de votre entreprise du côté de Google si nécessaire. Cliquez simplement sur Edit on GMB bouton en haut (apparaît pour les emplacements enregistrés et synchronisés).
Google business edit on google side.png



9. Si certains emplacements ne sont plus pertinents pour votre entreprise, vous pouvez facilement les supprimer dans les paramètres de cette fonctionnalité. Cliquez simplement sur Supprimer sur GMB option.
Google business delete on google side.png



Réservez avec Google




Ajoutez un Réservez en ligne bouton vers votre fiche Google Business. Permettez à vos clients de vous trouver facilement sur Google et de réserver vos services directement via la recherche Google, Google Maps ou Google Assistant, optimisés par le système de réservation SimplyBook.me.


Remarque :
  • La réservation avec Google n'est actuellement disponible que pour les pays pris en charge répertoriés ici;
  • Actuellement, il n'est pas possible d'utiliser cette option pour les catégories d'activité suivantes : centre médical, établissement d'enseignement, bureau gouvernemental , ingénieur, clinique médicale, dentiste, cabinet médical, centre de formation, société de gestion d'événements, administration municipale, ambassade, avocat généraliste, agence de garde d'enfants, université, collège, école, bibliothèque, institution financière.
  • Il est nécessaire d'avoir Accept Payments fonctionnalité personnalisée activée (Payer plus tard (autoriser le paiement différé) l'option doit toujours être de style On) et les prix doivent être ajoutés pour tous les services/cours que vous souhaitez afficher et réserver via Google Maps ;
  • Tous les services/classes doivent avoir des descriptions à afficher du côté de Google ;
  • Si vous utilisez Formulaires d'admission fonctionnalité, aucun formulaire obligatoire ne doit être ajouté aux services que vous souhaitez rendre disponibles pour la réservation ;
  • Si un service est recurring ou connecté à Membership il ne sera pas affiché dans Réserver avec Google ;
  • Si vous utilisez la fonctionnalité personnalisée obsolète de Google Calendar Sync, il ne sera pas possible d'utiliser Réserver avec Google.



Comment utiliser
1. Ajoutez et vérifiez vos adresses Google Business soit via SimplyBook.me plate-forme (partie précédente de ce didacticiel) ou en utilisant votre l'interface Google Business et réenregistrez-le(s) dans Paramètres des fonctionnalités personnalisées de Google Business.
Reserve with google resave locations.png



2. Accédez à Réservez sur Google Maps et déplacez le sélecteur Synchronisation avec Reserve with Google à un poste actif.
Reserve with google turn sync on.png



2. (facultatif) Si vous utilisez Plusieurs emplacements fonctionnalité personnalisée, connectez votre Google Businesses aux emplacements SimplyBook.me souhaités.
Veuillez noter ! Il est possible de connecter un emplacement SimplyBook.me à un Google Business .
Si vous n'utilisez pas Plusieurs emplacements l'emplacement principal de votre entreprise peut être connecté à un seul compte Google Business.
Reserve with google connect location.png



3. Enregistrer réglages. Maintenant, la synchronisation a lieu et après avoir rechargez la page il sera possible de voir la liste des services qui seront transmises à Reserve with Google pour la réservation.
Par défaut, nous rassemblons toutes les informations et transmettons la mise à jour à Google une fois par jour, mais vous pouvez utiliser Informations de mise à jour pour préparer manuellement les informations à transférer si des modifications de paramètres ont été apportées à votre compte (par exemple, si vous avez créé un nouveau service).
Reserve with google connection result.png






Google Gestionnaire de balises

Google tag manager icon.png


Cette fonctionnalité permet de gérer les balises JavaScript de suivi et d'optimisation marketing sur votre site. Vous pouvez ajouter et mettre à jour des balises AdWords, Google Analytics, Floodlight et autres que Google.




Comment utiliser
1. Activez la fonctionnalité personnalisée de Google Tag Manager dans votre section Fonctionnalités personnalisées.
Google tag manager enable path new cf.png



2. Inscrivez-vous à un site Google Tag Manager


3. Â Créez un nouveau conteneur et configurez-le.


4. Insérez l'ID du conteneur sur la page d'administration de SimplyBook.me -> Fonctions personnalisées -> Gestionnaire de balises Google -> sur le côté droit.
Google tag manager settings path new cf.png




Google Traduction

Google translate.png


Vous avez besoin d'afficher votre site de réservation en plusieurs langues pour le confort de vos clients ? Nous avons maintenant la fonctionnalité personnalisée de Google Translate qui rend cela possible. Il vous permet d'ajouter la traduction automatique de Google Translate à votre site de réservation et chaque client pourra choisir la langue qui lui convient.



Comment utiliser
1. Pour activer cette option, accédez à Fonctionnalités personnalisées//Ajouter d'autres éléments au site Web de réservation.
Google translate enable path new cf.png



2. Pour accéder aux options disponibles pour cette fonctionnalité, cliquez sur le bouton "Paramètres".
Google translate settings path new cf.png



3. Cochez les cases avec les langues que vous souhaitez que vos clients puissent choisir sur le site de réservation.
Google translate options settings.png



4. Sélectionnez le mode d'affichage à votre goût.
Select view mode for google translate.png



5. Enregistrer les paramètres. Tout est prêt à l'emploi ! Voici à quoi cela peut ressembler sur votre page de réservation en utilisant l'un des thèmes.
Google translate client side.png



Une autre possibilité de traduction en utilisant un service tiers ici


Réservations de groupe


Group booking new icon.png

Les réservations de groupe sont utiles lorsque vous avez besoin que vos clients puissent prendre rendez-vous ou réserver pour plusieurs personnes en même temps. Cette fonction personnalisée crée un menu de sélection avec le nombre de participants dans le groupe. Avec cette fonctionnalité personnalisée, vous pouvez également utiliser fonctionnalité personnalisée de paiement en même temps afin que le paiement total pour tous les participants soit payé en un seul versement au moment du départ, même si seul le chef de groupe/organisateur est inscrit. Si vous utilisez Produits à vendre ou Service Add-Ons fonctionnalités, le nombre d'articles sera également multiplié par le nombre de participants sélectionnés.

Tutoriel vidéo Youtube-Logo.png


Comment utiliser
1. Assurez-vous que le fournisseur de services est configuré pour accepter X plusieurs clients en même temps (ou plus selon vos besoins). Pour cela, allez dans Gérer//Fournisseurs de services//sélectionnez le fournisseur nécessaire//Détails du fournisseur de services//Combien de clients ce fournisseur peut-il servir en même temps ? et définissez le nombre X de clients.
Number of clients per provider.png



2. Activez la fonctionnalité personnalisée de réservations de groupe sur votre page de fonctionnalités personnalisées
Group bookings enable path new cf.png



3. Accédez à ses paramètres sur la droite.
Group bookings settings path new cf.png



4. Ici, vous pouvez spécifier combien de personnes peuvent être réservées dans la même réservation, par le même client et modifier les modèles de notification liés à cette fonctionnalité.
Group bookings main config path new cf.png



(facultatif) Vous pouvez également indiquer le nombre minimum de réservations de groupe autorisées si cela est requis pour vos services et, par conséquent, les clients ne pourront pas sélectionner le nombre inférieur de sessions à l'étape de service du processus de réservation.<br&lt ;
Il est possible de fixer ce nombre minimum pour tous les services dont vous disposez. Ensuite, veuillez le faire dans Fonctionnalités personnalisées -> Réservations de groupe -> côté droit de la page -> Réservations minimales autorisées à la fois
Group bookings min max general.png



Ou vous pouvez définir un certain nombre par service/classe dans Gérer -> Services/Cours -> sélectionner le service/la classe -> Plus d'options -> Réservations minimales autorisées à la fois
Group bookings min max service.png



À quoi cela ressemblera-t-il sur la page de réservation :

Les clients pourront utiliser les flèches pour choisir le nombre de participants (le look peut différer selon le thème que vous avez).
border‎




HIPAA


Hipaa new icon.png


Disponible avec les abonnements Standard et Premium (anciennement Gold et Platinum).

La fonction de personnalisation des informations personnelles est conçue pour aider les utilisateurs de SimplyBook.me à protéger les données de leurs clients et patients. Il ne remplace pas les propres procédures de sécurité de l'utilisateur mais améliore la sécurité des données SimplyBook.me en utilisant une double authentification lors du processus de connexion pour tous les utilisateurs qui accèdent au système (les utilisateurs doivent enregistrer leur numéro de téléphone portable pour recevoir l'authentification code SMS (vous avez besoin de crédits SMS pour cela) ou connectez Google Authenticator en utilisant la fonction personnalisée correspondante). Cette fonctionnalité personnalisée inclut un paramètre « Timeout » qui déconnecte automatiquement l'utilisateur pour réduire le risque d'accès au système par des utilisateurs non autorisés.
Le système bloque tous les accès pour le personnel d'assistance de SimplyBook, ce qui réduit encore l'accès des personnes non liées au système. Il est possible de réduire davantage l'exposition des informations personnelles aux personnes non autorisées en utilisant les Fonction personnalisée de nettoyage de l'historique. De cette façon, les anciennes données sont supprimées et ne sont donc pas accessibles.

Veuillez noter! Cette fonctionnalité personnalisée ne remplace PAS les contrôles de sécurité de l'utilisateur SimplyBook.me qui doivent également être en place pour la protection des données des clients et des patients. Veuillez vous référer à la documentation pertinente dans votre pays et obtenir l'aide de conseillers qualifiés dans le domaine de la protection des données des clients/patients.

  • Les variables [service] et [client] dans les modèles de notification ne fonctionnent pas lorsque cette fonctionnalité personnalisée est activée pour des raisons de sécurité.

Il n'est pas possible de connecter le compte à Zapier si vous utilisez la fonction HIPAA. Cette fonctionnalité personnalisée ne peut pas être activée sans Fonctionnalité personnalisée de Google Authenticator.

Comment utiliser
1. Activez les fonctionnalités HIPAA sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
Lorsque vous activez cette fonctionnalité Fonction personnalisée SSL et Google Authenticator sera également activé pour renforcer la sécurité côté client.
Hipaa enable path new cf.png



2. Accédez à ses paramètres sur la droite pour définir le délai d'expiration et l'adresse e-mail pour être informé des nouvelles connexions.
Hipaa settings path new cf.png



3. Ajoutez les numéros de téléphone de vos utilisateurs dans Gérer//Utilisateurs//sélectionnez l'utilisateur//Détails de l'utilisateur.
Add phone for admin.png



4. Configurez et validez l'administrateur principal Google Authenticator dans Gérer//Utilisateurs//sélectionnez l'utilisateur//Google Authenticator.
(téléchargez l'application sur votre téléphone depuis Google Play ou App Store si vous ne l'avez pas encore,
scannez le code QR avec l'application Google Authenticator sur votre smartphone, entrez le code que vous voyez dans l'application et cliquez sur le bouton "Connecter".)
Connect ga to user v3.png



5. Validez le numéro de téléphone de l'administrateur principal pour disposer d'une méthode d'authentification de secours en deux étapes.



Comment valider le numéro de téléphone
1. Veuillez accéder à Gérer//Utilisateurs//utilisateur administrateur principal//Détails de l'utilisateur.
Cliquez sur le bouton "Générer un code de contrôle pour valider le téléphone" sous le champ du numéro de téléphone.
Hipaa validate phone v3.png



2. Vous recevrez un sms avec le code, entrez le code dans le champ "Code de validation" et appuyez sur "Confirmer le code de contrôle".
Hipaa confirm code.png



3. Recevez un message de réussite indiquant que le code est confirmé.
Hipaa validated number.png



Comme méthode de sauvegarde supplémentaire, vous pouvez télécharger le fichier avec des codes à usage unique pour une authentification en deux étapes dans l'onglet "Google Authenticator" sur la page Gérer//Utilisateurs.
Add 2fa backup codes.png






Champ de description HTML pour les événements


Html description new icon.png

Permet d'insérer une mise en forme HTML (couleur d'arrière-plan et de police, gras, italique, souligné, alignement et autres éléments HTML) pour les champs de description Service, Fournisseurs de services, Emplacements et Catégories.


Fonctionnalité personnalisée gratuite !

Comment utiliser
1. Activez cette fonctionnalité sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
Html description enable path new cf.png



2. Accédez à la section Gérer à l'aide du menu de gauche et sélectionnez Services/Fournisseurs/Classes/Adhésions/Produits à vendre en fonction de l'article auquel vous souhaitez ajouter/modifier la description.
Sélectionnez l'élément et le premier onglet avec le nom et les détails.
Modifiez la description et enregistrez les paramètres
Html description field settings.png




Importer des clients

Import clients icon.png


Utilisez cette fonctionnalité si vous avez besoin d'ajouter la liste des clients à votre système en quelques clics seulement. Téléchargez simplement un fichier CSV contenant les données de vos clients, puis sélectionnez les en-têtes des colonnes correspondantes, et vous aurez une liste mise à jour des clients dans votre registre de clients.


Fonctionnalité personnalisée gratuite !

Attention ! Il est interdit d'importer une liste de clients avec des e-mails et des informations client là où les clients ne vous ont pas spécifiquement accordé le droit de le faire.


Veuillez noter que cette fonctionnalité n'est disponible qu'avec les abonnements Standard et Premium (anciennement Advanced, Gold et Platinum).
Il n'est possible d'importer que 500 clients par défaut. Si vous avez besoin d'en importer plus, veuillez contacter le support pour plus de détails.



Comment utiliser cette option :

1. Activez la fonctionnalité personnalisée "Importer des clients" sur votre page de fonctionnalités personnalisées :
Import clients enable path new cf.png



2. Préparez votre fichier Excel.
- Aucun texte au-dessus de la liste des clients ne doit être écrit
- Assurez-vous que toutes les cellules sont correctement affichées
- Enregistrer le fichier au format .csv avec une séparation par virgule.



3. Allez dans Gérer//Clients//Importer depuis CSV ou cliquez simplement sur "Paramètres" près de cette fonctionnalité personnalisée.
Import clients file upload path.png



4. Appuyez sur "Choisir un fichier" et sélectionnez le fichier préparé.
Import clients file upload step1.png



5. Attribuez des valeurs aux colonnes à partir des listes déroulantes de la barre supérieure (au-dessus de chaque colonne, marquées de flèches noires). Attribuez "nom", "email" et "téléphone".
Import clients assigning column headers.png



6. Appuyez sur "Confirmer l'importation des clients".
Veuillez noter que seuls 10 clients seront affichés dans l'aperçu, mais après l'importation, tous les clients seront affichés.



Si vous ne pouvez pas importer de clients, veuillez vérifier les raisons possibles 
1. Le format du fichier .csv est incorrect. Il doit être enregistré au format .csv avec une séparation par virgule ou tabulation.
2. Il y a du texte au-dessus des données ou des colonnes inutiles qui empêchent une importation réussie. Veuillez supprimer le texte.
3. Les valeurs ne sont pas attribuées. Utilisez les menus déroulants au-dessus des colonnes pour attribuer des valeurs "nom", "email", "téléphone", etc.




Aperçus


Insights new icon.png

Cette fonctionnalité personnalisée crée une variété de graphiques avec des indicateurs de performance clés dans votre nouveau tableau de bord financier.

Disponibilité des prestataires, total des réservations, paiement par prestataire, etc.


Comment utiliser
1. Activer Insights sur votre Fonctionnalités personnalisées page.
Insights enable path new cf.png



2. Accédez à Dashboard pour vérifier les graphiques et les tableaux.
Dashboard chart example.png




Partage de photos Instagram


Social gallery.png


Activez la fonction de partage de photos Instagram et affichez automatiquement vos photos sur le site de réservation pour le rendre plus vivant et amusant pour vos visiteurs. Prenez des photos avec votre application Instagram et affichez les résultats sur votre page de réservation.


Comment utiliser:

1. Pour activer cette fonctionnalité personnalisée, rendez-vous sur la page des fonctionnalités personnalisées et cliquez sur "Activer" près de l'option "Partage de photos Instagram".
Insta gallery enable path new cf.png



2. Ensuite, veuillez choisir "Paramètres" à côté de cette fonctionnalité personnalisée
Insta gallery settings path new cf.png



3. Vous arriverez sur la page où vous pourrez connecter votre compte Instagram.
Cliquez simplement sur "Autorisation", saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe Instagram.
Instagram photo sharing settings v3.png
Instagram login.png



4. Si vous avez de nombreuses publications sur votre compte Instagram, vous pouvez définir le nombre d'images à afficher par page.
Instagram number of images per page.png



Vous l'avez défini maintenant et vos images Instagram seront affichées sur un onglet séparé sur le site de réservation.

Instagram on booking page.png



Veuillez noter!

Lorsque vous ajoutez des images à votre Instagram, elles seront mises à jour sur la page de réservation dans l'heure qui suit.
Si vous souhaitez que cela se produise plus tôt, veuillez cliquer sur "Actualiser maintenant" sur cette page "Paramètres" de la fonctionnalité personnalisée.

Instagram refresh option.png



Si la publication Instagram se compose de plusieurs images/photos, seule la première sera affichée sur le site de réservation.


Formulaires d'admission


Additional field new icon.png


La fonction personnalisée des formulaires d'admission vous permet de demander plus d'informations à vos clients pendant le processus de réservation. Vous pouvez poser plusieurs questions et y répondre dans de nombreux types de champs, tels que des lignes de texte, des listes déroulantes, des zones de texte, etc.



Comment utiliser
1. Activer la fonctionnalité personnalisée des formulaires d'admission dans la fonctionnalité personnalisée // Ajouter plus à la page de réservation.
Intake forms enable path new cf.png



2. Accédez à sa gestion ou à la page Gérer//Formulaires d'admission.
Intake forms settings path new cf.png



3. Appuyez sur le bouton "+" dans les paramètres de la fonctionnalité personnalisée pour créer un nouveau formulaire.
Create new intake form v3.png



4. Dans le champ "Titre de la question", écrivez la question à laquelle vous souhaitez que vos clients répondent. Par exemple : Âge, préférences, Avez-vous des problèmes de santé ?, etc.
5. Choisissez le type de champ :
chiffres uniquement - permet de saisir uniquement des chiffres. Utile lorsque vous avez besoin de connaître l'âge, la taille ou toute autre information qui ne nécessitera que des chiffres.
une seule ligne - généralement utilisé pour les réponses courtes
plusieurs lignes - utilisez ce type de fichier si vous attendez de longues explications de vos clients
case à cocher - crée une case à cocher que les clients doivent cocher ou laisser décochée. Utile pour les questions nécessitant une réponse binaire, par exemple "J'aurai besoin de services supplémentaires".
sélection déroulante - crée une liste déroulante avec la possibilité de choisir une seule option. Afin de créer ce champ, vous devrez créer une liste de valeurs dans la section "Options déroulantes et option par défaut". Vous pouvez également sélectionner la valeur par défaut qui sera attribuée si rien n'est choisi dans la liste.
date - crée une option de sélection de date avec le calendrier.
barcode - permet de numériser des codes-barres via l'application mobile d'administration et d'obtenir les valeurs de la numérisation. Permet également la saisie de texte simple comme dans les formulaires d'admission à une seule ligne.
HTML personnalisé - permet d'ajouter des séparateurs visuels ou du texte supplémentaire près du formulaire d'admission. Ne peut pas être utilisé pour l'entrée client.
border ‎



6. Rendez-le plutôt obligatoire ou non à l'aide du switcher "optionnel".
Incluez le champ (le titre et la réponse seront inclus) aux factures client si vous en avez besoin et si vous utilisez la fonctionnalité personnalisée Accepter les paiements.
7. Si vous souhaitez associer le formulaire à certains services, choisissez l'onglet "Services, attachés à ce champ" et cochez les cases à côté des services correspondants.
Attach intake form to services.png



8. Si vous souhaitez inclure des informations sur le formulaire d'admission dans les modèles d'e-mail, recherchez les variables des formulaires d'admission et ajoutez-les aux modèles dans Paramètres//Paramètres d'e-mail et SMS.
Add intake form variable to template.png




Kiosque


Kiosk.png


La fonction personnalisée de kiosque vous permet d'accepter des réservations sur votre site de réservation client afin que les données soient effacées entre les réservations. Cela rend les problèmes de confidentialité moins préoccupants.

Vous pouvez définir l'heure à laquelle le client sera redirigé vers la page d'accueil du site de réservation ou vers le début des étapes de réservation des services si vous utilisez le widget après avoir terminé la réservation ou si la page est laissée inactive.



Veuillez noter ! Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec Ramenez-moi à la maison, Telegram Notifications et Réunions vidéo en ligne fonctionnalités personnalisées.

Comment utiliser
1. Activez cette fonctionnalité sur votre Fonctionnalités personnalisées page, Autre section.
Kiosk enable path.png



2. Sélectionnez si vous souhaitez effacer les données du client à chaque nouvelle réservation, définissez un délai de redirection après la fin de la réservation et en cas d'inactivité sur le site de réservation du côté des paramètres de la page.
Kiosk settings overview.png



Enregistrez vos préférences et le tour est joué !


Limiter les réservations


Limit bookings new icon.png

Cette fonction personnalisée vous permet de restreindre la quantité de réservations pouvant être réservées en même temps. Cette fonction personnalisée est utile lorsque vos services nécessitent des éléments supplémentaires comme un fauteuil dentaire ou une salle dans le studio, etc. (Une autre façon de limiter le nombre de réservations en raison des ressources limitées consiste à utiliser la fonction Related Resources à la place). Lorsque la limite de réservation est atteinte, l'intervalle de temps correspondant ressemblera à une pause sur la page de réservation (et dans l'interface d'administration si vous n'avez pas configuré pour ignorer ces restrictions pour l'administrateur). Il est généralement possible de limiter le nombre de réservations en même temps, et vous pouvez également définir une certaine limite pour chaque service séparément.

Par exemple, vous avez 2 prestataires et 1 chambre et vos deux prestataires sont disponibles à 10h00.
Chacun des prestataires est configuré pour servir 1 personne à la fois et au total, 2 personnes peuvent réserver un service à 10h00.
Mais vous devez limiter ce nombre à 1 personne, car une seule chambre est disponible.
Vous devez activer la fonctionnalité personnalisée Limit Bookings et la définir sur 1.
De cette manière, lorsque quelqu'un réserve 10h00, cette heure sera fermée pour un autre fournisseur.



Veuillez noter ! Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec les Afficher les espaces restants

Comment utiliser
1. Activez cette fonctionnalité personnalisée sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
Limit bookings enable path new cf.png



2. Accédez à ses paramètres sur la droite si vous devez limiter le nombre de réservations à la fois pour l'ensemble du système.
Limit bookings settings path new cf.png



3. Indiquez le montant nécessaire dans la case correspondante.



4. Si vous devez définir la limite pour certains services, accédez à la page Gérer//Services (Classes), choisissez l'onglet Plus d'options et définissez le nombre souhaité par service/classe.
Limit bookings per service v3.png




Line bot

Line bot.png


La fonction personnalisée Line Bot permet à vos clients de réserver vos services via Line Messenger et fonctionne également dans l'application mobile Line. Le bot de réservation se connecte à votre emploi du temps sur SimplyBook.me et guide votre client tout au long du processus de réservation.

Prend en charge service categories, multiple locations, intake forms, paiements en ligne(mais les taxes ne sont pas calculées), connexion client (mais sans adresse client).



Veuillez noter :

  • In service/provider/category/emplacement descriptions un nombre limité de symboles peut être affiché.
  • Dans formulaires d'admission options déroulantes 20 symboles au maximum peuvent être affichés.
  • Il n'est pas possible de masquer les images sur les étapes de réservation.



Comment utiliser
1. Accédez à SimplyBook.me côté administrateur, fonctions personnalisées page et activez Line bot fonction personnalisée.
Line bot enable path new cf.png



2. Accédez à ses paramètres sur la droite.
Line bot settings path new cf.png



3. Connectez-vous à LINE Developers page et créez Fournisseur en suivant les instructions qui y sont indiquées.
Line create new provider.png



4. Créez ensuite nouveau canal, en ajoutant les détails nécessaires, en les confirmant et en acceptant les conditions d'utilisation de LINE et autres options requises.
Line creat new channel.png



Line create new channel-messaging api.png



5. Une application sera créée, veuillez cliquer dessus pour accéder aux informations d'identification de la chaîne.



6. Passez à SimplyBook.me côté administrateur avec les paramètres de la fonctionnalité Line Bot et copiez URL de rappel De là.
Line bot settings callback url new cf.png



7. Ajoutez cette URL à URL Webhook boîte dans Paramètres de messagerie section de LINE Developers channel page.
Line Add calback url.png



8. Activez Utilisez les webhooks.
Line enable webhooks.png



9. Émettez Jeton d'accès au canal (longue durée de vie) et insérez-le dans Simplybook.me feature settings en Jeton d'accès boîte.
Line issue access token.png



10. Passez à Utilisation des fonctionnalités LINE@ et désactivez réponses automatiques selon l'exemple suivant.
Line disable automessages.png



Line autoresponse settings.png



11. Copiez ID de canal et Channel secret et insérez-les dans les boîtes de paramètres correspondantes du côté de SimplyBook.me. Enregistrer les paramètres.
Line-channel id and secret.png



Line bot settings channel secret and id new cf.png



12. Une fois le bot approuvé du côté LINE, vos clients pourront réserver en l'utilisant. En attendant, vous pouvez ajouter des testeurs ou essayer votre bot en utilisant l'application mobile LINE.






Système de fidélité

Bonus system icon.png


Laissez les clients gagner des points pour les services/classes réservation et leur permettre d'échanger contre des cartes-cadeaux. Vous pouvez définir un nombre de points différent pour chaque service/class et 3-4 heures après la réunion, les bonus seront automatiquement ajoutés au solde du client. Dès que le client aura accumulé le nombre de points nécessaires, il pourra les échanger contre une carte-cadeau, qui pourra ensuite être utilisée pour d'autres achats sur votre site de réservation ou comme cadeau à quelqu'un.

Tutoriel vidéo Youtube-Logo.png


Veuillez noter !

  • Lorsque vous activez le système de fidélité, les fonctionnalités personnalisées suivantes seront également activées : Accept Payments, Client Login, Coupons et amp; Cartes-cadeaux.
  • Les clients doivent être abonnés à vos supports marketing pour pouvoir recevoir ces notifications.
Comment utiliser

1. Pour activer Système de fidélité veuillez accéder à votre Fonctionnalités personnalisées page, sélectionnez Améliorations commerciales et cliquez sur Activer ou utilisez le sélecteur près de l'entité respective.

Loyalty system enable path.png



2. Une fois activé, vous pouvez modifier immédiatement les modèles de notifications associés, sur le côté droit de la page. Veuillez utiliser les variables suggérées si nécessaire. Deux types de notifications sont disponibles : pour l'ajout automatisé de points et la mise à jour manuelle du solde du client.

Loyalty system notifications path.png



3. Pour définir les quantités de points, veuillez accéder à Manage -> Services (ou utilisez le lien Services près de la fonctionnalité personnalisée) ou Gérer -> Classes (si vous les utilisez et souhaitez faire partie du programme de fidélité).

4. Créer un nouveau service/class si nécessaire ou cliquez sur celui existant pour le modifier, sélectionnez Loyalty System languette.

Loyalty system service management.png



5. Activez le sélecteur pour connecter le service/class au système de fidélité et indiquez le montant de points que le client gagnera pour ce service/class réservation dans la case qui apparaît. Enregistrer les paramètres.

Loyalty system service management set points.png



6. Ensuite, accédez à Manage -> Coupons & Cartes-cadeaux page à l'aide du menu de gauche, créez une nouvelle carte-cadeau ou cliquez sur la carte existante pour la modifier et choisissez Fidélité Système languette.

Loyalty system gift cards management.png



7. Activez le sélecteur pour permettre aux clients d'acheter cette carte-cadeau contre des bonus. Définissez la quantité nécessaire à gagner dans la case qui apparaît. Enregistrer les paramètres.

Loyalty system gift cards management set points.png



8. Du côté client, ils peuvent voir le nombre de points gagnés ainsi que l'historique d'utilisation des bonus dans le profil client ou accédez à l'onglet spécifique tab du site de réservation.

Loyalty system client side history.png



Loyalty system client side profile button.png



9. Dès que le client a suffisamment de points, le bouton Sélectionner par points devient actif sur les cartes-cadeaux sur le site de réservation et cette carte-cadeau peut être achetée en échange de ces points.
En conséquence, le client recevra la carte-cadeau par e-mail ou pourra copier son code dans onglet Cartes-cadeaux&lt ;/span> -> Vos cartes-cadeaux et utilisez comme d'habitude une carte-cadeau pour un autre achat ou faites un cadeau à quelqu'un.

Bonus system client side gift cards.png



10. Du côté administrateur, vous pouvez également afficher tous les points gagnés et dépensés dans Reports -> Rapport sur les points de fidélité. Veuillez utiliser le filtre si nécessaire pour voir certains résultats sélectionnés, exportez les données vers Excel ou .csv.

Loyalty system report path.png



Loyalty system report overview.png



11. À l'aide de ce rapport, vous pouvez également gérer manuellement le nombre de points par client.
Veuillez cliquer sur Ajouter des points en haut, utilisez le champ de recherche dans la fenêtre contextuelle qui apparaît pour trouver le client souhaité, indiquez le montantà ajouter ou à déduire dans le Montant des points de récompense case (pour déduire, veuillez simplement ajouter "-" avant le montant), ajoutez quelques description (cela sera également reflété côté client) et appuyez sur Ajouter. Le client recevra la notification de la mise à jour du solde.

Loyalty system report add bonuses search.png



Vous pouvez également utiliser l'option Ajouter plus de bonus au client dans Actions par la ligne de rapport spécifique pour une mise à jour plus rapide du solde car le client sera déjà présélectionné dans ce cas,

Loyalty system report line actions.png



12. Si vous avez besoin d'afficher l'historique des points pour un client particulier, veuillez utiliser Reports -> Clients et cliquez sur le montant des bonus en surbrillance dans le tableau pour accéder à la fenêtre contextuelle de l'historique des bonus.

Loyalty system reward points in client report.png






Rends-moi occupé

Look busy icon.png



Cette fonctionnalité donnera l'impression que les créneaux horaires sont occupés lorsque les clients visitent votre site tout en faisant des disponibilités afin qu'ils puissent trouver quelque chose à réserver. Vous pouvez décider du nombre de créneaux disponibles chaque jour.


Veuillez noter !

  • Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec les calendar layout types : fournisseur flexible, hebdomadaire et flexible.
  • Si vous avez activé l'affichage du site Web de réservation dans le fuseau horaire du client et qu'il est différent du fuseau horaire de l'entreprise, cela pourrait entraîner plus de créneaux horaires affichés par jour que défini dans les paramètres de cette fonctionnalité personnalisée.



Comment utiliser
1. Activez cette fonctionnalité sur votre Fonctionnalités personnalisées -> Connexe aux réservations section.
Look busy enable path.png



2. Indiquez le nombre de plages horaires vous souhaitez afficher comme disponible sur votre site de réservation par jour.
C'est le nombre de plages horaires à afficher par date pour chaque couple service + prestataire.
Look busy slots setting2.png



3. Voici quelques exemples de ce à quoi cela peut ressembler du côté client.
Lorsqu'un créneau horaire est réservé, le système ouvrira automatiquement le suivant en fonction du planning que vous avez défini dans votre compte.
  • modern mise en page du calendrier :
Look busy client side.png



  • emplacements hebdomadaires mise en page du calendrier :
Look busy client side slots weekly timeline.png




Test médical

Medical test icon.png



La fonction de test médical vous permet d'enregistrer facilement les personnes pour les tests et de leur envoyer l'accès aux résultats une fois que les résultats de leurs tests sont prêts. A leur arrivée, leur billet est scanné et ils obtiennent un statut arrivé. Ce ticket peut être imprimé et apposé sur le tube à essai de la personne. Lorsque les résultats sont prêts, le ticket peut être scanné pour un traitement rapide des résultats qui seront envoyés à une personne par e-mail et/ou SMS. Les résultats peuvent être ajoutés dans un message, ou la personne peut être invitée à se connecter à son compte sur le site de réservation pour obtenir les résultats et un formulaire PDF téléchargeable avec la marque de l'entreprise.



Veuillez noter ! Lorsque vous activez la fonctionnalité personnalisée Test médical Tickets sera également activée ; Cette fonctionnalité personnalisée n'est disponible qu'avec certains abonnements. Veuillez vérifier les détails de votre forfait dans votre compte Plans&Prix -> Abonnements ou contactez l'assistance pour vérifier si elle est incluse.



Comment utiliser
1. Activer Test médical fonction personnalisée sur votre Fonctionnalités personnalisées page, Autre section (ou utilisez la recherche là-bas).
Medical test enable path.png



2. Sur le côté droit de la page, sélectionnez vos préférences pour l'affichage des résultats.
Il est obligatoire d'activer Client Login fonctionnalité personnalisée ou Joignez les résultats au format PDF à l'e-mail option. Sinon, la fonctionnalité ne fonctionnera pas.
Medical test settings path.png



3. Indiquez si vous souhaitez que vos clients soient informés de certains résultat du test et ajustez les modèles dessous.
Medical test notifications preferences.png



4. Accédez à Formulaire de résultats pour commencer à travailler avec le processus de test en cliquant sur Valider le ticket sur le bouton Calendrier ou en sélectionnant Formulaire de résultats près de cette fonctionnalité dans le Fonctionnalités personnalisées interface.
Ticket validation path from calendar.png



5. Sur cette page, vous verrez le formulaire de recherche de billets. Veuillez utiliser code de billet ou de réservation pour trouver les détails de rendez-vous nécessaires.
Si vous utilisez un navigateur mobile et que vous avez autorisé l'accès à la caméra, vous pouvez également scanner le code QR du ticket du client.< /span>
Si vous avez application mobile d'administration veuillez utiliser Scan QR y fonctionner.
Medical test ticket search.png



6. Une fois que le client est venu pour le test, vous avez scanné son ticket, veuillez validez-le à enregistrer et les possibilités suivantes à apparaître.
Ticket validation steps new navigation.png



7. Dès que les matériaux de test sont prélevés sur le client, appuyez sur Imprimer l'étiquette, imprimez-le (des imprimantes spéciales sont recommandées) et collez-le au tube à essai.
Le rendez-vous aura le statut "Travail en cours - résultats non prêts".
Medical test process step 2.png



Exemple d'étiquette de tube à essai :
 ;

Medical test printable label.png



8. Lorsque vous recevez les résultats, ouvrez à nouveau cette interface, scannez le QR de l'étiquette du tube à essai pour trouver le rendez-vous.
Medical test process step 3.png



9. Sélectionnez l'une des trois options result options.

 :En conséquence, le statut du rendez-vous sera mis à jour en fonction de votre sélection.

À ce stade, le client recevra la notification indiquant que les résultats sont prêts si vous l'avez activé dans #3.
Medical test process step 4.png



Vous pouvez également imprimer les résultats du test si nécessaire.

Medical test process printable result.png



10. Tous les tickets avec les statuts des résultats des tests médicaux peuvent être visualisés et exportés dans Reports -> Rapport sur les tickets.
Medical test tickets report results column.png




Adhésion


Membership new icon.png

Cette fonctionnalité personnalisée vous permet d'avoir des services que seuls les membres peuvent réserver à condition qu'ils aient un abonnement payant actif. Cela peut être appliqué à une sélection ou à tous les services, uniquement aux classes ou similaires. Ici vous pouvez vérifier plus de cas où l'adhésion peut être utile.

Consultez le didacticiel vidéo Youtube-Logo.png pour savoir comment le configurer.

Une page de démonstration avec des cours liés à l'adhésion est disponible ici.


Veuillez noter !



Comment utiliser
1. Pour activer cette fonctionnalité, accédez à Fonctionnalités personnalisées section à l'aide du menu de gauche de votre interface d'administration, recherchez Membership et cliquez sur Activer ou utilisez le switcher.


Membership new enable path.png



2. Accédez à Gérer -> Membres ou utilisez Manage bouton sur Fonctionnalités personnalisées près de cette fonctionnalité pour ajouter un nouvel abonnement à votre système.
Cliquez sur + sur la page que vous voyez.
Ajoutez un titre d'adhésion, définissez une description, téléchargez une image, sélectionnez la durée souhaitée et décidez de la limite de sessions incluses.

  • Si nécessaire, définissez la date fixe à laquelle l'adhésion doit commencer, sinon elle commencera le jour où le client effectue l'achat (par défaut) ou il sera également possible de sélectionner la date de début du côté client.
  •  Restreindre le nombre de réservations futures que le client peut effectuer dans le cadre de l'adhésion afin de réduire le risque que le même client réserve tous les créneaux si vous le souhaitez.
  • Définissez le prix de l'abonnement si nécessaire.
  • Si vous souhaitez autoriser la répétition de l'adhésion, veuillez activer Est récurrent et définissez le prix récurrent (il peut être identique ou différent du premier prix).
Veuillez noter ! Le renouvellement automatique de l'adhésion peut fonctionner côté client via Stripe (intégration précédente) et processeurs de paiement Adyen uniquement.
Membership new create.png



3. N'oubliez pas de joignez l'appartenance aux services/classes pour restreindre la réservation aux seuls membres.
Membership new attach to service.png



4. Bien sûr, vous devrez informer vos clients de l'achat de l'abonnement ou envoyer les informations relatives à son renouvellement.
 Pour ajuster vos modèles, accédez à Fonctionnalités personnalisées -> Appartenance -> cliquez sur son nom sur la gauche pour ouvrir les options de droite et voir la liste des notifications disponibles :
Membership new notifications.png



Vous pouvez utiliser les variables pour ajouter automatiquement les informations correspondantes à chaque notification par e-mail/SMS.
Membership new notifications variables.png



5. (facultatif) Vous devrez peut-être abonner certains clients du côté administrateur s'ils ont déjà payé ou si vous leur avez accordé une période gratuite.
Vous pouvez le faire à partir du même Manage -> Membres en cliquant sur Émettre l'adhésion près du nom de l'adhésion ou dans le coin supérieur droit de la fenêtre d'édition de l'adhésion.
Membership new issue.png



6. (facultatif) Vous avez le choix entre plusieurs options d'émission :
- vous pouvez définir l'appartenance date de début(la date actuelle est définie par défaut) ;
- vous pouvez générer une invoice si vous en avez besoin à des fins comptables ;
- vous pouvez émettre une adhésion sans facture ;
- si vous sélectionnez l'émission avec la facture et que l'adhésion est récurrente, il est possible de définir le mode manuel ou automatique mode récurrent et définissez le nombre de répétitions pour l'automatique,
afin que la nouvelle facture soit générée à chaque fois que l'abonnement est prolongé si la prolongation automatique est activée.
Sinon, une offre sera créée dans Rapports//Opérations de paiement et l'adhésion sera prolongée lorsque vous l'approuverez ou vous pourrez la prolonger manuellement dans Rapports//Opérations de paiement//Profils récurrents.;
Veuillez noter ! Nous ne facturerons aucun frais en relation avec vos clients. comptes, cette option prolonge uniquement les abonnements des clients pour les nouvelles périodes.
Si vous devez facturer vos clients, veuillez le faire du côté de votre processeur de paiement.
- vous pouvez également choisir plusieurs clients à la fois pour émettre l'adhésion.
Membership new issue steps.png



7. Lorsque les adhésions sont achetées ou émises, il existe plusieurs endroits pour vérifier les informations relatives :
- Rapports -> Paiements d'adhésion - contient les informations de chaque période d'adhésion présente dans le système (chaque période récurrente sera affichée sur une ligne distincte).
Vous pouvez annuler l'adhésion du client spécifique ici si nécessaire.
Membership new report.png



- Rapports -> Transactions de paiement -> Factures - contient toutes les factures présentes dans le système, adhésions comprises.
Veuillez noter ! Si vous supprimez la facture liée à l'achat d'un abonnement, l'abonnement correspondant sera être annulée.
- Rapports -> Transactions de paiement -> Profils récurrents - affiche tous les profils récurrents d'adhésion créés soit par les clients, soit du côté administrateur.
Il permet d'annuler les profils récurrents (créés par les clients et l'administrateur) ou de prolonger les adhésions récurrentes émises uniquement du côté administrateur.
Veuillez noter ! Si un seul et même client a déjà le profil récurrent pour certains abonnements il n'est pas possible de créer un nouveau profil récurrent pour le même abonnement pour ce client.
Vous pouvez soit annuler le profil récurrent actuel et en créer un nouveau, soit émettre une autre adhésion à ce client.</ durée>
Membership new recurring report prolong.png
Membership new recurring report prolonged profile.png



8. Du côté client, les clients verront l'onglet adhésions sur le site de réservation
avec la liste de toutes les options que vous avez définies comme disponibles et les services associés auront des étiquettes cliquables "Abonnement requis"
qui conduisent à l'achat de l'abonnement correspondant.
Memberships client side.png



9. (facultatif) Vous pouvez également ajouter un widget d'adhésion personnalisé à votre site Web si nécessaire en suivant ces instructions.






Plusieurs réservations


Multiple booking new icon.png

Permet aux clients de réserver plus d'un service avant leur départ et de payer toutes les réservations en un seul paiement. Cette fonction personnalisée ajoute le bouton "Ajouter un autre service" à l'étape "Détails" sur la page de réservation. Cette fonctionnalité permet aux clients de réserver plusieurs services/cours à différents moments ou jours de la semaine.


Veuillez noter!
  • Le bouton "Ajouter un autre service" ne s'affichera pas si plusieurs participants sont sélectionnés avec réservation de groupe ou si le service est récurrent.

Cette fonctionnalité ne peut pas être activée avec Liste d'attente

Comment utiliser
1. Activez la fonctionnalité personnalisée de réservations multiples sur votre page de fonctionnalités personnalisées.
Multiple bookings enable path new cf.png



2. Vous pouvez modifier les modèles de notification associés sur le côté droit de la page.
Multiple bookings notifications path new cf.png



3. Voici à quoi cela ressemblera côté client dans l'un des thèmes.
Multiple bookings client side new.png




Plusieurs emplacements

Unit location new icon.png


Permet de créer plusieurs emplacements de service et de les mettre en relation avec différents prestataires de services (membres du personnel). Les emplacements seront affichés comme première étape sur le site de réservation.



Comment utiliser 1. Activez la fonctionnalité personnalisée de plusieurs emplacements dans la section Fonctionnalité personnalisée//Ajout d'éléments supplémentaires au site Web de réservation.

Locations enable path new cf.png



2. Ajoutez des emplacements soit dans les paramètres de la fonctionnalité personnalisée, soit dans Gérer//Fournisseurs de services//Ajouter un emplacement.

Create new location item v3.png


3. Cliquez sur l'onglet "Fournisseurs de localisation" pour l'emplacement correspondant et cochez les cases nécessaires pour connecter les fournisseurs de services à l'emplacement.

Attach providers to locations v3.png



4. (Facultatif) Dans Paramètres // Paramètres généraux // Paramètres d'e-mail et de SMS, insérez les variables suivantes dans vos modèles d'e-mail :

Add location variables to templates.png



[location] - valeur du champ "Nom de l'emplacement"
[location_address] - valeur du champ "Location address"
[location_phone] - valeur du champ "Téléphone de localisation"


Comment définir le calendrier pour l'emplacement

Vous pouvez définir un horaire individuel pour le fournisseur, puis associer le fournisseur à l'emplacement. Ainsi, les heures de travail du fournisseur liées à l'emplacement s'appliqueront automatiquement à l'emplacement.

1. Pour définir un horaire individuel pour le fournisseur, accédez à Paramètres // Fournisseurs de services // Heures de travail ou à Gérer // Fournisseurs de services // Horaires des fournisseurs de services et vous pouvez définir des heures d'ouverture, des pauses et des jours spéciaux pour ces employés spécifiques. Veillez simplement à ce que les heures d'ouverture des employés soient comprises dans les heures d'ouverture de l'entreprise.
2. Pour associer le fournisseur et l'emplacement, accédez à Gérer // Fournisseurs de services // Emplacements du fournisseur de services et cochez les cases avec le ou les emplacements auxquels le fournisseur doit être lié.



'Comment puis-je relier le service à l'emplacement
Les emplacements ne peuvent être associés qu'à des fournisseurs de services. Par conséquent, si vous devez associer un service à un emplacement particulier, vous devez d'abord associer ce service au fournisseur de services :

1. Dans Gérer//Fournisseurs de services//Services, attaché à ce fournisseur de services, cochez les cases avec les services liés à ce fournisseur.
2. Dans Gérer // Fournisseurs de services // Emplacements du fournisseur de services et cochez les cases avec le ou les emplacements auxquels le fournisseur doit être associé.



L'exemple de la vue client

Locations client side.png




Actualités


News new icon.png

Donnez une nouvelle vie à votre site Web en gérant les actualités sur votre page principale dans notre système de réservation. Vous pouvez publier des nouvelles ou un blog sur votre site de réservation pour tenir vos clients au courant de ce qui se passe dans l'entreprise.




Comment utiliser
1. Activez cette fonctionnalité personnalisée sur votre page Fonctionnalités personnalisées, en ajoutant plus à la section Site de réservation.
News enable path new cf.png



2. Cliquez sur "Gérer" à côté de cette option.
News settings path new cf.png



3. Créez les messages sur la page que vous voyez en cliquant sur le bouton "+".
Add new news item v3 updated.png




Réunions vidéo en ligne

Online meeting icon.png



Utilisez cette fonctionnalité pour créer facilement des liens de réunion pour vos clients et les rencontrer en ligne par vidéo ou par téléphone





Nous vous recommandons également d'activer la fonctionnalité de connexion client pour une expérience client fluide lors de la participation aux réunions, car il peut y avoir des erreurs s'ils essaient pour rejoindre une session de navigateur distincte.

Veuillez noter ! Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec Kiosk fonction personnalisée.

Tutoriel vidéo disponible Youtube-Logo.png

Comment régler

1. Activer Réunions en ligne fonctionnalité personnalisée dans votre compte SimplyBook.me.
Online meetings enable path.png



2. Connectez-vous à Portail Microsoft Azure et votre Microsoft Teams avec l'utilisateur qui est membre de votre organisation dans MS Azure.
(Ou créez les comptes ici)
Veuillez noter ! Il n'est pas possible de connecter un compte Microsoft Teams personnel/privé au système, il doit être lié à une organisation via Microsoft Azure.



3. Ajoutez Microsoft Teams dans MS Azure -> Azure Active Directory -> Applications d'entreprise.
Ms azure connect ms teams.png



Et ajoutez votre utilisateur (ou celui dont vous avez besoin pour vous connecter à SimplyBook.me) dans Enterprise applications -> Microsoft Teams -> Utilisateurs et groupes sur côté MS Azure.
Ms azure teams users.png



4. Du côté de SimplyBook.me, veuillez cliquer sur Meeting services bloquer et choisir Autorisation près de Microsoft Teams.
Connectez votre compte Microsoft.
Ms teams authorization.png



5. Pour les services/classes que vous souhaitez organiser des réunions en ligne, basculez l'option Activer en tant que service/classe de réunion en ligne activé dans Gérer -> Services -> cliquez sur le nom du service -> Plus d'options
(dans Gérer -> Classes -> cliquez sur le nom de la classe -> Plus d'options si vous utilisez Fonctionnalité des classes)
Ms teams more options1.png
Ms teams more options2.png



6. Lorsque les clients réservent un tel service/cours, il y aura un lien de réunion en ligne sur Ma page de réservations pour la réservation associée. Lorsque l'heure du rendez-vous arrive, les clients pourront le suivre pour accéder à la réunion.
Pour le côté administrateur, il sera possible de suivre le lien depuis le formulaire contextuel d'informations de réservation dans Calendrier ou dans Rapports -> Détails de la réservation.
Ms teams client side link.png
Ms teams admin side link.png



7. (facultatif) Vous pouvez ajouter un lien de réunions en ligne vers les modèles de notification des fournisseurs et des clients afin que les deux parties les reçoivent avec les détails de la réservation.
Pour ce faire, accédez à Paramètres -> Paramètres e-mail et SMS (ou Fonctionnalités personnalisées -> Notifications flexibles -> Gérer si vous avez des notifications personnalisées par service et/ou fournisseur).
Ms teams add variables.png



Étapes supplémentaires pour le cas où vous devez autoriser vos fournisseurs à avoir leur propre connexion de compte MS Teams

8. Par défaut, votre compte MS Teams que vous avez connecté dans Step#6 seront utilisés pour générer des liens de réunions et organiser des réunions, mais si vous avez plusieurs employés dans votre entreprise, ils sont ajoutés à SimplyBook.me en tant que fournisseurs et utilisateurs et vous souhaitez qu'ils utilisent leurs propres comptes MS Teams pour leurs services/cours en ligne, veuillez assurez-vous de les avoir ajouté en tant qu'utilisateurs dans MS Azure avec accès à cette application ainsi que membres sur côté MS Teams.
(vous pouvez ajouter des utilisateurs dans l'interface MS Azure avec un domaine interne ou inviter à l'aide d'adresses e-mail existantes)
Ms azure teams users.png



9. Ensuite, ils doivent se connecter au système SimplyBook.me sous leurs identifiants et connectez leurs comptes dans Manage -> Vidéos en ligne.
Meeting tool per provider path new navigation.png



10. Une fois qu'ils auront connecté leurs propres comptes, vous pourrez voir ces informations dans Fonctionnalités personnalisées -> Réunions en ligne -> Fournisseurs de réunion&Services de réunion.
Veuillez noter ! Il n'est possible de démarrer manuellement une réunion que pour les utilisateurs qui ont administrateur, employé senior ou employé junior (connecté à un fournisseur spécifique) rights.
Ms teams manually start.png



Comment fonctionne le processus de réunion

1. Une fois que tout est configuré et que le client réserve le service/la classe liés aux réunions en ligne, le client et le fournisseur (ou l'entreprise, selon vos paramètres) obtiendront les liens vers la réunion.
Soit depuis les notifications par email si vous avez ajouté les variables correspondantes aux templates.
Meeting link in emails.png



Ou le prestataire peut accéder à la page de rendez-vous directement depuis la réservation sur Calendar tandis que le client depuis l'onglet "Mes réservations" du site de réservation.
Link from booking.png



Meeting link on my bookings page.png



2. Par défaut, la réunion démarre automatiquement pour les deux parties à l'heure réservée.
Client waiting for meeting.png



3. De plus, le fournisseur peut démarrer manuellement la réunion si nécessaire en utilisant le bouton correspondant.
Provider waiting for meeting.png



4. Après cela, la redirection vers le logiciel Microsoft Teams a lieu et tous les participants peuvent se joindre.
(Il n'est pas obligatoire pour les clients d'avoir un compte MS Teams. Pour rejoindre, ils n'auront qu'à renseigner leur nom après avoir ouvert l'url de la réunion dans leur navigateur)
Teams page.png






Forfaits

Packages icon.png

Avec la fonctionnalité personnalisée Packages, vous pouvez créer un package de plusieurs services ou, si vous vendez également des articles supplémentaires, combiner des services avec des produits, des modules complémentaires et des classes. Les clients peuvent acheter des forfaits sur votre page de réservation ou avec les Fonction PDV. Chaque forfait peut être défini avec une limite générale d'articles et un nombre quelconque de services et de produits, et vous pouvez définir la validité sur n'importe quelle période disponible. Une fois que les clients ont acheté un forfait, ils peuvent réserver un service à tout moment en payant avec leurs crédits de forfait. Ils peuvent toujours vérifier le nombre d'occurrences restantes dans chaque paquet.


Veuillez noter:



Tutoriel vidéo disponible Youtube-Logo.png

Comment utiliser

1. Pour activer cette fonction personnalisée, veuillez accéder à votre page Fonctionnalités personnalisées, accédez à la section « Liées à la réservation » et cliquez sur « Activer ».
Packages enable path newcf.png



2. Ensuite, choisissez l'option "Gérer" près de la fonctionnalité personnalisée ou accédez à Packages dans la section Gérer du menu de gauche.
Packages settings path newcf.png



3. Cliquez simplement sur le bouton "+" pour créer un nouveau package. Le formulaire apparaîtra sur le côté droit de la page.
Create new package.png



4. Insérez le nom du package, ajoutez une description (vous pouvez même utiliser le formatage HTML pour une meilleure apparence) et une image.
A ce stade, vous pouvez également définir le prix du forfait : vous pouvez spécifier le coût du forfait défini (si vous souhaitez faire une remise, par exemple) ou
ignorez la case de prix pour calculer ultérieurement le montant total de tous les éléments inclus dans le forfait.
Attention, il n'est pas possible de créer un package sans prix.
Add new package details.png



5. Définissez la période de validité du package,
activer et définir la limite générale pour les éléments inclus (facultatif, sera appliqué aux services, add-ons et produits liés au package)
et définir le nombre de sets disponibles à la vente (illimité par défaut).
Packages duration and limit settings.png



6. Passez à l'ajout de services, de produits et de modules complémentaires au package
(vous devez toujours les définir en plus de la limite générale si vous l'utilisez pour inclure les éléments souhaités dans le pack, sinon il ne sera pas possible d'utiliser le package lors du processus de réservation de service/classe).
Vous verrez trois sections correspondantes ci-dessous.
Package items possibilities.png



7. Veuillez sélectionner la section "Services", cochez les cases avec les éléments nécessaires et définissez la quantité qui sera disponible à la réservation dans le forfait.
Add items to the package.png



8. Si vous utilisez les fonctionnalités Products for sale et/ou Service Add-ons sélectionnez simplement les onglets correspondants et ajoutez des éléments de la même manière.
Add items to the package2.png



9. Après avoir ajouté toutes les options et si vous n'avez pas encore défini de prix forfaitaire, revenez à l'onglet "Détails" et utilisez le bouton "Calculer le prix" pour que le système récapitule automatiquement tous les prix des éléments pour vous.
Autocalculate the price.png



10. Vous pouvez maintenant cliquer sur "Enregistrer et émettre le package" pour l'émettre à certains clients ou simplement tout enregistrer et permettre à vos clients d'acheter ce package sur votre site de réservation.
Package saving options new.png



Si vous attribuez un forfait du côté administrateur ou si le client achète un forfait sur le site de réservation, il recevra une notification d'activation du forfait
La facture sera envoyée uniquement dans le cas de l'achat et du paiement effectué du côté client.



11. Accédez à Rapports // Colis émis pour vérifier l'historique des commandes de colis, les données clients, ainsi que le nombre d'articles restants.
Utilisez des filtres pour une analyse plus approfondie.
Ici, vous pouvez également annuler le forfait pour le client spécifique si nécessaire.
Package reports.png



L'utilisation des forfaits dans la fonction POS

1. Assurez-vous d'avoir activé la fonction personnalisée POS.
Pos enable path newcf.png



2. Accédez à l'interface POS, cliquez sur le bouton "Nouvelle vente".
Pos new sale.png



3. Sélectionnez le client sur le côté droit de la page pour activer le bouton "Package".
Sell package step1.png



4. Choisissez l'article et définissez la date de début. La date de fin sera automatiquement définie en fonction de la durée du forfait après avoir enregistré la sélection.
Sell package step2.png



Veuillez noter, si le forfait est masqué sur la page de réservation, il sera toujours disponible dans l'interface du point de vente car il fait partie du côté administrateur visible pour l'utilisateur du point de vente.



5. Passez à la caisse après avoir ajouté tous les services/produits/add-ons/adhésions/cartes-cadeaux nécessaires au panier.
Sell package step3.png



6. Vous avez peut-être un client qui a déjà acheté un forfait auparavant et qui souhaite l'utiliser.
Vous pourrez voir s'il existe un forfait applicable une fois que les services nécessaires auront été ajoutés au panier.
Ensuite, vous pourrez cliquer sur le bouton « Utiliser les forfaits » afin que les articles sélectionnés soient entièrement ou partiellement payés avec cet ensemble lors de la validation de votre commande.
Use packages pos new.png




Fonctionnement du site de réservation

1. Les clients pourront accéder à l'onglet "Forfaits" sur votre site de réservation.
Attention, le client doit être connecté pour voir ses achats.
Packages client side new.png



2. Ils trouveront un ensemble adapté, choisiront une date de début et achèteront le forfait.
Packages client side new date select.png



(s'ils sélectionnent l'option "payer plus tard" lors du paiement, vous devrez d'abord approuver leur achat du côté administrateur. Ensuite, ils pourront réserver/acheter les articles inclus)



3. Lorsque le client a déjà le forfait acheté et réserve les services/produits/add-ons séparés, il pourra couvrir ces éléments avec les crédits de ses forfaits (si inclus dans les forfaits) ou les payer de manière régulière .
Packages client side new apply pack.png






Paramètres de sécurité du mot de passe


Strict password icon.png


La fonction personnalisée Paramètres de sécurité du mot de passe permet de définir les exigences de mot de passe pour les utilisateurs et les clients du système. Cela peut encore durcir le système pour une éventuelle intrusion. En quelques étapes seulement, vous pouvez rendre votre système plus sécurisé !


Fonctionnalité personnalisée gratuite !

Comment utiliser
1. Activez l'option Paramètres de sécurité par mot de passe sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
Password security settings enable path new cf.png



2. Accédez à ses paramètres sur le côté droit de la page.
Password security settings settings path new cf.png



3. Vous pouvez maintenant définir les exigences de mot de passe pour les utilisateurs de votre système dans le bloc de gauche.
Password security settings users new cf.png



4. (est ignoré si vous utilisez déjà Fonction personnalisée de connexion client) Si vous souhaitez que vos clients puissent se connecter en toute sécurité, veuillez activer Connexion client option ici.
Password security settings enable client login new cf.png



5. Configurez les exigences de mot de passe pour vos clients dans le bloc de droite et enregistrez les paramètres.
Password security settings clients new cf.png




Galerie de photos


Photo gallery new icon.png

Avec la fonction personnalisée Galerie de photos, vous pouvez télécharger les photos de vos services pour attirer plus de clients. Parcourez simplement les photos et elles apparaîtront sur votre page de réservation.



Comment utiliser
1. Activez l'option Galerie de photos sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
Photo gallery enable path new cf.png



2. Cliquez sur "Paramètres" à côté.
Photo gallery settings path new cf.png



3. Téléchargez les images sur la page que vous voyez, ajoutez des descriptions si nécessaire et elles apparaîtront dans l'onglet séparé sur le site de réservation.
Photo gallery settings new.png




Point de vente

Pos icon new.png

La fonction personnalisée de point de vente permet aux utilisateurs du système de créer et de suivre les ventes de réservations et de vendre des adhésions, des produits et des chèques-cadeaux à des clients existants ou nouveaux. Vous pouvez vérifier l'historique des achats du client, approuver les transactions en attente et imprimer les factures. Le tout dans une interface conviviale pour les mobiles !

Veuillez noter ! La fonction personnalisée Accepter les paiements sera également activée lorsque vous activez la fonction PoS.

Pourquoi devriez-vous utiliser le système de point de vente Youtube-Logo.png

Tutoriel vidéo Youtube-Logo.png

Comment utiliser
1. Activez la fonctionnalité personnalisée du point de vente sur votre page Fonctionnalités personnalisées, section "Autre".
Pos enable path new cf.png



2. Cliquez sur "Aller au point de vente" près de cette fonctionnalité ou dans le coin supérieur droit de votre interface d'administration sous "Mes canaux de réservation".
Pos path new navigation.png



3. Vous verrez la page de démarrage de la vente. (Si vous devez revenir ici à un moment donné, veuillez utiliser l'icône "Accueil" dans le coin supérieur gauche.)
Pos start page.png



4. Par défaut, le client invité est sélectionné, mais vous pouvez sélectionner un client parmi ceux déjà existants dans votre système.
Pos select client.png



5. Ou ajoutez un nouveau client directement à partir de l'interface POS.
Add new client from pos.png



6. Sélectionnez l'option "Nouvelle vente" pour vendre un service/un abonnement/un package/un produit/un module complémentaire.
New sale.png



Select sale option.png



7. Si vous avez sélectionné l'option de service, une nouvelle réservation sera créée. Veuillez choisir le service/la classe, le fournisseur, la date et l'heure que vous souhaitez réserver. Ajoutez produit(s), add-on(s) si besoin et cliquez sur « Enregistrer ».
Pos new booking.png



8. À l'étape suivante, vous pouvez ajouter plus d'options au panier (côté gauche de la page) ou confirmer toutes les sélections en cliquant sur le bouton "Commander" (côté droit de la page).
Pos checkout.png



9. Sélectionnez le mode de paiement pour confirmer la commande.
Choose payment method.png


10. Si vous avez choisi "Carte de crédit/Virement bancaire/Espèces", la commande sera automatiquement confirmée, ce qui signifie que vous avez reçu l'argent en utilisant les options mentionnées.
Si vous avez sélectionné "Payer plus tard", la commande sera affichée comme "en attente". Vous pourrez cliquer à nouveau sur "Commander" et sélectionner un autre mode de paiement pour confirmer la vente.
Pos received payment.png



Pos pay later.png



11. Vous pouvez aller à la page "Accueil" et utiliser des filtres pour voir les commandes d'aujourd'hui/à venir/expirées/sans réservation/en attente/payées, etc. Il est possible de cliquer sur la commande pour voir les détails/imprimer la facture.
Pos report.png




Produits à vendre

Product.png


Lorsque vos clients réservent les services, il leur sera proposé d'ajouter des produits pertinents à leur achat. Quelqu'un qui achète une coupe de cheveux pourrait par exemple se voir proposer d'acheter du gel coiffant en même temps.
Utilisez-le à votre avantage pour vendre plus !

Veuillez noter ! Cette fonctionnalité personnalisée ne peut pas être utilisée sans Accepter les paiements fonctionnalité personnalisée, c'est pourquoi cette option sera automatiquement activée dès que vous basculerez sur "Produits à vendre".



Comment utiliser :

1. Pour activer cette option, rendez-vous sur votre page Fonctionnalités personnalisées et cliquez sur "Activer" près de l'option "Produits à vendre".
Products for sale enable path new cf.png



2. Cliquez sur le bouton "Gérer" qui y apparaîtra ou sélectionnez la section "Gérer // Produits à vendre" et vous arriverez sur une page où vous pourrez créer tous les produits nécessaires.
Products for sale settings path new cf.png



3. Cliquez sur l'icône "+" pour créer un nouveau produit, définissez son nom, son image, sa description si nécessaire et son prix.
Veuillez noter ! Il n'est pas possible de créer des produits gratuits, chacun d'entre eux doit avoir un prix ajouté.
Create new product for sale.png



4. Pour associer le produit à un ou plusieurs services particuliers, veuillez utiliser l'onglet "Services connectés" et cocher les cases avec les services/classes souhaités.
Attach product to service.png



5. Vous pouvez également faire en sorte que le produit soit sélectionné par défaut sur la page de réservation et définir le montant par défaut qui sera affiché aux clients.
Attention ! Les clients pourront ajuster le montant à leurs besoins sur le site de réservation ou décocher ce produit.
Products for sale default quantity.png



Ici, vous pouvez voir à quoi peuvent ressembler les produits sur la page de réservation :

Products booking page view.png



Corrélation avec d'autres fonctionnalités personnalisées :
1- Réservations de groupe. Le nombre d'éléments est multiplié par le nombre de participants sélectionnés.
2- Réservations multiples. Les produits sont sélectionnés séparément pour chaque réservation.

Puis-je ajouter les éléments que les clients ont sélectionnés aux modèles de notification ?
Bien sûr, ajoutez simplement la variable [produits] à tous les modèles nécessaires dans Paramètres//Paramètres e-mail et SMS et la liste des produits sera incluse dans les notifications correspondantes

Add products to notification emails.png




Code couleur du fournisseur


Provider color new icon.png

Certains utilisateurs aiment simplifier la vue du tableau de bord en ayant des fournisseurs avec certaines couleurs. Avec cette fonctionnalité personnalisée, vous pouvez donner à chacun de vos fournisseurs sa propre couleur afin que, lorsque vous jetez un coup d'œil rapide sur le tableau de bord, vous puissiez facilement voir quelles réservations appartiennent à chaque fournisseur.


Comment utiliser
1. Activez cette option sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
Provider color enable path new cf.png



2. Dans Gérer//Fournisseurs//Plus d'options//attribuez une couleur à chaque fournisseur pour les distinguer facilement dans le calendrier.
Provider color coding-select color.png



3. En conséquence, vous verrez les réservations dans les couleurs correspondantes sur votre page Calendrier.
Provider color coding-booking view.png



Si vous utilisez également la fonction personnalisée Status qui influence également la couleur des rendez-vous sur la page du calendrier,
les couleurs des prestataires seront représentées par des cercles colorés dans le coin supérieur droit du bloc de réservation.
Provider color vs status.png






Ressources connexes

Resources icon.png



Connectez des équipements, des salles ou tout autre élément limité en quantité à un service. Différentes ressources peuvent être connectées au même service en cas de besoin.


Comment utiliser
1. Activer Ressources connexes fonctionnalité sur votre fonctionnalités personnalisées page.
Resources enable path.png



2. Sélectionnez Gérer option ou accédez à Manage -> Ressources associées en utilisant le menu de gauche
Resources settings path.png



3. Créez des groupes de ressources en fonction de vos besoins en utilisant + icône ici.
Vous pouvez choisir entre :
  • Même numéro que les clients type - avec ce groupe, toutes les ressources que vous attachez à un service seront nécessaires pour chaque réservation. Si le nombre de ressources n'est pas suffisant pour un certain créneau horaire, celui-ci ne sera pas affiché sur le site de réservation. Ce type peut être utile lorsqu'un équipement limité est requis pour effectuer le service.
  • Un seul type - avec ce groupe, il est possible d'accepter plusieurs réservations par plage horaire (cela dépendra du nombre de clients défini par fournisseur et/ou limiter les réservations paramètres de la fonctionnalité). Il peut être utilisé pour une réservation de salle pour des cours comme si, par exemple, vous aviez une chambre mais deux cours de sorte qu'un cours devienne indisponible si un autre obtient une réservation. Dans ce cas, les clients continueront à faire des réservations pour cette autre classe en fonction du nombre de places que vous avez indiqué pour celle-ci.
Veuillez noter ! Il est recommandé d'utiliser Rendez-vous à heure fixe fonctionnalité avec ce type de ressource afin que le créneau horaire corresponde toujours à la salle/ressource réservée, etc.
Create resource group.png



4. Il est important de attacher des ressources aux services/classes afin qu'ils influencent le processus de réservation. Sinon, les ressources n'ajouteront aucune restriction et ne seront pas utilisées.
Attach resource to service.png



5. Si vous avez plus de ressources d'un certain type, vous pouvez ajouter des éléments au groupe de ressources particulier.
Add one more resource to a group.png



6. Si vous avez moins d'articles dans votre inventaire qu'il n'a été créé initialement, vous pouvez supprimer ceux qui ne sont pas nécessaires du groupe en utilisant des actions de masse.
Si un certain service était connecté à une ressource qui a été supprimée, ce service peut devenir indisponible sur le site de réservation.</ span>
Dans ce cas, vous devez mettre à jour ses relations avec les autres ressources présentes dans le système.
Remove unnecessary resources.png



7. Les clients ne sélectionnent pas la ressource lors du processus de réservation, elle est attribuée automatiquement par le système en fonction du service et de la sélection du fournisseur.
Vous pouvez afficher la ressource utilisée pour le rendez-vous du côté administrateur dans chaque réservation ou dans un fichier .xls exporté depuis Reports -> Détails de la réservation.
View resource info in booking.png






Services complémentaires

Paid attributes.png


Vous pouvez créer des modules complémentaires pour les services sélectionnés. Ces modules complémentaires peuvent être configurés pour influencer ou non la durée du service, mais le service devient de toute façon plus coûteux.
Un exemple peut être un massage, alors que le client pourrait choisir d'ajouter l'huile de luxe qui coûte plus cher pendant le massage.
Utilisez-le à votre avantage pour vendre plus !

Veuillez noter! Cette fonctionnalité personnalisée ne peut pas être utilisée sans Accepter les paiements fonctionnalité personnalisée, c'est pourquoi cette option sera automatiquement activée dès que vous activerez les "Service Add-ons".



Tutoriel vidéo disponibleYoutube-Logo.png



Comment utiliser:

1. Pour activer cette option, rendez-vous sur votre page Fonctionnalités personnalisées et cliquez sur «Activer» près de l'option «Modules complémentaires de service».
Service add ons enable path newcf2.png



2. Cliquez sur le bouton "Gérer" qui y apparaîtra ou allez dans Gérer -> section Service Add-ons et vous arriverez sur une page où vous pourrez créer tous les éléments nécessaires.
Service add ons settings path newcf.png



3. Cliquez sur l'icône "+" pour créer un nouveau module complémentaire, définissez son nom et son prix.
Veuillez noter ! Il n'est pas possible de créer des add-ons gratuits, chacun d'entre eux doit avoir un prix ajouté.
Ajoutez la durée souhaitée si vous en avez besoin pour influencer l'heure globale du rendez-vous.
Télécharger l'image et définir la description est nécessaire.
bordure



4. Pour associer le module complémentaire à un ou plusieurs services particuliers, veuillez utiliser l'onglet "Services connectés" et cocher les cases avec les services/classes souhaités.
Connect service add-on to services.png



5. Vous pouvez également faire en sorte que le module complémentaire soit sélectionné par défaut sur la page de réservation
Attention ! Les clients pourront décocher cet élément s'ils le souhaitent sur la page de réservation.
Selected add-on.png



Ici, vous pouvez voir à quoi peuvent ressembler les modules complémentaires sur la page de réservation :
Veuillez noter ! Nous vous recommandons d'utiliser les délais suivants si vous définissez des modules complémentaires de service avec une durée : moderne, créneaux hebdomadaires, flexible, hebdomadaire flexible ou fournisseur flexible.
Dans ce cas, l'étape des modules complémentaires sera affichée avant l'étape de temps et les plages horaires affichées doivent correspondre aux éléments sélectionnés dans la plupart des cas.
bordure



Avec d'autres calendriers tels que : cours quotidiens, cours hebdomadaires и fournisseur moderne, cette étape sera affichée après l'étape de sélection de l'heure et
si toutes les sélections ne correspondent pas aux choix, les clients recevront une erreur indiquant que le service ne peut pas être réservé.
Service add ons with duration client side unsupported timelines.png



Corrélation avec d'autres fonctionnalités personnalisées :
1- Réservations de groupe. Le nombre d'éléments est multiplié par le nombre de participants sélectionnés.
2- Réservations multiples. Les suppléments sont sélectionnés séparément pour chaque réservation.

Puis-je ajouter les éléments que les clients ont sélectionnés aux modèles de notification ?
Bien sûr, ajoutez simplement la variable [attributs] à tous les modèles nécessaires dans Paramètres//Paramètres e-mail et SMS et la liste des produits sera incluse dans les notifications correspondantes





Catégories de services


Service category new icon.png


Avec l'aide de cette fonctionnalité personnalisée, vous pouvez créer des catégories et regrouper vos services pour permettre à vos clients de trouver plus facilement et plus rapidement le service nécessaire.



Comment utiliser
1. Activez la fonctionnalité personnalisée des catégories de service dans la section Fonctionnalité personnalisée//Ajouter plus à la page de réservation.
Service categories enable path new cf.png



2. Dans Gérer//Services, cliquez sur "+" et choisissez "Ajouter une catégorie" pour créer toutes les catégories nécessaires. Insérez le titre, l'image, la description et attribuez les services à la catégorie.
Create new category v3.png



3. Cliquez sur l'onglet "Détails de la catégorie" de la catégorie pour modifier toute information. Pour connecter des services, veuillez choisir l'onglet "Services de catégorie" et cocher les cases correspondantes.
Attach service to category.png



4. Ici, vous pouvez voir à quoi peuvent ressembler les catégories sur la page de réservation en utilisant l'un des thèmes disponibles.
Service categories booking site view.png




Passerelle SMS


Sms.png

Utilisez la fonction personnalisée SMS Gateway pour utiliser votre propre passerelle SMS (Twilio, Vonage (Nexmo), BulkSMS, HISMS, Websms, Infobip disponible uniquement) et utilisez votre propre numéro de téléphone comme numéro d'expéditeur. Si vous utilisez cette fonctionnalité, vous payez directement la passerelle et économisez environ 20 % à 30 % par rapport à l'achat de crédits SimplyBook.me.

IMPORTANT!


Comment utiliser

1. Activez la fonctionnalité personnalisée de la passerelle SMS dans la section Fonctionnalités personnalisées//Autre moyennant des frais d'activation uniques.
Sms gateway enable path new cf.png



2. Créez un compte avec l'une des passerelles SMS disponibles : [2], Twilio, .bulksms.com/register/ BulkSMS, HISMS, Websms ou / Infobip si vous n'en avez pas encore.

3. Accédez aux paramètres sur le côté droit de la page Fonctionnalités personnalisées de SimplyBook.me pour la fonctionnalité personnalisée « Passerelle SMS ».

4. Choisissez le fournisseur de SMS dans le menu déroulant "SMS Gateway" et ajoutez les informations d'identification correspondantes pour la passerelle sélectionnée ci-dessous.
Sms gateway settings path new cf.png



5. Enregistrez les paramètres et le tour est joué !



Veuillez noter ! Si cette fonctionnalité personnalisée est activée et configurée correctement, vous n'avez pas besoin d'acheter des crédits SMS de notre part.
Vous pourrez voir les SMS envoyés depuis le système dans Rapports // Rapport SMS avec 0 comme montant de crédits dans ce cas.



Dépannage:
Les crédits SMS sont prélevés sur mon compte :

La fonctionnalité personnalisée de la passerelle SMS n'est pas activée
Les paramètres du processeur SMS Gateway ne sont pas ajoutés.

Les SMS ne sont pas envoyés depuis le système

Les paramètres de la passerelle SMS ne sont pas ajoutés correctement.
Il n'y a pas de crédits SMS sur votre solde.


SMTP


Smtp new icon.png

Il vous permet d'utiliser votre propre serveur SMTP afin que tous les e-mails envoyés depuis le système SimplyBook.me en votre nom proviennent de votre propre adresse e-mail.



Comment utiliser.
1. Vous pouvez activer cette fonction personnalisée dans votre section Fonctionnalité personnalisée
Smtp enable path new cf.png



2. Accédez à ses paramètres sur la droite.
Smtp settings path new cf.png



3. Et ajoutez-y les détails de votre serveur SMTP. Enregistrez les paramètres.



Remarquez que si vous avez une adresse gmail ou un e-mail g-suite, vous pouvez envoyer jusqu'à 1 000 e-mails par jour via cette adresse.
Si vous envoyez plus de 1 000 notifications/promotions par jour, vous pouvez consulter d'autres services smtp comme sendinblue.com, sendgrid.com, mailjet.com ou authsmtp.com.

Veuillez consulter le didacticiel vidéo ici.


Pour plus de sécurité, vous pouvez configurer une double authentification pour l'e-mail que vous prévoyez d'utiliser.
ici vous pouvez consulter les instructions d'utilisation du mot de passe d'application pour l'authentification en deux étapes.



Comment stocker une copie des e-mails sortants dans votre compte Gmail :

1. Vous devez vous connecter à vos paramètres de messagerie Gmail ou Google Apps et cliquer sur l'onglet Transfert/IMAP et faire défiler jusqu'à la section Accès IMAP.

2. Veuillez activer IMAP pour que les e-mails soient correctement copiés dans votre dossier d'envoi.






SOAP avec cryptage

Client soap crypt.png


Vous avez besoin que les informations sur les patients soient stockées de manière plus sécurisée ? SOAP (subjectif, objectif, évaluation et plan) avec fonction de cryptage des données permet d'insérer un enregistrement horodaté avec 4 champs de texte cryptés qui restent avec les données du client. Les données médicales sensibles de vos clients seront sécurisées avec RSA 4096.


Comment utiliser



1. Assurez-vous que vous disposez de simples Fonctionnalité SOAP personnalisée désactivée (car ils ne sont pas compatibles)
2. Ensuite, accédez à la page des fonctionnalités personnalisées à l'aide du menu de gauche de votre interface d'administration, utilisez le champ de recherche en haut ou choisissez la catégorie "Autre".
Et cliquez sur "Activer" près de l'option "SOAP avec cryptage des données".
Soap with encryption enable path new cf.png



3. Veuillez choisir "Paramètres" à côté pour générer les clés et configurer le cryptage.
Soap with encryption settings path new cf.png
bordure




SSL


Ssl new icon.png

Établissez toutes les connexions du client avec le serveur via une couche sécurisée.
Il est important de l'activer pour certains processeurs de paiement et widgets.

Fonctionnalité personnalisée gratuite !

Comment utiliser
Activez-le simplement sur votre page de fonctionnalités personnalisées et vous avez terminé !
Ssl enable path new cf.png




SSO : SAML

Saml icon.png


Cette fonctionnalité personnalisée permet de configurer le processus d'authentification unique pour vous en tant qu'administrateur système et les utilisateurs de votre compte, permettant ainsi la connexion au système SimplyBook.me à partir du panneau d'applications MS Azure. Vous pouvez créer des utilisateurs dans MS Azure dans les groupes de niveau d'accès souhaités et les types d'utilisateurs correspondants seront ajoutés dans votre système SimplyBook.me lors de la première connexion.





Comment utiliser


1. Créez un compte sur Microsoft Azure si vous n'en avez pas encore.


2. Activer SSO : SAML Fonction personnalisée sur votre Fonctionnalités personnalisées .
Sso enable path.png



3. Accédez à Gérer pour modifier les paramètres de connexion.
Sso settings path.png



4. Cliquez sur Configuration Microsoft Azure sur la gauche et connectez-vous à votre compte MS Azure là pour commencer la configuration de la connexion.
Veuillez noter ! Vous devez également disposer d'un accès administrateur dans MS Azure pour pouvoir pour connecter des applications.
Sso start connection setup.png



5. Après une connexion réussie, vous verrez le premier bloc avec les options de base du côté de SimplyBook.me.
Sso basic settings block.png



6. Dans MS Azure, accédez à Active Directory.
Ms azure select active directory.png



7. Sélectionnez Applications d'entreprise dans le menu de gauche et ajouter une nouvelle application.
(vous aurez peut-être besoin d'un abonnement d'essai MS Azure ou Premium payant pour ajouter des applications)
Ms azure select enterprise applications.png



Ms azure new enterprise applications.png



8. Choisissez non-gallery taper. Ajoutez son nom et enregistrez.



9. Sur la page suivante, cliquez sur Configurer l'authentification unique sur et sélectionnez SAML.
Ms azure select single sign on.png



Ms azure select single sign on saml.png



10. Utilisez Stylo icône dans Configuration SAML de base bloc à modifier.
Ms azure saml basic edit path.png



11. Copiez les URL depuis SimplyBook.me SSO : fonctionnalité SAML aux cases correspondantes sur côté MS Azure. Sauvegarder.
Sbm saml basic settings page.png



12. Sur côté MS Azure faites défiler jusqu'à Certificat de signature SAML partie et téléchargez Certificate(Base64). Ouvrez-le avec le bloc-notes ou un éditeur de texte similaire, copiez le code du certificat et collez-le dans la zone correspondante dans SSO : SAML Fonction personnalisée.
Sbm saml download cetrificate.png



Sbm saml certificate copy.png



13. Faites défiler côté MS Azure page vers Configurer pour le didacticiel bloquer et trouver URL de connexion, Azure AD Identifier et URL de déconnexion options, copiez chacune d'entre elles et collez-les dans les cases correspondantes du côté de SimplyBook.me.
Sbm saml to tutorial block.png



14. Accédez à Attributs et revendications de l'utilisateur bloc côté MS Azure et cliquez sur Stylo icône pour le modifier.
Ms azure user attributes and claims.png



15. Pour Unique User Identifier(cliquez dessus pour le modifier), veuillez définir user.mail variable comme Source Attribute. C'est le paramètre qui nous permettra de différencier les différents logins des utilisateurs.
Ms azure user attributes and claims identifier.png



Ms azure user attributes and claims identifier mail.png



16. Pour des revendications supplémentaires, veuillez ajouter Groupes option utilisant Ajouter une revendication de groupe et Email et Name avec Ajouter une nouvelle revendication boutons en conséquence.
Vous pouvez également ajouter un téléphone et un nom de famille si vous en avez besoin. Voir l'exemple de configuration des revendications ci-dessous.
Ms azure user attributes and claims add claim.png



17. Copiez les titres des revendications dans les cases correspondantes sur SimplyBook.me côté.
Sso saml claims titles copy.png



18. Accédez à Page d'accueil Azure Active Directory et accédez à la section Utilisateurs, créez tous les utilisateurs que vous souhaitez accéder au système s'ils ne sont pas encore créés.
Ms azure add users path.png



19. Dans Groupes créer des groupes qui correspondront aux types d'utilisateurs de SimplyBook.me. Par exemple, Administrateurs pour les utilisateurs de niveau administrateur, Employés seniors pour l'accès des employés seniors, etc.
Vous ne pouvez créer qu'un seul groupe si tous vos utilisateurs ont un accès administrateur, par exemple.
Ms azure add groups path.png



20. Ajoutez des utilisateurs aux groupes correspondants.
Ms azure add groups users.png



21. Assurez-vous que chaque groupe contient les appartenances.
Ms azure add groups memberships.png



22. Copiez chaque groupe Object ID à la case correspondante dans Correspondance de groupe d'utilisateurs paramètres du côté de SimplyBook.me.
(Si vous n'avez qu'un seul groupe pour les administrateurs, insérez le même ID d'objet partout dans ce bloc). Enregistrer les paramètres.
Copy object ids from azure to sbm.png



23. Une fois que les utilisateurs ont accès à applications Tableau de bord des applications ils peuvent se connecter à SimplyBook.me avec leur niveau d'accès en cliquant sur l'icône de l'application SimplyBook.me.
Application panel to login with saml.png



Les types d'utilisateurs correspondants seront automatiquement ajoutés à votre compte SimplyBook.me avec les données transmises en fonction de vos paramètres.





Veuillez noter !
  • Il n'est pas possible de connecter des utilisateurs secondaires SimplyBook.me existants à des utilisateurs MS Azure.
  • Pour ces utilisateurs, il n'est pas possible de réinitialiser les mots de passe SimplyBook.me, de modifier le niveau d'accès, le nom d'utilisateur, d'accéder aux données personnelles rapport.
Ils doivent contacter l'administrateur MS Azure s'ils perdent l'accès à la page des applications ou contacter l'administrateur par défaut de SimplyBook.me pour demander rapport de données personnelles.
  • Si vous devez restreindre l'accès à ces utilisateurs, vous pouvez les supprimer ou les bloquer côté MS Azure.</ span>
  • Si vous modifiez le groupe auquel l'utilisateur est inclus du côté MS Azure ou supprimez l'utilisateur, le niveau d'accès sera être mis à jour du côté de SimplyBook.me en quelques minutes ou l'utilisateur sera déconnecté.






Statut


Status new icon.png

Si vous avez une entreprise avec de nombreux fournisseurs et un centre de services acceptant des clients, vous pouvez ajouter une possibilité de statut aux événements pour voir le statut. Ceci est par exemple utilisé pour marquer un rendez-vous avec un statut comme "le client est arrivé", puis un autre comme "le client est parti et a payé" selon vos besoins.


Comment utiliser
1. Activez cette fonctionnalité personnalisée dans la section Fonctionnalités personnalisées//Liées à la réservation.
Status enable path new cf.png



2. Accédez aux paramètres de cette fonctionnalité personnalisée en cliquant sur "Gérer".
Status settings path new cf.png



3. Appuyez sur "+" pour ajouter un nouveau statut.
Insérez "Nom", "Description" et attribuez la couleur à cet état. Si vous laissez le sélecteur "Statut par défaut" activé, ce statut s'appliquera automatiquement à toutes les nouvelles réservations.
Create statuses v3.png




Ramenez-moi à la maison


Take me back home new icon.png


La fonction personnalisée Take Me Back Home vous permet de ramener les clients à votre page d'accueil ou à l'URL sélectionnée après qu'une réservation a été effectuée sur la page de réservation. Les clients peuvent appuyer sur un lien ou ils seront ramenés à votre page d'accueil après 10 secondes par un script de redirection.




Veuillez noter ! Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec Kiosk fonction personnalisée.

Take me back home new theme.png



Comment utiliser
1. Activez Ramenez-moi à la maison dans la section Fonctionnalités personnalisées//Apparence et convivialité.
Take me back home enable path new cf.png



2. Accédez à ses paramètres sur la droite.
Take me back home settings path new cf.png



3. Insérez le lien où vous souhaitez que vos clients soient redirigés, rédigez un texte pour ce lien.
Ajoutez également le lien vers lequel vous souhaitez que vos clients soient redirigés vers la version mobile et ajoutez son texte.
4. Activez ou laissez désactivé "Activer la redirection automatique vers votre site". S'il est activé, il redirigera automatiquement vos clients vers la page que vous avez indiquée dans le "lien vers votre site Web" déposé en 10 secondes.
5. Écrivez le texte de redirection automatique qui sera affiché si l'option "Activer la redirection automatique vers votre site" est activée (veuillez noter ! ne modifiez pas la partie "%s" pour un travail correct de la minuterie).




Notifications par télégramme

Telegram notifications icon.png


Cette fonctionnalité personnalisée vous permet de créer votre propre bot de notifications en quelques étapes simples. En conséquence, chaque client aura la possibilité de s'abonner aux notifications de votre bot et de recevoir des messages sur les rendez-vous, les détails de la facture, les tickets et bien plus encore.


Tutoriel vidéo disponible Youtube-Logo.png


Veuillez noter !

  • Cette fonctionnalité ne prend en charge que les notifications liées à la réservation.
  • Cette fonctionnalité personnalisée n'est pas compatible avec Kiosk


Comment utiliser

1. Activer Notifications par télégramme sur votre Fonctionnalités personnalisées -> Autre section.

Telegram notifications enable path.png



2. Accédez au robot d'assistance BotFather en utilisant le lien dans les instructions sur le côté droit de la page SimplyBook.me.

Telegram notifications botfather link.png



3. Démarrez le processus de configuration dans le bot BotFather et sélectionnez /newbot option, suivez les conseils qui s'y trouvent : ajoutez le nom et le nom d'utilisateur souhaités.

Telegram notifications create new bot.png



4. Copiez le jeton du message de résultat.

Telegram notifications copy token.png



5. Collez le jeton dans le champ correspondant de votre compte SimplyBook.me -> Fonctionnalités personnalisées -> Notifications par télégramme. Enregistrer les paramètres. La page indiquera que le bot est connecté à votre compte.

Telegram notifications insert token.png
Telegram notifications bot connected.png



6. Pour activer les notifications pour vous en tant qu'utilisateur, veuillez utiliser barre de notifications en haut à gauche, cliquez sur l'icône Télégramme et suivez les étapes à partir de la fenêtre contextuelle : vous devrez naviguer vers le bot, choisir l'option "S'abonner" dans le menu et insérer le code de sécurité.

Telegram notifications subscribe as user.png



7. Les clients verront l'invitation à s'abonner aux notifications sur la page de confirmation de réservation ou de paiement et pourront suivre les étapes similaires.

Telegram notifications subscribe as client.png



Avec l'aide de ce bot de notification, il est également possible de voir les informations sur l'entreprise et la liste des réservations à venir (leur nombre est limité à 21).

Telegram notifications bot options.png



Les textes des notifications de réservation dépendent des modèles que vous avez définis pour les notifications par SMS, soit dans Settings -> Paramètres e-mail et SMS ou dans les paramètres de fonctionnalités personnalisées spécifiques (c'est-à-dire Multiple Bookings, Réservations de groupe, Flexible Notifications).
Vous pouvez y sélectionner les variables à utiliser et ajuster la formulation si nécessaire.

Telegram notifications confirmation example.png



Si vous utilisez Accepter les paiements, Tickets et/ou Réunions vidéo en ligne il sera également possible d'obtenir les liens vers les pièces jointes correspondantes par rendez-vous respectif. Voici l'exemple de la façon dont les détails du rendez-vous peuvent ressembler en fonction d'autres fonctionnalités utilisées dans le système

Telegram notifications attachments example.png




Conditions générales


Terms and conditions new icon.png

Si vous voulez que votre entreprise soit à l'épreuve des balles, cette fonctionnalité personnalisée est un MUST. Utilisez-le pour créer et gérer des termes & conditions pour votre entreprise vis-à-vis de vos clients. Le texte inséré dans la fonctionnalité personnalisée sera affiché sur la page "Détails" au-dessus du bouton "Réserver maintenant" ou lors de l'étape d'inscription si vous utilisez Fonction de connexion client sous la forme d'une case à cocher avec le texte "J'accepte les termes et conditions de -votre entreprise-" et les clients devront l'accepter pour pouvoir réserver vos services

Fonctionnalité personnalisée gratuite !

Comment utiliser
1. Activez cette fonctionnalité sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
Terms and conditions enable path new cf.png



2. Accédez à ses paramètres sur la droite pour gérer vos termes et conditions.



3. Ajoutez le texte. Vous pouvez y utiliser le formatage HTML pour ajuster l'apparence.
Terms and conditions settings path new cf.png



4. (facultatif) Rendre obligatoire l'acceptation de vos conditions à chaque réservation si vous avez besoin d'un consentement même si le même client réserve les services de temps à autre.






Code QR du billet

Tickets qr code.png



Créez des QR codes personnalisés pour vos tickets constitués d'un ou plusieurs champs supplémentaires variables, avec ou sans délimiteur. Ce code QR peut être ajouté à vos tickets pour faciliter la lecture d'informations supplémentaires dans des systèmes externes après validation du ticket.



Veuillez noter ! :

  • Lorsque vous activez cette fonctionnalité personnalisée Tickets sera également activé.
  • Avec cette fonctionnalité, vous devrez modifier le modèle de ticket personnalisé avec est disponible uniquement avec les abonnements premium.


Comment utiliser
1. Activer Code QR du ticket sur votre Fonctionnalités personnalisées -> Autre section.
Ticket qr enable path.png



2. Sélectionnez Capacité de correction de code QR si nécessaire.
Ticket qr correction adjustment.png



3. Accédez à Modifier le modèle page.
Ticket qr edit template path.png



4. Ajustez le modèle à vos besoins à l'aide de l'Editor et les variables disponibles variables sur la droite.
Ticket qr edit template process.png



5. Ajoutez URL du modèle QR variable au modèle de ticket dans Fonctionnalités personnalisées -> Billets -> Billet personnalisé.
(veuillez également vous assurer que vous avez un ticket personnalisé attaché aux services nécessaires dans Manage -> Services -> sélectionnez le service nécessaire -> Tickets)
Ticket add custom qr.png






Billets

Tickets icon.png


Émettez des billets pour les services, les cours et les événements. Les billets peuvent être imprimés ou affichés depuis l'écran mobile par les clients, puis scannés à l'aide de l'application d'administration SimplyBook.me, ou insérés manuellement dans la section Valider les billets de SimplyBook.me. Si vous avez des connaissances HTML/CSS et un forfait Premium, vous pouvez personnaliser l'apparence de vos billets.



Tutoriel vidéo Youtube-Logo.png


Veuillez noter :

  • cette fonctionnalité n'est pas compatible avec Accepter les dépôts ;
  • les tickets sont joints au format PDF à l'e-mail de confirmation du client ;
  • si Payer plus tard est activé dans Accepter les paiements fonctionnalité, le client la sélectionne lors de la réservation,
les tickets seront envoyés dans le modèle d'e-mail séparé une fois que l'administrateur aura accepté le paiement dans Transactions de paiement rapport.
Il peut être modifié dans Fonctionnalités personnalisées -> Billets.
Pay later template.png



  • les tickets sont limités : chaque abonnement comprend un nombre défini de tickets par mois (140 en période d'essai). Pour vérifier le nombre de billets que vous avez, rendez-vous sur Plans&Prix -> Abonnements et faites défiler vers le bas de la page. Pour acheter plus de billets, veuillez accéder à Plans&Prix -> Éléments supplémentaires.
frontière





Comment utiliser
1. Activez cette fonctionnalité sur votre Fonctionnalités personnalisées page.
Tickets enable path.png



2. Accédez à Gérer en utilisant le lien près de la fonctionnalité activée ou accédez à Manage -> Services section.
Tickets manage path.png



3. Sélectionnez le service pour lequel vous souhaitez vendre les billets en un clic et accédez à Tickets languette.



4. Activer émission des billets et connectez le modèle en cliquant dessus. Enregistrer les paramètres.
(Il existe un modèle par défaut, mais avec le plan Premium, vous pouvez créer le vôtre).
Attach ticket to service.png



5. Lorsque l'heure de l'événement arrive et que vous devez valider les billets, veuillez vous rendre sur Fonctionnalités personnalisées -> Billets -> Valider le ticket.

(ou accédez-y depuis la page Calendrier)

Validate tickets path.png



6. Recherchez le billet par son numéro unique (peut être utilisé sur ordinateur et mobile) ou scannez le code QR (ouvrez cette page à partir d'un appareil mobile).
Vérifiez les informations de réservation si nécessaire et cliquez sur Valider le ticket
Validate ticket steps pc.png



Validate ticket mobile manually find.png



7. Si vous avez l'application d'administration SimplyBook.me, vous pouvez facilement numériser et enregistrer des billets depuis Dashboard.
Scan ticket path in app.png



8. Les codes des billets peuvent être trouvés dans les réservations associées sur Calendrier ou dans Détails de la réservation rapport.
Vous pouvez également imprimer des billets à partir de là.
Ticket info in calendar.png
Ticket info in reports.png



9. (facultatif) Si vous disposez d'un forfait Premium et que vous connaissez HTML/CSS ou que quelqu'un peut vous aider, vous pouvez créer un modèle de ticket personnalisé dans Fonctionnalités personnalisées -> Billets -> Billet personnalisé.
Custom ticket look example.png



10. Du côté client, ils peuvent obtenir des billets sur la page de confirmation de rendez-vous/paiement lorsque le processus de réservation est terminé.
Ou ils peuvent accéder à Mes réservations et utilisez le bouton correspondant pour télécharger le billet PDF et l'imprimer.
Ticket client side 1.png
Tickets client side 2.png






Rapport de vaccination

Vaccination icon.png

La fonction personnalisée de vaccination donne un aperçu rapide des créneaux réservés et disponibles dans votre système, permettant ainsi de voir la charge généralement par jour/semaine/mois ou une plage de dates (jusqu'à 90 jours ) ainsi que par certains fournisseurs ou services. Vous pouvez facilement voir les surchargés et les plus libres pour les gérer en conséquence. Une autre option qui vous aide à planifier avec succès le processus de vaccination est l'onglet "Deuxième rendez-vous" : il indique si un certain patient a déjà pris rendez-vous pour une deuxième dose de vaccin ainsi que ses coordonnées, la date et l'heure des rendez-vous vous permettant pour contacter rapidement ceux qui ont encore besoin d'un autre organisme de prise de rendez-vous. Les deux onglets de rapport offrent un excellent moyen de gérer et d'organiser les ressources temporelles et les équipes de vaccination de la manière la plus efficace pour faire vacciner autant de personnes que possible.



Comment utiliser
1. Activez l'élément correspondant sur votre Fonctionnalités personnalisées page.
Vaccination enable path.png



2. Sélectionnez le critère de regroupement des rendez-vous. Par défaut, ils seront regroupés par client record(id), mais vous pouvez également choisir de regrouper par email ou numéro de téléphone. Et, bien sûr, vous pouvez modifier ces préférences à tout moment.
(facultatif) Si vous utilisez Intake form et/ou Champs client fonctionnalités, vous pouvez choisir de regrouper les réservations en fonction de la réponse à l'un de ces champs.
Vaccination report group by.png



3. Après avoir accédé à Slots rapport, vous pouvez voir le total des créneaux actuellement libres et réservés ainsi que le pourcentage d'occupation du temps par fournisseur ou service.
Veuillez utiliser les sélecteurs pour afficher les données par jour/semaine/mois ou une plage de dates.
Veuillez noter :
  • La période maximale pouvant être sélectionnée pour la plage de dates est de 90 jours. Si vous choisissez la plus grande période, elle sera automatiquement corrigée automatiquement.
  • En vue journalière, le nombre de créneaux par fournisseur est basé sur votre paramètre de délai (c'est-à-dire si le délai est de 5 minutes et le temps l'horaire d'ouverture est de 9 h 00 à 10 h 00, vous verrez alors 12 plages horaires par fournisseur s'il sert un client à la fois),
alors que par service, cela dépend de la durée du service sélectionné (c'est-à-dire si la durée du service est de 30 minutes et l'heure d'ouverture dans le calendrier est de 9h00 à 10h00, vous verrez 2 créneaux).



Le nombre d'emplacements affichés est généralement influencé par

le nombre de fournisseurs ajoutés dans le système ; leurs horaires; nombre de clients qu'ils peuvent servir à la fois.

Les caractéristiques suivantes n'influencent pas les statistiques
Vaccination report slots tab.png



4. Lorsque vous accédez à Deuxième rendez-vous vous pouvez voir les clients qui ont déjà réservé au moins un rendez-vous non annulé dans le système.
Les lignes seront regroupées selon les paramètres de #2.
Dans le cas où le client spécifique a plus d'un rendez-vous, ces enregistrements seront marqués comme ayant un deuxième rendez-vous en place et la deuxième colonne contiendra la date de sa dernière réservation.
En utilisant View vous permet d'accéder aux coordonnées de chaque client ainsi qu'à la liste de ses rendez-vous.
Vaccination report second appointment tab.png



Tutoriel vidéo sur la création d'un compte pour la vaccination Youtube-Logo.png






Compteur de visiteurs


Visitor counter new icon.png

Utilisez la fonction personnalisée de compteur de visiteurs pour obtenir des informations à jour sur les visites sur votre site Web de réservation ou sur la page avec votre widget de réservation. Cette fonctionnalité personnalisée vous aidera à évaluer les visites et les réservations et peut vous aider à décider si vous devez faire des promotions pour attirer plus de visiteurs et de clients potentiels. Vous verrez toutes ces informations dans le tableau de bord principal du système SImplyBook.me. Affiche les données de la semaine calendaire précédente.


Comment utiliser
1. Activez cette option sur votre page de fonctionnalités personnalisée.
Visitor counter enable path new cf.png



2. Consultez le tableau sur la page Tableau de bord pour les mises à jour.
Visitor counter upd.png




Liste d'attente

Waiting list icon.png

Permettez à vos clients de s'inscrire pour une place sur votre liste d'attente. Cette fonctionnalité personnalisée donne à vos clients la possibilité de s'inscrire sur une liste d'attente les jours complets. En cas d'annulation d'un rendez-vous, les candidats inscrits ce jour-là recevront une invitation par e-mail à réserver le créneau récemment ouvert. Définissez dans les paramètres la fréquence d'envoi de chaque notification et le moment où vous ne souhaitez pas occuper la place, c'est-à-dire s'il reste peu de temps avant le démarrage de la session.


Tutoriel vidéo disponible Youtube-Logo.png


Veuillez noter!

  • Seuls les types de mise en page de calendrier suivants sont pris en charge : moderne, créneaux hebdomadaires, hebdomadaire flexible, flexible, fournisseur flexible et cours quotidiens.
Si vous en avez un qui n'est pas pris en charge, il sera automatiquement modifié lorsque cette fonction personnalisée sera activée.
  • La réservation de la liste d'attente n'a pas de temps attaché et est liée à la date.
  • Lorsqu'un créneau horaire se libère, tous les clients qui ont postulé pour cette date sur liste d'attente reçoivent la notification par e-mail et celui qui est le premier pourra occuper la place.
  • Le client ne peut avoir qu'une seule réservation active sur liste d'attente pour le service et le fournisseur spécifiques pour la date spécifique.
  • Pendant le processus d'inscription à la liste d'attente, les clients ne remplissent que les informations de base ou register/log in. Tout le reste (payments, produits achètent , etc. seront fournis lors de la réservation habituelle)
  • Cette fonctionnalité ne peut pas être activée avec Plusieurs réservations
  • La fonction de liste d'attente ne fonctionne pas pour les services récurrents et/ou les réservations de cours.
Comment régler
1. Activez la fonctionnalité personnalisée "Liste d'attente" sur votre page "Fonctionnalités personnalisées", section "Fonctionnelle".


2. Dans ses paramètres sur le côté droit de la page, bloc "Configuration principale", veuillez sélectionner le nombre de tentatives de notification par e-mail concernant l'apparition du créneau horaire gratuit.
Choisissez l'intervalle de temps souhaité entre ces tentatives dans "Intervalle de notification".
Définissez la période pendant laquelle les réservations de la liste d'attente doivent être automatiquement annulées au cas où les places libres n'apparaissent pas à l'aide du paramètre "Annulation automatique des créneaux de la liste d'attente".


3. Ajustez les modèles d'e-mail pour la notification des créneaux libres et les e-mails sans créneaux libres en fonction de vos besoins. Utilisez les variables si nécessaire.
Enregistrer les paramètres.


4. Vous pourrez voir toutes les candidatures en liste d'attente dans le rapport correspondant.

 :Vous pouvez utiliser le lien près de cette fonctionnalité personnalisée pour y accéder ou accéder à Rapports // Rapport sur la liste d'attente à l'aide du menu de gauche.

Il est possible de filtrer la réservation et d'annuler manuellement si nécessaire.


5. Les clients peuvent voir leurs propres rendez-vous sur la liste d'attente dans l'onglet spécifique du site de réservation et peuvent également les annuler s'ils le souhaitent.




Connecteur Zapier

Zapier icon.png

Connectez SimplyBook.me à des centaines d'autres solutions utilisant cette fonctionnalité. Il contient une variété de déclencheurs qui peuvent être utilisés pour envoyer des informations à d'autres solutions en utilisant simplement l'un des zaps disponibles ou en créant un nouveau zap. Zapier permet d'intégrer 2 ou plusieurs applications Web via leurs API via des "déclencheurs" et des "actions". SimplyBook.me est disponible dans Zapier en tant qu'application Trigger, cela signifie que seules les informations de SimplyBook.me sont envoyées à Zapier (intégration unidirectionnelle) et via Zapier à n'importe quelle application qui a des actions.



Veuillez noter!

  • Les données disponibles dépendent de fonctionnalités personnalisées activé;
  • Cela ne fonctionne pas si l'authentification en 2 étapes est activée (HIPAA ou Google Authenticator);
  • Le nouveau déclencheur client ne fonctionne pas avec Importer des clients fonctionnalité, mais fonctionne correctement si 1 client est ajouté manuellement dans l'interface d'administration ;
  • Informations sur membership/promotion/package/product utilisé n'est pas inclus car il se rapporte à la facture et non à la réservation ;
  • Le changement de commentaire ne lance aucun déclencheur ;
  • Pour pouvoir utiliser les déclencheurs de modification de réservation/d'annulation de réservation afin de modifier les enregistrements existants dans l'application Action, vous devez utiliser un compte Zapier payant (veuillez vérifier les prix actuels avec eux et s'ils incluent des zaps en plusieurs étapes), car l'étape de recherche est nécessaire pour trouver l'enregistrement dans l'application d'action ;
  • Si plus d'éléments sont ajoutés à l'interface d'administration après la création de ZAP, vous devez appuyer sur le bouton "Obtenir plus d'échantillons" dans "Étape de déclenchement" -> "Testez cette étape" dans Zapier pour récupérer les nouveaux champs et données disponibles (le modèle de zap doit être modifié) ;
  • Les données de facturation peuvent être envoyées avec le déclencheur Nouvelle facture ;
  • SOAP les données ne sont pas envoyées ;
  • Tax les informations ne sont pas envoyées, service price est affiché sans taxes ajoutées ;
  • Cela ne fonctionne pas si Accept payment et Approve bookings sont activés et les réservations groupées sont partiellement approuvées.



6 triggers sont désormais disponibles :

  • Nouvelle reservation - se lance lorsqu'une nouvelle reservation est cree dans le compte SimplyBook.me ;
  • Changement de reservation - se lance lorsque la reservation est modifie (changement de date/heure/service/fournisseur/statut/responses aux formulaires d'admission) ;
  • Annulation de reservation - se lance lors de l'annulation de la reservation ;
  • Nouveau client - se lance lorsqu'un nouveau client est ajouté, soit lors d'une nouvelle reservation, soit lorsque l'administrateur ajoute manuellement un client dans l'interface d'administration de SimplyBook.me.
  • Nouvelle offre - se lance lorsqu'une nouvelle offre est cree du SimplyBook.me (peut etre utilisee lorsque Accepter les paiements la fonctionnalité personnalisée est activée).
  • Nouvelle facture - se lance lorsqu'une nouvelle facture est cree et payant du SimplyBook.me (peut etre utilisee lorsque Accepter les paiements la fonctionnalité personnalisée est activée).



Données disponibles:

Pour les déclencheurs liés à la réservation (Nouvelle réservation, Modification de réservation, Annulation de réservation) :<br&gt ; Fonctionnalité de base (aucune fonctionnalité personnalisée activée) :

  • Entreprise (login, nom, email, téléphone),
  • Service (nom, description, durée, temps tampon),
  • Prestataire (nom, description, email, téléphone),
  • Informations client (nom, email, téléphone, adresse, fuseau horaire),
  • Code de réservation (si la réservation est confirmée, date/heure de début/fin).



Données associées aux fonctionnalités personnalisées :



Pour le nouveau déclencheur client :

  • Identité du client;
  • Nom du client;
  • E-mail client ;
  • Téléphone du client ;
  • Adresse du client ;
  • Si le client est bloqué pour se connecter (si Client login custom fonction est activée);
  • Date d'enregistrement du client.



Pour les nouveaux déclencheurs d'offre/facture :

  • Numéro de facture;
  • Nom du client / e-mail / téléphone ;
  • Description de l'offre/de la facture (liste des articles commandés, informations sur la remise : carte cadeau/coupon/forfait utilisé) ;
  • Montant de la facture et devise ;
  • Montant de la remise ;
  • Date et heure de la facture ;
  • Numéro d'offre/facture dans le système SimplyBook.me (O-XXXXXX ou I-XXXXXX) ;
  • Processeur de paiement (délai, espèces, carte de crédit, virement bancaire) ;
  • Statut du paiement (payé, en attente) et si le paiement est reçu.



Comment utiliser
1. Activer Connecteur Zapier fonction personnalisée sur votre Fonctionnalités personnalisées page du côté de SimplyBook.me.
Zapier connector enable path new cf.png



2. Créez un nouveau Zap en cliquant sur Créez un Zap bouton dans l'interface Zapier.
Zapier redesigned create new zap from dashboard.png



3. Recherchez Simplybook dans Trigger step.
Zapier redesigned select trigger app.png



4. Sélectionnez le déclencheur souhaité.
Zapier redesigned choose trigger event.png



5. Connectez le compte SimplyBook.me.
Zapier redesigned connect simplybook account.png



6. Cliquez sur Continuer pour tester cette étape.
Zapier redesigned continue to test trigger step.png



7. Passez à l'ajout de l'étape Action et recherchez l'application à laquelle vous souhaitez connecter SimplyBook.me.
Zapier redesigned search for the action app.png



8. Connectez ce compte d'application et configurez le modèle en utilisant les données disponibles mentionnées ci-dessus.



9. Vous pouvez également tester cette opération étape si nécessaire ou l'ignorer.



10. Terminez la configuration, ajoutez le nom Zap et allumez-le.
Zapier redesigned enable zap.png